![Gardena UL 20 Скачать руководство пользователя страница 5](http://html1.mh-extra.com/html/gardena/ul-20/ul-20_operating-instructions-manual_3553882005.webp)
CAUTION !
11
GB
4. Storage
The underwater light must be stored out of the reach of children.
v
Before the frosty season begins, take the light out of the pond,
clean it and store it in a frost-free place. The transformer can be
left in place all year round.
The product must not be added to normal household waste and
must be disposed of in line with local environmental regulations.
5. Cleaning
DANGER ! Electric shock !
V
Before cleaning the lamp, unplug the transformer from
the mains.
Do not use any corrosive or abrasive cleaning media.
v
Remove the colour insert or glass (see 3. operation
“Inserting
the colour insert” ) and clean it with a damp cloth.
6. Troubleshooting
DANGER ! Electric shock !
V
Before rectifying any faults, disconnect the transformer
at the mains.
Use only 12 V halogen bulbs (base GU5.3) of the same power
(UL 20 = 20 W /10°, UL 35 = 35 W /10°, UL 20 S Set = 3 x 20 W /10°).
Spare bulbs can be obtained as required from GARDENA Service.
1. Unscrew the bezel
1
anti-clockwise.
2. Remove the glass
2
and take out the bulb
D
.
3. Insert a new bulb
D
into the light.
Caution : Do not touch the glass body of the bulb with
your fingers.
4. Replace the glass
2
.
5. Screw the bezel
1
back on to the light.
Take care that the sealing ring
3
is correctly seated under
the glass
2
.
Problem Probable
Cause
Remedy
Lighting system
Defective cable or
v
Unplug at the mains and
fails to light
defective light.
starting from the transformer
check all connections, cables
and lights.
Work on the electrical parts must only be carried out by
GARDENA Service Centres.
If other faults occur, please contact GARDENA Service.
Storage :
Disposal :
(in accordance with
RL 2002 / 96 / EC)
3
D
1
2
Changing the bulb :