Gallet FMOE222B Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 64

HU - 48

MEGJEGyZéS

Ha a készüléket nem tisztítja és tartja karban rendszeresen, akkor ez jelentősen csökkentheti

a készüléke működési hatékonyságát, ami veszélyes helyzetet is előidézhet. A nem megfelelő

tisztítás és karbantartás készüléke élettartamát is csökkentheti.

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Mikrohullámú sütő használatakor, kérjük tartsa be az alábbiakban felsorolt előírásokat, így

minimálisra csökkenthető, illetve elkerülhető a tűz, az áramütés, sérülés és mikrohullámú

sugárzás veszélye!

1) Folyadék és ételek melegítésekor ügyeljen arra, hogy az edény ne legyen légmentesen

lezárva, amikor a készülékbe helyezi azt, mert túlnyomás keletkezhet!

2) Ne vegye le a készülék burkolatát, mert veszélyes lehet. A burkolat eltávolításával

mikrohullámú sugárzás veszélye áll fenn. A burkolatot kizárólag az erre jogosult személy

távolíthatja el. ( szakszerviz és engedélyezett, szakképzett szerelő)

3) Gyermekek csak abban az esetben használhatják a sütőt felügyelet nélkül, ha a készülék

használatával kapcsolatos összes információ a rendelkezésükre áll, és megfelelően

tájékoztatták őket a helyes használatról, valamint a nem megfelelő használat

következményeiről, így képesek a sütő biztonságos használatára.

4) Csak mikrohullámú sütőben használható edényeket használjon.

5) Rendszeresen tisztítsa készülékét, távolítson el minden ételmaradékot. Tisztítás után

győződjön meg arról, hogy nem maradtak tisztítószer maradványok a sütőben.

6) Olvassa el és tartsa be a biztonsági utasításokat a mikrohullámú sugárzás veszély

elkerülése érdekében. (lásd fent)

7) Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha papír, illetve műanyag edényben melegíti az

ételt, a tűzveszély elkerülése érdekében.

8) Amennyiben a készülék belsejében valamilyen anyag kigyulladna, hagyja csukva a készülék

ajtaját, kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózati csatlakozó dugót az aljzatból vagy

kapcsolja ki az áramot a biztosítékkal és forduljon a szakszervizhez!

9) Ne főzze túl sokáig vagy túl magas fokozaton az ételt.

10) Soha ne használja a készüléket élelmiszerek, vagy egyéb anyagok tárolására.

11) A fém részek és más fedők/fóliák, amelyek fémszálakat tartalmaznak, szikra képződéshez

vezethetnek a készülék belsejében, ezért távolítsa el azokat, mielőtt az edényt sütőbe

helyezi.

12) A készülék beszerelését és elhelyezését a használati útmutatóban leírtaknak megfelelően

végezze.

13) A készüléket kizárólag a használati útmutatóban leírtaknak megfelelően, rendeltetésszerűen

használja. A készülék kizárólag háztartási használatra, ételek melegítésére készült.

A készülék nem alkalmas maró és egyéb vegyi anyagok melegítésére stb. Ipari és

laboratóriumi használata tilos.

14) A rendszeres tisztítás és karbantartás hiánya, a készülék felületének sérüléséhez vezethet.

Ez jelentősen csökkentheti a készüléke működési hatékonyságát, ami veszélyes helyzetet is

előidézhet. A nem megfelelő tisztítás és karbantartás készüléke élettartamát is csökkentheti.

15) Ne használja a sütőt víz közelében, nyirkos helyen vagy úszómedence mellett.

16) A mikrohullámú készülékek burkolata és ajtaja meleg lehet működés közben. Tartsa távol

a készülék vezetékét a meleg felszíntől. A burkolaton található szellőző nyílásokat nem

szabad letakarni. Amennyiben a készülék üzemelése közben letakarja azokat, a készülék

túlmelegedésének veszélye áll fenn.

17) Ne hagyja készüléke vezetékét az asztal vagy pult sarkáról lelógva.

18) A mikrohullámú sütőt csak, mint szabadon álló berendezést lehet használni, nem szabad azt

a szekrénybe behelyezni.

A sérülések elkerülése érdekében, kérjük tartsa be a következő biztonsági utasításokat:

Содержание FMOE222B

Страница 1: ...Mikrovlnná trouba Mikrovlnná rúra Mikrofalówka Microwave oven Mikrohullámú sütő NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD K POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS FMOE222B FMOE222W 5 2 2015 ...

Страница 2: ...řed montáží demontáží nebo čištěním Jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen musí být přívod nahrazen výrobcem jeho servisním technikem nebo podobně kvalifikovanou osobou aby se tak zabránilo vzniku nebezpečné situace Nikdy spotřebič nepoužívejte pokud má poškozený napájecí přívod nebo vidlici pokud nepracuje správně nebo upadl na zem a poškodil se poškodil se a je netěsný V takových...

Страница 3: ...ezpečnostní opatření pro zabránění možnému vystavení nadměrné mikrovlnné energii a Nepokoušejte se pracovat s touto troubou pokud má otevřená dvířka mohlo by dojít ke škodlivému vystavení vaší osoby mikrovlnné energii Je důležité nepoškodit a nijak nemanipulovat s bezpečnostním blokováním b Nepokládejte mezi čelní stěnu trouby a dvířka žádné předměty a dbejte aby se zbytky špíny nebo čistidla nehr...

Страница 4: ...zdířkou Nesprávné použití uzemnění může způsobit úder elektrickým proudem Nezapojujte zařízení do zásuvky dokud není správně namontováno a uzemněno Toto zařízení musí být uzemněno V případě elektrického zkratu snižuje uzemnění riziko úderu elektrickým proudem poskytnutím drátu po kterém může odtéci elektrický proud Toto zařízení je vybaveno kabelem s ochranným vodičem připojeným na ochranný kolík ...

Страница 5: ...e Microwave safe nádobí bezpečné pro užití v mikrovlnné troubě Řiďte se pokyny výrobce stolního nádobí Nepoužívejte prasklé nebo naštípnuté nádoby Skleněné nádobí Pouze tepelně odolné skleněné nádobí Ujistěte se že neobsahuje železné součásti Nepoužívejte prasklé nebo naštípnuté nádoby Sáčky pro pečení Řiďte se pokyny výrobce Neuzavírejte drátěným provázkem Perforujte aby mohla unikat pára Papírov...

Страница 6: ...ní v mikrovlnné troubě vysychá a může se rozštěpit nebo prasknout Popis ovládacích prvků Spolu s vaší troubou jste obdrželi následující příslušenství Skleněný talíř 1 F G A C B E D Kruhová podsada talíře 1 Návod k obsluze 1 A Ovládací panel B Hřídel talíře C Kruhová podsada talíře D Skleněný talíř E Průhledové okénko F Dvířka G Systém bezpečnostního blokování vypíná troubu pokud jsou během provozu...

Страница 7: ...ačů a TV Provoz mikrovlnné trouby může způsobit rušení vašeho rozhlasového přijímače nebo TV signálu 3 Zapojte vaši troubu do standardní domácí zásuvky Ujistěte se že napětí a frekvence je stejná jako napětí a frekvence na štítku přístroje VÝSTRAHA Neinstalujte troubu na horní panel sporáku ani jiné zařízení vydávající teplo Pokud je trouba nainstalována v blízkosti nebo přímo na zdroji tepla může...

Страница 8: ...rozmrazování v ledničce a bezpečnější než rozmrazování při pokojové teplotě protože nepodporuje růst škodlivých bakterií Je důležité si uvědomit že rozmrazování trvá déle než normální vaření Pokrm kontrolujte během rozmrazování jej alespoň jedenkrát otočte 3 Rozmrazování podle hmotnosti 1 Jedenkrát stiskněte tlačítko Weight Time Defrost na displeji se zobrazí dEF1 2 Otáčením vyberte hmotnost potra...

Страница 9: ...okračujte dle následujících kroků 3 Stiskněte Clock Pre Set pro nastavení času ve kterém má začít vaření Číslice hodin budou blikat 4 Otáčením nastavte hodiny zadaný čas by měl být mezi 0 23 24hodinový formát 5 Stiskněte tlačítko Clock Pre Set a začnou blikat číslice minut 6 Otáčením upravte minuty v rozsahu 0 59 7 Stiskněte Start 30Sec Confirm pro ukončení nastavení a přestane blikat Po dosažení ...

Страница 10: ...načující aktivaci dětského zámku a na displeji se zobrazí indikátor Zrušení zámku V uzamknutém stavu stiskněte na 3 sekundy tlačítko Stop Clear Ozve se dlouhý tón označující deaktivaci dětského zámku a indikátor zhasne 10 Funkce zobrazení informací 1 Při probíhajícím vaření stiskněte tlačítko Microwave na 2 3 sekundy se zobrazí aktuální výkon Poté se zobrazení vrátí do předchozího stavu 2 Při nast...

Страница 11: ... to normální Trouba byla omylem spuštěna bez jídla uvnitř Nikdy nezapínejte prázdnou mikrovlnnou troubu Může dojít ke zničení spotřebiče Problém Možná příčina Odstranění Troubu nelze zapnout 1 Napájecí kabel není pevně zapojen Odpojte jej Po 10 sekundách jej opět zapojte 2 Vypadla pojistka nebo se vypnul jistič proudu Nahraďte pojistku nebo zapněte jistič proudu 3 Problémy se zásuvkou Vyzkoušejte ...

Страница 12: ...ácím odpadem Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii pokud je přiložena v příslušném místě zpětného odběru kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení Tím že zajistíte správnou likvidaci výrobku můžete předejít možným negativním následkům pro životní p...

Страница 13: ... z elektrickej zásuvky Vždy odpojte spotrebič od napájania ak ho nechávate bez dozoru a pred montážou demontážou alebo čistením Ak je napájací prívod spotrebiča poškodený musí byť prívod nahradený výrobcom jeho servisným technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou aby sa tak zabránilo vzniku nebezpečnej situácie Spotrebič nikdy nepoužívajte ak má poškodený napájací prívod alebo vidlicu ak neprac...

Страница 14: ...i s elektrickými prístrojmi postarajte sa o to aby kábel nevisel dole a deti na prístroj nedosiahli Prístroj nie je určený na hranie Používajte len originálne príslušenstvo Rešpektujte prosím nasledujúce Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento prístroj Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento prístroj Bezpečnostné opatrenia pre zabránenie možnému vystaveniu nadmernej mikrovlnnej energie a Nepokúšaj...

Страница 15: ... rúra je určená pre používanie ako voľne stojaca nesmie sa umiestňovať do skrinky Pre zníženie rizika zranenia osôb Nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom Dotknutie sa niektorých vnútorných súčastí môže spôsobiť vážne zranenie alebo smrť Nerozoberajte toto zariadenie VAROVÁNIE Zástrčka s dvoma kolíkmi a ochranným otvorom Nesprávne použitie uzemnenia môže spôsobiť úder elektrickým prúdom Nez...

Страница 16: ...reniu Pokiaľ je fólia príliš blízko stien rúry môže dôjsť k horeniu el oblúku Fólia by mala byť najmenej 2 5 cm od stien rúry Stolný riad Iba Microwave safe riad bezpečné pre užitie v mikrovlnnej rúre Riaďte sa pokynmi výrobca stolného riadu Nepoužívajte prasknutý alebo naštiepeny riad Sklenené hrnce Vždy dajte dolu pokrievku Používajte iba pre ľahké ohriatie jedla Väčšina sklenených hrncov nie je...

Страница 17: ...lektrickému výboju Premiestite jedlo do microwave safe nádoby bezpečné pre použitie v mikrovlnnej rúre Kovové alebo pokovované kuchynské náradie Železo bráni prístupu mikrovlnnej energie k jedlu Kov môže spôsobiť jiskrenie a elektrický výboj Drôtiky Môžu spôsobiť jiskrenie elektrický výbo a požiar v rúre Papierové sáčky Môžu v rúre spôsobiť požiar Plastiková pena Plastiková pena sa môže rozpustiť ...

Страница 18: ...rehliadnite rúru či nie je niekde pretlačená alebo nemá poškodené dvierka Neinštalujte pokiaľ je rúra poškodená Skriňa Odstráňte všetku ochrannú fóliu z povrchu skrine rúry Neodstraňujte svetlo hnedý Mica kryt ktorý je pripevnený k otvoru rúry pre ochranu magnetronu 1 Vyberte vodorovný povrch ktorý poskytuje dostatok miesta pre prívody a alebo vývody vzduchu 2 Medzi rúrou a susednými stenami je vy...

Страница 19: ...lear vráti sa rúra automaticky do predchádzajúceho stavu 2 Mikrovlnné varenie 1 Stlačte jedenkrát tlačítko Microwave na displeji sa zobrazí P100 2 Ďalším stlačením tlačítka Microwave alebo otáčaním vyberiete výkon od 100 do 10 na displeji sa bude zobrazovať P100 P80 P50 P30 P10 3 Stlačte tlačítko Start 30Sec Confirm pre potvrdenie 4 Otáčaním upravte dobu varenia Nastaviteľná doba varenie je v rozs...

Страница 20: ...minút 7 Stlačte tlačítko Start 30Sec Confirm pre štart varenia 6 Funkcia časovej predvoľby 1 Najprv nastavte hodiny Pozrite sa do pokynov o nastavení hodín 2 Zadajte program varenia Môžu byť zvolené najviac 2 etapy varenia V tomto nelze zvoliť rozmrazovanie Príklad Ak chcete variť na 80 mikrovlnného výkonu po dobu 7 minút a Jedenkrát stlačte tlačítko Microwave b Otáčaním zvolte mikrovlnný výkon na...

Страница 21: ...lačte tlačítko Start 30Sec Confirm pre pridanie 30 sekúnd k dobe varenia Poznámka Pri rozmrazovaní automatickom varení a varení vo viac etapách táto funkcia nepracuje 3 Pri rozmrazovaní podľa hmotnosti a automatickom varení nie je možné predĺžiť čas stlačením Start 30Sec Confirm 4 V kľudnom stave vyberte otáčaním ovládača doľava dobu varenia a potom stlačte tlačítko Start 30Sec Confirm pre spusten...

Страница 22: ...blémov Normálne Mikrovlnná rúra ruší príjem televízneho signálu Príjem rozhlasového a TV signálu môže byť pri prevádzke mikrovlnej rúry rušen Je to obdobné rušenie malých elektrických zariadení ako mixéru vysávača alebo fénu Je to normálne Slabé svetlo rúry Pri mikrovlnnom varení s nízkym výkonom sa môže svetlo zoslabiť Je to normálne Na dverách sa akumuluje para z ventilačných otvorov vychádza ho...

Страница 23: ...e sa nakladania s baliacimi materiálmi vybitými batériami a starým zariadením Likvidácia starého elektrozariadenia a použitých batérií a akumulátorov Tento symbol na výrobku jeho príslušenstve alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Po skončení životnosti odovzdajte prosím výrobok alebo batériu ak je priložená v príslušnom mieste spätného odberu kde bu...

Страница 24: ...tażem i demontażem przed cszyczeniem lub konserwacją należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od sieci elektrycznej poprzez wyciągnięcie wtyczki przewodu zasilającego z gniazdka elektrycznego Nie należy pozostawiać bez nadzoru żelazka podłączonego do sieci elektrycznej Jeżeli kabel zasilający urządzenia jest uszkodzony musi być wymieniony przez producenta przez technika serwisowego lub osobę kwali...

Страница 25: ...atychmiast wyciągnąć wtyczkę z gniazdka Strzec się przed kontaktem z wodą Wyłączyć urządzenie i zawsze wyciągnąć wtyczkę z gniazdka ciągnąć tylko wtyczkę nigdy nie za kabel jeżeli nie będą Państwo używać urządzenia jeżeli będą Państwo chcieli zamontować wyposażenie wyczyścić urządzenie lub w wypadku awarii Urządzenie nie może być eksploatowane bez nadzoru Jeżeli muszą Państwo opuścić miejsce pracy...

Страница 26: ... od sieci elektrycznej i drzwiczki pozostawić zamknięte w celu zaduszenia ewentualnych płomieni 8 Pokarm nie wolno przegotowywać 9 Obszar wewnątrz kuchenki nie używać do przechowywania rzeczy Przedmioty zapalne nie wolno przechowywać w kuchence np chleb krakersy itp 10 Przed włożeniem do kuchenki należy usunąć druciane sznurki i uchwyty metalowe z papierowych lub plastikowych pojemników woreczków ...

Страница 27: ...żacza musi być zgodny z elektrycznym poborem mocy urządzenia Przedłużacz musi być trzyżyłowy z gniazdkiem ochronnym Kabel musi być prowadzony tak aby nie zwisał przez pulpit lub kant stołu gdzie dzieci mogłyby pociągnąć za niego lub ktoś mógłby się potknąć o niego OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo osobistego urazu Jakiekolwiek naprawy lub czynności konserwacyjne gzie występuje konieczność usunięcia ob...

Страница 28: ...się ulatniać Papierowe talerzyki i kubki Stosować tylko do krótkiego gotowania podgrzewania Podczas gotowania nie wolno pozostawić kuchenkę bez nadzoru Papierowe ręczniczki Stosować do przykrycia pokarmu w celu podgrzewania i wchłaniania tłuszczu Bez nadzoru stosować wyłącznie do krótkookresowego gotowania Papier pergaminowy Stosować do zapobieżenia rozpryskiwania potrawy lub jako opakowanie do na...

Страница 29: ... skazić płyn wewnątrz jeżeli jest wystawiona na działanie zbyt wysokiej temperatury Drewno Stosując drewno w kuchence mikrofalowej powodujemy jego wysychanie i może się rozszczepić lub pęknąć OPIS ELEMENTÓW STEROWANIA Wyjąć z opakowań kuchenkę i wszystkie akcesoria W skład zestawu wchodzą F G A C B E D Talerz obrotowy szklany 1 Pierścień obrotowy 1 Instrukcja obsługi 1 A Panel sterowania B Trzpień...

Страница 30: ...30 cm wolnej przestrzeni Nóżki znajdujące się ze spodu kuchenki nie wolno usuwać Zablokowanie doprowadzenia i odprowadzenia powietrza może skutkować uszkodzeni em kuchenki Kuchenkę należy umieścić jak najdalej od odbiorników radiowych i telewizyjnych 4 Odbiór sygnału radiowego i telewizyjnego może być zakłócany w trakcie eksploatacji mikrofalówki 5 Kuchenkę mikrofalową należy podłączyć do standard...

Страница 31: ... P50 P30 P10 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ROZMRAŻANIA Rozmrażanie za pomocą mikrofal jest o wiele szybsze niż w lodówce i bardziej bezpieczne niż w temperaturze pokojowej dlatego że nie stwarza warunków dla wzrostu szkodliwych bakterii Należy pamiętać że rozmrażanie trwa dłużej niż normalne gotowanie Żywność podczas rozmrażania należy kontrolować i odwrócić przynajmniej jeden raz 3 Rozmrażanie wg masy 1 Je...

Страница 32: ...wybrać czas gotowania 7 minut Po wykonaniu tych czynności proszę nie wciskać Start 30Sec Confirm proszę postępować wg następujących poleceń 3 Nacisnąć przycisk Clock Pre Set do ustawienia czasu w którym ma być rozpoczęte gotowanie Cyfry zegara będą migać 4 Przekręcając ustawić zegar wprowadzony czas powinien być w granicach od 0 do 23 format 24godzinowy 5 Nacisnąć przycisk Clock Pre Set i cyfry mi...

Страница 33: ...okady dziecięcej Blokada W trybie spokoju kuchenki mikrofalowej należy nacisnąć i przez 3 sekundy przytrzymać przycisk Stop Clear Usłyszymy długi ton oznaczający aktywację blokady dziecięcej i na wyświetlaczu pojawi się sygnalizator Odblokowanie blokady W trybie zablokowanym kuchenki mikrofalowej należy nacisnąć i przez 3 sekundy przytrzymać przycisk Stop Clear Usłyszymy długi ton oznaczający deza...

Страница 34: ...normalne Słabe światło kuchenki W trakcie gotowania mikrofalowego o niskiej mocy światło może się zmniejszyć To zjawisko jest normalne Kondensacja pary na drzwiach gorące powietrze wydobywa się z otworów wentylacyjnych Podczas gotowania para może wydobywać się z pokarmu Przeważna część jest odprowadzana przez otwory wentylacyjne Część pary może kondensować się w chłodniejszym miejscu takim jak np ...

Страница 35: ...aby Państwo dotrzymywali miejscowe przepisy dotyczące obchodzenia się z papierami pakowymi wyładowanymi bateriami i starymi urządzeniami Likwidacja zużytego sprzętu elektrycznego elektronicznego oraz utylizacja baterii i akumulatorów Ten symbol znajdujący się na produkcie jego wyposażeniu lub opakowaniu oznacza że z produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi Kiedy urządzenie lub bateria...

Страница 36: ... If the power cord of the appliance is corrupted it has to be replaced by the manufacturer its service technician or a similarly qualified person so as to prevent dangerous situations Never use the appliance if its power cord or plug is damaged if it does not work properly if it fell down and was damaged and it is leaking In this case take the appliance to a special service to check its safety and...

Страница 37: ...is unit Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy a Do not attempt to operate this oven with the door open as this can result in harmful exposure to microwave energy It is important not to break or tamper with the safety interlocks b Do not place any object between the oven front face and the door and do not let soil or cleaner residue accumulate on sealing surfaces c WA...

Страница 38: ...nts can cause serious personal injury or death Do not disassemble this appliance WARNING Two round pin plug This appliance must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug The plug must be plugged into an ...

Страница 39: ...to break Dinnerware Microwave safe only Follow manufacture s instrucztions Do not use cracked or chipped dishes Glassjar Always remove lid Use only to heat food until just warm Most glass jars are not heat resistant and may break Glassware Heat resistant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked or chipped dishes Oven cooking bags Follow manufacturer s instructions...

Страница 40: ...vity F G A C B E D Your oven comes with the following accessories Glass tray 1 Turntable ring assembly 1 Instruction Manual 1 A Control panel B Turntable shaft C Turntable ring assembly D Glass tray E Observation window F Door assembly G Safety interlock system Shut off oven power if the door is opened during operation Turntable Installation a Open the oven door and insert the turnable ring Put th...

Страница 41: ...e oven may cause interference to your radio or TV reception 4 Plug your oven into a standard household outlet Be sure the voltage and the frequency is the same as the voltage and the frequency on the rating label WARNING Do not install oven over a range cooktop or other heat producing appliance If installed near or over a heat source the oven could be damaged and the warranty would be void The acc...

Страница 42: ...l display dEF1 2 Turn to select the food weight The range of weight is 100 2000g 3 Press Start 30 Sec Confirm key to start defrosting 4 Defrost By Time 1 Press Weight Time Defrost twice the screen will display dEF2 2 Turn to select the cooking time The maximum cooking time is 95 minutes 3 Press Start 30 Sec Confirm key to start defrosting 5 Multi Stage Cooking Two stages can be maximumly set If on...

Страница 43: ...automatically Note clock must be set first Otherwise pre set function will not work 7 Auto Menu 1 In waiting states turn right to choose the menu from A 1 to A 8 2 Press Start 30 Sec Confirm to confirm the menu you choose 3 Turn to choose th food weight 4 Press Start 30 Sec Confirm to start cooking 5 After cooking finish the buzzer sounds five times Menu Weight g Display Power A 1 Reheat 200 200 1...

Страница 44: ... knob at the beginning 2 Start 30 Sec Confirm must be pressed to continue cooking if the door is opened during cooking 3 Once the cooking programme has been set Start 30 Sec Confirm is not pressed in 1 minutes The current time will be displayed The setting will be cancelled 4 The buzzer sounds once by efficient press inefficient press will be no responce 5 The buzzer will sound five times to remin...

Страница 45: ...t any parts in this appliance which are reparable by consumer Always appeal to a qualified authorized service The product is under a dangerous atention Old electrical appliances used batteries and accumulators disposal This symbol appearing on the product on the product accessories or on the product packing means that the product must not be disposed as household waste When the product battery dur...

Страница 46: ...e játszon a készülékkel Felügyelet nélkül a gyermek nem végezheti el a készülék tisztítását karbantartását A tartozékok vagy hozáférhető részek kicserélése előtt amelyek működés közben mozognak beszerelés és szétszerelés előtt tisztítás vagy karbantartás előtt a készüléket kapcsolja ki és húzza ki a tápkábel dugójának kihúzásával az aljzatból A terméket soha ne hagyja bekapcsolt állapotban felügye...

Страница 47: ...éket ha nedves a keze Ha a készülék nyirkos vagy víz éri azonnal húzza ki a hálózati kábelt Soha ne merítse vízbe a készüléket A készülék működéséhez nem szabad külső időzítő kapcsolót vagy külön távvezérlő rendszert használni Ha a készülék sérült vagy nem használja hosszabb ideig esetleg tisztítani kívánja kapcsolja ki a készüléket és mindig húzza ki a kábelt a hálózatról történő leválasztást min...

Страница 48: ...nyiben a készülék belsejében valamilyen anyag kigyulladna hagyja csukva a készülék ajtaját kapcsolja ki a készüléket húzza ki a hálózati csatlakozó dugót az aljzatból vagy kapcsolja ki az áramot a biztosítékkal és forduljon a szakszervizhez 9 Ne főzze túl sokáig vagy túl magas fokozaton az ételt 10 Soha ne használja a készüléket élelmiszerek vagy egyéb anyagok tárolására 11 A fém részek és más fed...

Страница 49: ...y pult sarkán lógva mert a gyerekek megránthatják vagy megbotolhatnak benne Figyelem A személyi sérülés elkerülésének érdekében a készülék szerelését és javítását beleértve a burkolat eltávolítását is kizárólag szakszerviz vagy engedélyezett szakember végezheti Ne vegye le a készülék burkolatát mert veszélyes lehet A burkolat eltávolításával mikrohullámú sugárzás veszélye áll fenn A mikrohullámú s...

Страница 50: ...kó szétdurranhat Papír tányérok és po harak Csak rövid ideig tartó főzéshez melegítéshez használja Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket ha ilyen anyagú edényt használ Papírtörlő Csak rövid ideig tartó főzéshez melegítéshez használja az ételek letakará sához Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket Pergamen papír vagy Sütőpapír Megelőzheti vele az ételek szétfröccsenését illetve pároláshoz is h...

Страница 51: ...dékot ha magas hőmér sékletnek van kitéve Fa Fából készült edényeket ne használjon mikrohullámú sütőben A fa vizet tartalmaz amely a mikrohullámok hatására elpárolog így az kiszárad A fából készült edény így megrepedhet vagy eltörhet Tartozékok 1 db Üveg tányér F G A C B E D 1 db Forgógyűrű 1 db Kezelési útmutató A Vezérlőpult B Tengely C Forgógyűrű D Üveg tányér E Belső üveg F Ajtó G Biztonsági a...

Страница 52: ...gyanaz mint a készülék feszültség és frekvencia a címkéjén FIGYELEM Ne helyezze a sütőt főzőfelületre vagy más hőt termelő berendezésre Sütő vagy más hőforrás károsodhatja a készüléket ami a garancia elvesztésével jár KEZELÉS 1 Az óra beállítása Miután a mikrohullámú sütőt csatlakoztatta az elektromos hálózathoz hangjel kíséretében a kijelzőn a 0 00 felirat jelenik meg 1 Nyomja meg a Clock Pre Set...

Страница 53: ...yben és biztonságosabb mint a szobahőmérsékleten történő felengedés mert nem segíti elő káros baktériumok szaporodását Nem szabad megfeledkezni arról hogy a felolvasztás hosszabb ideig tart mint a szokásos főzés A felolvasztás alatt az ételt ellenőrizze és legalább egyszer fordítsa meg 3 Kiolvasztás mennyiség alapján 1 Nyomja meg egyszer a Weight Time Defrost gombot a kijelzőn a dEF1 lesz látható ...

Страница 54: ...omja meg a Start 30Sec Confirm gombot Folytassa az eljárást a következők lépésekkel 3 Nyomja meg a Clock Pre Set gombot az időzítés beállításához mikor kezdődjön a sütés Az óra kijelző villogni kezd 4 A gomb elforgatásával állítsa be az óraidőt az beállítás 0 23 óráig lehetséges 24 órás beállítás 5 Nyomja meg a Clock Pre Set gombot a perckijelző villogni kezd 6 A gomb elforgatásával állítsa be a p...

Страница 55: ...yomja 3 másodpercig a Stop Clear gombot Hosszú hangjelzés hallható ami a gyerekzár bekapcsolását jelzi és kigyullad a gyerekzár jelző Feloldás Lezárt állapotban nyomja 3 másodpercig a Stop Clear gombot Hosszú hangjelzés hallható ami a gyerekzár kikapcsolását jelzi és kialszik a gyerekzár jelző 10 Információkijelző funkció 1 Sütés közben 2 3 másodpercig tartsa nyomva a Microwave gombot hogy megjele...

Страница 56: ...ének csökkentése érdekében lehetővé tettük azok egyszerű szétválasztását 3 anyagra kartonpapír papírzúzalék és olvasztott polipropilén A készülék olyan anyagokat tartalmaz amelyek szétszerelés után speciális üzemekben újrahasznosíthatók Kérjük tartsa be a csomagolóanyagok kimerült elemek és régi berendezések kezelésére vonatkozó helyi előírásokat Használt elektromos berendezések elemek és akkumulá...

Страница 57: ...hromy používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím nesprávné údržby výrobku nepravidelného čistění výrobků zejména v případě kdy je závada způsobena zbytky potravin vlasů domovního prachu nebo jiných nečistot vystavení výrobku nepříznivému vnějšímu vlivu zejména vniknutím cizích...

Страница 58: ...ahu do přístroje neoprávněnou osobou nesprávné nebo neodborné montáže výrobku poškození přístroje vlivem živelné pohromy používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím nesprávné údržby výrobku nepravidelného čistění výrobků zejména v případě kdy je závada způsobena zbytky potravin...

Страница 59: ...ej pohromy používania výrobku pre účely pre ktoré nie je určený používania výrobku na profesionálne či iné zárobkové činnosti používania výrobku s iným než doporučeným príslušenstvom nesprávnej údržby výrobku nepravidelného čistenia výrobku najmä v prípade kedy je porucha spôsobená zvyškami potravín vlasov domového prachu alebo iných nečistôt vystavenia výrobku nepriaznivému vonkajšiemu vplyvu naj...

Страница 60: ... prístroja neoprávnenou osobou nesprávnej alebo neodbornej montáže výrobku poškodenia prístroja vplyvom živelnej pohromy používania výrobku pre účely pre ktoré nie je určený používania výrobku na profesionálne či iné zárobkové činnosti používania výrobku s iným než doporučeným príslušenstvom nesprávnej údržby výrobku nepravidelného čistenia výrobku najmä v prípade kedy je porucha spôsobená zvyškam...

Страница 61: ...zpieczeństwa zużycie towaru przekraczające zakres zwykłego używania przez indywidualnego odbior cę końcowego zwłaszcza jeżeli był wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynności zarobkowej uszkodzenia spowodowane czynnikami zewnętrznymi w tym wyładowaniami atmosferycznymi przepięciami sieci elektrycznej środkami chemicznymi czynnikami termicznymi i działaniem osób trzecich uszkodzenia powstał...

Страница 62: ...aty karty gwarancyjnej nie wydaje się jej duplikatu 15 Producent może uchylić się od dotrzymania terminowości usługi gwarancyjnej gdy zaistnieją zakłócenia w działalności firmy spowodowane nieprzewidywalnymi okolicznościami tj niepokoje społeczne klęski żywiołowe ograniczenia importowe itp 16 Gwarancja nie wyklucza nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynikających z niezgodności towaru z...

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Результаты поиска

Содержание FMOE222B

Отзывы:

Похожие инструкции для FMOE222B

Бренды по названию

Популярные бренды

Gallet FMOE222B, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FMOE222B

Отзывы:

Похожие инструкции для FMOE222B

Бренды по названию

Популярные бренды