Garden Treasures 0199730 Скачать руководство пользователя страница 8

8  

LG0125-28XQ-22

LG0125-28XQ-HW

GG

FF

ENTR ETIEN

GAR ANTIE LIMITÉE  DE UN

 

AN

 

Patin

LIS TE  DES  PIÈC ES  DE R EC HANGE

Trousse de quincaillerie

Imprimé en Chine

Cette garantie limitée ne s’applique qu’à l’acheteur initial de l’article et se limite aux défauts de 

matériaux et de fabrication des meubles de jardin lorsqu’ils ont été correctement entretenus et qu’ils 

ont été utilisés à des fins personnelles et résidentielles.

Les armatures et les soudures des meubles sont garanties contre les défauts de matériaux et de 

fabrication pour une période de un (1) an.

Le fini est garanti contre le décollement, les craquelures et le cloquage pour une période de un (1) an.

Exclusions : Les articles utilisés à des fins commerciales, de location ou non résidentielles, les modèles 

en montre, les articles achetés « tels quels » ou les articles endommagés par des phénomènes naturels, 

des actes de vandalisme, un usage inapproprié ou un assemblage inadéquat ne sont pas couverts. 

La décoloration causée par l’exposition aux éléments, par des produits chimiques ou par des 

déversements, les bris, la corrosion ou la rouille de la quincaillerie et les dommages causés aux 

armatures ou aux soudures par un assemblage inadéquat, un usage inapproprié ou des phénomènes 

naturels ne sont pas couverts.

Si, durant cette période de garantie, un article présente des défauts de matériaux ou de fabrication, 

l’acheteur doit communiquer avec le service à la clientèle du fabricant au 1-800-643-0067.

Le fabricant choisira de réparer ou de remplacer les pièces défectueuses.

La garantie n’est accordée qu’à l’acheteur initial et est non transférable. Si l’article original n’est plus 

offert, il sera remplacé par un article d’une couleur et d’un style similaires. Certains États ou certaines 

provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation d’une garantie implicite, de sorte que les 

limitations et exclusions mentionnées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie 

vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres droits, qui varient 

d’un État ou d’une province à l’autre.

Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1-800-643-0067, 

entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.

• Nettoyez l’armature avec de l’eau tiède légèrement savonneuse . Laissez sécher complètement. N’utilisez

   pas d’agent de blanchiment ou de solvant. Utilisez de la cire automobile de bonne qualité pour conserver 

   le lustre des finis non texturés.

• Un ponçage léger et l’application de peinture pour les retouc hes peuvent s’avérer nécessaires pour 

   nettoyer les taches rebelles.

• Si vous utilisez de la peinture pour cacher des égratignures,  frottez doucement avec une laine d’acier 

   délicate pour lisser la surface et améliorer l’adhérence de la peinture. Appliquez de fines couches de 

   peinture pour les retouches en prenant soin d’attendre suffisamment longtemps entre les couches.

• La formule du fini et son processus de fabrication sont conçus  de manière à ce qu’il soit hautement 

   résistant aux produits répulsifs et aux lotions. Toutefois, pour éviter que l’armature ne se décolore, 

   nettoyez-la dès que possible après qu’elle a été exposée à ces produits.

Lowes.com/gardentreasures

GG 

PIÈCE

DESCRIPTION

N

O

 DE PIÈCE

ITEM# 199730 MODEL# LG-0125B

               GT TEXAS 3PC BISTRO TABLE

FF 

Garden Treasures

®

 est une marque de commerce 

déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.

Содержание 0199730

Страница 1: ...sing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 8 p m EST Monday Friday ITEM 0199730 MODEL LG 0125B BISTRO TABLE 1 Lowes com gardentreasures Français p 5 Español p 9 ...

Страница 2: ...1 TableLeg 4 CenterBrace 1 AA Bolt 1 4in 20x0 787in L Bolt 1 4in 20x0 394in L 4 BB 8 CC Washer 12 DD Bolt Cover EE Hex Wrench 1 HARDWARE LIST 12 A C B Description Part Quantity Picture 2 Lowes com gardentreasures PART DESCRIPTION QUANTITY ...

Страница 3: ...fully before assembly It takes two people to assemble this product Paint on this furniture might peel if it is not handled properly Handle it with care PREPARATION Before beginning assembly of product make sure all parts are p resent Compare parts with package contents list and diagram If any part is missing or d amaged do not attempt to assemble the product Contact customer service for replacem e...

Страница 4: ...ct s of nature vandalism misuse or improper assembly are not covered Discoloration or fadi ng of the finish or fabrics as a result of exposure to the elements chemicals or spills tab letop breakage corrosion or rusting of hardware and damages to frames or welds caused by improp er assembly misuse or natural causes are not covered If within the stated warranty period a product is found to be defect...

Страница 5: ...MODÈLE LG 0125B Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 800 643 0067 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi Lowes com gardentreasures ...

Страница 6: ... EMBALLAGE Plateau Montant Support central LISTE DE LA QUINCAILLERIE Pièce Description Quantité Illustration Rondelle Cache boulon Clé hexagonale Boulon 1 4po 20x0 787poL Boulon 1 4po 20x0 394poL Lowes com gardentreasures PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ A B C ...

Страница 7: ...acez le plateau A à l envers sur une surface molle comme un tapis Fixez un montant B au plateau A à l aide d un boulon AA et d une rondelle CC Ne serrez pas le boulon tout de suite Répétez l étape ci dessus pour les autres montants 2 Fixez le support central C aux montants B à l aide de boulons BB et de rondelles CC Ne serrez pas complètement les boulons Assurez vous que toute la quincaillerie est...

Страница 8: ...t non transférable Si l article original n est plus offert il sera remplacé par un article d une couleur et d un style similaires Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l exclusion ou la limitation d une garantie implicite de sorte que les limitations et exclusions mentionnées ci dessus peuvent ne pas s appliquer à vous Cette garantie vous confère des droits précis Il est possible...

Страница 9: ...MODELO LG 0125B Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a viernes de 8 a m a Departamento de Servicio al 8 p m hora estandar del Este Lowes com gardentreasures ...

Страница 10: ...esa Abrazadera central LISTA DE ADITAMENTOS Descripción Descripción Pieza Cantidad Imagen Perno 1 4 20x 0 787 delargo Perno 1 4 20x 0 394 delargo Arandela Cubierta para perno Llave hexagonal Borde de la cubierta de mesa Lowes com gardentreasures PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD A B C ...

Страница 11: ...anterior No intenteensamblar el producto si falta alguna pieza o si éstas están dañadas Póngase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente para obtener piezas de repuesto PREPAR ACIÓN Tiempo estimado de ensamblaje 20 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje Llave hexagonal incluida 1 Dé vuelta a la estructura de la cubierta de mesa A sobre una superficie suave como una alfomb...

Страница 12: ...la decoloración del acabado o las telas debido a la exposición a la intemperie sustancias químicas o derrames ruptura de la cubierta de mesa corrosión u oxidación de los accesorios ni daños a las estructuras provocados por un ensamblaje incorrecto mal uso o causas naturales Si dentro del período de la garantía el producto presenta defectos en el material o la mano de obra el comprador debe ponerse...

Отзывы: