background image

D

GB

F

NL

S

I

E

P

DK

GARDENA

®

accuCut Art. 2417

D

Betriebsanleitung

Turbotrimmer 

GB

Operating Instructions 

Turbotrimmer 

F

Mode d’emploi 

Turbofil 

NL

Instructies voor gebruik

Lithiumaccu-trimmer 

S

Bruksanvisning 

Turbotrimmer 

I

Istruzioni per l’uso 

Turbotrimmer 

E

Manual de instrucciones 

Turbotrimmer 

P

Instruções de utilização 

Turbotrimmer 

DK

Brugsanvisning 

Turbotrimmer 

Содержание accuCut

Страница 1: ...Operating Instructions Turbotrimmer F Mode d emploi Turbofil NL Instructies voor gebruik Lithiumaccu trimmer S Bruksanvisning Turbotrimmer I Istruzioni per l uso Turbotrimmer E Manual de instrucciones...

Страница 2: ...ntenance 16 8 Trouble Shooting 16 9 Technical Data 17 10 Accessories 17 11 Service Warranty 18 1 Where to Use Your GARDENA Turbotrimmer The GARDENA Turbotrimmer is designed for trimming and cutting ar...

Страница 3: ...ou have a secure foothold whilst working Take extra care when walking backwards You may stumble v Only work in the daylight or when visibility is good DANGER Personal injury and damage to property V K...

Страница 4: ...urn Trimmer round and place on rubber pad of handle 2 Pull cover 1 over blade carrier 2 3 Attach cover 1 to hook 3 and screw down with both screws 4 4 Slide plant guard 5 onto Trimmer until connection...

Страница 5: ...tive discharge Do not wait until the blade comes to an absolute stop battery totally discharged as this shortens the battery life v v Charge the battery when there is a fall in the power of the Trimme...

Страница 6: ...ing position 4 When trimming e g joints between slabs hold the Trimmer so that the blade just skims the slabs 6 Putting out of Operation The Turbotrimmer must be stored out of the reach of children 1...

Страница 7: ...utting elements or spare parts and accessories not intended for use by GARDENA Only use original GARDENA Spare Blades Spare blades are available from your GARDENA dealer or direct from GARDENA Service...

Страница 8: ...In the event of other faults please contact GARDENA Service Repairs should only be carried out by GARDENA service centres or dealers authorised by GARDENA 9 Technical Data Turbotrimmer accuCut Art 241...

Страница 9: ...nd in keeping with the requirements of the operating instructions Neither the purchaser or a non authorised third party have attempted to repair the unit As a wear part the blade is not covered by the...

Страница 10: ...n om skadan beror p att produkten har reparerats felaktigt eller om vid repa ration eller utbyte andra n Original GARDENA reservdelar har anv nts Samma sak g ller f r kompletteringsdelar och tillbeh r...

Страница 11: ...la UE en lo que a normas t cni cas de homologaci n y de seguridad se refiere En caso de realizar cualquier modificaci n en la presente mercanc a sin nuestra previa autorizaci n esta declaraci n pierde...

Страница 12: ...Reykjavik ooj ojk is Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 39 02 93 94 79 1 info gardenaitalia i...

Отзывы: