background image

CZ -

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje 

do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, 

pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.

VšEObECNé bEzPEčNOSTNÍ POKyNy

Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj 

není určen pro komerční použití.

Chraňte ho před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v žádném případě jej nepono

-

řujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj v případě, že máte vlhké 

ruce. Vyvarujte se styku s vodou.

Přístroj vypněte jestliže ho nebudete používat, nebo v případě poruchy.

Neopravujte přístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte autorizovaný servis. 

Respektujte, prosím, následující „Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj“.

SPECIÁLNÍ bEzPEčNOSTNÍ POKyNy PRO TENTO PřÍSTROj

Přístroj používejte pouze v souladu s parametry uvedenými na štítku přístroje.

Přístroj nepokládejte na mokrá místa a vyvarujte váhu styku s vodou, může to poškodit elek

-

troniku.

Povrch čistěte jen suchým hadříkem. Abyste předešli poškození přístroje, zabraňte styku pří

-

stroje s vodou a ani nepoužívejte čistící prostředky.

Váhu vždy používejte na tvrdém, rovném povrchu. NEPOUŽÍVEJTE ji na koberci.

NEPOUŽÍVEJTE váhu na mokré a kluzké podlaze. NESTOUPEJTE na okraj váhy. Měřící 

plocha váhy je kluzká v případě, že je mokrá. Udržujte ji v suchu!

Vždy se važte na stejném místě. Nerovná plocha může ovlivňovat údaje.

Vždy se važte bez oděvů, bez obuvi a před jídlem. Ideální čas pro vážení je hned po ránu.

Vaše váha zaokrouhluje naměřenou hodnotu nahoru nebo dolů k nebližším s rozdělením 

100g.

Pokud nebudete váhu delší dobu používat, vyjměte baterie.

Pro zajištění přesnosti měření NEPOUŽÍVEJTE váhu v prostředí se silným elektromagnetic

-

kým polem.

NEPOUŽÍVEJTE váhu na místech se silnými otřesy, neskákejte na ní. Při měření stůjte na 

váze klidně.

Přístroj nepouštějte z výšky na zem, pokládejte. Vyvaruj přístroj nárazům a nešetrným zachá

-

zením. Váha obsahuje citlivé přesné měřící zařízení.

Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová, nebo 

mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném používání 

spotřebiče, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití 

spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost.

Na děti by se mělo dohlížet, aby se zajistilo, že si nebudou se spotřebičem hrát.

Содержание HKB80032

Страница 1: ...HKB80032 HKB90010 N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUCTION MANUAL Elektronick sklen n osobn v ha Elektronick sklenen osobn v ha Electronic glass personal scale Pese personne electronique en verre...

Страница 2: ...yste p ede li po kozen p stroje zabra te styku p stroje s vodou a ani nepou vejte ist c prost edky V hu v dy pou vejte na tvrd m rovn m povrchu NEPOU VEJTE ji na koberci NEPOU VEJTE v hu na mokr a klu...

Страница 3: ...y Pot uzav ete krytem bateri Vyjmut Otev ete kryt baterie um st n na zadn stran v hy Pro vyjmuti baterie pou ijte tenk zk p edm t P i v m n dodr te spr vnou polaritu baterie Pou it Polo te v hu na rov...

Страница 4: ...padn ji ponechte vypnout a znovu zapn te Pokud se po n lapu displej nerozsv t nebo se zobrazuje LO jsou baterie slab Vym te je za nov P et en v hy je zobrazov no na displeji Mo n p iny nespr vn funkc...

Страница 5: ...zen m Likvidace star ho elektroza zen a pou it ch bateri a akumul tor Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Po uko...

Страница 6: ...enou m kkou l tkou Nepou vajte pre istenie chemick hrub istiace prostriedky V hu v dy pou vajte na tvrdom rovnom povrchu NEPOU VAJTE ju na koberci NEPOU VAJTE v hu na mokrej a klzkej podlahe NEST PAJT...

Страница 7: ...ie zatla te a zapadne medzi kontaktmi Potom uzavrite krytom bat ri Vybratie Otvorte kryt bat rie umiesten na zadnej strane v hy Pre vybratie pou ite tenk zky predmet Pri v mene dodr te spr vnu polarit...

Страница 8: ...dne ju ponechajte vypn a znovu zapnite Pokia sa po na liape displej nerozsvieti alebo sa zobrazuje LO s bat rie slab Vyme te ich za nov Pre a enie v hy je zobrazovan na displeji Mo n pr iny nespr vnej...

Страница 9: ...riami a star m zariaden m Likvid cia star ho elektrozariadenia a pou it ch bat ri a akumul torov Tento symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan...

Страница 10: ...by unikn uszkodzenia urz dzenia nie pozw l aby urz dzenie by o w kontakcie z wod nie u ywaj rodk w czyszcz cych Wag zawsze u ywaj na twardej i prostej powierzchni NIE U YWAJ j na dywanie Wag NIE U YWA...

Страница 11: ...izolacyjny wyci gnij we wn ce pod bate ri Wymiana baterii W o enie Otw rz obudow baterii umieszczon ze spodu wagi Bateri CR 2032 w do wn ki na bateri tak jak pokazano na za czonym rysunku bateri wci...

Страница 12: ...iu z wagi b dzie wy wietlona zmierzona warto wagi nast pnie waga si wy czy Waga wy czy si automatycznie je li na wy wietlaczu jest symbol 0 0 i nie przeprowadza si adnych czynno ci nie wejdziesz na wa...

Страница 13: ...Powierzchnia wagi po czyszczeniu mo e by liska W celu bezpiecznego u ytkowania plat formy szklanej po czyszczeniu wytrzyj j na sucho Specyfikacja techniczna Elektroniczna waga szklana osobista Dopuszc...

Страница 14: ...en symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzuce...

Страница 15: ...e scael on a hard flat surface DO NOT use on carpet DO NOT use the scale on wet and slippery floor DO NOT step on the edge of the scale The scale platform is slippery when wet Keep it dry Always weigh...

Страница 16: ...e battery case cover on the back of scale then take the batteries carefully out of the battery compartment Please push the metal sheet outwards by your finger nails or a sharp instrument The battery w...

Страница 17: ...scale to activate it there is no display at all or LO is displayed try two new batteries Scale overload Please step off to avoid damage Troubleshooting guide Check the rights position of battery and t...

Страница 18: ...product on the product accessories or on the product packing means that the product must not be disposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product or ba...

Страница 19: ...po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne doporu en m p slu enstv m nespr vn dr...

Страница 20: ...v robku po kodenia pr stroja vplyvom ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m p...

Страница 21: ...zwyk ego u ywania zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzenia spowodowane czynnikami zewn trznymi w tym wy adowaniami atmos ferycznymi przepi ciami...

Страница 22: ...nieprzewidywalnymi oko liczno ciami tj niepokoje spo eczne kl ski ywio owe ograniczenia importowe itp Gwarancja nie wyklucza nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynika j cych z niezgodno c...

Страница 23: ...Pozn mky Notatka Notes...

Страница 24: ......

Отзывы: