Garden Treasures SD08074 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 15

CHARIOT DE JARDIN

ARTICLE #0255540

MODÈLE #SD08074

Numéro de série

Date d’achat

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?

Avant de retourner l’article au

détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE),

du lundi au vendredi.

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

XXXXXX

Lowes.com/gardentreasures

Содержание SD08074

Страница 1: ...6 Espa ol p 11 Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 8 p m EST Monday Friday ATTAC...

Страница 2: ...PACKAGE CONTENTS 2 PART DESCRIPTION QUANTITY A Bed 1 B Front Axle 1 C Rear Axle 1 1 E Wheel 4 F Connection Pole 1 A B C D E E E E F D Handle Lowes com gardentreasures...

Страница 3: ...Qty 4 M6 M8 Qty 1 AA DD CC BB M6 x 25 Screw Qty 1 Estimated Assembly Time 10 minutes Tools Required for Assembly Wrench included Phillips Screwdriver not included Head Nut Wrench or play on the wagon...

Страница 4: ...Fully tighten 2 Attach wheels E onto the front axle B and rear axle C using M8 ball head nut CC Fully tighten 3 Insert connection pole F into the slots on front axle B and rear axle C 1 2 3 M6 Nut M8...

Страница 5: ...s item to be free from defects in material and workmanship for a period of one 1 year The manufacturer will not cover transportation or delivery costs or compensate the individual or any outside party...

Страница 6: ...rie Date d achat Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 800 643 0067 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au ve...

Страница 7: ...CONTENU DE L EMBALLAGE 7 PI CE DESCRIPTION QUANTIT A Plateau 1 B Essieu avant 1 C Essieu arri re 1 1 E Roue 4 F Tige de jonction 1 A B C D E E E E F D Poign e Lowes com gardentreasures...

Страница 8: ...hariot crou M6 Qt 5 crou sph rique M8 Qt 4 Cl M6 et M8 Qt 1 AA DD CC BB Vis M6 de 25 mm Qt 1 Temps d assemblage approximatif 10 minutes Outils n cessaires pour l assemblage cl incluse et tournevis cru...

Страница 9: ...crou M6 AA Serrez compl tement 2 Fixez les roues E aux essieux avant et arri re B et C l aide d un crou sph rique M8 CC Serrez compl tement 3 Ins rez la tige de jonction F dans la fente des essieux a...

Страница 10: ...de mat riaux et de fabrication pour une p riode de un 1 an Le fabricant ne paiera pas les frais de transport et de manutention et il ne d dommagera pas l acheteur ni aucun tiers pour l assemblage ou l...

Страница 11: ...e Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora est nd...

Страница 12: ...CONTENIDO DEL PAQUETE 12 PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Plataforma 1 B Eje frontal 1 C Eje posterior 1 1 E Rueda 4 F Varilla de conexi n 1 A B C D E E E E F D Manija Lowes com gardentreasures...

Страница 13: ...za esf rica M8 Cant 4 Llave M6 M8 Cant 1 AA DD CC BB Tornillo M6 x 25 Cant 1 Tiempo estimado de ensamblaje 10 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje Llave se incluye destornillador Phillip...

Страница 14: ...pletamente 2 Fije las ruedas E al eje frontal B y al eje posterior C usando las tuercas de cabeza esf rica M8 CC Apriete completamente 3 Inserte la varilla de conexi n F en las ranuras en el eje front...

Страница 15: ...culo no presentar defectos en los materiales ni la mano de obra durante un per odo de un 1 a o El fabricante no se har responsable de los costos de transporte o entrega ni tampoco compensar a la pers...