G&D Audio-Transceiver-CAT Скачать руководство пользователя страница 41

English

Содержание Audio-Transceiver-CAT

Страница 1: ...A9100235 2 10 G D Audio Transceiver CAT DE Installation und Bedienung EN Installation and Operation...

Страница 2: ...hluss G D bernimmt keine Gew hrleistung f r Ger te die nicht bestimmungsgem eingesetzt wurden nicht autorisiert repariert oder modifiziert wurden schwere u ere Besch digungen aufweisen welche nicht be...

Страница 3: ...tzt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen Wenn es nicht gem der Anleitung installiert wird kann es Funkst rungen ver ursachen Es wird jedoch keinerlei Garantie daf r bernommen dass die St run...

Страница 4: ...endung des Setup Men s 8 Installation des Ger tetreibers 8 Einrichten einer Verbindung im Terminalemulationsprogramm 9 Bedienung des Setup Men s 9 Start und Beenden des Setup Men s 10 Grundlegende Bed...

Страница 5: ...ice has been disconnected from all power sources Disconnect all power plugs and all power supplies of the device D branchez toutes les sources d alimentation Avant l installation assurez vous que l ap...

Страница 6: ...r geerdeten Spannungsquelle Verwenden Sie ausschlie lich die G D Netzteile Betreiben Sie dieses Ger t nur mit den mitgelieferten oder in der Bedienungsanlei tung aufgef hrten Netzteilen Keine mechanis...

Страница 7: ...ber die Schnittstelle Line In Micro In einge hende analoge Audiosignal verst rken s Seite 7 Lieferumfang 1 Signal Extender Audio Transceiver CAT 1 Tischnetzteil 1 Stromversorgungskabel 1 Audiokabel A...

Страница 8: ...n RJ45 Stecker des als Zubeh r erh ltlichen Twisted Pair Kabels ein Das andere Ende des Kabels ist mit der Schnittstelle Trans des Signal Extenders am Arbeitsplatz zu verbinden HINWEIS Die Signal Exte...

Страница 9: ...Line In Micro In Verbinden Sie die Line Out Schnittstelle des Rechners mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu eines der mitgelieferten Audiokabel Alternativ k nnen Sie ein Mikrofon an diese Sch...

Страница 10: ...s mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie ein optionales Cinch RCA Audiokabel Line In Micro In Schlie en Sie das Mikrofon des Arbeitsplatzes oder Line Out Quelle an diese Schnittstelle an Line Out Spea...

Страница 11: ...NWEIS Die Abbildung zeigt die digitale Variante der Audio Transceiver CAT Serie Schalterstellung Verst rkung der analogen Eingangssignals Line In Micro In 0 0 dB keine Verst rkung 1 3 dB 2 6 dB 3 9 dB...

Страница 12: ...Verbindung im Terminalemulati onsprogramm einzurichten Installation des Ger tetreibers Installieren Sie vor der Einrichtung der Verbindung im Terminalemulationspro gramm den Ger tetreiber CP210x USB t...

Страница 13: ...dienung des Setup Men s Das Setup Men listet alle Einstellungen des Signal Extenders in Tabellenform auf Die aktive Einstellung der verschiedenen Funktionen wird in der rechten Spalte angezeigt Verf g...

Страница 14: ...Eingabetaste um diesen zu ffnen 3 Wiederholen Sie ggf die Schritte 1 und 2 um weitere Einstellungen zu ndern Funktionen des Setup Men s Firmware Information anzeigen Im Men Show Firmware Info k nnen...

Страница 15: ...dokumentierten Standardeinstellungen aktiviert So stellen Sie die Standardeinstellungen wieder her 1 Starten Sie mit dem Terminalemulationsprogramm den Verbindungsaufbau 2 Verwenden Sie die Pfeiltaste...

Страница 16: ...die Pfeiltasten um die Zeile Input auszuw hlen 3 Bet tigen Sie mehrfach die Leertaste der Tastatur um zwischen folgenden Einstellungen zu w hlen 4 Bet tigen Sie die Taste S um die Einstellung zu speic...

Страница 17: ...indungsaufbau 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten um die Zeile Show SPDIF parameters auszuw hlen 3 Bet tigen Sie die Eingabetaste um die Informationen zum SPDIF Audiosignal im Terminalemulationsprogramm a...

Страница 18: ...CM stereo vor Not Supported Das eingehende Audiosignal liegt in einem nicht unterst tzten kodierten Format vor Lock Yes Der SPDIF Receiver hat sich auf den ankommenden SPDIF Datenstrom synchronisiert...

Страница 19: ...r Audio Input Auto oder SPDIF ist aktiviert und auf der Schnittstelle Digital Audio In wird ein kompatibles Audio Signal erkannt Audio gelb an Das eingehende Audiosignal des entfernten Signal Extender...

Страница 20: ...igital Audio Out Signal SPDIF Consumer PCM Stereo Abtastrate 44 1 192 kHz Digital Audio In 48 96 oder 192 kHz Digital Audio Out Aufl sung 24 bit Bandbreite 22 Hz 22 kHz Daten bertragung zwischen Exten...

Страница 21: ...Deutsch...

Страница 22: ...D will not provide warranty for devices that Are not used as intended Are repaired or modified by unauthorized personnel Show severe external damages that was not reported on the receipt of goods Have...

Страница 23: ...equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful inter ference to radio communications However there...

Страница 24: ...etup menu 8 Installing the device driver 8 Adjusting a connection in the terminal emulation program 9 Operating the setup menu 9 Starting and exiting the setup menu 10 Basic operation of the setup men...

Страница 25: ...d branch de toutes les sources d alimentation D branchez toutes les fiches d alimentation et toutes les alimenta tions lectrique de l appareil Trennen Sie alle Spannungsversorgungen Stellen Sie vor de...

Страница 26: ...e Only operate this device with an earthed voltage source Use exclusively the G D power pack Only operate this device with the power packs included in delivery or listed in this operating manual Do no...

Страница 27: ...udio signal coming in at the interface Line In Micro In see page 7 Package contents 1 Signal extender Audio Transceiver CAT 1 Portable power pack 1 Power cable 1 Audio cable Audio M M 2 ferrite 1 RCA...

Страница 28: ...g of the optionally available twisted pair cable Connect the other end of the cable with the Trans interface of the signal extender placed at the workstation NOTE Signal extenders of the Audio Transce...

Страница 29: ...SPDIF Out interface to this interface Line In Micro In Use the supplied audio cable to connect the computer s Line Out interface to this interface You can also connect a microphone to this interface...

Страница 30: ...audio cable to connect the computer s SPDIF Out interface to this interface Line In Micro In Connect the console microphone or a Line Out source to this inter face Line Out Speaker Connect the consol...

Страница 31: ...ows the digital variant of the Audio Transceiver CAT series Switch setting Amplification of the analogue input signal Line In Micro In 0 0 dB no amplification 1 3 dB 2 6 dB 3 9 dB 4 12 dB 5 15 dB 6 18...

Страница 32: ...dress the Service socket and set a connection to the terminal emulation program Installing the device driver Before adjusting the connection in the terminal emulation program install the device driver...

Страница 33: ...ble for this purpose Operating the setup menu The setup menu lists all signal extender settings in tabular form The current setting of the different functions is displayed in the right column The thre...

Страница 34: ...2 to change further settings Setup menu functions Showing information about the firmware The menu Show Firmware Info shows you both the name and the version of the firm ware installed on the signal ex...

Страница 35: ...ed out the default settings as shown in the screenshot on page 9 are activated How to reset the default settings 1 Use the terminal emulation program to establish a connection to the KVM system 2 Use...

Страница 36: ...minal emulation program to establish a connection 2 Use the arrow keys to select the row Input 3 Press Space repeatedly to select one of the following settings 4 Press S to save your settings NOTE Thi...

Страница 37: ...program to establish a connection 2 Use the arrow keys to select the row Show SPDIF parameters 3 Press Enter to show information about the SPDIF audio signals in the terminal emulation program NOTE T...

Страница 38: ...at Not Supported Incoming audio signals are available in a format that is not supported encoded Lock Yes The SPDIF receiver is synchronised with the incoming SPDIF data stream No Synchronising the SPD...

Страница 39: ...y for operation Flashing Audio input Auto or SPDIF is active and a ompatible audio signal is detected at the Digital Audio In interface Audio Yellow On Incoming audio signal of remote signal extender...

Страница 40: ...DIF Consumer PCM Stereo Sampling rate 44 1 192 kS Digital Audio In 48 96 or 192 kS Digital Audio Out Resolution 24 bit Bandwidth 22 Hz 22 kHz Data transmission between extenders Interface 1 RJ45 socke...

Страница 41: ...English...

Страница 42: ......

Страница 43: ...English...

Страница 44: ...Drunck GmbH Systementwicklung Obere Leimbach 9 D 57074 Siegen Phone 49 271 23872 0 sales gdsys com www gdsys com US B ro US Office G D North America Inc 4001 W Alemada Avenue Suite 100 Burbank CA 915...

Отзывы: