G&D DP-Vision-Fiber-AR Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 148

Installation

· G&D DP-Vision-Fiber

Audio- und RS232-Schnittstellen verbinden

Micro In:

Schließen Sie hier gegebenenfalls ein Mikrofon an.

Speaker:

Schließen Sie die Lautsprecher oder ein anderes Audioausgabegerät des

Arbeitsplatzes an.

RS232:

Verbinden Sie das serielle Endgerät mit dieser Schnittstelle.

Zusätzliche Schnittstellen der ARU/ARU2-Varianten verbinden

USB 2.0 Devices:

An diese Schnittstellen – zwei befinden sich an der Rückseite und

zwei weitere an der Frontseite des Geräts – können beliebige USB-Geräte ange-

schlossen werden.

USB 2.0 Trans.|Tx:

Stecken Sie in diese Schnittstelle der

ARU2

-Variante den LC-Stec-

ker des Glasfaserkabels ein, das an die Schnittstelle

USB 2.0 Trans.|Rx

des Rechner-

moduls angeschlossen ist.

USB 2.0 Trans.|Rx:

Stecken Sie in diese Schnittstelle der

ARU2

-Variante den LC-Stec-

ker des Glasfaserkabels ein, das an die Schnittstelle

USB 2.0 Trans.|Tx

des Rechner-

moduls angeschlossen ist.

HINWEIS:

Die

USB 2.0 Devices

-Schnittstellen der

ARU

- und der

ARU2

-Varianten unter-

stützen unterschiedliche Datenraten:



ARU

-Varianten:

Full Speed



ARU2

-Varianten:

Hi-Speed

WICHTIG:

Die Datenübertragung der am Arbeitsplatzmodul angeschlossenen USB-

Geräte zwischen dem Rechner- und dem Arbeitsplatzmodul (und umgekehrt)

erfolgt über Übertragungsmodule mit Laser-Technologie, die der Laser-Klasse 1

entsprechen.
Beachten Sie diesbezüglich folgenden Sicherheitshinweis:



Ausschließlich von G&D zertifizierte Übertragungsmodule verwenden

auf Seite 3

USB 2.0 Devices

USB 2.0 Trans.

RS232

Micro In Speaker

Main P

ower

Transmission

Red. Power

Mouse

Keyb.

Generic

Keyb./Mouse

DP Out

RS232

DP Out

Micro In Speaker

USB 2.0 Trans.

USB 2.0 Devices

Main P

ower

Transmission

Red. Power

Mouse

Keyb.

Generic

Keyb./Mouse

Содержание DP-Vision-Fiber-AR

Страница 1: ...Guntermann Drunck GmbH www gdsys de G D DP Vision Fiber A9100239 1 12 Installation und Bedienung DE EN Installation and Operating Guide...

Страница 2: ...s G D bernimmt keine Gew hrleistung f r Ger te die nicht bestimmungsgem eingesetzt wurden nicht autorisiert repariert oder modifiziert wurden schwere u ere Besch digungen aufweisen welche nicht bei Li...

Страница 3: ...equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful inter ference to radio communications However there...

Страница 4: ...Extenders 20 Steckdose schalten 21 Verwendung des Reset Tasters 22 Wiederherstellung der Standardeinstellungen 22 Tempor re Deaktivierung der Netzfilterregeln 23 Konfiguration 24 bersicht der Funktio...

Страница 5: ...deinstellungen 51 Farbe der Informationseinblendung ndern 52 Anzeige der Informationseinblendung 53 Transparenz des On Screen Displays einstellen 54 Automatisches Schlie en des OSD nach Inaktivit t 55...

Страница 6: ...und alle Spannungsversorgungen am Ger t ab St ndigen Zugang zu den Netzsteckern der Ger te sicherstellen Achten Sie bei der Installation der Ger te darauf dass die Netzstecker der Ger te jederzeit zug...

Страница 7: ...brauchte Batterien d rfen nicht in den Hausm ll geworfen werden Beachten Sie die g ltigen Vorschriften zur Entsorgung elektronischer Produkte CAUTION Risk of explosion if the battery is replaced by an...

Страница 8: ...Es ist nicht zul ssig Lichtwellen Module zu verwenden die nicht der Laser Klasse 1 gem EN 60825 1 2014 entsprechen Durch die Verwendung solcher Module kann die Einhaltung von Vorschriften und Empfehlu...

Страница 9: ...er am lokalen Arbeitsplatz des Rechnermoduls erfolgen Verf gbare Ger tevarianten Anzahl Videokan le und Art der USB Unterst tzung Innerhalb der DP Vision Fiber Serie sind verschiedene Varianten verf g...

Страница 10: ...nd CON 2 Varianten An die optional verf gbaren UC Varianten der Target Module bzw CON 2 Varianten der Arbeitsplatzmodule k nnen Sie zwei verschiedene Gegenstellen wahlweise digi tale Extender der Visi...

Страница 11: ...ndes Zubeh r im Lieferumfang der Ger te 2 Stromversorgungskabel PowerCable 2 Standard 1 Videokabel DP Cable M M 2 1 USB Ger tekabel USB AM BM 2 2 Audio Kabel Audio M M 2 1 serielles Anschlusskabel RS2...

Страница 12: ...auf Seite 3 WICHTIG Stellen Sie bei der Standortwahl der Ger te sicher dass die zul ssige Umgebungstemperatur siehe Technische Daten auf Seite 61 in der unmittelbaren N he eingehalten und nicht durch...

Страница 13: ...2 Keyb CPU Verbinden Sie die PS 2 Tastatur Schnittstelle des Rechners mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu den violetten Stecker des separat erh ltlichen Twin PS 2 Kabels Twin PS 2 M M 2 USB...

Страница 14: ...lle Verwenden Sie hierzu ein Audio Anschlusskabel Audio M M 2 RS232 Verbinden Sie eine 9 polige serielle Schnittstelle des Rechners mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu das Kabel RS232 M F 2...

Страница 15: ...und umgekehrt erfolgt ber bertragungsmodule mit Laser Technologie die der Laser Klasse 1 entsprechen Beachten Sie diesbez glich folgenden Sicherheitshinweis Ausschlie lich von G D zertifizierte bertra...

Страница 16: ...er die Tastatur des lokalen Arbeitsplat zes an DisplayPort Out Schlie en Sie den Monitor des lokalen Arbeitsplatzes an HINWEIS Die Tastatur des lokalen Arbeitsplatzes k nnen Sie wahlweise als PS 2 ode...

Страница 17: ...l anschlie en Hierdurch wird eine zweite redundante Stromversorgung des Ger tes erreicht WICHTIG Das Ger t verwendet Baugruppen mit Laser Technologie die der Laser Klasse 1 entsprechen Betrachten Sie...

Страница 18: ...iehe USB HID Modus ausw hlen auf Seite 42 wenn Sie ein anderes USB Eingabeger t anschlie en m chten Die Daten des USB Ein gabeger tes werden in diesem Modus unver ndert an das Rechnermodul bertragen M...

Страница 19: ...tstellen Bezeichnungen ordnen jede Schnittstelle einem bestimmten Kanal zu WICHTIG Das Ger t verwendet Baugruppen mit Laser Technologie die der Laser Klasse 1 entsprechen Betrachten Sie die unsichtbar...

Страница 20: ...en Sie in diese Schnittstelle der ARU2 Variante den LC Stec ker des Glasfaserkabels ein das an die Schnittstelle USB 2 0 Trans Tx des Rechner moduls angeschlossen ist HINWEIS Die USB 2 0 Devices Schni...

Страница 21: ...ersorgung des Arbeitsplatzmoduls erreicht HINWEIS Mit den zus tzlich verf gbaren CON 2 Varianten der Arbeitsplatzmo dule schlie en Sie einen Arbeitsplatz an zwei verschiedene digitale Extender der Vis...

Страница 22: ...te 59 On Screen Display des Arbeitsplatzmoduls Beim Start des Arbeitsplatzmoduls werden Informationen ber den Startvorgang sowie die Firmware Versionen und ID Nummern der verbundenen Module auf dem Mo...

Страница 23: ...e die Zeile Interfaces und bet tigen Sie die Eingabetaste 4 Erfassen Sie im Abschnitt Interface A folgende Daten HINWEIS Im Auslieferungszustand sind folgende Einstellungen vorausgew hlt IP Adresse de...

Страница 24: ...ie Zeile Interfaces und bet tigen Sie die Eingabetaste 4 Erfassen Sie im Abschnitt Main Network folgende Daten 5 Bet tigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgef hrten nderungen Netmask Geben S...

Страница 25: ...g des Rechners wie der an beiden Arbeitspl tzen freigeschaltet Alternativ zur konkurrierenden Bedienung des Rechners durch die Arbeitspl tze kann die exklusive Bedienung s Seite 20 aktiviert werden Ve...

Страница 26: ...um die in der Zeile angezeigt Operation auszuf hren turn off Steckdose n ausschalten turn on Steckdose n einschalten HINWEIS Nach Aktivierung der exklusiven Bedienung des KVM Extenders an einem Arbei...

Страница 27: ...er tes und halten Sie diesen gedr ckt 3 Halten Sie den Taster weiterhin gedr ckt und schalten Sie das Ger t ein 4 Sobald die gr ne System LED schnell blinkt lassen Sie die Taste los HINWEIS Um die ver...

Страница 28: ...geln den Zugang auf die Webappli kation k nnen Sie die Netzfilterregeln tempor r deaktivieren um diese anschlie end zu editieren So deaktivieren Sie die eingerichteten Netzfilterregeln tempor r 1 Scha...

Страница 29: ...f hrlichen Erl uterungen der Funktionen aufgef hrt Funktion Standardeinstellung Seite nderung des Hotkeys Strg 30 nderung der OSD Taste Num 31 On Screen Display mit doppeltem Tastendruck starten ausge...

Страница 30: ...splays am Arbeitsplatz So starten Sie das On Screen Display 1 Starten Sie das On Screen Display mit dem Hotkey Strg Num Standard Funktion Standardeinstellung Seite Farbe der Informationseinblendung nd...

Страница 31: ...gezeigt Listenfeld Im Listenfeld werden die Men eintr ge des ausgew hlten Men s aufgef hrt Zu unterscheiden sind zwei Arten von Men eintr gen Men punkte mit Untermen Diese Eintr ge werden mit drei Pun...

Страница 32: ...sicht und zeigt das bergeordnete Men an Falls Eingaben ge ndert aber nicht gespeichert wurden erhal ten Sie diesbez glich eine Meldung Tabulatortaste Verwenden Sie diese Taste um die Positionsmarke in...

Страница 33: ...anel Sicherheitshinweise des Webbrowsers Im KVM Extender ist ein SSL Zertifikat hinterlegt welches dem Webbrowser bzw dem Benutzer erlaubt die Gegenseite zu authentifizieren HINWEIS Grundlegende Infor...

Страница 34: ...utzernamen ein Passwort Geben Sie das Passwort Ihres Benutzerkontos ein Sprachauswahl W hlen Sie die Sprache der Benutzeroberfl che Default Standardeinstellung anwenden English Deutsch WICHTIG ndern S...

Страница 35: ...Sie die Eingabetaste 3 W hlen Sie die Zeile Hotkey und bet tigen Sie die Eingabetaste 4 W hlen Sie im Abschnitt Modifier mindestens eine der aufgef hrten Hotkey Modifizierertasten durch Markierung des...

Страница 36: ...y durch Bet tigung der F8 Taste eine OSD Taste aus welche gemeinsam mit der bzw den Hotkey Modifizierertaste n den Aufruf des On Screen Displays bewirkt Num Num Taste Standard Pause Pause Taste Insert...

Страница 37: ...Taste Alt Gr OSD Aufruf mit doppeltem Druck auf die Alt Gr Taste Win OSD Aufruf mit doppeltem Druck auf die Windows Taste Shift OSD Aufruf mit doppeltem Druck auf die Umschalt Taste Print OSD Aufruf...

Страница 38: ...e das On Screen Display mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 W hlen Sie die Zeile System setup und bet tigen Sie die Eingabetaste 3 W hlen Sie die Zeile Hotkey und bet tigen Sie die Eingabetaste 4 W hle...

Страница 39: ...s 90 Sekunden eingestellt werden So ndern Sie die Zeitspanne der Eingabesperre Verwandtes Thema Exklusive Bedienung des KVM Extenders auf Seite 20 OSD 1 Starten Sie das On Screen Display mit dem Hotke...

Страница 40: ...Sie die Berechtigung f r exklusiven Zugriff eines Arbeitsplatzes HINWEIS Nach Aktivierung der exklusiven Bedienung des KVM Extenders an einem Arbeitsplatz blinken an der Tastatur des gesperrten Arbei...

Страница 41: ...anderen Arbeitsplatz wird angezeigt sobald die Eingaben des Anwenders am Arbeitsplatz abgeschlossen sind Config Panel 1 Klicken Sie im Strukturbaum auf KVM Extender Alle Extender 2 Doppelklicken Sie...

Страница 42: ...in der Zeile Video mode durch Bet tigung der F8 Taste zwischen folgenden Optionen always on Bild immer an Standard switch off Bild bei Aktionen am anderen Arbeitsplatz ausschalten 4 Bet tigen Sie die...

Страница 43: ...en Ausf hrliche Informationen hierzu finden Sie im separaten Handbuch zur Webapplikation Config Panel So w hlen Sie den EDID Modus des KVM Extenders HINWEIS Beachten Sie bei der Erstinbetriebnahme sow...

