background image

* observe max.  temperature range   

** suitable for EDJ controller

Overview of 

capacitive  

sensors  power supply 24V AC ±10 %

Overview of

 capacitive  

sensors   power supply 15...30V DC (24V AC ±10 %)

FK80_e page 2

3/4-wire system

2-wire system

3/4-wire system

EMC-information:  use shielded signalling lines and earth the shielding!

Connection diagram

4-wire system (AC version)

4-wire system (AC version)

!

The electrical connection must 

only be carried out by properly 

qualified personnel.

FK80J

DC-Version

0...100%rh 0...10V DC

15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire

58014700

0...100%rh

4...20 mA

15...30V DC

2 wire

58014800

0...100%rh

0...20 mA

15...30V DC

3/4 wire

58013000

TFK80J

0...100%rh 0...10V DC -30...+60°C 0...10V DC 15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire

58574747

0...100%rh 0...10V DC 0...100°C*

0...10V DC 15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire

58544747

0...100%rh 0...10V DC

0...+50°C

0...10V DC 15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire 58524747

0...100%rh 0...10V DC -10...+90°C 0...10V DC 15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire 58624747
0...100%rh

4...20mA

0...50°C

4...20mA

15...30V DC

2wire

58524848

0...100%rh

4...20mA -30...+60°C

4...20mA

15...30V DC

2wire

58574848

0...100%rh

4...20mA -20...+80°C

4...20mA

15...30V DC

2wire

58264848

0...100%rh

4...20mA -10...+90°C

4...20mA

15...30V DC

2wire 58624848

0...100%rh

4...20mA 0...100°C*

4...20mA

15...30V DC

2wire 58544848

0...100%rh

0...20mA

0...+50°C

0...20mA

15...30V DC

3/4 wire

58523030

0...100%rh

0...20mA -10...+90°C**

0...20mA

15...30V DC

3/4 wire

58623030

0...100%rh

0...20mA -30...+60°C

0...20mA

15...30V DC

3/4wire 58573030

0...100%rh

0...20mA 0...100°C*

0...20mA

15...30V DC

3/4 wire 58543030

Speciality

FK80JPt100

0...20 mA

Pt100

Resistance

15...30V DC

3/4 wire 58703050

0...10V DC

Pt100

Resistance

15...30V DC

3/4 wire 58704650

4...20 mA

Pt100

Resistance

15...30V DC

2wire 58704850

FK80J

AC-version

0...100%rh 0...10V DC

15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire

58014700

0...100%rh 0...20 mA

24 V AC

4 wire

58014200

TFK80J

0...100%rh 0...10V DC

0...+50°C

0...10V DC 15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire 58524747

0...100%rh 0...10V DC -30...+60°C 0...10V DC 15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire

58574747

0...100%rh 0...10V DC -10...+90°C 0...10V DC 15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire 58624747
0...100%rh 0...10V DC

0...100°C* 0...10V DC 15...30V DC / 24 V AC 3/4 wire

58544747

0...100%rh 0...20mA

0...+50°C

0...20mA

24 V AC

4 wire

58524242

0...100%rh 0...20mA

-30...+60°C

0...20mA

24 V AC

4 wire

58574242

0...100%rh 0...20mA

-10...+90°C

0...20mA

24 V AC

4 wire

58624242

0...100%rh 0...20mA

0...100°C*

0...20mA

24 V AC

4 wire

58544242

humidity

Humidity sensor FK80J

1   2   3   4   5 

6  7

1   2   3   4   5

Humidity sensor FK80J

humidity

Humidity sensor FK80J

humidity

1   2   3   4   5 

6  7

15...30VDC 0...20mA

not galvanically disconnected

15...30VDC    0...10VDC

   24VAC

15...30VDC

4...20mA

not galvanically disconnected

-       +

+       -

-       +

-       +

-       +

Humidity temperature sensor  TFK80J

not galvanically disconnected

1   2   3   4   5 

6  7

humidity        temperature

1   2   3   4   5

humidity         temperature

Hum. temp. sensor  TFK80J

galvanically disconnected

Humidity temperature sensor  TFK80J

humidity       temperature

1   2   3   4   5 

6  7

0...20mA

0...20mA

15...30VDC

0...10VDC

0...10VDC

15...30VDC

4..20mA

15...30VDC

4..20mA

not galvanically disconnected

15...30VDC

24VAC

-       +

+       -

+       -

-       +

-       +

-       +

-       +

-       +

24 VAC 

  0...20 mA           0...20 mA

24 VAC 

  0...20 mA

1   2   3   4   5 

6  7

Humidity sensor FK80J

humidity     

1   2   3   4   5 

6  7

Humidity temp. sensor TFK80J

humidity      temperature

positive pole = common

~       ~    +       -

+       -

~       ~    +       -

Содержание FK80J

Страница 1: ... device the change in capacity is processed via integrated signal preprocessing into signals 0 20mA or 0 10VDC or 4 20mA The measuring element is protected by a protective guard The sensors are designed for pressureless systems the measuring medium is non corrosive air The TFK80J sensors also contain a semi conductor temperature sensor for simultaneous temperature measurement Its measured values a...

Страница 2: ...0V DC 3 4 wire 58543030 Speciality FK80JPt100 0 20 mA Pt100 Resistance 15 30V DC 3 4 wire 58703050 0 10V DC Pt100 Resistance 15 30V DC 3 4 wire 58704650 4 20 mA Pt100 Resistance 15 30V DC 2wire 58704850 FK80J AC version 0 100 rh 0 10V DC 15 30V DC 24 V AC 3 4 wire 58014700 0 100 rh 0 20 mA 24 V AC 4 wire 58014200 TFK80J 0 100 rh 0 10V DC 0 50 C 0 10V DC 15 30V DC 24 V AC 3 4 wire 58524747 0 100 rh...

Страница 3: ...ill be re gained as soon as the measuring element has been dried completely Dry dust can simply be blown off the measuring element Don t use com pressed air for this purpose Contact with the inner parts nulli fies the guarantee Console for wall mounting item no 20 009 Ventilated sensor tube for improved air flow item no 20 022 Accessories Working range 30 20 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110...

Страница 4: ...l process is described in detail in DIN 50 008 IEC Publikation 260 ISO R 483 1966 In the air space above an aqueous saturated saline solutaion an ambient climate is formed whose air humidity is dependant on the water vapour pressure of the saline solution The Galltec Mela sensor checks are designed so that a foil permeable to vapour is positioned between the saline solution and the air space space...

Отзывы: