!"#$$%&'(%")*"+"$),-."*)*/+'0+$12%"$30,+4%5
""#$$%&'(%6"(7+0-14(%"$30"3*%"$30,+4%"$)38(%"%-"*)*"+'0+$12%5
""9*$+&'(%"%*"3*+"$38%0,141%"$3+2%":"*)"+'0+$12+5
!";<)"+=3(-$"&+:"'%"0%>310%=",)0"$+,%"+$$%&'(:5
""?%3@"+=3(-%$"8)300+1%*-"=%2)10"-0+2+1((%0"=%"8+10"+,1*"=A+$$%&'(%04%-"+0-14(%"%*"-)3-%"$B4301-B5
""9$"8)$1'(%">3%"$%"0%>31%0+*"=)$"+=3(-)$"8+0+"3*"%*$+&'(+C%"$%D30)5
!"?)"*)-"(%+2%"-E%"3&'0%((+")8%*"=301*D"E1DE"<1*=$5"F8%*"-E%"3&'0%((+"-)"1-$"4()$%="8)$1-1)*"=301*D"<1*=:"4)*=1-1)*$5
""G%"(+1$$%6"8+$"(%"8+0+$)(")32%0-"()0$>3%"(%$"2%*-$"$)*-"21)(%*-$5"H)0$"=%$"8B01)=%$"2%*-%3$%$.-)30*%6"(+")32010"C3$>3AI
""4%">3%"(%"8+0+$)("$)1-",%0&B5
""G)"=%C%"(+"$)&'01((+"+'1%0-+"$1"E+:"21%*-)$",3%0-%$5"J(1%D3%"(+"$)&'01((+"+"$3"8)$141K*4%00+=+"%*"=L+$"&3:"2%*-)$)$5
!"ME%*"*)-"1*"3$%."N%%8"-E%"3&'0%((+"4()$%=5
""O+0=%6"(%"8+0+$)(",%0&B"()0$>3%"2)3$"*%"2)3$"%*"$%02%6"8+$5
""P3+*=)"*)"(+"3$%."&+*-%*D+"(+"$)&'01((+"4%00+=+5
H)<%$54)&QD+0=%*-0%+$30%$
PREPARATION/PRÉ PARATION/PRE PARACIÓN
R%,)0%"'%D1**1*D"+$$%&'(:"),"80)=34-."&+N%"$30%"+(("8+0-$"+0%"80%$%*-5"P)&8+0%"8+0-$"<1-E"8+4N+D%"4)*-%*-$"(1$-5"
S,"+*:"8+0-"1$"&1$$1*D")0"=+&+D%=."=)"*)-"+--%&8-"-)"+$$%&'(%"-E%"80)=34-5
Estimated Assembly Time: 3 minutes.
G)"-))($"0%>310%=",)0"+$$%&'(:5
#2+*-"=%"4)&&%*4%0"(A+$$%&'(+D%"=3"80)=31-."+$$30%6/2)3$"=A+2)10"-)3-%$"(%$"81T4%$5"P)&8+0%6"(%"4)*-%*3"=%
(A%&'+((+D%"+2%4"(+"(1$-%"=%$"81T4%$"%-"4%((%"=%"(+">31*4+1((%01%5"UA1(":"+"=%$"81T4%$"&+*>3+*-%$")3"%*=)&&+DB%$.
*%"-%*-%6"8+$"=A+$$%&'(%0"(%"80)=31-5
Temps d’assemblage approximatif :
"
3 minutes.
#343*")3-1("*A%$-"*B4%$$+10%"8)30"(A+$$%&'(+D%5
#*-%$"=%"4)&%*6+0"+"%*$+&'(+0"%("80)=34-)."+$%DV0%$%"=%"-%*%0"-)=+$"(+$"81%6+$5"P)&8+0%"(+$"81%6+$"4)*"(+"(1$-+
=%("4)*-%*1=)"=%("8+>3%-%5"G)"1*-%*-%"%*$+&'(+0"%("80)=34-)"$1",+(-+"+(D3*+81%6+")"$1"B$-+$"%$-W*"=+X+=+$5
Tiempo estimado de ensamblaje: 3 minutos.
G)"$%"*%4%$1-+*"E%00+&1%*-+$"8+0+"%("%*$+&'(+C%5
J(%+$%"0%+="+*="3*=%0$-+*="-E1$"%*-10%"&+*3+("'%,)0%"+--%&8-1*D"-)"+$$%&'(%")0"1*$-+(("-E%"80)=34-5
#$$30%6/2)3$"=%"(10%"%-"=%"4)&80%*=0%"(A1*-BD0+(1-B"=%"4%"&+*3%("+2+*-"=%"-%*-%0"=A+$$%&'(%0."=A3-1(1$%0
)3"=A1*$-+((%0"(%"80)=31-5
H%+":"4)&80%*=+"4)&8(%-+&%*-%"%$-%"&+*3+("+*-%$"=%"1*-%*-+0"%*$+&'(+0."3$+0")"1*$-+(+0"%("80)=34-)5
"
"
SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