Страница 44: ...en Verbindungsabbruch deutlich zu signalisieren wird das zuletzt empfan gene Bild wahlweise mit einem farbigen Rahmen und oder der Einblendung Frozen und der vergangenen Zeit seit dem Verbindungsabbru...

Страница 45: ...d der vergangenen Zeit seit dem Verbindungsabbruch frame OSD Anzeige des farbigen Rahmens frame und Einblendung des Hinweises Frozen OSD 5 Bet tigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgef hrten...

Страница 46: ...Sie das On Screen Display mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 W hlen Sie die Zeile Console setup und bet tigen Sie die Eingabetaste Der Freeze Modus wird f r jeden Videokanal des Arbeitsplatzmoduls se...

Страница 47: ...e Modus wird f r jeden Videokanal des Arbeitsplatzmoduls separat eingestellt Bei Multichannel Ger ten k nnen Sie die folgenden Optionen f r jeden Videokanal separat eingestellen 4 W hlen Sie im Feld D...

Страница 48: ...T EINSTELLUNG PC Tastatur mit Standard Tastaturlayout PC Standard PC Tastatur mit zus tzlichen Multimedia Tasten Multimedia Apple Keyboard mit Ziffernblock A1243 Apple A1243 Sun Keyboard deutsches Tas...

Страница 49: ...ur an den Zielrechner So w hlen Sie einen USB HID Modus EINGABEGER T EINSTELLUNG Contour ShuttlePRO v2 Contour SP2 EINGABEGER T EINSTELLUNG LK463 kompatible Tastatur LK463 OSD 1 Starten Sie das On Scr...

Страница 50: ...g der unten aufgelisteten Tastenkombinationen emuliert werden WICHTIG Nur in den USB HID Modes SUN DE und SUN US k nnen Sie die Emula tion der Solaris Shortcut Keys nutzen TASTENKOMBINATION SOLARIS SH...

Страница 51: ...ur f r den lokalen Arbeits platz am CPU Modul einstellen m chten 3 W hlen Sie in der Zeile Enh keyboard durch Bet tigung der F8 Taste zwi schen folgenden Optionen no Unterst tzung von Spezialtastature...

Страница 52: ...g des Scancode Sets 2 f r PS 2 Tastatureingaben 3 Aktivierung des Scancode Sets 3 f r PS 2 Tastatureingaben 4 Bet tigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgef hrten nderungen Die Tastatur wird...

Страница 53: ...Zeile Console setup und bet tigen Sie die Eingabetaste 3 W hlen Sie in der Zeile Keyboard required durch Bet tigung der F8 Taste zwischen folgenden Optionen no Startvorgang bei Fehlen der Tastatur fo...

Страница 54: ...ie den Bildschirmschoner des lokalen Arbeitsplatzes am CPU Modul einstellen m chten 3 Geben Sie in der Zeile Screensaver min die Wartezeit 1 bis 999 Minuten des Bildschirmschoners ein Der Wert 0 deakt...

Страница 55: ...n Display mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 W hlen Sie die Zeile Console setup und bet tigen Sie die Eingabetaste 3 W hlen Sie in der Zeile OSD key layout durch Bet tigung der F8 Taste zwi schen folg...

Страница 56: ...duls mit dem local hotkey Standard Alt Num falls Sie nur die lokalen Einstellungen des Arbeits platzmodul zur cksetzen m chten 2 W hlen Sie die Zeile System setup entferntes OSD bzw Console utility lo...

Страница 57: ...t turquoise hellt rkis white wei OSD 1 Starten Sie das On Screen Display mit dem Hotkey Strg Num Standard 2 W hlen Sie die Zeile Console setup und bet tigen Sie die Eingabetaste 3 W hlen Sie die Zeile...

Страница 58: ...e Personal Profile und bet tigen Sie die Eingabetaste 4 W hlen Sie in der Zeile Display durch Bet tigung der F8 Taste zwischen folgenden Optionen Aus Informationseinblendung ausschalten Tempor r tempo...

Страница 59: ...rch Bet tigung der F8 Taste zwi schen folgenden Optionen high hohes Durchscheinen des Bildschirminhalts average mittleres Durchscheinen des Bildschirminhalts Standard low leichtes Durchscheinen des Bi...

Страница 60: ...en Sie die Eingabetaste 3 W hlen Sie die Zeile Personal Profile und bet tigen Sie die Eingabetaste 4 W hlen Sie die Zeile Close OSD when inactive for s und bet tigen Sie die Eingabetaste 5 Geben Sie d...

Страница 61: ...Sie die Eingabetaste An der aktuellen Position der Informationsein blendung erscheint das rechts abgebildete Men 5 Verwenden Sie die Pfeiltasten oder die Maus um das Men an die gew nschte Position zu...

Страница 62: ...KVM Extender aber fest dass sich die Informationen des Monitors nicht vollst ndig auslesen lassen oder diese unzul ssige Eintr ge enthalten werden die Informationen wenn m glich vervollst ndigt oder...

Страница 63: ...ntsprechenden Pins auf Arbeitsplatzmodul Rechnermodul RS232 Stecker RS232 Buchse Pin Nr Leitung Arbeitsplatz modul Rechner modul 1 DCD Data Carrier Detect Eingang Ausgang 2 RxD Receive Data Eingang Au...

Страница 64: ...et oder die Verbindung mit dem Stromnetz nicht hergestellt Status K M gr n an Die Tastatur wurde erkannt blinkt Keine Tastatur angeschlossen oder nicht erkannt System gr n an Ger t betriebsbereit blin...

Страница 65: ...ine Verbindung zur Gegenstelle aufgebaut werden Pr fen Sie die Kabelverbindung der Tx Schnitt stelle mit der Gegenstelle blinkt schnell inkompatibles SFP Modul aus Verbindung zur Gegenstelle kann nich...

Страница 66: ...sche Eigenschaften PS 2 Tastatur Maus 2 PS 2 Buchse USB Tastatur Maus 2 USB A Buchse Generic HID 1 USB A Buchse Audio 3 5 mm Klinkenbuchse Speaker 3 5 mm Klinkenbuchse Micro In USB 2 0 Varianten ARU u...

Страница 67: ...ikalfrequenz 24 Hz bis 120 Hz Horizontalfrequenz 25 kHz bis 185 kHz USB 2 0 Full Speed Variante ARU Spezifikation USB 2 0 bertragungsart transparent Unterst tzte Ger te High Power Devices bis 500 mA R...

Страница 68: ...uminium eloxiert Dimensionen B H T 210 44 210 mm Desktop 19 1 HE 210 mm Rackmount Gewicht ca 1 5 kg Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 45 C Luftfeuchte 80 nicht kondensierend DP VISION FIBER CON Schnitt...

Страница 69: ...LC Duplex Buchse Geh use Material Aluminium eloxiert Dimensionen B H T 270 44 210 mm Gewicht ca 1 6 kg Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 45 C Luftfeuchte 80 nicht kondensierend DP VISION FIBER MC2 CON...

Страница 70: ...al Aluminium eloxiert Dimensionen B H T 435 44 210 mm Gewicht ca 2 5 kg Einsatzumgebung Temperatur 5 bis 45 C Luftfeuchte 80 nicht kondensierend DP VISION DP VISION FIBER Schnittstellen f r entfernten...

Страница 71: ...2 2A ARU2 CPU 100 240V 60 50Hz 0 3 0 2A 12VDC 1 1A ARU2 CON 100 240V 60 50Hz 0 5 0 3A 12VDC 2 3A MC2 AR CPU 100 240V 60 50Hz 0 4 0 2A 12VDC 1 5A MC2 AR CON 100 240V 60 50Hz 0 4 0 2A 12VDC 1 7A MC2 AR...

Страница 72: ...lichkeit Stressed PS 138 W 50 m MMF SINGLEMODE S BERTRAGUNGSMODUL Daten bertragung Art Lichtwellenleiter 2 Glasfasern Schnittstellentyp LC Duplex Kabell nge max Singlemode 9 125 m Klasse OS1 5 Kilomet...

Страница 73: ...Deutsch...

Страница 74: ...ill not provide warranty for devices that Are not used as intended Are repaired or modified by unauthorized personnel Show severe external damages that was not reported on the receipt of goods Have be...

Страница 75: ...equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful inter ference to radio communications However there...

Страница 76: ...ender exclusively 20 Switching power outlets 21 Using the Reset button 22 Resetting the default settings 22 Temporarily deactivating the netfilter rules 23 Configuration 24 Overview of functions and d...

Страница 77: ...ing the colour of the information display 52 Information display 53 Adjusting the transparency of the on screen display 54 Automatic closing of the OSD after inactivity 55 Changing the position of the...

Страница 78: ...ice has been disconnected from all power sources Disconnect all power plugs and all power supplies of the device Ensure constant access to the power plugs During the installation of the devices ensure...

Страница 79: ...not dispose of batteries in municipal waste Check local regulations for the disposal of electronic products ATTENTION Il y a danger d explosion s il y a remplacement incorrect de la batterie Mettre au...

Страница 80: ...permitted to use fibre optic modules which do not meet the requirements of laser class 1 in accordance to EN 60825 1 2014 By using such modules the compliance with regulations and advices for the saf...

Страница 81: ...at the local console of the computer module Available variants Number of video channels and type of USB support The DP Vision Fiber series provides further variants that additionally enable the trans...

Страница 82: ...UC and CON 2 variants Two different counterpart stations either digital extenders of the Vision series or compatible matrix switches can be connected to the optionally available UC variants of the tar...

Страница 83: ...kage contents include the following accessories 2 power cable PowerCable 2 Standard 1 video cable DP Cable M M 2 1 USB device cable USB AM BM 2 2 audio cable Audio M M 2 1 serial connection cable RS23...

Страница 84: ...IMPORTANT When choosing a location for the devices please ensure to comply with the ambient temperature limit see Technical data on page 61 ff close to the device The ambient temperature limit must n...

Страница 85: ...terface Keyb CPU Use the green plug of an optionally available twin PS 2 cable Twin PS 2 M M 2 to connect the computer s PS 2 keyboard interface to this interface USB CPU Use the USB AM BM 2 cable to...

Страница 86: ...s Line In interface to this interface RS232 Use the RS232 M F 2 cable to connect one of the computer s 9 pin serial interfaces to this interface NOTE One DisplayPort CPU interface is available for eve...

Страница 87: ...quires transmission modules that use laser technology and com ply with laser class 1 Please note the following safety instructions regarding this matter Only use G D certified transmission modules on...

Страница 88: ...rd of the local console to this interface DisplayPort Out Connect the monitor of the local console to this interface NOTE The keyboard of the local console can either be a PS 2 or a USB device ADVICE...

Страница 89: ...redundant power supply connect a portable power pack to this interface IMPORTANT The devices use components with laser technology which comply with laser class 1 Never stare directly into the beam whe...

Страница 90: ...e Selecting the USB HID mode on page 42 if you want to connect another USB input device In this mode any data of the USB input device is not altered when transmitted to the computer module Mouse Conne...

Страница 91: ...e interface assign each interface to a par ticular channel IMPORTANT The device uses components with laser technology which comply with laser class 1 Never stare directly into the beam when wearing op...

Страница 92: ...g of the fibre optic cable connected to the USB 2 0 Trans Tx interface of the computer module NOTE The USB 2 0 Devices interfaces of ARU and ARU2 variants support different data rates ARU variants ful...

Страница 93: ...k to this interface NOTE With the also available CON 2 versions of the user modules you can con nect a console to two different digital extenders of the Vision series Alternatively you can connect a c...

Страница 94: ...ter Status LEDs on page 59 ff On screen display of the user module When starting the user module information about the starting process as well as the firmware versions and IDs of the connected module...

Страница 95: ...y Interfaces and press Enter 4 Enter the following data under Interface A NOTE In the default settings the following settings are preselected IP address of Network interface A address is obtained via...

Страница 96: ...3 Select the entry Interfaces and press Enter 4 Enter the following data under Main Network 5 Press F2 to save your settings Netmask Enter the netmask of the network The operational mode DHCP does not...

Страница 97: ...on page 34 Changing the video mode of consoles on page 36 Operating the KVM extender exclusively Activate the right for permanent access to operate the KVM extender exclusively with one console If th...

Страница 98: ...r to carry out one of the following options turn off turn power outlet s off turn on turn power outlet s on ADVICE In the standard configuration of the KVM extender the computer s video signal is outp...

Страница 99: ...device 3 Keep the button pressed and switch on the device 4 Release the button as soon as the green Switch LED is fast blinking NOTE As protection against pressing the button accidentally it is locate...

Страница 100: ...er rules If the currently adjusted netfilter rules prevent the access to the web application they can be can temporarily deactivated in order to be edited How to temporarily deactivate the netfilter r...

Страница 101: ...etailed descrip tions of the functions Function Default setting Page Changing hotkeys Ctrl 30 Changing the OSD key Num 31 Opening the on screen display via double keypress turned off 32 Changing the e...

Страница 102: ...console How to open the on screen display 1 Press Ctrl Num standard to open the on screen display Function Default setting Page Changing the colour of the information display light green 52 Informati...

Страница 103: ...er shows the title of the current menu List field The list field shows the menu items of the selected menu there are two types of menu items Menu items with submenus These items are displayed with thr...

Страница 104: ...bmenu Esc This key closes the displayed menu and shows the superior menu A message is shown if entries are changed but not saved Tab key Use this key to move the cursor within the list field from one...

Страница 105: ...nload Config Panel Security advice for web browsers The KVM extender stores an SSL certificate which enables the user or the web browser to authenticate the opposite site NOTE The separate manual prov...

Страница 106: ...Enter your username Password Enter your user account password Select language Select the language for the user interface Default apply default setting English German IMPORTANT Change the default pass...

Страница 107: ...screen display 2 Select the row System setup and press Enter 3 Select the row Hotkey and press Enter 4 Under Modifier select at least one of the listed hotkey modifiers by selecting the box with the...

Страница 108: ...select an OSD key Now you can open the OSD when pressing the OSD key together with the hotkey modifier s Num Num key default Pause Pause key Insert Insert key Delete Delete key Home Home key End End...

Страница 109: ...e Alt key twice Alt Gr OSD is opened by pressing the Alt Gr key twice Win OSD is opened by pressing the Windows key twice Shift OSD is opened by pressing the Shift key twice Print OSD is opened by pre...

Страница 110: ...D 1 Press Ctrl Num default to open the on screen display 2 Select the row System setup and press Enter 3 Select the row Hotkey and press Enter 4 Under Exclusive key press F8 to select on of the follow...

Страница 111: ...90 seconds How to change the timespan of the input lock Related topic Operating the KVM extender exclusively on page 20 OSD 1 Press Ctrl Num default to open the on screen display 2 Select the row Sys...

Страница 112: ...r again How to select the right to exclusively operate a console NOTE After the exclusive operation of the KVM extender has been activated at a console the Caps Lock Num and Scroll Lock LEDs are blink...

Страница 113: ...s The image of the other monitor is shown again as soon as the user has finished their inputs at the console Config Panel 1 Click on KVM Extenders All Extenders on the directory tree 2 Double click th...

Страница 114: ...ule 3 Under Video mode press F8 to select one of the following options always on image is always on default switch off switch off image for actions at the other console 4 Press F2 to save your setting...

Страница 115: ...e EDID profile of a monitor The KVM extender then transmits it to the connected com puter Detailed information about this topic is given in the separate manual of the web application Config Panel How...

Страница 116: ...rrupted connection the last available image can be displayed with either a coloured frame and or a Frozen popup and the time passed since the connection has been interrupted Config Panel 1 Click on KV...

Страница 117: ...OSD shows Frozen and the time passed since disconnection frame OSD shows a coloured frame frame and Frozen OSD 5 Press F2 to save your settings Config Panel 1 Click on KVM Extenders All Extenders on t...

Страница 118: ...a user module OSD 1 Press Ctrl Num default to open the on screen display 2 Select the row Console setup and press Enter The Freeze mode is adjusted separately for each video channel of the user module...

Страница 119: ...ral The Freeze mode is adjusted separately for each video channel of the user module The following options can be adjusted separately for each video channel of multi channel devices 4 Under DDC CI sup...

Страница 120: ...TTING PC keyboard with default keyboard layout PC default PC keyboard with additional multimedia keys Multimedia Apple keyboard with numeric keypad A1243 Apple A1243 Sun keyboard German keyboard layou...

Страница 121: ...henever a special key of this key board pressed this action is transmitted to the target computer How to select a USB HID mode INPUT DEVICE SETTING Contour ShuttlePRO v2 Contour SP2 INPUT DEVICE SETTI...

Страница 122: ...erformed by using the hot keys listed below IMPORTANT You can use the emulation of Solaris Shortcut Keys only in the USB modes SUN DE and SUN US HOTKEYS SOLARIS SHORTCUT KEY OF SUN KEYBOARDS Ctrl Alt...

Страница 123: ...ect one of the following options no disables support of special keyboards PixelPower C enables support of keyboard PixelPower Blue SKIDATA1 enables support of keyboard SKIDATA1 4 Press F2 to save your...

Страница 124: ...Under Scancode set press F8 to select one of the following options 2 activates scancode set 2 for PS 2 keyboard inputs 3 activates scancode set 3 for PS 2 keyboard inputs 4 Press F2 to save your sett...

Страница 125: ...the on screen display 2 Select the row Console setup and press Enter 3 Under Keyboard required press F8 to select one of the following options no continue starting process without a keyboard default...

Страница 126: ...press Enter if you want to adjust the screensaver of the local console at the CPU module 3 Under Screensaver min enter a waiting period 1 to 999 minutes for the screensaver Entering the value 0 disab...

Страница 127: ...trl Num default to open the on screen display 2 Select the row Console setup and press Enter 3 Under OSD key layout press F8 to select one of the following options German English US English UK French...

Страница 128: ...xtender system Open the local OSD of the user module by pressing the local hotkey default Alt Num if you want to reset the local settings of the user module 2 Select the row System setup remote OSD or...

Страница 129: ...rk turquoise silver yellow blue fuchsia light turquoise white OSD 1 Press Ctrl Num default to open the on screen display 2 Select the row Console setup and press Enter 3 Select the row Personal Pprofi...

Страница 130: ...Profile and press Enter 4 Under Display press F8 to select between the following options Off information display is turned off Temporary information display is shown temporarily for 5 seconds default...

Страница 131: ...er OSD transparency press F8 to select on of the following options high high transparency of the screen content average average transparency of the screen content default low low transparency of the s...

Страница 132: ...screen display 2 Select the row Console setup and press Enter 3 Select the row Personal Profile and press Enter 4 Select the row Close OSD when inactive for s and press Enter 5 Enter the desired time...

Страница 133: ...p and press Enter 3 Select the row Personal Pprofile and press Enter 4 Select the row Set display position and press Enter The message on the right is shown at the current position of the information...

Страница 134: ...itted one to one to the computer Should the KVM extender determine that the display cannot be read without errors or that the entries are invalid the information is completed or corrected if possible...

Страница 135: ...e assigned to the according pins User module Computer module RS232 plug RS232 socket Pin no Line User module Computer module 1 DCD Data Carrier Detect Input Output 2 RxD Receive Data Input Output 3 Tx...

Страница 136: ...could not be established Status K M green on The keyboard has been detected blinking No keyboard connected or keyboard could not be detected System green on Device is ready for operation blinking Exec...

Страница 137: ...establish a connection to the remote station Check the cable connection of the Tx interface with the remote station fast blinking incompatible SFP module off The connection to the opposite site could...

Страница 138: ...res PS 2 keyboard mouse 2 PS 2 socket USB keyboard mouse 2 USB A socket Generic HID 1 USB A socket Audio 3 5 mm jack plug Speaker 3 5 mm jack plug Micro In USB 2 0 Variant ARU and ARU2 2 USB A socket...

Страница 139: ...tical frequency 24 Hz to 120 Hz Horizontal frequency 25 kHz to 185 kHz USB 2 0 full speed ARU variant Specification USB 2 0 Transmission type transparent Supported devices high power devices up to 500...

Страница 140: ...ensions W H D 210 44 210 mm Desktop 19 1 U 210 mm Rackmount Weight approx 1 5 kg Operating environment Temperature 5 to 45 C Air humidity 80 non condensing DP VISION FIBER CON Interfaces for remote co...

Страница 141: ...sing Material anodised aluminium Dimensions W H D 270 44 210 mm Weight approx 1 6 kg Operating environment Temperature 5 to 45 C Air humidity 80 non condensing DP VISION FIBER MC2 CON Interfaces for r...

Страница 142: ...nium Dimensions W H D 435 44 210 mm Weight approx 2 5 kg Operating environment Temperature 5 to 45 C Air humidity 80 non condensing DP VISION FIBER MC4 CON Interfaces for remote console Monitor 4 Disp...

Страница 143: ...2A ARU2 CPU 100 240V 60 50Hz 0 3 0 2A 12VDC 1 1A ARU2 CON 100 240V 60 50Hz 0 5 0 3A 12VDC 2 3A MC2 AR CPU 100 240V 60 50Hz 0 4 0 2A 12VDC 1 5A MC2 AR CON 100 240V 60 50Hz 0 4 0 2A 12VDC 1 7A MC2 ARU...

Страница 144: ...itivity Stressed PS 138 W 50 m MMF SINGLEMODE S TRANSMISSION MODULE Data transmission Type Optical fibres 2 fibres Type of interface LC duplex Cable length max Singlemode 9 125 m Class OS1 5 Kilometer...

Страница 145: ...English...

Страница 146: ......

Страница 147: ...English...

Страница 148: ...re Leimbach 9 57074 Siegen Germany http www gdsys de sales gdsys de Das Handbuch wird fortlaufend aktualisiert und im Internet ver ffentlicht The manual is constantly updated and available on our webs...

Результаты поиска

Содержание DP-Vision-Fiber-AR

Отзывы:

Похожие инструкции для DP-Vision-Fiber-AR

Бренды по названию

Популярные бренды

G&D DP-Vision-Fiber-AR, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DP-Vision-Fiber-AR

Отзывы:

Похожие инструкции для DP-Vision-Fiber-AR

Бренды по названию

Популярные бренды