Garden Oasis ENLIGHTENED BUDDHA FOUNTAIN Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 10 / 27

background image

10

GUIDE

D’UTILISATION

FONTAINE

BOUDDHA ÉCLAIRÉ

Attention : Lisez soigneusement les consignes d’utilisation et de sécurité
KSN : 02413902-4
Code CUP : 0-3464825493-8

Date d’achat : _____/ _____/ _____

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание ENLIGHTENED BUDDHA FOUNTAIN

Страница 1: ...1 OWNER S MANUAL ENLIGHTENED BUDDHA FOUNTAIN Caution Carefully Read Instructions and Procedures for Safe Operation KSN 02413902 4 UPC code 0 3464825493 8 Date of purchase _____ _____ _____ ...

Страница 2: ...o not use an extension cord Reference the National Electrical Code ANSI NFPA 70 specifically for the installation of wiring and clearances from power and lighting conductors Qualified person s should do installation work and electrical wiring in accordance with all applicable codes and standards including fire rated construction For a cord connected or direct plug in power unit do not install or u...

Страница 3: ...Do not lift the pump by the power cord Do not pump heated liquids Keep cord away from heated surfaces Operate in fresh water only Never drop or insert any object into any opening Operate pump completely submerged for proper operation and cooling Keep fountain out of reach of children and pets Install on a level surface for best operation If in a freeze area remove water from fountain Store the fou...

Страница 4: ...x PACKAGE CONTENTS Thank you for purchasing your Outdoor Fountain Please read the operation and safety instructions before assembly Finial Hose Tube Pump Basin Transformer Box Light Connector Electrical Cord Transformer Connector Cord Notch ...

Страница 5: ...1 Place the fountain on a flat level surface 2 Locate the pump and turn the water flow control to the Maximum setting Fig 2 3 Lead the pump s transformer connnector through the tube and pull through underneath the basin Secure in cord notch Set the pump next to the tube Fig 3 4 Connect the hose and light connector from the finial to the pump making sure the connections are tight Place the pump nex...

Страница 6: ... fountain connect the transformer connector to the transformer box and the electrical cord to a properly grounded outlet following GFCI outlet regulations A GFCI outlet must be used Your fountain will begin to flow Fig 7 Note Ensure that the electrical cord loops below the electrical outlet to form a Drip Loop 8 Once the fountain is on and running determine if it needs more or less water or if the...

Страница 7: ...djust the water flow control 5 The water flow may not function properly if the fountain is not level You can use a level to help make this determination If it is not level use shims to level the fountain before operating 6 When the fountain will not be used for extended periods of time disconnect the cord from the power supply and empty the water 7 Only use the correct power voltage as indicated o...

Страница 8: ...e pump and adjust accordingly Fig 8 The pump is making abnormal noises 1 Check the water level to ensure the pump is completely submerged 2 Disconnect the pump and check the impeller assembly Fig 8 Remove the front cover and water leave seating from the pump body Grip the impeller and gently take it out of the pump Rinse the impeller and pump body to remove any debris If any damage is found in the...

Страница 9: ... address Warranty Administrator Arden Companies 30400 Telegraph Road Suite 200 Bingham Farms Michigan 48025 This written statement must be accompanied with proof of purchase in the form of a sales receipt or invoice copy and must set forth at least the following information your name and address the date of purchase and a description of the claimed defect This Limited Warranty does not apply to an...

Страница 10: ...10 GUIDE D UTILISATION FONTAINE BOUDDHA ÉCLAIRÉ Attention Lisez soigneusement les consignes d utilisation et de sécurité KSN 02413902 4 Code CUP 0 3464825493 8 Date d achat _____ _____ _____ ...

Страница 11: ... à un cordon ou directement n utilisez pas de rallonge Reportez vous au Code électrique national ANSI NFPA 70 particulièrement pour l installation de câblage et la distance d isolement des conducteurs d alimentation et d éclairage Une des personne s qualifiée s devrai en t réaliser l installation et le câblage conformément à tous les codes et normes applicables y compris ceux de la construction de...

Страница 12: ... chauds Tenez le cordon éloigné des surfaces chaudes Ne faites fonctionner que dans de l eau fraîche Ne laissez jamais tomber ni insérez un objet quelconque dans toute ouverture Faites fonctionner la pompe entièrement immergée pour un fonctionnement et un refroidissement corrects Gardez la fontaine hors de la portée des enfants et animaux domestiques Installez sur une surface plane pour un meilleu...

Страница 13: ...GE Merci de votre achat de notre fontaine extérieure Veuillez lire les consignes d utilisation et de sécurité avant l assemblage Faîteau Tuyau Tube Pompe Bassin Bloc transformateur Connecteur éclairage Cordon électrique Connecteur transformateur Encoche du cordon ...

Страница 14: ...a fontaine sur une surface plane et égale 2 Trouvez la pompe et réglez de bouton de contrôle du débit de l eau au niveau Maximum Schéma 2 3 Faites passer le connecteur transformateur de la pompe par le tube et tirez le par le dessous du bassin Accrochez le dans l encoche du cordon Placez la pompe à côté du tube Schéma 3 4 Connectez le tuyau et le connecteur éclairage à partir du faîteau à la pompe...

Страница 15: ...ur sur le bloc transformateur et le cordon électrique dans une prise correctement mise à la terre conformément aux normes pour prises à disjoncteurs de mise à la terre GFCI Une prise GFCI doit être utilisée Votre fontaine commencera à couler Schéma 7 Remarque Assurez vous que le cordon électrique s enroule sous la prise électrique pour former un col de cygne 8 Une fois que la fontaine est allumée ...

Страница 16: ...ison réglez le bouton de contrôle du débit 5 Le débit de l eau peut ne pas fonctionner correctement si la fontaine n est pas de niveau Vous pouvez utiliser un niveau pour déterminer cela Si la fontaine n est pas de niveau utilisez des cales pour la mettre de niveau avant de la mettre en marche 6 Si la fontaine n est pas utilisée pendant une longue période débranchez le cordon du circuit d alimenta...

Страница 17: ... réglez selon les besoins Schéma 8 La pompe fait un bruit anormal 1 Vérifiez le niveau d eau afin de vous assurer que la pompe est complètement immergée 2 Débranchez la pompe et vérifiez l assemblage de la turbine Schéma 8 Retirez le couvercle avant et la bague d écoulement du corps de la pompe Empoignez la turbine et retirez la délicatement de la pompe Rincez la turbine et le corps de la pompe po...

Страница 18: ... fabricant par écrit à l adresse suivante Warranty Administrator Arden Companies 30400 Telegraph Road Suite 200 Bingham Farms Michigan 48025 Cette déclaration écrite doit être accompagnée d une preuve d achat sous forme d un reçu de caisse ou copie d une facture et doit comporter au moins les informations suivantes votre nom adresse date d achat et une description du défaut faisant l objet de votr...

Страница 19: ...L DEL USUARIO FUENTE DE BUDA ILUMINADO Precaución Lee todas las instrucciones y procedimientos con cuidado para una operación segura KSN 02413902 4 Código de UPC 0 3464825493 8 Fecha de compra _____ _____ _____ ...

Страница 20: ...e energía directa no usar un cable de extensión Consulta el Código Nacional de Electricidad ANSI NFPA 70 en especial la sección sobre la instalación de circuitos y el espacio libre necesario para los conductores de energía y luz La instalación y los circuitos deben ser instalados por una o varias personas calificadas conforme con todos los códigos y normas pertinentes incluidas las de estructuras ...

