background image

A9100407-1.00

G&D VisionXS-IP-F-DP-HR

DE

Installation und Bedienung

EN

Installation and Operation

Содержание VisionXS-IP-F-DP-HR

Страница 1: ...A9100407 1 00 G D VisionXS IP F DP HR DE Installation und Bedienung EN Installation and Operation ...

Страница 2: ...hluss G D übernimmt keine Gewährleistung für Geräte die nicht bestimmungsgemäß eingesetzt wurden nicht autorisiert repariert oder modifiziert wurden schwere äußere Beschädigungen aufweisen welche nicht bei Lieferungserhalt angezeigt wurden durch Fremdzubehör beschädigt wurden G D haftet nicht für Folgeschäden jeglicher Art die möglicherweise durch den Einsatz der Produkte entstehen können Warenzei...

Страница 3: ...utzt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen Wenn es nicht gemäß der Anleitung installiert wird kann es Funkstörungen ver ursachen Es wird jedoch keinerlei Garantie dafür übernommen dass die Störun gen bei einer bestimmten Installation nicht auftreten Wenn dieses Gerät Störungen beim Rundfunk oder Fernsehempfang verursacht was durch Aus und Einschalten des Geräts ermittelt werden kann beheb...

Страница 4: ...rsteinrichtung der KVM over IP Verbindung 27 Werkseinstellung der Module 27 KVM over IP Verbindung des Rechnermoduls konfigurieren 28 Konfiguration der Netzwerkschnittstelle 29 Konfiguration der globalen Netzwerkeinstellungen 29 Konfiguration der KVM over IP Verbindung 30 KVM over IP Verbindung des Arbeitsplatzmoduls konfigurieren 31 Konfiguration der Netzwerkschnittstelle 31 Konfiguration der glo...

Страница 5: ...ache der Webapplikation auswählen 52 Webapplikation beenden 53 Benutzer und Gruppen 54 Effizienter Einsatz der Rechteverwaltung 54 Das Effektivrecht 54 Effizienter Einsatz der Benutzergruppen 55 Verwaltung von Benutzerkonten 56 Anlegen eines neuen Benutzerkontos 56 Änderung des Namens eines Benutzerkontos 57 Änderung des Passworts eines Benutzerkontos 57 Änderung der Rechte eines Benutzerkontos 58...

Страница 6: ...ierung der Farbtiefe der zu übertragenden Bilddaten 79 Verwendung des Freeze Modus 80 DDC CI Unterstützung de aktivieren 81 USB Tastaturmodus oder Generic USB de aktivieren 82 USB Gerät für einen Neustart priorisieren 84 Änderung des Scancode Sets einer PS 2 Tastatur 85 Reinitialisierung von USB Eingabegeräten 86 Wartezeit des Bildschirmschoners einstellen 87 Tastaturlayout für Eingaben innerhalb ...

Страница 7: ...sverzeichnis G D VisionXS IP F DP HR vi Deutsch Statusanzeigen 99 Technische Daten 100 Allgemeine Eigenschaften der Serie 100 Spezifische Eigenschaften der Geräte 103 Eigenschaften der Übertragungsmodule 114 ...

Страница 8: ...ce has been disconnected from all power sources Disconnect all power plugs and all power supplies of the device Débranchez toutes les sources d alimentation Avant l installation assurez vous que l appareil a été débranché de toutes les sources d alimentation Débranchez toutes les fiches d alimentation et toutes les alimenta tions électrique de l appareil Vorsicht vor Stromschlägen Um das Risiko ei...

Страница 9: ...ngsquelle verwenden Betreiben Sie dieses Gerät nur an einer geerdeten Spannungsquelle Verwenden Sie ausschließlich die G D Netzteile Betreiben Sie dieses Gerät nur mit den mitgelieferten oder in der Bedienungsanlei tung aufgeführten Netzteilen Keine mechanischen oder elektrischen Änderungen am Gerät vornehmen Nehmen Sie keine mechanischen oder elektrischen Änderungen an diesem Gerät vor Die Gunter...

Страница 10: ...uchte Batterien dürfen nicht in den Hausmüll geworfen werden Beachten Sie die gültigen Vorschriften zur Entsorgung elektronischer Produkte CAUTION Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect battery type Dispose of used batteries in an environmentally friendly manner Do not dispose of batteries in municipal waste Check local regulations for the disposal of electronic products ATTE...

Страница 11: ...rwenden Es ist nicht zulässig Lichtwellen Module zu verwenden die nicht der Laser Klasse 1 gemäß EN 60825 1 2014 entsprechen Durch die Verwendung solcher Module kann die Einhaltung von Vorschriften und Empfehlungen zum sicheren Umgang mit Laser Technologie nicht sichergestellt werden Die Gewährleistung zur Erfüllung aller einschlägigen Bestimmungen kann nur in der Gesamtheit der Originalkomponente...

Страница 12: ...e Module wahlweise als Extender oder Matrixswitch Module ver wenden Extender Module Konfigurieren Sie eine KVM over IP Verbindung zwischen dem Rechner und dem Arbeitplatzmodul Die konfigurierte Verbindung zwischen den Modulen wird bei jedem Neustart der Module wiederhergestellt Matrixswitch Module In Kombination mit dem IP Matrixswitch ControlCenter IP oder ControlCenter IP XS können Sie die Modul...

Страница 13: ...n Teilstrecken zwischen zwei aktiven Netzwerk komponenten s Abschnitt Eigenschaften der Übertragungsmodule des Kapitels Technische Daten ist die gesamte Übertragungslänge unbeschränkt Lieferumfang Standardlieferumfang Rechnermodule 1 Rechnermodul VisionXS IP CPU 1 Videokabel DP Cable M M 2 1 USB Gerätekabel USB AM BM 2 1 Servicekabel Micro USB Service 2 1 EasyStart Flyer 1 Sicherheitshinweise Flye...

Страница 14: ...XS IP CON 1 EasyStart Flyer 1 Sicherheitshinweise Flyer Zusätzlicher Lieferumfang erweiterter Varianten Die erweiterten Varianten der Arbeitsplatzmodule der VisionXS IP F DP HR Serie werden zusätzlich mit den unten aufgeführten Kabeln ausgeliefert DT VARIANTEN 1 Stromversorgungskabel PowerCable 2 Standard ...

Страница 15: ...r Technologie die der Laser Klasse 1 entsprechen Sie erfüllen die Richtlinien gemäß EN 60825 1 2014 sowie U S CFR 1040 10 und 1040 11 Beachten Sie diesbezüglich folgende Sicherheitshinweise Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden auf Seite 4 Optische Anschlüsse stets verbinden oder mit Schutzkappen abdecken auf Seite 4 WICHTIG Stellen Sie bei der Standortwahl der Geräte sicher dass...

Страница 16: ...ie hierzu das Kabel USB AM BM 2 HINWEIS Alle Gerätevarianten der VisionXS IP Serie können mit einer externen Spannungsversorgung an der Power Schnittstelle bei DT Varianten Main Power betrieben werden Die Abbildungen in diesem Kapitel zeigen die DT Variante der Geräteserie Diese Variante ist zusätzlich mit einem internen Netzteil Red Power ausgestattet HINWEIS Verbinden Sie diese Netzwerkschnittst...

Страница 17: ...Rechners mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu ein Audio Anschlusskabel Audio M M 2 Serial Verbinden Sie eine 9 polige serielle Schnittstelle des Rechners mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu das Kabel RS232 M F 2 HINWEIS Die DH Varianten ermöglichen die Übertragung von zwei separaten Videosignalen über ein Übertragungskabel HINWEIS In der Standardeinstellung werden die Audio Date...

Страница 18: ...ie die Schutzkappen der Transmission Schnittstellen und der Kabelstecker HINWEIS Die Freischaltung des kostenpflichtig erhältlichen Transm Redundancy Features aktiviert die Transmission 2 Schnittstelle Für die Verwendung der Transmission 2 Schnittstelle benötigen Sie einen zusätzli chen kostenpflichtig erhältlichen SFP Transceiver Wählen Sie passend zu Ihrer Variante der VisionXS IP F DP HR Serie ...

Страница 19: ...s Gerätes erreicht HINWEIS Alle Gerätevarianten der VisionXS IP Serie können mit einer externen Spannungsversorgung an der Power Schnittstelle bei DT Varianten Main Power betrieben werden Die Abbildungen in diesem Kapitel zeigen die DT Variante der Geräteserie Diese Variante ist zusätzlich mit einem internen Netzteil Red Power ausgestattet Main Power Red Power Transmission 1 Service Pwr Transmissi...

Страница 20: ...IS Alle Gerätevarianten der VisionXS IP Serie können mit einer externen Spannungsversorgung an der Power Schnittstelle bei DT Varianten Main Power betrieben werden Die Abbildungen in diesem Kapitel zeigen die DT Variante der Geräteserie Diese Variante ist zusätzlich mit einem internen Netzteil Red Power ausgestattet HINWEIS Verbinden Sie diese Netzwerkschnittstelle falls gewünscht mit einem lokale...

Страница 21: ... Modus unverändert an das Rechnermodul übertragen WICHTIG Bei aktiviertem Generic USB Modus kann das OSD nicht mit einer Tasta tur an der Generic Buchse bedient werden WICHTIG Das Produkt erlaubt die gleichzeitige Nutzung von bis zu fünf Generic USB Geräten über ein Arbeitsplatzmodul Hierfür muss sowohl das eingesetzte Arbeitsplatzmodul als auch das eingesetzte Rechnermodul die Nutzung von bis zu ...

Страница 22: ...ngig Line Out Schließen Sie die Lautsprecher oder ein anderes Audioausgabegerät des Arbeitsplatzes an Serial Verbinden Sie das serielle Endgerät mit dieser Schnittstelle HINWEIS Die DH Varianten ermöglichen die Übertragung von zwei separaten Videosignalen über ein Übertragungskabel Line Out Serial DP Out Generic Keyb Mouse Line Out Serial Generic Keyb Mouse Line Out Serial DP Out 1 Generic Keyb Mo...

Страница 23: ...en Sie die Schutzkappen der Transmission Schnittstellen und der Kabelstecker HINWEIS Die Freischaltung des kostenpflichtig erhältlichen Transm Redundancy Features aktiviert die Transmission 2 Schnittstelle Für die Verwendung der Transmission 2 Schnittstelle benötigen Sie einen zusätzli chen kostenpflichtig erhältlichen SFP Transceiver Wählen Sie passend zu Ihrer Variante der VisionXS IP F DP HR Se...

Страница 24: ...rätes erreicht HINWEIS Alle Gerätevarianten der VisionXS IP Serie können mit einer externen Spannungsversorgung an der Power Schnittstelle bei DT Varianten Main Power betrieben werden Die Abbildungen in diesem Kapitel zeigen die DT Variante der Geräteserie Diese Variante ist zusätzlich mit einem internen Netzteil Red Power ausgestattet Main Power Red Power Transmission 1 Service Pwr Transmission 2...

Страница 25: ... Betriebszustand des Moduls Weitere Hinweise hierzu erhalten Sie im Kapitel Statusanzeigen ab Seite 99 Bedienung Den am Rechnermodul VisionXS IP CPU angeschlossene Rechner können Sie am ent fernten Arbeitsplatz des Arbeitsplatzmoduls bedienen HINWEIS Die empfohlene Einschaltreihenfolge für die Erstinbetriebnahme stellt sicher dass die KVM Extender die Eigenschaften des angeschlossenen Monitors aus...

Страница 26: ...E Benutzer abmelden und betätigen Sie die Eingabetaste HINWEIS Falls anstelle der OpenAccess Betriebsart Standard im Extenderbetrieb die Betriebsart Standard eingestellt wurde fordert das System nach dem Einschal ten des Arbeitsplatzes zur Anmeldung des Benutzers auf Benutzername Geben Sie Ihren Benutzernamen ein Passwort Geben Sie das Passwort Ihres Benutzerkontos ein Einmal Passwort Geben Sie da...

Страница 27: ... durch geführt werden HINWEIS Im Auslieferungszustand sind folgende Einstellungen vorausgewählt IP Adresse der Netzwerkschnittstelle A Interface A 192 168 0 1 globale Netzwerkeinstellungen Bezug der Einstellungen via DHCP WICHTIG Sie können am Arbeitsplatz mit dem lokalen Hotkey Standard Alt Num das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls und mit dem Remote Hotkey Standard Strg Num das entfernte OSD des...

Страница 28: ...ung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie die Zeile Schnittstellen und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Erfassen Sie im Abschnitt Interface A folgende Daten 5 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen Betriebsmodus Betätigen Sie die F8 Taste zur Auswahl des Betriebsmodus der Schnittstelle Aus Netzwerkschnittstelle ausschalten Statisch Es wird eine statische...

Страница 29: ...nittstelle des Rechnermoduls 2 Wählen Sie die Zeile Netzwerkeinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie die Zeile Schnittstellen und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Erfassen Sie im Abschnitt Main Netzwerk folgende Daten 5 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen Globale Ein stellungen Betätigen Sie die F8 Taste zur Auswahl des Betriebsmodus Static V...

Страница 30: ...ätigen Sie die Eingabetaste 2 Wählen Sie die Zeile Host pingen und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Geben Sie im Feld Host die IP Adresse oder den Namen des Hosts ein und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Das Ergebnis der Prüfung wird Ihnen in den folgenden Zeilen des Menüs angezeigt 5 Betätigen Sie die Esc Taste zum Verlassen des Menüs Übertragen Anzahl der gesendeten Datenpakete Empfangen Anzahl ...

Страница 31: ...gets um auch bei Ausfall eines ARP Targets eine Rückmeldung mindestens eines Targets zu erhalten So konfigurieren Sie die Einstellungen einer Netzwerkschnittstellen Gruppe 1 Starten Sie das entfernte OSD des Rechnermoduls mit dem Remote Hotkey Stan dard Strg Num falls Sie die Einstellungen für Rechnermodul ändern möchten Öffnen Sie das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls mit dem lokalen Hotkey Stan ...

Страница 32: ...faches von 100 ms der MII Link Monitoring Frequenz sein MII Up Delay Wartezeit in Millisekunden bevor eine wiederhergestellte Netzwerkschnittstelle aktiviert wird Der eingegebene Wert muss ein Vielfaches von 100 ms der MII Link Monitoring Frequenz sein ARP Intervall Geben Sie das Intervall 100 bis 10 000 Millisekunden ein nach welchem eine Prüfung auf eingegangene ARP Pakete der Netzwerkschnittste...

Страница 33: ... das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls mit dem lokalen Hotkey Stan dard Alt Num falls Sie die Einstellungen für Arbeitsplatzmodul ändern möch ten 2 Wählen Sie die Zeile Netzwerk Einrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste ent ferntes OSD bzw betätigen Sie die F11 Taste wählen Sie die Zeile Netzwerk und betätigen Sie die Eingabetaste lokales OSD 3 Wählen Sie die Zeile Link Status und betätigen S...

Страница 34: ...iebnahme anpassen Die IP Adressen und die KVM over IP Einstellungen sind wie folgt vorkonfiguriert WICHTIG Wenn Sie den KVM Extender als Matrixswitch Endgerät mit dem IP Matrixswitch ControlCenter IP oder ControlCenter IP XS verwenden können Sie die KVM over IP Verbindung komfortabel über die Webapplikation des IP Matrixswit ches einrichten s Anleitung der Webapplikation des IP Matrixswitches Die ...

Страница 35: ...dresse des Rechnermoduls Host sowie die Angabe des Control Ports des Rechnermoduls erforderlich Die Konfiguration der Communication Ports und Data Ports werden automatisch zwi schen beiden Modulen ausgetauscht HINWEIS Sie können am Arbeitsplatz mit dem lokalen Hotkey Standard Alt Num das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls und mit dem Remote Hotkey Standard Strg Num das entfernte OSD des Rechnermodu...

Страница 36: ...omplexen Netzwerken sicher dass der KVM Extender aus allen Teilnetzwerken erreichbar ist So konfigurieren Sie die globalen Netzwerkeinstellungen 1 Verwenden Sie den Remote Hotkey Strg Num zum Aufruf des Rechnermodul OSD 2 Wählen Sie die Zeile Netzwerkeinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie die Zeile Schnittstellen und betätigen Sie die Eingabetaste Betriebsmodus Betätigen Sie d...

Страница 37: ...stellungen folgende Daten 4 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen Globale Einstellungen Betätigen Sie die F8 Taste zur Auswahl des Betriebsmodus Static Verwendung von statischen Einstellungen DHCP Bezug der Einstellungen von einem DHCP Server Host Name Geben Sie den Host Namen des Gerätes ein Domain Geben Sie die Domäne an welcher das Gerät angehören soll Gateway...

Страница 38: ...cher dass der KVM Extender aus allen Teilnetzwerken erreichbar ist So konfigurieren Sie die globalen Netzwerkeinstellungen 1 Verwenden Sie den lokalen Hotkey Alt Num zum Aufruf des Arbeitsplatzmodul OSD 2 Betätigen Sie F11 zum Aufruf des Konfiguration Menüs HINWEIS Sie können am Arbeitsplatz mit dem lokalen Hotkey Standard Alt Num das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls und mit dem Remote Hotkey Sta...

Страница 39: ...F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen Globale Einstellungen Betätigen Sie die F8 Taste zur Auswahl des Betriebsmodus Statisch Verwendung von statischen Einstellungen DHCP Bezug der Einstellungen von einem DHCP Server Host Name Geben Sie den Host Namen des Gerätes ein Domain Geben Sie die Domäne an welcher das Gerät angehören soll Gateway Geben Sie die IP Adresse des Gateways an DN...

Страница 40: ... 1 Verwenden Sie den lokalen Hotkey Alt Num zum Aufruf des Arbeitsplatzmodul OSD 2 Betätigen Sie F11 zum Aufruf des Konfiguration Menüs 3 Wählen Sie die Zeile KVM Verbindung und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Wählen Sie die Zeile Remote Target und betätigen Sie die Eingabetaste 5 Wählen Sie mit den Pfeiltasten das zu konfigurierende Remote Target und betätigen Sie F5 Taste Host Geben Sie die IP ...

Страница 41: ...e Remote Target und betätigen Sie F4 Taste 6 Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage um das Remote Target zu löschen Name Geben Sie den im Select Menü anzuzeigenden Namen der G D Gegenstelle ein Host Name Geben Sie die IP Adresse den Host Name der G D Gegenstelle ein Control Port Geben Sie die Nummer des in der G D Gegenstelle konfigurierten Control Ports ein Select Keys Erfassen Sie den gewünschten...

Страница 42: ...ie Übertragung an unterschiedliche Bandbreitenanforder ungen anpassen So stellen Sie das Bandbreiten Limit der KVM over IP Verbindung ein 1 Verwenden Sie den Remote Hotkey Strg Num zum Aufruf des Rechnermodul OSD 2 Wählen Sie die Zeile KVM Verbindung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Geben Sie in der Zeile Bandbreitenbeschränkgung Mb s das Bandbreiten Limit in Mb s für die KVM over IP Verbindun...

Страница 43: ...pakete 1 Verwenden Sie den Remote Hotkey Strg Num zum Aufruf des Rechnermodul OSD 2 Wählen Sie die Zeile KVM Verbindung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Erfassen Sie im Abschnitt Netzwerk Kontrolle folgende Daten 4 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen DiffServ Communication Bestimmen Sie den Differentiated Services Codepoint DSCP der zur Klassifizierung der ...

Страница 44: ... die Übertragung der Audio Daten deaktivieren So de aktivieren Sie die Übertragung des Audio bzw RS232 Signals 1 Verwenden Sie den Remote Hotkey Strg Num zum Aufruf des OSD 2 Wählen Sie die Zeile KVM Verbindung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie in der Zeile Aktivierte Signale das Kontrollkästchen des zu de aktivie renden Signals mit den Pfeiltasten aus und betätigen Sie die F8 Taste ...

Страница 45: ...egenstellen dürfen eine KVM over IP Verbindung herstellen 5 Wählen Sie die Zeile Alle angeschlossenen Geräte zulassen und betätigen Sie die Ein gabetaste wenn Sie bei aktiviertem UID Locking allen angeschlossenen Geräten eine KVM over IP Verbindung ermöglichen wollen 6 Wählen Sie die Zeile Erlaubte Geräte verwalten und betätigen Sie die Eingabetaste wenn Sie Geräte entfernen oder hinzufügen möchte...

Страница 46: ...onfigurieren Die konfigurierten Remote Target können anschließend über das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls aufgeschaltet werden Aufschaltung eines Remote Targets über das OSD So schalten Sie ein bestimmtes Remote Target auf 1 Starten Sie das lokale OSD mit dem Hotkey Alt Num Standard 2 Wählen Sie im Auswahl Menü das aufzuschaltende Remote Target mit den Pfeiltasten aus 3 Betätigen Sie die Eingab...

Страница 47: ...ltasten und anschließende Betätigung der F8 Taste aus 5 Wählen Sie die Zeile Gültige Target Select Keys und betätigen Sie die F8 Taste zur Auswahl einer der aufgelisteten Optionen 6 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen Strg Strg Taste Alt Alt Taste Alt Gr Alt Gr Taste Win Windows Taste Shift Umschalttaste Num nur Zifferntasten werden bei gemeinsamer Betätigung m...

Страница 48: ...ung zu einem Remote Target beenden So beenden Sie die Verbindung zu einem Remote Target 1 Starten Sie das lokale OSD mit dem Hotkey Alt Num Standard 2 Betätigen Sie die Tastenkombination Strg D um die aktive Verbindung zum Remote Target zu trennen BEISPIEL Target Select Key Modifizierertasten Alt Gr Shift Target Select Key für Remote Target S Halten Sie die Tasten Alt Gr Shift gedrückt während Sie...

Страница 49: ... KVM Extenders können Sie nur im entfernten OSD des Rechnermoduls einsehen und editieren TIPP Betätigen Sie die Pause Taste um den Vorgang anzuhalten Ein Tasten druck auf die Leertaste führt den Vorgang fort HINWEIS Die tatsächlichen Konfigurationsmöglichkeiten durch den Anwender sind abhängig von den erteilten Berechtigungen siehe Änderung der Rechte eines Benutzer kontos ab Seite 58 WICHTIG Stan...

Страница 50: ...werkeinrichtung KVM Verbindung Information ESC Kopfzeile Hier wird der Titel des aktuellen Menüs angezeigt Listenfeld Im Listenfeld werden die Menüeinträge des ausgewählten Menüs aufgeführt Zu unterscheiden sind zwei Arten von Menüeinträgen Menüpunkte mit Untermenü Diese Einträge werden mit drei Punkten in der rechten Spalte dargestellt Wählen Sie einen solchen Eintrag mit den Pfeiltasten aus und ...

Страница 51: ...l angezeigte Menüansicht und zeigt das übergeordnete Menü an Falls Eingaben geändert aber nicht gespeichert wurden erhal ten Sie diesbezüglich eine Meldung Tabulatortaste Verwenden Sie diese Taste um die Positionsmarke innerhalb des Listenfeldes von einem Menüeintrag zum nächsten oder umgekehrt zu bewegen F2 Betätigen Sie diese Taste zur Speicherung Ihrer Eingaben Die aktuell angezeigte Menüansich...

Страница 52: ...n verschiedenen Menüeinträgen aufwärts Mausbewegung Runter Mit dieser Mausbewegung bewegen Sie die Positionsmarke im Listenfeld zwischen den verschiedenen Menüeinträgen abwärts linke Maustaste Diese Maustaste wird zur Bestätigung von Eingaben z B in der Login Maske oder zum Aufruf eines Untermenüs verwendet rechte Maustaste Diese Maustaste schließt die aktuell angezeigte Menüansicht und zeigt das ...

Страница 53: ...träge ändern In der Standardeinstellung werden die Listeneinträge der Mehrzahl der Menüs in alphabetisch aufsteigender Reihenfolge Einstellung Alph sortiert So ändern Sie das Sortierkriterium und oder die Reihenfolge der Darstellung 1 Starten Sie das lokale OSD mit dem Hotkey Alt Num Standard 2 Betätigen Sie die Tabulator Taste zur Auswahl des Sort Feldes in der Kopfzeile 3 Betätigen Sie die F8 Ta...

Страница 54: ...gende Einstellungen zur Konfiguration vorgenommen werden Funktion Erläuterung Arbeitsplatzeinrichtung Arbeitsplatztyp Seite 71 Änderung des Namens des Arbeits platzmoduls Seite 72 Persönliches Profil Seite 49 Bildschirmschoner min Seite 87 Scancode Set Seite 85 USB Auto Refresh Seite 86 OSD Tastatur Layout Seite 88 Freeze Modus und Freeze Visualisierung Seite 80 DDC CI Unterstützung Seite 81 Targe...

Страница 55: ...te 64 Mitgliederverwaltung Seite 63 Superuser Recht Seite 65 Konfig Rechte Seite 66 Bedienrechte Seite 66 Target Zugriffsrechte Seite 67 Target USB Zugriffsrechte Seite 68 Netzwerkeinrichtung Schnittstellen Netzwerk Seite 21 Schnittstellen KVM over IP Seite 29 Link Aggregation Seite 24 Link Status Seite 26 Host pingen Seite 23 Netzfilterkonfiguration zurücksetzen Seite 90 KVM Verbindung Control Po...

Страница 56: ...m Start des OSD mit der F12 Taste geöffnet werden In diesem Menü erhalten Sie folgende Informationen Funktion Erläuterung Passwort ändern Seite 73 Sprache Seite 73 Einblendung allgemein Seite 92 OSD Transparenz Seite 92 OSD Farbe Seite 91 Timeout der OSD Sitzung s Seite 93 Display Position festlegen Seite 93 Menü Position festlegen Seite 94 Funktion Erläuterung E Benutzer abmelden Seite 19 T Tempo...

Страница 57: ...iten werden die Funktionen der Hauptmenüs des lokalen OSD aufgelistet Auswahl Menü Das Auswahl Menü wird üblicherweise unmittelbar nach dem Aufruf des OSD angezeigt Hier werden die im Extendersystem bekannten Target Module angezeigt siehe IP MUX Funktionalität auf Seite 39 Über die Such und Sortierfunktion können Sie die Auswahl einschränken Auswahl IPCON Sort Alph Suche Remote Target 1 Remote Tar...

Страница 58: ...ntfernte OSD Seite 85 USB Auto Refresh Konfiguration über das entfernte OSD Seite 86 OSD Tastatur Layout Seite 88 Generic USB Seite 84 Arbeitsplatz Utility Werkseinstellungen aktivieren Seite 89 Netzwerk Schnittstellen Seite 21 Link Aggregation Seite 24 Link Status Seite 26 Host pingen Seite 23 Netzfilterkonfiguration zurücksetzen Seite 90 KVM Verbindung Passwortschutz Seite 32 Control Port Commun...

Страница 59: ...bapplikation 1 Klicken Sie auf das Sprachkürzel der aktuellen Sprache rechts oben 2 Schalten Sie die zu verwendende Sprache mit einem Klick auf die gewünschte Sprache um HINWEIS Grundlegende Informationen zu den Systemvoraussetzungen der erfor derlichen Konfiguration der Netzwerkschnittstellen der VisionXS IP F DP HR Geräte und zum Einsatz der Webapplikation finden Sie im separaten Handbuch Benutz...

Страница 60: ...ung der Webapplikation So beenden Sie die Webapplikation 1 Klicken Sie auf das Benutzersymbol rechts oben 2 Klicken Sie auf Abmelden um die aktive Sitzung zu beenden WICHTIG Verwenden Sie immer die Abmelden Funktion nach Abschluss Ihrer Arbeit mit der Webapplikation Die Webapplikation wird so gegen unautorisierten Zugriff geschützt ...

Страница 61: ... wurde hingegen direkt im Benutzerkonto vergeben TIPP Bei entsprechender Planung und Umsetzung der Benutzergruppen sowie der zugeordneten Rechte ist es möglich die Rechteverwaltung nahezu vollstän dig über die Benutzergruppen zu erledigen Änderungen an den Rechten der Benutzer können so besonders schnell und effizi ent durchgeführt werden WICHTIG Das Effektivrecht ist das höchste Recht das aus dem...

Страница 62: ...und die entsprechenden Benutzerkonten zuzuordnen Ist eine weitere Differenzierung zwischen den Kompetenzen der Anwender erfor derlich können weitere Gruppen eingerichtet werden BEISPIEL Sollen einige Benutzer der Gruppe Office die Berechtigung zur Target Kon fig erhalten bieten sich folgende Möglichkeiten an dies mit Benutzergruppen zu realisieren Sie erstellen eine Benutzergruppe z B Target Verwa...

Страница 63: ...en Sie die Eingabetaste 3 Betätigen Sie die F3 Taste und erfassen Sie folgende Daten 4 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung Ihrer Eingaben und Erstellung des Benutzerkontos WICHTIG Der Administrator sowie alle Benutzer mit aktiviertem Superuser Recht sind berechtigt Benutzer anzulegen zu löschen und die Rechte sowie die benut zerbezogenen Einstellungen zu editieren Name Geben Sie den gewünsc...

Страница 64: ...des Passworts eines Benutzerkontos So ändern Sie das Passwort eines Benutzerkontos 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Benutzereinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie das Benutzerkonto dessen Passwort Sie ändern möchten und betäti gen Sie die F5 Taste 4 Wählen Sie die Zeile Passwort und betätigen Sie die Eingabetaste 5 Geben Sie im Menü...

Страница 65: ...ichnung Berechtigung Seite Eigenes Passwort ändern Änderung des eigenen Passworts Seite 67 Persönliches Profil Änderung der Einstellungen des persönlichen Profils eines Benuters Seite 66 Superuser Recht Zugriff auf die Konfiguration des Systems uneingeschränkt möglich Seite 65 Target Zugriffsrecht Zugriff auf ein Target Modul Seite 67 Target Konfig Konfiguration der Target Module Seite 67 Target U...

Страница 66: ...lcher Sie das Benutzerkonto hinzufügen oder aus welcher Sie das Benutzerkonto entfernen möchten 6 Betätigen Sie die F8 Taste um das Benutzerkonto der ausgewählten Benutzer gruppe hinzuzufügen oder aus dieser zu entfernen 7 Wiederholen Sie ggf die Schritte 5 und 6 falls Sie die Gruppenzugehörigkeit weiterer Konten bearbeiten möchten 8 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Än...

Страница 67: ...F8 Taste zur Auswahl einer der aufgelisteten Optionen 5 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen Löschen eines Benutzerkontos So löschen Sie ein Benutzerkonto 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Benutzereinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie das zu löschende Benutzerkonto und betätigen Sie die F4 Taste 4...

Страница 68: ...erstellen Sie eine neue Benutzergruppe 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Benutzergruppeneinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Betätigen Sie die F3 Taste und erfassen Sie folgende Daten 4 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung Ihrer Eingaben und Erstellung der Benutzergruppe HINWEIS Der Administrator sowie alle Benutzer mit aktiviertem Supe...

Страница 69: ...g der Rechte einer Benutzergruppe Den verschiedenen Benutzergruppen können differenzierte Berechtigungen erteilt werden Die folgende Tabelle listet die verschiedenen Berechtigungen auf Weiterführende Hinweise zu den Rechten finden Sie auf den angegebenen Seiten Bezeichnung Berechtigung Seite Eigenes Passwort ändern Änderung des eigenen Passworts Seite 67 Persönliches Profil Änderung der Einstellun...

Страница 70: ...Wählen Sie im Listenfeld ein Benutzerkonto das Sie der Benutzergruppe hinzu fügen oder aus dieser entfernen möchten 6 Betätigen Sie die F8 Taste um das Benutzerkonto in die ausgewählte Benutzer gruppe aufzunehmen oder aus dieser zu entfernen 7 Wiederholen Sie ggf die Schritte 5 und 6 falls Sie die Gruppenzugehörigkeit weiterer Konten bearbeiten möchten 8 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung ...

Страница 71: ...zur Auswahl einer der aufgelisteten Optionen 5 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen Löschen einer Benutzergruppe So löschen Sie eine Benutzergruppe 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Benutzergruppeneinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie die zu löschende Benutzergruppe und betätigen Sie die F4 Taste ...

Страница 72: ...ie die Zeile Benutzergruppeneinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie das Benutzerkonto bzw die Benutzergruppe deren Superuser Recht Sie ändern möchten und betätigen Sie die F5 Taste 4 Wählen Sie die Zeile Superuser Recht und betätigen Sie die F8 Taste zur Auswahl einer der aufgelisteten Optionen 5 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen HINWEIS D...

Страница 73: ... zur Speicherung der durchgeführten Änderungen Berechtigung zum Login in die Webapplikation So ändern Sie die Berechtigung zum Login mit der Webapplikation 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Möchten Sie dieses Recht eines Benutzerkontos ändern wählen Sie die Zeile Benutzereinrichtung Möchten Sie dieses Recht einer Benutzergruppe ändern wäh len Sie die Zeile Benutzergruppenein...

Страница 74: ...ie Rechnermodul Zugriffsrechte 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Möchten Sie dieses Recht eines Benutzerkontos ändern wählen Sie die Zeile Benutzereinrichtung Möchten Sie dieses Recht einer Benutzergruppe ändern wäh len Sie die Zeile Benutzergruppeneinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie das Benutzerkonto bzw die Benutzergruppe deren Recht Sie ändern möch...

Страница 75: ...Benutzergruppeneinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie das Benutzerkonto bzw die Benutzergruppe deren Recht Sie ändern möchten und betätigen Sie die F5 Taste 4 Wählen Sie die Zeile Target USB Zugriffsrechte und betätigen Sie die F8 Taste 5 Wählen Sie das Targetmodul für das Sie die Zugriffsrechte ändern möchten 6 Betätigen Sie die F8 Taste zur Auswahl einer der aufgelisteten Op...

Страница 76: ... Funktion Standardeinstellung Seite Betriebsarten von Arbeitsplatzmodulen OpenAccess 71 Änderung des eigenen Passworts 73 Sprache auswählen deutsch 73 Änderung des Hotkeys Strg 74 Änderung der OSD Taste Num 75 OSD mit doppeltem Tastendruck starten ausgeschatet 76 Betriebsmodus der RS232 Schnittstelle einstellen RS232 77 Auswahl des EDID Modus des KVM Extenders automatisch 78 Reduzierung der Farbti...

Страница 77: ...onseinblendung ändern hellgrün 91 Anzeige der Informationseinblendung temporär 92 Transparenz des OSD einstellen mittleres Durchscheinen 92 Automatisches Schließen des OSD nach Inaktivität deaktiviert 93 Position der Informationseinblendung ändern links oben 93 Position des OSD ändern zentriert 94 HINWEIS Weitere Informationen zum Einsatz der Webapplikation finden Sie im separaten Handbuch ...

Страница 78: ...ung Die Rechte des Benutzers können über die Einstellungen der Benutzerkonten indivi duell eingestellt werden So wählen Sie die Betriebsart des KVM Extenders HINWEIS Diese Betriebsart ist standardmäßig eingestellt WICHTIG Die konfigurierten Zugriffsrechte gelten für alle Benutzer an diesem KVM Extender HINWEIS Diese Betriebsart ist bei der Verwendung des Extenders als Matrixswitch Modul siehe Verw...

Страница 79: ... 3 Wählen Sie die Zeile Name und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Geben Sie den gewünschten Namen ein und betätigen Sie die Eingabetaste 5 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Target Einrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie die Zeile Name und betätigen Sie die Ei...

Страница 80: ...fruf des Persönlichen Profils 3 Wählen Sie die Zeile Passwort ändern und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Geben Sie im Menü Eigenes Passwort ändern folgende Daten ein Neu Geben Sie das neue Passwort ein Wiederholung Wiederholen Sie das neue Passwort 5 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen HINWEIS Alle Spracheinstellungen gelten sowohl für die Web Applikation als ...

Страница 81: ... falls Sie die Einstellungen für das entfernte OSD ändern möchten Öffnen Sie das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls mit dem lokalen Hotkey Standard Alt Num falls Sie die Einstellungen für das lokale OSD ändern möchten 2 Wählen Sie die Zeile System Einrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste entferntes OSD bzw betätigen Sie die F11 Taste lokales OSD 3 Wählen Sie die Zeile Hotkeys und betätigen Si...

Страница 82: ...en Öffnen Sie das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls mit dem lokalen Hotkey Standard Alt Num falls Sie die Einstellungen für das lokale OSD ändern möchten 2 Wählen Sie die Zeile System Einrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste entferntes OSD bzw betätigen Sie die F11 Taste lokales OSD 3 Wählen Sie die Zeile Hotkeys und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Wählen Sie in der Zeile OSD Aktions Taste ...

Страница 83: ...lls Sie die Einstellungen für das lokale OSD ändern möchten 2 Wählen Sie die Zeile System Einrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste entferntes OSD bzw betätigen Sie die F11 Taste lokales OSD 3 Wählen Sie die Zeile Hotkeys und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Wählen Sie in der Zeile OSD via 2x Tastendruck die gewünschte Option aus aus OSD Aufruf mit doppeltem Tastendruck deaktiviert Standard S...

Страница 84: ...etriebsmodus der RS232 Schnittstellen des Arbeits platz und des Rechnermoduls erforderlich OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Arbeitsplatzeinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste falls Sie die Einstellung für das Arbeitsplatzmodul vornehmen möchten Wählen Sie die Zeile Target Einrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste falls Sie die Einstellu...

Страница 85: ... im separaten Handbuch zur Webapplikation Config Panel So wählen Sie den EDID Modus des KVM Extenders HINWEIS Beachten Sie bei der Erstinbetriebnahme sowie bei Anschluss eines anderen Monitors die auf Seite 18 empfohlene Einschaltreihenfolge OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Target Einrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie in der Ze...

Страница 86: ...enmenge reduziert werden So ändern Sie die Farbtiefe der zu übertragenden Bilddaten HINWEIS Abhängig vom Bildinhalt können gegebenenfalls leichte Farbstufen bei Reduzierung der Farbtiefe erkennbar werden OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Target Einrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie in der Zeile Farbtiefe durch Betätigung der F8 ...

Страница 87: ...tellt So konfigurieren Sie den Freeze Modus OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Arbeitsplatzeinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie in der Zeile Freeze Modus durch Betätigung der F8 Taste zwi schen folgenden Optionen aus Freeze Modus deaktiviert Standard an Freeze Modus aktiviert 4 Falls der Freeze Modus aktiviert ist wählen Sie in ...

Страница 88: ...I Unterstützung eines Arbeitsplatzmoduls OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Arbeitsplatzeinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie in der Zeile DDC CI Unterstützung durch Betätigung der F8 Taste zwischen folgenden Optionen aus Die Übertragung von DDC CI Signalen ist deaktiviert Standard CPU Monitor Die Übertragung von DDC CI Signalen ...

Страница 89: ...uf Displays und Tablets Sie können den am KVM Extender angeschlossenen Rechner mit einem der unterstützten Displays oder Tablets bedienen WICHTIG Der Generic USB Modus unterstützt USB Massenspeichergeräte sowie viele der am Markt erhältlichen USB Geräte Der Betrieb eines bestimmten USB Gerätes im Generic USB Modus kann nicht gewährleistet werden WICHTIG Das Arbeitsplatzmodul erlaubt die gleichzeit...

Страница 90: ...nen USB HID Modus EINGABEGERÄT EINSTELLUNG beliebiger USB Massenspeicher oder beliebiges USB Eingabegerät Generic USB WICHTIG Der Generic USB Modus unterstützt viele der am Markt erhältlichen USB Massenspeichergeräte und Eingabegeräte Der Betrieb eines bestimmten Gerätes im Generic USB Modus kann nicht gewährleistet werden EINGABEGERÄT EINSTELLUNG LK463 kompatible Tastatur LK463 OSD 1 Starten Sie ...

Страница 91: ...soll und auf jeden Fall wieder im Zugriff sein soll So priorisieren Sie ein USB Gerät für den Neustart OSD 1 Öffnen Sie das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls mit dem lokalen Hotkey Standard Alt Num 2 Betätigen Sie die F11 Taste 3 Wählen Sie die Zeile Tastatur Maus und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Wählen Sie die Zeile Generic USB und betätigen Sie die Eingabetaste 5 Wählen Sie das USB Gerät aus...

Страница 92: ...iltasten der Tastatur nicht wie erwartet funktionieren ist die Umstellung auf das Scancode Set 3 empfehlenswert So ändern Sie die Einstellung des Scancode Sets OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard Wählen Sie die Zeile Arbeitsplatzeinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 2 Wählen Sie in der Zeile Scancode Set durch Betätigung der F8 Taste zwi schen folgenden Optionen 2 A...

Страница 93: ...äte OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Arbeitsplatzeinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Wählen Sie in der Zeile USB Auto Refresh durch Betätigung der F8 Taste zwi schen folgenden Optionen nur fehlerhafte Der Status der USB Geräte wird überwacht Falls die Kommunikation zu einem USB Gerät gestört ist wird dieses Gerät reinitialisiert Standar...

Страница 94: ...EIS Diese Einstellung ist unabhängig von den Bildschirmschoner Einstel lungen des am Rechnermodul angeschlossenen Rechners OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Wählen Sie die Zeile Arbeitsplatzeinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste 3 Geben Sie in der Zeile Bildschirmschoner min die Wartezeit 1 bis 999 Minuten des Bildschirmschoners ein Der Wert 0 deaktiviert den Bil...

Страница 95: ...rmoduls mit dem Remote Hotkey Standard Strg Num falls Sie die Einstellungen für das entfernte OSD ändern möchten Öffnen Sie das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls mit dem lokalen Hotkey Standard Alt Num falls Sie die Einstellungen für das lokale OSD ändern möchten 2 Wählen Sie die Zeile Arbeitsplatzeinrichtung und betätigen Sie die Eingabetaste entferntes OSD bzw betätigen Sie die F11 Taste wählen ...

Страница 96: ...r die lokalen Einstellungen des Arbeitsplatzmodul zurücksetzen möchten OSD 1 Starten Sie das entfernte OSD des Rechnermoduls mit dem Remote Hotkey Standard Strg Num falls Sie die Einstellungen des Extender Systems zurücksetzen möchten Öffnen Sie das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls mit dem lokalen Hotkey Standard Alt Num falls Sie nur die lokalen Einstellungen des Arbeitsplatz modul zurücksetzen ...

Страница 97: ...nen die angelegten Netzfilterregeln vollständig gelöscht werden So löschen Sie die eingerichteten Netzfilterregeln OSD 1 Starten Sie das entfernte OSD des Rechnermoduls mit dem Remote Hotkey Standard Strg Num falls Sie die Einstellungen des Extender Systems zurücksetzen möchten Öffnen Sie das lokale OSD des Arbeitsplatzmoduls mit dem lokalen Hotkey Standard Alt Num falls Sie nur die lokalen Einste...

Страница 98: ... So ändern Sie die Einstellung der Informationseinblendung schwarz dunkelrot grün dunkelgelb dunkelblau violett dunkeltürkis silber hellgrün gelb blau magenta helltürkis weiß OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Betätigen Sie die F10 Taste zum Aufruf des Persönlichen Profils 3 Wählen Sie in der Zeile OSD Farbe durch Betätigung der F8 Taste die gewünschte Farbe 4 Betätigen S...

Страница 99: ...zeit eine Wiederholung der Einblen dung erreichen OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Betätigen Sie die F10 Taste zum Aufruf des Persönlichen Profils 3 Wählen Sie in der Zeile Einblendung allgemein durch Betätigung der F8 Taste zwischen folgenden Optionen aus Informationseinblendung ausschalten temp temporäre Informationseinblendung für 5 Sekunden Standard perm permanente ...

Страница 100: ...m Standard 2 Betätigen Sie die F10 Taste zum Aufruf des Persönlichen Profils 3 Wählen Sie die Zeile Timeout der OSD Sitzung s und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Geben Sie die gewünschte Zeitspanne im Bereich von 5 bis 99 Sekunden ein und betätigen Sie die Eingabetaste 5 Betätigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgeführten Änderungen OSD 1 Starten Sie das OSD mit dem Hotkey Strg Num Stan...

Страница 101: ...D mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 Betätigen Sie die F10 Taste zum Aufruf des Persönlichen Profils 3 Wählen Sie die Zeile Menü Position festlegen und betätigen Sie die Eingabetaste 4 Verwenden Sie die Pfeiltasten oder die Maus um das OSD an die gewünschte Position zu verschieben oder betätigen Sie die Tastenkombina tion Strg D zur Wiederherstellung der Standardposition 5 Betätigen Sie die F2 Tas...

Страница 102: ...angs Zugriff auf die Eigenschaften des entfernten Monitors hat ist eine Cache Funktion in den KVM Extender integriert Auch wenn das Rechner oder das Arbeitsplatzmodul ausgeschaltet oder nicht miteinander verbunden sind stehen entweder die Eigenschaften des zuletzt angeschlossenen Monitors oder die Werksvorgabe des KVM Extenders zu Verfügung Üblicherweise werden die DDC Informationen des Monitors u...

Страница 103: ...en Gerätetreiber für das Betriebssystem des Computers 4 Führen Sie die Datei aus und folgen Sie den Hinweisen des Installationsassistenten Einrichten einer Verbindung im Terminalemulationsprogramm So richten Sie die Verbindung im Terminalemulationsprogramm ein 1 Starten Sie ein beliebiges Terminalemulationsprogramm beispielsweise Tera Term oder PuTTY 2 Erstellen Sie eine neue Verbindung im Termina...

Страница 104: ...P Adresse des Arbeitsplatz bzw Rechnermoduls 1 Starten Sie das Arbeitsplatz bzw Rechnermodul neu Während des Bootvorgangs werden verschiedene Statusmeldungen im Terminalemulationsprogramm angezeigt 2 Nach Abschluss der Boot Vorgangs wird die IP Adresse gemeinsam mit anderen Systeminformationen ausgegeben ...

Страница 105: ...itungen der Datenverbindung zu den entsprechenden Pins auf Arbeitsplatzmodul Rechnermodul RS232 Stecker RS232 Buchse Pin Nr Leitung Arbeitsplatz modul Rechner modul 1 nicht belegt n c n c 2 RxD Receive Data Eingang Ausgang 3 TxD Transmit Data Ausgang Eingang 4 nicht belegt n c n c 5 GND Ground Ground Ground 6 nicht belegt n c n c 7 RTS Request to Send Ausgang Eingang 8 CTS Clear to Send Eingang Au...

Страница 106: ...nt rot an Kabel an nicht freigeschalteten Port angesteckt Schalten Sie den Port mit einem Feature Key frei aus Keine Verbindung zu einer Gegenstelle hergestellt Network grün an Die Verbindung mit dem Netzwerk wurde erfolgreich aufgebaut gelb an Es konnte keine Verbindung hergestellt werden Pwr grün an Der KVM Extender wird mit Spannung versorgt und die Gerätesoftware wurde erfolgreich gestartet ge...

Страница 107: ...gsart KVM over IP Kanalanzahl 1 1 optional Der zweite Übertragungskanal kann mit einem optional käuflichen Feature Key freigeschaltet werden Sonstige Schnittstellen Network 1 RJ45 Buchse 100 MBit s Service 1 Micro USB Buchse Typ B Audio DisplayPort Digital Übertragungsart 2 Kanal LPCM Stereo DTS AC3 Auflösungen 16 20 24 bit Abtastraten bis 48 kHz Audio Varianten A und AR Übertragungsart transparen...

Страница 108: ...terstützten Videobandbreite Pixelrate und Horizontal Vertikalfrequenz möglich Vertikalfrequenz 24 Hz bis 120 Hz Horizontalfrequenz 25 kHz bis 185 kHz Grafik sekundärer Kanal Variante DH Format DisplayPort DP 1 1a Farbtiefe 24 bit Pixelkodierung RGB 4 4 4 mit 24bpp 8bpc Videobandbreite insgesamt ca 25 MP s bis ca 330 MP s HBR Wird die Videobandbreite von 330MPixel s überschritten kann es zu Qualitä...

Страница 109: ...T Typ internes Netzteil Anschluss Kaltgerätestecker IEC 320 C14 Spannung AC100 240V 60 50Hz Einsatzumgebung Sorgen Sie für eine ausreichende Luft zirkulation Temperatur 5 bis 45 C 5 bis 35 C Untertischmontage Luftfeuchte 20 bis 80 nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur 20 C bis 60 C Luftfeuchte 15 bis 85 nicht kondensierend Konformität CE EAC FCC Klasse B RoHs VISIONXS IP F DP HR SERIE ...

Страница 110: ...t s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 109 31 184 mm Gewicht ca 0 7 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH Schnittstelle für Rechner Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimens...

Страница 111: ...me Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 109 31 184 mm Gewicht ca 0 7 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH UG Schnittstelle für Rechner Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ...

Страница 112: ...auptstromversorgung 12 VDC 2 2 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 109 31 184 mm Gewicht ca 0 7 kg VISIONXS IP CON F DP HR DH Schnittstelle für entfernten Arbeitsplatz Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 2 3 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimension...

Страница 113: ...orgung 100 240 VAC 60 50Hz 0 4 0 3 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 170 40 184 mm Gewicht ca 1 3 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH DT Schnittstelle für Rechner Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A redundante Stromversorgung 100 240 VAC 60 50Hz 0 4 0 3...

Страница 114: ...ng 100 240 VAC 60 50Hz 0 3 0 2 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 170 40 184 mm Gewicht ca 1 3 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH UG DT Schnittstelle für Rechner Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A redundante Stromversorgung 100 240 VAC 60 50Hz 0 3 0 2 ...

Страница 115: ...orgung 100 240 VAC 60 50Hz 0 6 0 4 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 170 40 184 mm Gewicht ca 1 3 kg VISIONXS IP CON F DP HR DH DT Schnittstelle für entfernten Arbeitsplatz Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 2 3 A redundante Stromversorgung 100 240 VAC...

Страница 116: ...ng 100 240 VAC 60 50Hz 0 4 0 3 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 170 40 184 mm Gewicht ca 1 3 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH AR DT Schnittstelle für Rechner Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A redundante Stromversorgung 100 240 VAC 60 50Hz 0 4 0 3 ...

Страница 117: ...orgung 100 240 VAC 60 50Hz 0 3 0 2 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 170 40 184 mm Gewicht ca 1 3 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH AR UG DT Schnittstelle für Rechner Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A redundante Stromversorgung 100 240 VAC 60 50Hz 0...

Страница 118: ...ng 100 240 VAC 60 50Hz 0 6 0 4 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 170 40 184 mm Gewicht ca 1 3 kg VISIONXS IP CON F DP HR DH AR DT Schnittstelle für entfernten Arbeitsplatz Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 2 3 A redundante Stromversorgung 100 240 VAC ...

Страница 119: ...me Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 109 31 184 mm Gewicht ca 0 7 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH A Schnittstelle für Rechner Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T c...

Страница 120: ...auptstromversorgung 12 VDC 1 1 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca 109 31 184 mm Gewicht ca 0 7 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH A UG Schnittstelle für Rechner Video 2 DisplayPort Buchse Schnittstelle zur Gegenstelle KVM Audio und RS232 1 1 optional LC Duplex Buchse 1 GBit s Stromaufnahme Hauptstromversorgung 12 VDC 1 1 A Gehäuse Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T ca...

Страница 121: ...mode 50 125μm Klasse OM2 550 Meter Fasern mit 500MHz km Multimode 50 125μm 500 Meter Fasern mit 400MHz km Multimode 62 5 125μm Klasse OM1 275 Meter Fasern mit 200MHz km Multimode 62 5 125μm FDDI Grade 220 Meter Fasern mit 160MHz km SINGLEMODE ÜBERTRAGUNGSMODUL Datenübertragung Art Lichtwellenleiter 2 Glasfasern Schnittstellentyp LC Duplex Kabellänge max Singlemode 9 125μm Klasse OS1 10 Kilometer F...

Страница 122: ... ...

Страница 123: ... Deutsch ...

Страница 124: ... D will not provide warranty for devices that Are not used as intended Are repaired or modified by unauthorized personnel Show severe external damages that was not reported on the receipt of goods Have been damaged by non G D accessories G D will not be liable for any consequential damages that could occur from using the products Proof of trademark All product and company names mentioned in this m...

Страница 125: ...is equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful inter ference to radio communications However there is no guarantee that interfer ence will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be deter mined by turning...

Страница 126: ... of the network interfaces 26 Establishing a KVM over IP connection for the first time 27 Default setting of the modules 27 Configuring a KVM over IP connection of a computer module 28 Configuring the network interface 29 Configuring the global network settings 29 Configuring a KVM over IP connection 30 Configuring a KVM over IP connection of a console module 31 Configuring the network interface 3...

Страница 127: ...g Panel 52 Basic operation of the web application 52 Starting the web application 52 Selecting the language of the web application 52 Closing the web application 53 Users and groups 54 Efficient rights administration 54 The effective right 54 Efficient user group administration 55 Administrating user accounts 56 Creating a new user account 56 Renaming a user account 57 Changing the password of a u...

Страница 128: ...epth of the image data to be transmitted 79 Freeze mode 80 Enabling or disabling DDC CI support 81 De Activating an USB keyboard or the Generic USB mode 82 Prioritizing a USB device for a reboot 84 Changing the scancode set of PS 2 keyboards 85 Reinitialising USB input devices 86 Adjusting the waiting period of the screensaver 87 Selecting a keyboard layout for inputs via OSD 88 Resetting the defa...

Страница 129: ...Table of contents G D VisionXS IP F DP HR vi English Status LEDs 99 Technical data 100 General features of the series 100 Specific features of devices 103 Features of transmission modules 114 ...

Страница 130: ...débranché de toutes les sources d alimentation Débranchez toutes les fiches d alimentation et toutes les alimenta tions électrique de l appareil Trennen Sie alle Spannungsversorgungen Stellen Sie vor der Installation sicher dass das Gerät von allen Stromquellen getrennt ist Ziehen Sie alle Netzstecker und alle Spannungsversorgungen am Gerät ab Warning electric shock To avoid the risk of electric s...

Страница 131: ...laying cables Use earthed voltage source Only operate this device with an earthed voltage source Use exclusively the G D power pack Only operate this device with the power packs included in delivery or listed in this operating manual Do not make any mechanical or electrical alternations to the device Do not make any mechanical or electrical alternations to this device Guntermann Drunck GmbH is not...

Страница 132: ... dispose of batteries in municipal waste Check local regulations for the disposal of electronic products ATTENTION Il y a danger d explosion s il y a remplacement incorrect de la batterie Mettre au rebut les batteries usagées conformêment aux instructions du fabricant et de manière écologique Les batteries usagées ne doivent pas être jetées dans les ordures ménagères Respectez les prescriptions va...

Страница 133: ... is not permitted to use fibre optic modules which do not meet the requirements of laser class 1 in accordance to EN 60825 1 2014 By using such modules the compli ance with regulations and advices for the safe handling of laser technology cannot be guaranteed The guarantee of complying with all relevant instructions can only be given by applying original components Therefore the devices have to be...

Страница 134: ...es as either extender or matrix switch modules Extender modules Configure a KVM over IP connection between the computer and the console module The configured connection between the modules is restored each time the modules are restarted Matrix switch modules In combination with the IP matrix switch ControlCenter IP or ControlCenter IP XS you can use the modules as end devices of the matrix switch ...

Страница 135: ...ns between two active network components see section Features of transmission modules in the chapter Technical data the entire transmission length is unrestricted Package contents Standard package contents computer modules 1 computer module VisionXS IP CPU 1 video cable DP Cable M M 2 1 USB device cable USB AM BM 2 1 service cable 2Micro USB Service 2 1 EasyStart flyer 1 Safety instructions flyer ...

Страница 136: ...le VisionXS IP CON 1 EasyStart flyer 1 Safety instructions flyer Additional package contents of expanded variants The package contents of expanded variants of console modules of the VisionXS IP F DP HR series additionally contain the cables listed below DT VARIANTS 1 power cable PowerCable 2 Standard ...

Страница 137: ...the requirements in accordance to EN 60825 1 2014 as well as U S CFR 1040 10 and 1040 11 Consider the following safety guidelines regarding this matter Avoid direct eye exposure to beam on page 4 Always connect optical connections or cover them with protection caps on page 4 IMPORTANT When choosing a location for the devices please ensure to comply with the ambient temperature limit see see Techni...

Страница 138: ... USB inter faces to this interface NOTE All device variants of the VisionXS IP series can be operated with an external power supply at the Power interface for DT variants Main Power The illustrations in this chapter show the DT variant of the device series This variant is additionally equipped with an internal power supply Red Power NOTE If desired connect this network interface to a local network...

Страница 139: ...dio connection cable to connect the omputer s Line Out interface to this interface Serial Use the RS232 M F 2 cable to connect one of the computer s 9 pin serial inter faces to this interface NOTE The DH variants allow the transmission of two separate video signals via one transmission cable NOTE By default the KVM extender transfers audio data The transmission of RS232 data is deactivated You can...

Страница 140: ...he beam when wearing optical instruments NOTE Remove the protection caps from the Transmission interfaces and from the cable plug NOTE The activation of the Transm Redundancy feature activates the Transmission 2 interface To use the Transmission 2 interface you need an additional SFP transceiver Choose the right SFP transceiver for your variant of the VisionXS IP F DP HR series The Transm Redundan...

Страница 141: ...re NOTE All device variants of the VisionXS IP series can be operated with an external power supply at the Power interface for DT variants Main Power The illustrations in this chapter show the DT variant of the device series This variant is additionally equipped with an internal power supply Red Power Main Power Red Power Transmission 1 Service Pwr Transmission 2 Network Transmission 1 Service Pwr...

Страница 142: ...NOTE All device variants of the VisionXS IP series can be operated with an external power supply at the Power interface for DT variants Main Power The illustrations in this chapter show the DT variant of the device series This variant is additionally equipped with an internal power supply Red Power NOTE If desired connect this network interface to a local network This enables you to access the Con...

Страница 143: ...mode any data of the USB device is not altered when transmitted to the computer module IMPORTANT If the generic USB mode is active the OSD cannot be operated by a keyboard connected to the Generic socket IMPORTANT This product allows simultaneous use of up to five GenericUSB devices via a console module For this both the used console module and the used computer module must support the use of up t...

Страница 144: ... Line Out Connect the speakers or another audio output device Serial Connect the serial end device to this interface NOTE The DH variants allow the transmission of two separate video signals via one transmission cable Line Out Serial DP Out Generic Keyb Mouse Line Out Serial Generic Keyb Mouse Line Out Serial DP Out 1 Generic Keyb Mouse Line Out Serial Generic Keyb Mouse DP Out 2 Line Out Serial D...

Страница 145: ...into the beam when wearing optical instruments NOTE Remove the protection caps from the Transmission interfaces and the cable plugs NOTE The activation of the Transm Redundancy feature activates the Transmission 2 interface To use the Transmission 2 interface you need an additional SFP transceiver Choose the right SFP transceiver for your variant of the VisionXS IP F DP HR series The Transm Redund...

Страница 146: ...OTE All device variants of the VisionXS IP series can be operated with an external power supply at the Power interface for DT variants Main Power The illustrations in this chapter show the DT variant of the device series This variant is additionally equipped with an internal power supply Red Power Main Power Red Power Transmission 1 Service Pwr Transmission 2 Network Transmission 1 Service Pwr Tra...

Страница 147: ...perating status For further information about this topic also see the chapter Status LEDs on page 99 ff Operation You can operate the computer connected to the VisionXS IP CPU computer module at the remote console of the console module NOTE The recommended activation sequence ensures that the KVM extenders are able to read out the features of the connected monitor and to transmit them to the compu...

Страница 148: ... entry and press Enter HINWEIS If the standard operating mode was set instead of the OpenAccess opera ting mode default for extender operation the system asks you to log in after the console module has been switched on Username Enter your username Password Enter your user account password One time password Enter your one time password IMPORTANT The One time password field only appears if 2 factor ...

Страница 149: ...irectly at the console NOTE In the default settings the following settings are preselected IP address of Network Interface A 192 168 0 1 global network settings settings are obtained via DHCP IMPORTANT At the console you can use the local hotkey default Alt Num to open and configure the local OSD of the console module and the remote hotkey default Ctrl Num to open and configure the remote OSD of t...

Страница 150: ...ter module 2 Select the entry Network setup and press Enter 3 Select the entry Interfaces and press Enter 4 Enter the following data under Interface A 5 Press F2 to save your settings Operational mode Press F8 to select the operational mode of the interface Off switch network interface off Static A static IP address is assigned DHCP IP address is obtained from a DHCP server IP address Enter the IP...

Страница 151: ...l Num to open the remote OSD to configure the network interface of the computer module 2 Select the entry Network setup and press Enter 3 Select the entry Interfaces and press Enter 4 Enter the following data under Main Network 5 Press F2 to save your settings Global preferences Press F8 to select the global preferences Static uses static settings DHCP obtains settings from a DHCP server Hostname ...

Страница 152: ...t Ctrl Num to open the remote OSD of the computer module Select the entry Network setup and press Enter 2 Select the entry Ping host and press Enter 3 Use the Host entry to enter the IP address or the host name and press Enter 4 The test results are displayed in the following table 5 Press Esc to leave the menu Transmitted number of transmitted data packets Received number of received data packets...

Страница 153: ...reason you should determine several ARP targets in order to obtain a response from at least one target even if an ARP target fails How to configure the settings of grouped network interfaces 1 Open the remote OSD of the computer module by pressing the remote hotkey default Ctrl Num if you want to change the configuration of the computer module Open the local OSD of the console module by pressing t...

Страница 154: ...e a multiple of 100 ms the MII link monitoring frequency MII up delay Waiting period in milliseconds before a reset network inter face is activated The entered value must be a multiple of 100 ms the MII link monitoring frequency ARP interval Enter the interval 100 to 10 000 milliseconds after which the system checks for incoming ARP packets of the network interfaces ARP validate The validation ens...

Страница 155: ...you want to change the configuration of the computer module Open the local OSD of the console module by pressing the local hotkey default Alt Num if you want to change the configuration of the console module 2 Select the row Network setup and press Enter remote OSD or F11 select the row Net work and press Enter local OSD 3 Select the row Link status and press Enter 4 The paragraphs Transmission an...

Страница 156: ...ation of both modules after their initial operation Both the IP addresses and the KVM over IP settings are preconfigured as follows IMPORTANT If you use the KVM extender as a matrix module with the IP matrix switch ControlCenter IP or ControlCenter IP XS you can conveniently set up the KVM over IP connection via the web application of the IP matrix switch see instructions for the web application o...

Страница 157: ...ed to establish a KVM over IP connection through the console module The configuration of both the communication ports and the data ports are automati cally exchanged between the two modules NOTE Use the local hotkey default Alt Num to open the local OSD to configure the network interface of the console module or use the remote hotkey default Ctrl Num to open the remote OSD to configure the network...

Страница 158: ... ensure that the KVM extender is available from all partial networks How to configure global network settings 1 Use the remote hotkey Ctrl Num to open the OSD of computer module 2 Select the entry Network setup and press Enter 3 Select the entry Interfaces and press Enter Operational mode Press F8 to select the operational mode of the interface Static A static IP address is assigned DHCP IP addres...

Страница 159: ...puter module 2 Select the entry KVM connection and press Enter 3 Enter the following data under Network setting 4 Press F2 to save your settings Global preferences Press F8 to select the global preferences Static uses static settings DHCP obtains settings from a DHCP server Hostname Enter the device hostname Domain Enter the domain the device is to belong to Gateway Enter the gateway IP address DN...

Страница 160: ...networks How to configure global network settings 1 Use the local hotkey Alt Num to open the OSD of the console module 2 Press F11 to open the Configuration menu NOTE Use the local hotkey default Alt Num to open the local OSD to configure the network interface of the console module or use the remote hotkey default Ctrl Num to open the remote OSD to configure the network interface of the com puter ...

Страница 161: ...ection and press Enter 4 Enter the following data under Local 5 Press F2 to save your settings Global preferences Press F8 to select the global preferences Static uses static settings DHCP obtains settings from a DHCP server Hostname Enter the device hostname Domain Enter the domain the device is to belong to Gateway Enter the gateway IP address DNS Server 1 Enter the IP address of the DNS server ...

Страница 162: ...the local hotkey Alt Num to open the OSD of the console module 2 Press F11 to open the Configuration menu 3 Select the entry KVM Connection and press Enter 4 Select the entry Remote target and press Enter 5 Use the arrow keys to select the remote target to be configured and press the F5 key Name Enter the name of the G D remote station to be displayed in the Select menu Hostname Enter the IP addre...

Страница 163: ...want to delete and press the F4 key 6 Confirm the safety prompt to delete the remote target Name Enter the name of the G D remote station to be displayed in the Select menu Hostname Enter the IP address host name of the G D remote station Control port Enter the number of the Control port configured in the G D remote station Select Keys Enter the desired select key NOTE In the Hostname field you ca...

Страница 164: ...ual bandwidth management you can adapt the transmis sion to different bandwidth requirements How to set a limit for the bandwidth of a KVM over IP connection 1 Use the remote hotkey Ctrl Num to open the OSD of the computer module 2 Select the row KVM connection and press Enter 3 Under Bandwidth limit Mb s you can set the bandwidth limit of a KVM over IP connection in Mb s 4 Press F2 to save your s...

Страница 165: ...figure the DSCPs of the IP data packets 1 Use the remote hotkey Ctrl Num to open the OSD of the computer module 2 Select the row KVM connection and press Enter 3 Enter the following data under Network control 4 Press F2 to save your settings DiffServ Communication Define the Differentiated Services Codepoint DSCP to be used for the classification of the IP packets of the Com munication data packet...

Страница 166: ...you can enable the transmission of RS232 data and alternatively disable the transmission of audio data How to de activate the transmission of audio or RS232 signals 1 Use the remote hotkey Ctrl Num to open the OSD 2 Select the row KVM connection and press Enter 3 Under Activated signals use the arrow keys to check the box of the signal you want to de activate and press F8 4 Press F2 to save your s...

Страница 167: ...efault UID Only the remote stations specified in the list may establish a KVM over IP connection 5 Select the row Permit all connected devices and press Enter if UID Locking is activa ted and you want to enable a KVM over IP connection for all connected devices 6 Select the row Manage permitted devices and press Enter if you want to remove or add any devices F4 Delete Mark the device that you want...

Страница 168: ...puter modules as remote targets see page 33 ff in the console module The configured remote targets can be connected via the local OSD of the console mod ule Accessing a remote target via OSD How to access a remote target via OSD 1 Start the local OSD with the Alt Num hotkey default 2 Use the arrow keys to select the remote target to be accessed 3 Press Enter IMPORTANT A console module can only be ...

Страница 169: ...y Afterward press F8 5 Select the Valid target Select Keys entry and press F8 to select one of the following options 6 Press F2 to save your settings Ctrl Ctrl key Alt Alt key Alt Gr Alt Gr key Win Windows key Shift Shift key Num only numerical keys are interpreted as select keys when pressed in combination with the select key modifier Alph only alphabetic keys are interpreted as select keys when ...

Страница 170: ...a remote target on page 33 ff Disconnecting a remote target How to disconnect a remote target 1 Start the local OSD with the Alt Num hotkey default 2 Press the Ctrl D key combination to disconnect the active connection to the remote target EXAMPLE Target Select Key modifiers Alt Gr Shift Target Select key for Remote Target S Press Alt Gr Shift and then the select key S As soon the keys are release...

Страница 171: ... at the console module You can view and edit the settings of the KVM extender only in the remote OSD of the computer module ADVICE Press Pause to stop the process Pressing Space continues the process NOTE The actual configuration options by the user depend on the granted rights see Changing the user account rights on page 58 ff IMPORTANT The OpenAccess operating mode is set by default In this oper...

Страница 172: ... setup Network setup KVM connection Information ESC Header The header shows the title of the current menu List field The list field shows the menu items of the selected menu there are two types of menu items Menu items with submenus These items are displayed with three dots in the right col umn Select these items with the arrow keys and press Enter to open the submenu Menu items without submenus T...

Страница 173: ...pen a submenu Esc This key closes the displayed menu and shows the superior menu A message is shown if entries are changed but not saved Tab key Use this key to move the cursor within the list field from one menu item to the next or vice versa F2 Press this key to save your settings The displayed menu closes after the settings are saved and the superior menu is displayed again F8 Press this key to...

Страница 174: ...ferent menu entries in the list field Mouse movement Down This mouse movement moves the cursor downwards between the different menu entries in the list field Left mouse key This key is often used to confirm entries e g in the login box or call a submenu Right mouse key The currently displayed menu is closed after your settings are saved Afterwards the toplevel menu is shown A message informs you i...

Страница 175: ...acters are displayed in the Search field Changing the sort criteria of the list entries In the default settings the list entries are sorted alphabetically in ascending order default Alph How to change the sort criteria and or sort order 1 Start the local OSD with the Alt Num hotkey default 2 Press the Tab key to select the Sort field in the header 3 Press F8 to select the desired sort criterion NO...

Страница 176: ... opens This menu enables you to configure the folloging settings Function Description Console setup Console type page 71 Renaming the console module page 72 Personal Profile page 49 Screensaver min page 87 Scancode set page 85 USB auto refresh page 86 OSD keyb layout page 88 Freeze mode and Freeze visualization page 80 DDC CI support page 81 Target setup Renaming the target module page 72 USB HID ...

Страница 177: ...ge 64 Member management page 63 Superuser right page 65 Config rights page 66 Operation rights page 66 Target access rights page 67 Target USB access rights page 68 Network setup Interfaces Network page 21 Interfaces KVM over IP page 29 Link aggregation page 24 Link status page 26 Ping host page 23 Reset netfilter configuration page 90 KVM connection Control port Communication port and Data port p...

Страница 178: ...ress F12 to open the Information menu This menu pro vides the following information Function Description Change password page 73 Language page 73 Display page 92 OSD transparency page 92 OSD color page 91 Close OSD when inactive for s page 93 Set display position page 93 Set menu position page 94 Function Description E User logout page 19 T Temporary login page 19 Function Description Hardware inf...

Страница 179: ...ng pages show the main menus of the OSD Select menu The Select menu is usually displayed after the OSD has been called The target modules of the extender system are displayed in this menu see IP MUX functionality on page 39 Both the Search and Sort function can be used to limit the displayed target modules Select IPCON Sort Alph Search Remote target 1 Remote target 2 Remote target 3 ESC F11 Config...

Страница 180: ...via remote OSD page 85 USB auto refresh configuration via remote OSD page 86 OSD keyb layout page 88 Generic USB page 84 Console utility Set system defaults page 89 Network Interfaces page 21 Link aggregation page 24 Link status page 26 Ping host page 23 Reset netfilter configuration page 90 KVM connection Password protection page 32 Control port Communication port and Data port page 32 RemoteTarg...

Страница 181: ...age of the web application How to change the language of the web application 1 Click the language identifier of the current language in the upper right corner 2 Switch the language to be used by clicking on the desired language NOTE The separate manual provides information about system requirements the required configuration of the network interfaces at the VisionXS IP F DP HR devices and the oper...

Страница 182: ... the active session of the web application How to close the web application 1 Click on the user icon at the top right 2 Click on Logout to exit the active session IMPORTANT To protect the web application against unauthorised access always use the Logout function after finishing your work with the web application ...

Страница 183: ...s right is given directly in the user account ADVICE Rights administration can be carried out almost completely through user groups Therefore user groups and the assigned rights have to be planned and implemented beforehand This way user rights can be changed quickly and efficiently IMPORTANT The effective right is the maximum right which consists of the user account s individual right and the rig...

Страница 184: ... with different rights e g Office and IT and assign the respective user accounts to these groups EXAMPLE Create more groups if you want to divide the user rights even further If for example you want to provide some users of the Office group with the Target con fig right you can create a user group for these users Create a user group e g target admin with identical settings for the Office group The...

Страница 185: ...pen the OSD 2 Select the User setup entry and press Enter 3 Press F3 and enter the following data 4 Press F2 to save your inputs and create an user account IMPORTANT The administrator and any user assigned with the Superuser right are permitted to create and delete user accounts and edit rights and user related settings Name Enter the username Password Enter the user account password Repeat Repeat...

Страница 186: ... the password of a user account How to change the password of a user account 1 Press the Ctrl Num default hotkey to open the OSD 2 Select the User setup entry and press Enter 3 Select the user account whose password you want to change and press F5 4 Select the Password entry and press Enter 5 Enter the following data 6 Press F2 to save your settings ADVICE The personal password can be changed in t...

Страница 187: ...cated pages Name Right Page Change own password Change own password page 67 Personal profile Change personal user settings page 66 Superuser right Unrestricted access to the configuration of the system page 65 Target access rights Access rights to a target module page 67 Target config Configuration of target modules page 67 Access to USB devices Access USB devices for all modules page 68 WebIf log...

Страница 188: ...5 Select the user group to which you want to add a user account or from which you want to delete a user account 6 Press F8 to add the user account to or delete it from the selected user group 7 Repeat steps 5 and 6 to edit the group membership for further accounts 8 Press F2 to save your settings NOTE Any user within the system can be a member of up to 20 user groups ADVICE Use the menu s search f...

Страница 189: ...e entry and press F8 to select one of the following options 5 Press F2 to save your settings Deleting a user account How to delete a user account 1 Press the Ctrl Num default hotkey to open the OSD 2 Select the User setup entry and press Enter 3 Select the user account you want to delete and press F4 4 Select Yes and press Enter to respond to the prompt for confirmation IMPORTANT If a user account...

Страница 190: ...eate up to 256 user groups within the system How to create a new user group 1 Press the Ctrl Num default hotkey to open the OSD 2 Select the User group setup entry and press Enter 3 Press F3 and enter the following data 4 Press F2 to save your inputs and create an user account NOTE The administrator and any user with the Superuser right are authorised to create and delete user groups as well as ed...

Страница 191: ...s user groups can be assigned with different rights The following table lists the different user rights Further information on the rights can be found on the indicated pages Name Right Page Change own password Change own password page 67 Personal profile Change personal user settings page 66 Superuser right Unrestricted access to the configuration of the system page 65 Target access rights Access ...

Страница 192: ...e Member management entry and press Enter 5 Select the user account you want to add to or delete from the user group 6 Press F8 to add the user account to the selected user group or to delete it from this group 7 Repeat steps 5 and 6 to change the group membership for further accounts 8 Press F2 to save your settings ADVICE Use the menu s search function or the sort criteria see page 46 to limit t...

Страница 193: ...press F8 to select one of the following options 5 Press F2 to save your settings Deleting a user group How to delete a user group 1 Press the Ctrl Num default hotkey to open the OSD 2 Select the User group setup entry and press Enter 3 Select the user group you want to delete and press F4 4 Select Yes and press Enter to respond to the prompt for confirmation yes user group activated no user group ...

Страница 194: ...ct the User setup entry For changing this right for a user group select the User group setup entry Press Enter 3 Select the user account or the user group whose Superuser rights you want to change and press F5 4 Select the Superuser right entry and press F8 to select one of the following options 5 Press F2 to save your settings NOTE The information about the user s previously assigned rights remai...

Страница 195: ...ing options 6 Press F2 to save your settings Changing the login right to the web application How to change the login right to the web application 1 Press the Ctrl Num default hotkey to open the OSD 2 If you want to change this right for a user account select the User setup entry For changing this right for a user group select the User group setup entry Press Enter 3 Select the user account or the ...

Страница 196: ...ss rights to a computer module 1 Press the Ctrl Num default hotkey to open the OSD 2 If you want to change this right for a user account select the User setup entry For changing this right for a user group select the User group setup entry Press Enter 3 Select the user account or the user group whose rights you want to change and press F5 4 Select the Target access rights entry and press F8 5 Sele...

Страница 197: ...try For changing this right for a user group select the User group setup entry Press Enter 3 Select the user account or the user group whose rights you want to change and press F5 4 Select the Target USB access rights entry and press F8 5 Select the target module for which you want to change the access rights 6 Press F8 to select one of the following options 7 Press F2 to save your settings yes Ac...

Страница 198: ...Operating modes of console modules OpenAccess 71 Changing your password 73 Selecting the language German 73 Changing hotkeys Ctrl 74 Changing the OSD key Num 75 Opening the OSD via double keypress turned off 76 Adjusting the operating mode of the RS232 interface RS232 77 Selecting the EDID mode of the KVM extender auto 78 Reducing the colour depth of the image data to be transmitted 24 bit 78 Free...

Страница 199: ...rmation display light green 91 Information display temporary 92 Adjusting the transparency of the OSD average transparency 92 Automatic closing of the OSD after inactivity disabled 93 Changing the position of the information dispaly left upper corner 93 Changing the position of the OSD centred 94 NOTE The separate manual provides more information about the operation of the web application ...

Страница 200: ...username password and 2 factor authentication if set up User rights can be configured in the individual user account How to select the operating mode of the KVM extender NOTE This operating mode is set by default IMPORTANT The configured access rights apply to all users working with this KVM extender NOTE This operating mode is set by default if you use the extender as a matrix switch module see U...

Страница 201: ...efault to open the OSD 2 Select the Console setup entry and press Enter 3 Select the Name entry and press Enter 4 Enter the new name and press Enter 5 Press F2 to save your settings OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Select the Target setup entry and press Enter 3 Select the Name entry and press Enter 4 Enter the new name and press Enter 5 Press F2 to save your settings ...

Страница 202: ...les on page 71 ff OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Press F10 to open the Personal Profile menu 3 Select the Change password entry and press Enter 4 Enter the new password into the Change own password menu New Enter your new password Repeat Repeat your new password 5 Press F2 to save your settings NOTE All language settings apply to both the web application and the OSD of the device I...

Страница 203: ...of the computer module by pressing the remote hotkey default Ctrl Num if you want to change the hotkey for the remote OSD Open the local OSD of the console module by pressing the local hotkey default Alt Num if you want to change the hotkey for the local OSD 2 Select the row System setup and press Enter remote OSD or F11 local OSD 3 Select the row Hotkey and press Enter 4 Under Modifier select at ...

Страница 204: ...trl Num if you want to change the hotkey for the remote OSD Open the local OSD of the console module by pressing the local hotkey default Alt Num if you want to change the hotkey for the local OSD 2 Select the row System setup and press Enter remote OSD or F11 local OSD 3 Select the row Hotkey and press Enter 4 Under OSD action key press F8 to select an OSD key Now you can open the OSD when pressi...

Страница 205: ... console module by pressing the local hotkey default Alt Num if you want to change the hotkey for the local OSD 2 Select the row System setup and press Enter remote OSD or F11 local OSD 3 Select the row Hotkey and press Enter 4 Under OSD via 2x keypress select one of the following options Off OSD cannot be opened via double keypress default Ctrl OSD is opened by pressing the Ctrl key twice Alt OSD...

Страница 206: ...rs you also need to change the operating mode of the RS232 interfaces of both the console and the computer module OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Select the row Console setup and press Enter if you want to adjust the operating mode of the RS232 interface of the console module CON Select the row Target setup and press Enter if you want to adjust the operating mode of the RS232 interf...

Страница 207: ...M extender will then transmit it to the connected computer For detailed information on this topic refer to the separate manual of the Config Panel web application How to select the EDID mode of KVM extenders NOTE For initial operation and when connecting another monitor please follow the activation sequence recommended on page 18 OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Select the row Target...

Страница 208: ...ount of data to be transmitted How to change the colour depth of the image data to be transmitted NOTE Depending on the image contents reducing the colour depth may result in slight colour grades OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Select the row Target setup and press Enter 3 Under Color depth press F8 to select one of the following options 24 Bit transmits the image data with a maximu...

Страница 209: ...rozen popup and the time passed since the connection has been interrupted How to configure the Freeze mode OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Select the row Console setup and press Enter 3 Under Freeze mode press F8 to select one of the following options off Freeze mode is disabled default on Freeze mode is enabled 4 If the Freeze mode is active press F8 to select one of the options av...

Страница 210: ...port for all monitors How to configure the DDC CI support of a console module OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Select the row Console setup and press Enter 3 Under DDC CI support press F8 to select one of the following options disabled The transmission of DDC CI signals is disabled default CPU monitor The transmission of DDC CI signals is carried out exclusively from the CPU to the m...

Страница 211: ...e supported USB keyboards Displays and Tablets You can operated the computer connected to the KVM extender via a supported display or tablet IMPORTANT The generic USB mode supports USB mass storage devices and many available USB devices However being able to operate particular USB device in generic USB mode can not be guaranteed IMPORTANT This console module allows up to five Generic USB devices t...

Страница 212: ...keyboard is pressed the action is transmitted to the connected computer How to select a USB HID mode INPUT DEVICE SETTING any USB mass storage or USB HID device Generic USB IMPORTANT The generic USB mode supports many available USB mass storage devices and HID devices However being able to operate particular device in generic USB mode can not be guaranteed INPUT DEVICE SETTING LK463 compatible key...

Страница 213: ...that should be prioritized after a reboot and should be accessible in any case How to prioritize a USB device for a reboot OSD 1 Open the local OSD of the console module by pressing the local hotkey default Alt Num 2 Press F11 3 Select the Keyboard mouse line and press Enter 4 Select the Generic USB line and press Enter 5 Select the USB device you want to access in any case after the reboot and pr...

Страница 214: ...the scancode set 2 Use the scancode set 3 if you cannot enter the pipe or the arrow keys do not work as expected How to change the setting of the scancode set OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD Select the row Console setup and press Enter 2 Under Scancode set press F8 to select one of the following options 2 activates scancode set 2 for PS 2 keyboard inputs 3 activates scancode set 3 for...

Страница 215: ...ble reinitialisation of USB input devices OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Select the row Console setup and press Enter 3 Under USB auto refresh press F8 to select one of the following options only faulty The status of the USB devices is monitored If communication to a USB device is interrupted this device is reinitialised default all The status of the USB devices is monitored If com...

Страница 216: ...o adjust the waiting period of the screensaver NOTE This setting does not affect the screensaver settings of the computer con nected to the computer module OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Select the row Console setup and press Enter 3 Under Screensaver min enter a waiting period 1 to 999 minutes for the screensaver Entering the value 0 disables the screensaver 4 Press F2 to save you...

Страница 217: ... 1 Open the remote OSD of the computer module by pressing the remote hotkey default Ctrl Num if you want to change the hotkey for the remote OSD Open the local OSD of the console module by pressing the local hotkey default Alt Num if you want to change the hotkey for the local OSD 2 Select the row Console setup and press Enter remote OSD or F11 select the row Keyboard Mouse and press Enter local O...

Страница 218: ...he local settings of the console module only instead of the settings of the extender system OSD 1 Open the remote OSD of the computer module by pressing remote hotkey default Ctrl Num if you want to reset the settings of the extender system Open the local OSD of the console module by pressing the local hotkey default Alt Num if you want to reset the local settings of the console mod ule 2 Select t...

Страница 219: ...red to the netfilter rules The created netfilter rules can also be deleted with this function How to delete the created netfilter rules OSD 1 Open the remote OSD of the computer module by pressing remote hotkey default Ctrl Num if you want to reset the settings of the extender system Open the local OSD of the console module by pressing the local hotkey default Alt Num if you want to reset the loca...

Страница 220: ...onal profile The following colours are supported How to change the setting of the information display black dark red green dark yellow dark blue purple dark turquoise silver light green yellow blue fuchsia light turquoise white OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Press F10 to open the Personal Profile menu 3 Under Display color press F8 to select the desired colour 4 Press F2 to save yo...

Страница 221: ...mporary information display is active you can press the hotkey Ctrl Caps Lock to repeat the caption OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Press F10 to open the Personal Profile menu 3 Under Display press F8 to select between the following options off information display is turned off temp information display is shown temporarily for 5 seconds default permt permanent information display 4 ...

Страница 222: ...the information display NOTE To disable the function enter the value 0 OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Press F10 to open the Personal Profile menu 3 Select the row Close OSD when inactive for s and press Enter 4 Enter the desired time range from 5 to 99 seconds and press Enter 5 Press F2 to save your settings OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Press F10 to open the Perso...

Страница 223: ...nge the position of the OSD OSD 1 Press Ctrl Num default to open the OSD 2 Select the row Console setup and press Enter 3 Select the row Personal Profile and press Enter 4 Select the row Set menu position and press Enter 5 Use the arrow keys or the mouse to move the OSD to the desired position or press Ctrl D to reset the default position 6 Press F2 to save your settings or Esc to cancel the proce...

Страница 224: ...VisionXS IP CPU can already access the features of the remote monitor during boot ing the KVM extender contains a cache function Even when the computer module or the console module are switched off or the devices are not interconnected the properties of the most recently connected monitor or a default data block are pro vided in the KVM extender The monitor s DDC information is usually transmitted...

Страница 225: ...wnload the device driver for the operating system installed on the computetr 4 Execute the file and follow the instructions of the installation wizard Establishing a connection by using a terminal emulator How to establish a connection using a terminal emulator 1 Start any terminal emulator e g Tera Term oder PuTTY 2 Establish a new connection via terminal emulator and enter the follwoing set ting...

Страница 226: ... address How to determine the IP address of a user or computer module 1 Restart the user or computer module During the boot process the terminal emulator shows various status messages 2 After the boot process the IP address and other system information are displayed ...

Страница 227: ...ines of the data connection are assigned to the according pins Console module Computer module RS232 plug RS232 socket Pin no Line Console module Computer module 1 not occupied n c n c 2 RxD Receive Data Input Output 3 TxD Transmit Data Output Input 4 not occupied n c n c 5 GND Ground Ground Ground 6 not occupied n c n c 7 RTS Request to Send Output Input 8 CTS Clear to Send Input Output 9 5V Power...

Страница 228: ...ed red an Cable plugged into port that is not activated Unlock the port with a feature key off Connection to remote station has not been established Network green on The connection to the network has been successfully established yellow on A connection could not be established Pwr green on The KVM extender is supplied with voltage and the device software has been started successfully yellow on The...

Страница 229: ... of channels 1 1 optional The second transmission channel can be unlocked with an optionally purchasable feature key Other interfaces Network 1 RJ 45 socket 100 MBit s Service 1 Micro USB socket type B Audio DisplayPort Digital Transmission type 2 channel LPCM stereo DTS AC3 Resolutions 16 20 24 bit Sampling rates up to 48 kHz Audio Variants A and AR Transmission type transparent Resolution 24 bit...

Страница 230: ... supported video bandwidth pixel rate and horizontal vertical frequency Vertical frequency 24 Hz to 120 Hz Horizontal frequency 25 kHz to 185 kHz Graphics second channel Variant DH Format DisplayPort DP 1 1a Colour depth 24 bit Pixel encoding RGB 4 4 4 with24bpp 8bpc Videobandwidth in total approx 25 MP s to approx 330 MP s HBR Exceeding the total videobandwidth of 330MPixel s may result in a loss...

Страница 231: ...t DT Type internal power pack Connector IEC plug IEC 320 C14 Voltage AC100 240V 60 50Hz Operating environment Ensure sufficient air circulation Temperature 5 to 45 C 5 to 35 C u table mounting Air humidity 20 to 80 non condensing Storage environment Temperature 20 C to 60 C Air humidity 15 to 85 non condensing Conformity CE EAC FCC class B RoHS VISIONXS IP F DP HR SERIES ...

Страница 232: ...onsumption Main power supply 12 VDC 1 1 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 109 31 184 mm Weight approx 0 7 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH Interface for computer Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 1 1 A Casing Material anodised aluminium Dimensions ...

Страница 233: ...Main power supply 12 VDC 1 1 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 109 31 184 mm Weight approx 0 7 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH UG Interface for computer Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 1 1 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D ap...

Страница 234: ... power supply 12 VDC 2 2 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 109 31 184 mm Weight approx 0 7 kg VISIONXS IP CON F DP HR DH Interface for remote console Monitor 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 2 3 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D a...

Страница 235: ... 100 240 VAC 60 50Hz 0 4 0 3 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 170 40 184 mm Weight approx 1 3 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH DT Interface for computer Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 1 1 A Redundant power suppply 100 240 VAC 60 50Hz 0 4 0 3 A ...

Страница 236: ... 240 VAC 60 50Hz 0 3 0 2 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 170 40 184 mm Weight approx 1 3 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH UG DT Interface for computer Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 1 1 A Redundant power suppply 100 240 VAC 60 50Hz 0 3 0 2 A C...

Страница 237: ... 100 240 VAC 60 50Hz 0 6 0 4 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 170 40 184 mm Weight approx 1 3 kg VISIONXS IP CON F DP HR DH DT Interface for remote console Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 2 3 A Redundant power suppply 100 240 VAC 60 50Hz 0 6 ...

Страница 238: ... 240 VAC 60 50Hz 0 4 0 3 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 170 40 184 mm Weight approx 1 3 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH AR DT Interface for computer Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 1 1 A Redundant power suppply 100 240 VAC 60 50Hz 0 4 0 3 A C...

Страница 239: ... 100 240 VAC 60 50Hz 0 3 0 2 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 170 40 184 mm Weight approx 1 3 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH AR UG DT Interface for computer Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 1 1 A Redundant power suppply 100 240 VAC 60 50Hz 0 3 ...

Страница 240: ... 240 VAC 60 50Hz 0 6 0 4 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 170 40 184 mm Weight approx 1 3 kg VISIONXS IP CON F DP HR DH AR DT Interface for remote console Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 2 3 A Redundant power suppply 100 240 VAC 60 50Hz 0 6 0...

Страница 241: ...Main power supply 12 VDC 1 1 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 109 31 184 mm Weight approx 0 7 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH A Interface for computer Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 1 1 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D app...

Страница 242: ... power supply 12 VDC 1 1 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D approx 109 31 184 mm Weight approx 0 7 kg VISIONXS IP CPU F DP HR DH A UG Interface for computer Video 2 DisplayPort jack Interface to counterpart station KVM Audio and RS232 1 1 optional LC duplex socket 1 GBit s Current consumption Main power supply 12 VDC 1 1 A Casing Material anodised aluminium Dimensions W H D appr...

Страница 243: ...0 125μm Class OM2 550 metres fibres with 500MHz km Multimode 50 125μm 500 metres fibres with 400MHz km Multimode 62 5 125μm Class OM1 275 metres fibres with 200MHz km Multimode 62 5 125μm FDDI grade 220 metres fibres with 160MHz km SINGLEMODE TRANSMISSION MODULE Data transmission Type fibre optics 2 glass fibres Interface type LC duplex Cable length max Singlemode 9 125μm Class OS1 10 kilometres f...

Страница 244: ... ...

Страница 245: ... English ...

Страница 246: ... ...

Страница 247: ... English ...

Страница 248: ...n Drunck GmbH Systementwicklung Obere Leimbach 9 D 57074 Siegen Phone 49 271 23872 0 sales gdsys com www gdsys com US Büro US Office G D North America Inc 4001 W Alemada Avenue Suite 100 Burbank CA 91505 Phone 1 818 748 3383 sales us gdsys com www gdsys com ...

Отзывы: