Gardena T 1030 card страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 18

GARDENA

T 1030 card Art. 1830

Operating Instructions

Water Timer

Bruksanvisning

Bevattningstimer

Hasznбlati ъtmutatу

Vнzprogramozу уra

Nбvod k pouћitн

Zavlaћovacн hodiny

RUS

Инструкция по
эксплуатации

Карта датчика часов
полива

Содержание T 1030 card

Страница 1: ...GB S H CZ RUS GARDENA T 1030 card Art 1830 GB Operating Instructions Water Timer S Bruksanvisning Bevattningstimer H Haszn lati tmutat V zprogramoz ra CZ N vod k pou it Zavla ovac hodiny RUS...

Страница 2: ...as well as the notes on safety For safety reasons children and young people under 16 as well as anyone who is not familiar with these operating instructions may not use the Water Timer v Please keep...

Страница 3: ...anese alkaline batteries may be used The Water Timer will only run for approx 1 year if the new alkaline batteries has a nominal voltage of at least 1 5 V v Have the batteries checked before purchase...

Страница 4: ...ly the control unit can be removed for programming The max temperature for the water is 40 C v Only use clear fresh water 3 Function The GARDENA Water Timer allows you to set different watering cycles...

Страница 5: ...ld the programming card 2 Red LED Indicates a fault 3 Green LED Indicates the system is operating 4 Red button Start reading in the program Manual operation 5 Storage For storing the programming card...

Страница 6: ...a self test The valve is closed automati cally during this process Make sure you exchange the batteries at the right time to prevent the Water Timer failing due to low batteries when you are away for...

Страница 7: ...21 mm G 1 2 thread Connecting the Water Timer to taps with a 33 3 mm G1 thread 1 Screw the sleeve nut 4 of the Water Timer onto the thread of the tap by hand do not use pliers 2 Screw the threaded tap...

Страница 8: ...ed area or place rain sensor with extension cable if necessary outside the watered area 2 Insert the sensor in the sensor connection 7 of the Water Computer 5 Operating Your Water Timer The time of da...

Страница 9: ...le slide to the cycle required e g 24 hours every day 2 Insert programming card 8 in the card slot of the Water Timer 3 Press red button briefly The green LED flashes for 10 seconds 4 Remove programmi...

Страница 10: ...t On rainy days the programmed watering cycle is often un necessary You can therefore stop the programmed watering cycle bad weather function The program set is retained on the programming card in thi...

Страница 11: ...n the not in an unambiguous position programming card Both LEDs are flashing Battery level is too low v Insert new alkaline batteries Opening manually impossible Valve is blocked 1 Remove batteries 2...

Страница 12: ...operly at your nearest recycling centre Only dispose of batteries when they are flat 8 Technical Data Min max operating pressure 0 bar 12 bar Flow medium Clean fresh water Max water temperature 40 C N...

Страница 13: ...the purchaser or a non authorised third party have attempted to repair the unit Faults which occur as a result of incorrectly installed or leaking batteries are not covered by the guarantee This manuf...

Страница 14: ...er f r kompletteringsdelar och tillbeh r H Term kfelel ss g Nyomat kosan utalunk arra hogy a term kfelel ss gi t rv ny rtelm ben nem felel nk a k sz l keink ltal okozott k rok rt amennyiben nem eredet...

Страница 15: ...an v rt tillst nd H EU azonoss gi nyilatkozat Alul rott GARDENA Manufacturing GmbH Hans Lorenser Str 40 D 89079 Ulm igazolja hogy az al bb felsorolt ltalunk forgalomba hozott term kek megfelelnek az E...

Страница 16: ...0 Ozna en p stroje Zavla ovac hodiny Typ v r EU directives Year of CE marking EU direktiv 2004 108 EC CE M rknings r EU ir nyelvek CE jelz s bevezet si ve 2004 Sm rnice ES 93 68 EC Rok um st n zna ky...

Страница 17: ...m Costa Rica Compania Exim Euroiberoamericana S A Los Colegios Moravia 200 metros al Sur del Colegio Saint Francis San Jos Phone 506 297 68 83 exim_euro racsa co cr Croatia KLIS d o o Stanciceva 79 10...

Страница 18: ...ctor 1 Bucure ti RO 013603 Phone 40 21 352 76 03 Russia 123007 32 7 495 540 99 57 info gardena rus ru Singapore Hy Ray PRIVATE LIMITED 40 Jalan Pemimpin 02 08 Tat Ann Building Singapore 577185 Phone 6...