background image

5

BAR À OISEAUX

Notice d’utilisation

Réf. 90580

Cher client,
nous vous remercions d’avoir acheté l’un de nos produits de qualité. Nous vous souhai-
tons beaucoup de succès avec notre produit et attendons votre avis avec impatience !

1. Description du produit

Chaque  année  l’hiver  revient  et  la  nourriture  des  oiseaux  se  raréfie.  Les  oiseaux  qui 
restent dans notre région, et nous réjouissent même en hiver, ont faim et sont recon-
naissants lorsqu’on leur propose un bon « restaurant ». Notre bar à oiseaux n’est pas 
une simple mangeoire, mais un bar à l’ambiance particulière et l’atmosphère agréable. 
Les oiseaux y viennent volontiers et y prennent du bon temps. À titre de remerciement 
ils nous gâtent par leur présence, les enfants en particulier ont plaisir à les observer.

2. Utilisation

Remplissez la maison d’aliments pour oiseaux à l’arrière de la petite maison. Une ou-
verture y est située, cachée par un rond de bois. Déplacez-le vers le haut pour remplir 
la maison.

Attention ! nourrissez les animaux uniquement lorsqu’ils n’ont pas d’autre 
possibilité  de  procurer  de  la  nourriture  (par  exemple  en  cas  de  gel  ou  de 
chute de neige). Veuillez cesser de les nourrir au printemps !

Avertissement important concernant le perçage de murs : Avant de percer, assurez-vous 
qu’aucune conduite de gaz, d’eau ou d’électricité ne se trouve à l’endroit choisi. Le 
montage doit être effectué par des personnes compétentes. En cas d’accroche murale, 
veuillez vérifier le matériau dont se compose la paroi, car le matériel de fixation livré ne 
convient pas à tous les types de murs. Renseignez-vous en magasin au sujet des vis et 
des chevilles adaptées à la texture de votre mur. Le fabricant décline toute responsabilité 
liée à une mauvaise fixation des chevilles au mur et aux dégâts qui en résultent.

Service :

 [email protected] 

Votre Équipe Gardigo

Mise à jour : 04/18

Содержание Vogel-Bar

Страница 1: ...Vogel Bar Art Nr 90580 Gebrauchsanweisung 2 Instruction manual 4 Notice d utilisation 5 Manual de instrucciones 6 Istruzioni per l uso 7 Instructies 8...

Страница 2: ...m tlicher Ausstrahlung Hier kommen V gel gern her und lassen es sich gut gehen Als Dank daf r verw hnen sie uns mit ihrer Anwesenheit vor allem Kinder werden ihre Freude an den V geln haben Mithilfe d...

Страница 3: ...er Stromleitun gen an der Bohrstelle befinden Montage nur durch fachkundige Personen Unbedingt auf die Wandbeschaffenheit achten da sich das beigef gte Befestigungsmaterial nicht f r alle Wandarten ei...

Страница 4: ...ow In this time birds look for a food source and will cleave to it Find a sheltered location for the house so the birds and their food are not exposed to the weather conditions completely 2 Putting in...

Страница 5: ...ur oiseaux l arri re de la petite maison Une ou verture y est situ e cach e par un rond de bois D placez le vers le haut pour remplir la maison Attention nourrissez les animaux uniquement lorsqu ils n...

Страница 6: ...cionamiento Introduzca la comida para p jaros en el comedero por la parte posterior que consta de una abertura cubierta por una tapa redonda de madera Deslice la tapa hacia la parte superior y llene e...

Страница 7: ...elli la parte posteriore della casa dove si trova un apertura coperta da un pezzo di legno rotondo Sollevare questo pezzo di legno e riempire la casa di provviste Attenzione dare da mangiare solo quan...

Страница 8: ...den het leuk om ze te zien 2 Applicatie Vul het huisje aan de achterkant van het huis met vogelzaad Hier is een opening die bedekt is met een rond stuk hout Duw dit stuk hout naar boven en vul het hui...

Отзывы: