PACKAGE CONTENTS/
CONTENIDO DEL PAQUETE
INSTALLATION OVERVIEW/
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
HARDWARE CONTENTS/ADITAMENTOS
INSTALLATION OVERVIEW/
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
Note:
Hardware not shown actual size./
Nota:
los aditamentos no se muestran en tamaño real.
.
QUICK REFERENCE GUIDE/
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
QUICK REFERENCE GUIDE/
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
A
D
C
B
E
F
G
AA
BB
x 8
x 1
CC
x 8
2
1
Once all connections are made, tighten AA and BB with CC.
Una vez que haya realizado todas las conexiones, apriete AA y BB
con CC.
Once all connections are made, hand-tighten AA.
Una vez que haya realizado todas las conexiones, apriete a mano AA.
AA
D
A
BB
D
C
3
4
B
A
A
F
G
Insert E, F & G onto the table top.
Inserte E, F y G en la cubierta de mesa.
x 4
x 1
x 1
x 1
x 1
x 1
x 1
E