Страница 21: ...el cable lejos de superficies calientes Utiliza la unidad sólo con agua dulce No dejes caer ni insertes objetos en ninguna de las aberturas de la bomba Para un funcionamiento y un enfriamiento correctos la bomba debe estar totalmente sumergida Mantén la fuente fuera del alcance de niños y mascotas Para un mejor funcionamiento instálala en una superficie nivelada En áreas con temperaturas bajo cero...

Страница 22: ...TE Gracias por comprar la fuente para exteriores Lee las instrucciones de funcionamiento y seguridad antes de ensamblarla Remate Manguera Tubo Bomba Tina Caja del Transformador Conector de la Luz Cable de alimentación Conector del Transformador Muesca del cable ...

Страница 23: ...MBLAJE 1 Coloca la fuente en una superficie plana y nivelada 2 Inserta la bomba y coloca el control de flujo de agua en la configuración Máximo Fig 2 3 Pasa el conector del transformador de la bomba a través del tubo y hálalo por debajo de la taza Fíjalo en la muesca para cable Coloca la bomba al lado del tubo Fig 3 4 Conecta la manguera y el conector de la luz del remate a la bomba y verifica que...

Страница 24: ...ja del transformador y el cable de alimentación a un tomacorriente con conexión a tierra siguiendo las normas referentes a los interruptores diferenciales GFCI en inglés Debe usarse un tomacorriente protegido por un GFCI El agua de la fuente comenzará a fluir Fig 7 Nota Asegúrate de que el cable de alimentación cuelgue holgadamente por debajo del tomacorriente Drip Loop en inglés 8 Con la fuente e...

Страница 25: ... de flujo de agua 5 El flujo de agua podría no funcionar correctamente si la fuente no está nivelada Puedes usar un nivel para comprobarlo Si la fuente no está nivelada utiliza cuñas para nivelarla antes de utilizarla 6 Si la fuente no se utilizará durante un largo período de tiempo desconecta el cable de alimentación de la corriente y vacía el agua 7 Utiliza únicamente el voltaje correcto según s...

Страница 26: ...jo de agua de la bomba y ajústalo según corresponda Fig 8 La bomba hace ruidos anormales 1 Revisa el nivel de agua para asegurarte de que la bomba esté sumergida por completo 2 Desconecta la bomba y revisa el impulsor Fig 8 Retira la tapa frontal y el depósito water leave del cuerpo de la bomba Toma el impulsor y retíralo con cuidado de la bomba Enjuaga el impulsor y el cuerpo de la bomba para qui...

Страница 27: ...ión Warranty Administrator Arden Companies 30400 Telegraph Road Suite 200 Bingham Farms Michigan 48025 La notificación por escrito debe ser presentada junto a un comprobante de compra en forma de recibo de venta o copia de factura y debe expresar la siguiente información como mínimo tu nombre y dirección fecha de compra y descripción del defecto por el que se reclama Esta Garantía Limitada no se a...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ENLIGHTENED BUDDHA FOUNTAIN

Бренд: Paloform Страницы: 14

dweLED 911 Series

Бренд: WAC Lighting Страницы: 2

Бренд: Safavieh Страницы: 4

Colonial Pinehurst

Бренд: Little Cottage Страницы: 19

JULIA ESPINAS OLGA TARRASO BILATERAL

Бренд: Santa & Cole Urbidermis Страницы: 11

Бренд: Kayoba Страницы: 10

Бренд: Quoizel Страницы: 2

Venetian Pavilion

Бренд: Forest garden Страницы: 6

Paper Table Lamp Patchwork

Бренд: Moooi Страницы: 3

Бренд: Factory Furniture Страницы: 4

Bolitzo 930/8583

Бренд: Argos Страницы: 6

Бренд: BOSS ILLUMINATION Страницы: 3

Бренд: Calflame Страницы: 35

Бренд: Unilamp Страницы: 4

Бренд: Creedmoor Страницы: 9

Бренд: Quoizel Страницы: 5

Бренд: Stone Art Страницы: 4

Бренд: Campania Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды