manualshive.com logo in svg

Gallet MIX 330, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Gallet MIX 330 Скачать руководство пользователя страница 15

SK

SK - 15

Technická špecifikácie

- Ponorný mixér 3 v 1

- Výkonný a nehlučný DC motor s okamžitým zrýchlením

- Plynulá regulácia rýchlosti

- Tyč na mixovanie z nerez ocele 

- Metla na šľahanie

- Nádoba s nožom na sekanie s objemom 500 ml 

- Pracovná nádoba 500 ml

- Stojan na stenu pre uskladnenie

- Napätie: 230 V ~ 50 Hz

- Príkon 500 W

- Rozmery: 5,5 x 38 x 5 cm, 

- Hmotnosť: 1,36 kg

Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu technickej špecifikácie výrobku.

VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE  SPOTREBIČ  DAŽĎU  ALEBO  VLHKOSTI, ABY STE  

PREDIŠLI   VZNIKU  POŽIARU ALEBO  ÚRAZU  ELEKTRICKÝM PRÚDOM.  PRED  

OPRAVOU   ALEBO  VŽDY,  KEĎ  SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE  HO  ZO 

ZÁSUVKY  V  PRÍSTROJI  NIESÚ  ŽIADNE  ČASTI  OPRAVITEĹNÉ  SPOTREBI

-

TEĹOM.   VŽDY   SA OBRACAJTE  NA  KVALIFIKOVANÝ   AUTORIZOVANÝ SERVIS.  SPO

-

TREBIČ  JE  POD  NEBEZPEČNÝM  NAPÄTÍM.

Informácie o ochrane životného prostredia 

Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme ich jednoduché rozdelenie 

na 3 materiály: lepenka, papierová drť a roztiahnutý polyetylén. Tento prístroj obsahuje materi

-

áli, ktoré môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované. Dodržujte prosím 

miestne nariadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi, vybitými batériami a starým 

zariadením.

Likvidácia starého elektrického a elektronického zariadenia

Tento symbol na výrobku, jeho príslušenstva alebo na jeho obale označuje, že s 

výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom. Prosím dopravte 

tento výrobok na príslušné zberné miesto, kde prebieha recyklácia takéhoto 

elektrického a elektronického zariadenia. V Európskej únii a v ostatných európ

-

skych krajinách existujú zberné miesta pre použité elektrické a elektronické zaria

-

denia. Tým, že zaistíte správnu likvidáciu výrobku, môžete predísť možným 

negatívnym následkom pre životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré sa môžu v 

opačnom prípade prejaviť ako dôsledok nesprávnej manipulácie s týmto výrobkom. Recyklácia 

materiálov prispieva k ochrane prírodných zdrojov. Z tohto dôvodu prosím nevyhadzujte staré 

elektrické a elektronické zariadenia do domového odpadu. Pre podrobnejšie informácie o 

recyklácii výrobku sa obráťte na miestny úrad, službu zaisťujúcu likvidáciu domáceho odpadu 

alebo obchod, kde ste výrobok zakúpili.

Firma HP Tronic Ústí nad Labem spol. s r.o. je registrovaná u spoločnosti Elektrowin a.s. pod 

číslom 05065/06-ECZ.

Firma Proton SK, a.s. je registrovaná u spoločnosti Envidom pod číslom EZ 0000213.

Содержание MIX 330

Страница 1: ...CZ MIX 330 Bonnifacio NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL Ponorný mixér 3 v 1 Ponorný mixér 3 v 1 Stick blender 3 in 1 Mixeur plongeant 3 en 1 ...

Страница 2: ...a přístroj nedosáhly Pravidelně kontrolujte přístroj a přívodní kabel z hlediska poškození Jestliže přístroj vykazuje nějakou závadu neuvádějte jej do provozu Neopravujte přístroj vlastními silami vyhledejte autorizovaný servis Používejte jen originální příslušenství Respektujte prosím následující Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj Nůž...

Страница 3: ...ti P4 P3 Spínač II Turbo nejvyšší rychlost P4 Ovladač pro plynulé nastavení rychlosti P5 Pracovní nádoba P6 Nástavec pro mixování P7 Nástavec pro sekací nůž víko P8 Nádoba na sekání P9 Sekací nůž P10 Šlehací metla P11 Nástavec pro šlehací metlu P12 Víko pracovní nádoby P13 Stojánek na zeď pro uskladnění ...

Страница 4: ...íslušenství Pozor nůž nástavce pro mixování je velmi ostrý Dejte pozor abyste se nepořezali během čištění Vložte nástavec pro mixování do nádoby Stiskněte spínač I P2 pro použití rychlosti nasta vené ovladačem P4 nebo spínač II P3 pro rychlost Turbo Ponorný mixér můžete používat v odměrné nádobě a také v jakékoliv jiné nádobě Při šlehá ní přímo v hrnci během vaření chraňte šlehač před přehřátím Po...

Страница 5: ...traha Nůž je velmi ostrý Držte je vždy za horní plastovou část Nasaďte sekací nůž na středový kolík nádoby na sekání Nádobu na sekání vždy postavte na neklouzavou podložku Do nádoby na sekání vložte potraviny Položením a pootočením připevněte na nádobu na sekání nástavec pro sekací nůž víko Jednotku motoru P1 nasaďte podle popisu Nasazování příslušenství na nástavec pro sekací nůž Stisknutím spína...

Страница 6: ...te a před dalším použitím nechte vyschnout Nedávejte jej do myčky na nádobí Jednotku motoru neponořujte do vody nebo do jiné kapaliny Motorovou jednotku a nástavce čistěte pouze vlhkým hadříkem Všechny ostatní části lze mýt v myčce na nádobí Po zpracování velmi slaných potravin však doporučujeme nože ihned oplách nout Nečistěte ji drsnou hubkou nebo drátěnkou jelikož můžete poškodit povrch Při zpr...

Страница 7: ...vlivem živelné pohromy jakékoliv změny v záručním listu provedené neoprávněnou osobou nevyplnění záručního listu ztráty záručního listu používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé zejména pokud byl používán k profesionální či jiné výdělečné činnosti zjevné mechanické poškození Záruka se nevztahuje na opotřebení zboží nad rámec běžného používání Poškození příslušenství není automaticky důvodem ...

Страница 8: ...ízení týkající se nakládání s balícími materiály vybitými bateriemi a starým zařízením Likvidace starého elektrického a elektronického zařízení Tento symbol na výrobku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Prosím dopravte tento výrobek na příslušné sběrné místo kde bude provedena recyklace takového elektrického a elektronického zaří...

Страница 9: ... nedosiahli Pravidelne kontrolujte prístroj a prívodný kábel z hľadiska poškodenia Ak prístroj vykazuje nejakú závadu neuvádzajte ho do prevádzky Neopravujte prístroj vlastnými silami ale vždy vyhľadajte autorizovaný servis Používajte len originálne príslušenstvo Rešpektujte prosím nasledujúce Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento prístroj Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento prístroj Nôž je ...

Страница 10: ... P4 P3 Spínač II Turbo najvyššia rýchlosť P4 Ovládač pre plynulé nastavenie rýchlosti P5 Pracovná nádoba P6 Nadstavec pre mixovanie P7 Nadstavec pre sekací nôž P8 Nádoba na sekanie P9 Sekací nôž P10 Šĺahacia metla P11 Nadstavec pre šľahaciu metlu P12 Veko pracovnej nádoby P13 Stojan na stenu pre uskladnenie ...

Страница 11: ...tavca pre mixovanie je veĺmi ostrý Dajte pozor aby ste sa neporezali v priebehu čistenia Vložte nadstavec pre mixovanie do nádoby Stlačte spínač I P2 pre použitie rýchlosti nastavenej ovládačom P4 alebo spínač II P3 pre rýchlosť Turbo Ponorný mixér môžete používať v odmernej nádobe a tiež v akejkoľvek inej nádobe Pri šľahaní priamo v hrnci v priebehu varenia chráňte šľahač pred prehriatím Viz obr ...

Страница 12: ...é potraviny napríklad muškátový oriešok kávová zrná a obiloviny Výstraha Nôž je veľmi ostrý Držte ho vždy za hornú plastovú časť Nasaďte sekací nôž na stredový kolík nádoby na sekanie Nádobu na sekanie vždy postavte na nekĺzavú podložku Do nádoby na sekanie vložte potraviny Položením a pootočením pripevnite na nádobu na sekanie nástavec pre sekací nôž veko Jednotku motoru P1 nasaďte podľa popisu N...

Страница 13: ...chnite a pred ďalším použitím nechajte vyschnúť Nedávajte ho do umývačky riadu Jednotku motora neponárajte do vody alebo do inej kvapaliny Motorovú jednotku a nástavce čistite iba vlhkou utierkou Všetky ostatné časti je možné umývať v umývačke na riad Pre spracovanie veľmi slaných potravín však odporúčame nože ih neď opláchnuť Nečistite ju drsnou hubkou alebo drôtenkou keďže môžete poškodiť povrch...

Страница 14: ...my akejkoľvek zmeny v záručnom liste spôsobenej neoprávnenou osobou nevyplnenie záručného listu straty záručného listu používanie výrobku pre iné účely než je obvyklé hlavne pokiaľ bol používaný k profesio nálnej či inej zárobkovej činnosti zjavné mechanické poškodenie Záruka sa nevzťahuje na opotrebenie tovaru nad rámec bežného používania Poškodenie príslušenstva nie je automatickým dôvodom pre b...

Страница 15: ...ím miestne nariadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi vybitými batériami a starým zariadením Likvidácia starého elektrického a elektronického zariadenia Tento symbol na výrobku jeho príslušenstva alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Prosím dopravte tento výrobok na príslušné zberné miesto kde prebieha recyklácia takéhoto elektrického a...

Страница 16: ...ge on a regular basis Do not use the appliance if it is damaged Do not try to repair the appliance on your own Always contact an authorized technician To avoid the exposure to danger always have a faulty cable be replaced only by the manu facturer by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type Pay careful attention to the following Special Safety Instructions fo...

Страница 17: ...unit P2 Switch I speed with variable speed P3 Switch II Turbo P4 Switch for variable speed control P5 Measuring bowl P6 Blender stick P7 Blade gear box adapter P8 Chopper bowl P9 Blade P10 Whisk P11 Whisk gear box adapter P12 Cover P13 Accessory base ...

Страница 18: ...and milkshakes Fig 3 The steps to install the blender stick are described in Accessory Installation Introduce the hand blender in the measuring bowl Then press the control switch level I or the switch level II turbo You can use the hand blender in the measuring bowl and just as well in any other vessel When blending directly in the saucepan while cooking take hand blender from overheating Turn the...

Страница 19: ...ry sharp Always hold it by the upper plastic part Place the blade on the centre pin of the chopper bowl Fig 8 Always place the chopper bowl on the anti slip base Place the food in the chopper bowl Place the blade gear box adapter on the chopper bowl Turn the motor unit on the chopping bowl lid until it locks Press switch to operate the chopper During processing hold the motor unit with one hand an...

Страница 20: ... each new use Do not place them in the dishwasher Do not immerse the motor bloc in water or any other liquid Cleaning the motor unit and blade gear box adapter only with a damp cloth only All other parts can be cleaned in the dish washer However after processing very salty food you should rise the blades right away Do not clean with any abrasive scouring pad or steel wool as this will be damage th...

Страница 21: ...ecially for professional or other commer cial use with apparent mechanic defects The guarantee does not apply on goods damaged due to unusual usage The damage of accessories is not an automatic reason for replacing the entire device free of charge The manufacturer reserves the right to make minute changes to the standard model that will have no effect on functionality of the product This device ha...

Страница 22: ...ectronic device will be recycled Collection points for the used electric and electronic devices exist in the European Union and also in other European count ries By proper liquidation of the product you can prevent possible negative impacts on environment and human health which might otherwise occur as a consequence of improper manipulation with the product Recycling of materials contributes to pr...

Страница 23: ...Poznámky Notes ...

Страница 24: ...ENG 24 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды