Gallet FMOE 202W Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 56

CZ - 4

Poraďte se s kvalifikovaným elektrotechnikem nebo údržbářem, pokud jste

úplně neporozuměli pokynům pro uzemnění, nebo pokud máte pochyby, zda

je zařízení správně uzemněno. Je-li

nezbytné použití prodlužovacího kabelu, použijte pouze 3žilový prodlužovací

kabel s ochranným vodičem. Zařízení se připojuje do zásuvky se 2 otvory s

ochranným kolíkem.

1. Krátký napájecí kabel je dodáván, aby se snížilo riziko zamotání se do

nebo zakopnutí

o delší kabel.

2. Pokud používáte soupravu s dlouhým kabelem nebo prodlužovací kabel:

1) Průřez přívodního nebo prodlužovacího kabelu musí být odpovídající elektrickému

příkonu zařízení.

2) Prodlužovací kabel musí být 3žilový s ochrannou zdířkou.

3) Dlouhý kabel by měl být veden tak, aby nevisel přes pult nebo hranu stolu, kde by za

něj mohly tahat děti nebo abyste o něj mohli zakopnout.

VAROVÁNÍ

Nebezpečí osobního zranění

Pro jakoukoliv jinou než pověřenou osobu je nebezpečné provádět jakékoliv opravy nebo údrž

bu, které zahrnují odstranění krytu mikrovlnné trouby, jež poskytuje ochranu před vystavením

mikrovlnné energii.

KUCHYŇSKÉ NÁČINÍ

Viz pokyny k „Materiálům, které můžete použít v mikrovlnné troubě nebo které nesmíte použit

v mikrovlnné troubě.“ Používání některého nekovového kuchyňského náčiní není v mikrovln

né troubě bezpečné. Máte-li pochybnosti, můžete kuchyňské náčiní vyzkoušet níže uvedeným

postupem.

Test kuchyňského náčiní:

1. Naplňte microwave-safe nádobu (bezpečnou pro užití v mikrovlnné troubě) 1 šálkem studené

vody (250 ml) a vložte jej do trouby spolu se zkoumaným kuchyňským náčiním.

2. Zapněte mikrovlnou troubu na maximální výkon po dobu 1 minuty.

3. Opatrně ohmatejte zkoumané kuchyňské náčiní. Pokud je prázdné kuchyňské náčiní teplé,

nepoužívejte je pro mikrovlnné vaření.

4. Nepřekračujte 1 minutu doby vaření.

5. Vyjměte nádobu z mikrovlnné trouby

DŮLEŽITÉ:

Tento test a následující pokyny platí pro kuchyňské náčiní pro mikrovlnné vaření!

Při kombinovaném vaření a grilování lze použít kuchyňské náčiní vhodné pro pečení a vaření v

klasické pečící troubě. Nesmíte použít náčiní, které není odolné vysokým teplotám (např. plas

tové, papírové, dřevěné...)

POZOR!

Při kombinovaném vaření jde o kombinaci mikrovlnného a grilování. V tomto případě je nutné

dodržet obě kritéria pro výběr správného kuchyňského náčiní.

Tzn. že použité náčiní musí splňovat kritéria pro mikrovlnné vaření a zároveň musí být odolné

vysokým teplotám pro grilování (např, skleněné a porcelánové nádoby na pečení).

Přípojka s dvěma kolíky

a ochranou zdířkou

Содержание FMOE 202W

Страница 1: ...Mikrovlnná trouba Mikrovlnná rúra Mikrofalówka Microwave oven Four à micro ondes NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD K POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL FMOE 202W ...

Страница 2: ...ození Jestliže přístroj vykazuje nějakou závadu neuvádějte jej do provozu Používejte jen originální příslušenství Jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen musí být přívod nahrazen výrobcem jeho servisním technikem nebo podobně kvalifiko vanou osobou aby se tak zabránilo vzniku nebezpečné situace Tento spotřebič není určen pro používání osobami včetně dětí jimž fyzická smyslová nebo m...

Страница 3: ...natvrdo uvařená vejce by neměla být ohřívána v mikrovlnných troubách protože mohou explodovat a to i po skončení mikrovlnného ohřevu 15 Používejte toto zařízení pouze pro jeho zamýšlené použití jak je popsáno v manuálu 16 Nepoužívejte v zařízení korozivní chemikálie nebo páry Tato trouba je speciálně navržena k ohřevu Není navržena pro průmyslové nebo laboratorní použití 17 Obsah lahví pro krmení ...

Страница 4: ...troubě nebo které nesmíte použit v mikrovlnné troubě Používání některého nekovového kuchyňského náčiní není v mikrovln né troubě bezpečné Máte li pochybnosti můžete kuchyňské náčiní vyzkoušet níže uvedeným postupem Test kuchyňského náčiní 1 Naplňte microwave safe nádobu bezpečnou pro užití v mikrovlnné troubě 1 šálkem studené vody 250 ml a vložte jej do trouby spolu se zkoumaným kuchyňským náčiním...

Страница 5: ...é trou bě Řiďte se pokyny výrobce Měl by být označen jako Microwave Safe bezpečný pro užití v mikrovlnné troubě Některé plastové nádoby změknou když se jídlo uvnitř zahřeje Varné sáčky a nepro dyšně uzavřené plastové sáčky by měly být proděravěny nebo venti lovány podle doporučení na balení Plastový obal Pouze Microwave safe bezpečné pro užití v mikrovlnné troubě Použijte pro zakrytí jídla během v...

Страница 6: ...TALÍŘE a Otevřete dvířka a vložte na dno kruhovou podsadu talíře Na něj vložte skleněný talíř tak aby byl střed talíře usazený na hřídeli na dně mikrovlnné trouby b Nikdy neobracejte skleněný talíř vzhůru nohama Skleněný talíř by nikdy neměl být omezován v pohybu c Během vaření musí být používány skleněný talíř i kruhová podsada talíře d Všechno jídlo a nádoby s jídlem musí být pro vaření položeny...

Страница 7: ... Jedna strana musí být volná 3 Ponechejte minimálně 30 cm volného prostoru nad troubou Neodstraňujte ze spodní strany trouby nohy Blokování přívodu a vývodů vzduchu může poškodit troubu Umístěte troubu co nejdále od rozhlasových přijímačů a TV Provoz mikrovlnné trouby může způsobit rušení vašeho rozhlasového přijímače nebo TV signálu 4 Zapojte vaši troubu do standardní domácí zásuvky Ujistěte se ž...

Страница 8: ...RM pro potvrzení 4 Otáčením upravte dobu vaření Nastavitelná doba vaření je v rozsahu 0 05 95 00 minut 5 Stiskněte tlačítko START 30Sec CONFIRM pro start vaření POZNÁMKA Hodnota kroku při nastavování času v různém rozsahu je následující různá 0 1 minuta 5 sekund 1 5 minut 10 sekund 5 10 minut 30 sekund 10 30 minut 1 minuta 30 95 minut 5 minut Tabulka výkonů Mikrovlnný výkon 100 80 50 30 10 Zobrazu...

Страница 9: ...iskněte tlačítko START 30Sec CONFIRM pro potvrzení 6 Otáčením zvolte čas vaření 7 minut 7 Stiskněte tlačítko START 30Sec CONFIRM pro start vaření Zazní zvukový signál pro první etapu čas pro rozmrazování se začne odpočítávat Zvukový signál zazní znovu na začátku druhé etapy Po dokončení všech etap zazní 5 krát 7 FUNKCE ČASOVÉ PŘEDVOLBY 1 Nejprve nastavte hodiny Podívejte se do pokynů o nastavení h...

Страница 10: ...oprava pro zvolení z nabídky A 1 až A 8 2 Stiskněte tlačítko START 30Sec CONFIRM pro potvrzení 3 Otáčením vyberte hmotnost dle tabulky 4 Stiskněte tlačítko START 30Sec CONFIRM pro start vaření 5 Po ukončení vaření zazní 5 krát zvukový signál Nabídka Hmotnost g Zobrazuje se Výkon A 1 Ohřev 200 200 100 400 400 600 600 A 2 Zelenina 200 200 100 300 300 400 400 A 3 Ryba 250 250 80 350 350 450 450 A 4 M...

Страница 11: ...ěny opatrně očištěny vlhkým hadříkem ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ Normální Mikrovlnná trouba ruší příjem televizního sig nálu Příjem rozhlasového a TV signálu může být při provozu mikrovlnné trouby rušen Je to obdobné rušení malých elektrických zařízení jako mixéru vysavače nebo fénu Je to nor mální Slabé světlo trouby Při mikrovlnném vaření o nízkém výkonu se může světlo zeslabit Je to normální Na dveří...

Страница 12: ...starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů Tento symbol na výrobku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii pokud je přiložena v příslušném místě zpětného odběru kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií V Evropské unii a v ostatních evrops...

Страница 13: ... neuvádzajte ho do prevádzky Neopravujte prístroj vlastnými silami ale vždy vyhľadajte autorizovaného opravára Ak chcete eliminovať riziká nechajte poškodený prívodný kábel nahradiť káblom z rovnakými hodnotami a to len výrobcom naším servisom pre zákazníkov alebo inou kvalifikovanou osobou Používajte len originálne príslušenstvo Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami vrátane detí čí...

Страница 14: ...plastikových nádob sáčkov drôty a kovové držadlá 13 Inštalujte a umiesťujte túto rúru iba podľa poskytnutých pokynov 14 Vajcia v škrupine ani celé natvrdo uvarené vajcia by nemali byť ohrievané v mikrovlnných rúrach pretože môžu explodovať a to i po skončení mikrovlnného ohrevu 15 Používajte toto zariadenie iba pre jeho zamýšľané použitie ako je popísané v manuáli 16 Nepoužívajte v zariadení koroz...

Страница 15: ...dstránenie krytu mikrovlnnej rúry ktorý poskytuje ochranu pred vystavením mik rovlnnej energii KUCHYŇSKÉ NÁRADIE Viď pokyny k Materiálom ktoré môžete použiť v mikrovlnnej rúre alebo ktoré sa v mikrovlnnej rúre nesmú použivať Používanie niektorého nekovového kuchynského náradia nie je v mikro vlnnej rúre bezpečné Ak máte pochybnosti môžete kuchynské náradie vyskúšať nižšie uvede ným postupom Test k...

Страница 16: ...e Riaďte sa pokynmi výrobcu Mal by byť označený ako Microwave Safe bezpečný pre užitie v mikrovlnnej rúre Niektoré plastové nádo by zmäknú keď sa jedlo vnútri zahreje Varné sáčky a vzduchotesne uzavreté plastové sáčky by mali byť prederavené alebo ventilované podľa doporučení na balení Plastový obal Iba Microwave safe bezpečné pre užitie v mikrovlnnej rúre Použite pre zakrytie jedla v priebehu var...

Страница 17: ...IERA a Otvorte dvierka a vložte na dno rúry kruhový podstavec taniera Naň vložte sklenený tanier tak aby bol stred taniera usadený na hriadeľ na dne mikrovlnnej rúry b Nikdy neobracajte sklenený tanier hore nohami Sklenený tanier by nikdy nemal byť obmedzovaný v pohybu c V priebehu varenia musí byť používaný sklenený tanier i kruhová podsada taniera d Všetko jedlo a nádoby s jedlom musia byť pri v...

Страница 18: ...musí byť voľná 3 Ponechajte minimálne 30 cm voľného priestoru nad rúrou Neodstraňujte zo spodnej strany rúry nohy Blokovanie prívodu a alebo vývodov vzduchu môže poškodiť rúru Umiestite rúru čo najďalej od rozhlasových prijímačov a TV Prevádzka mikrovln nej rúry môže spôsobiť rušenie vášho rozhlasového prijímaču alebo TV signálu 4 Zapojte vašu rúru do štandardnej domácej zásuvky Uistite sa že napä...

Страница 19: ...enie 4 Otáčaním upravte dobu varenia Nastaviteľná doba varenie je v rozsahu 0 05 95 00 minút 5 Stlačte tlačítko START 30sec CONFIRM pre štart varenia POZNÁMKA Hodnota kroku pri nastavovaní času v rôznom rozsahu je nasledujúca rôzna 0 1 minúta 5 sekúnd 1 5 minút 10 sekúnd 5 10 minút 30 sekúnd 10 30 minút 1 minúta 30 95 minút 5 minút Tabulka výkonů Mikrovlnný výkon 100 80 50 30 10 Zobrazuje sa P100 ...

Страница 20: ...AVE alebo otáčaním zvolte mikrovlnný výkon na 80 na displeji sa zobrazí P80 5 Stlačte tlačítko START 30sec CONFIRM pre potvrdenie 6 Otáčaním nastavte dobu varenia na 7 minút 7 Stlačte tlačítko START 30sec CONFIRM pre štart varenia Zaznie zvukový signál pre prvú etapu čas na rozmrazovanie sa začne odpočítavať Zvuko vý signál zaznie znovu na začiatku druhej etapy Po dokončení všetkých etáp zaznie 5 ...

Страница 21: ...dačom doprava pre výber z ponuky A 1 až A 8 2 Stlačte tlačítko START 30sec CONFIRM pre potvrdenie 3 Otáčaním vyberte hmotnosť 4 Stlačte tlačítko START 30sec CONFIRM pre štart varenia 5 Po ukončení varenia zaznie 5 krát zvukový signál Voľba Hmotnosť g Zobrazuje sa Výkon A 1 Ohriev 200 200 100 400 400 600 600 A 2 Zelenina 200 200 100 300 300 400 400 A 3 Ryba 250 250 80 350 350 450 450 A 4 Mäso 250 2...

Страница 22: ...ríslušenstvo obvyklým spôsobom v mydlovej vode 3 Rám dvierok izoláciu a susedné časti musia byť ak sú znečistené opatrne očistené vlhkou utierkou ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV Normálne Mikrovlnná rúra ruší príjem televízneho signálu Príjem rozhlasového a TV signálu môže byť pri prevádzke mikrovlnej rúry rušen Je to obdobné rušenie malých elektrických zaria dení ako mixéru vysávača alebo fénu Je to normá...

Страница 23: ...emontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované Dodržujte prosím miestne nariadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi vybitými batériami a starým zariadením Likvidácia starého elektrozariadenia a použitých batérií a akumulátorov Tento symbol na výrobku jeho príslušenstve alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Po skončení životnos ti odov...

Страница 24: ...idzenia uszkodzenia Jeżeli urządzenie wykazuje usterki nie wprowadzać do eksploatacji W wypadku nie zadziałania lub niewłaściwej czynności wyłączyć urządzenie i nie próbować go naprawiać własnymi siłami Zwrócić się do autoryzowanego serwisu i zażądać oryginalne części zamienne Nie dotrzymanie wyżej wymienionych wskazówek może mieć wpływ na bezpieczeństwo urządzenia odbiorczego Używać tylko orygina...

Страница 25: ...zyć od sieci elektry cznej i drzwiczki pozostawić zamknięte w celu zaduszenia ewentualnych płomieni 10 Pokarm nie wolno przegotowywać 11 Obszar wewnątrz kuchenki nie używać do przechowywania rzeczy Przedmioty zapalne nie wolno przechowywać w kuchence np chleb krakersy itp 12 Przed włożeniem do kuchenki należy usunąć druciane sznurki i uchwyty metalowe z papie rowych lub plastikowych pojemników wor...

Страница 26: ...y przedłużacz z przewodem ochronnym Urządzenie podłączamy do gniazdka z dwoma otworami z wtykiem ochronnym 1 Krótki przewód zasilający jest dostarczany z tego względu aby zapobiec ryzyku zaplątania się lub potknięcia o dłuższy kabel 2 W przypadku używania zestawu z długim kablem przewodowym lub przedłużacza 1 Przekrój kabla przewodowego lub przedłużacza musi być zgodny z elektrycznym poborem mocy ...

Страница 27: ...e naczynia Microwave safe bezpieczne do stosowania w kuchenkach mikrofalowych Proszę kierować się wg instrukcji producenta naczyń stołowych Nie wolno stosować pęknięte lub ubite naczynia Naczynia szklane Wyłącznie naczynia szklane termoodporne Należy upewnić się że nie posiadają żelazne części Nie wolno stoso wać pęknięte lub ubite naczynia Torebki do piecze nia Proszę kierować się instrukcjami pr...

Страница 28: ...arm prze mieścić do naczynia Microwave safe bezpieczne do stosowania w kuchenkach mikrofalowych Pudełko z uchwytem metalowym Może dojść do iskrzenia i wyładowań elektrycznych Pokarm prze mieścić do naczynia Microwave safe bezpieczne do stosowania w kuchenkach mikrofalowych Naczynia kuchenne metalowe lub z częś ciami metalowymi Żelazo zabrania dostępu energii mikrofalowej do pokarmu Metal może spow...

Страница 29: ...LERZA a Otworzyć drzwiczki i umieścić wózek w prowadnicach na dnie talerza Ułożyć talerz szklany tak aby środek talerza był osadzony na wale na dnie kuchenki mikrofalowej b Talerz nigdy nie wolno obracać do góry nogami Talerz szklany nie może być ograniczany w ruchu c Podczas gotowania musi być użyty talerz szklany wraz z wózkiem talerza d Wszystkie pokarmy i naczynia z pokarmem przeznaczone do go...

Страница 30: ...adzenia i odprowadzenia powietrza 2 Minimalna odległość między kuchenką a sąsiadującymi ścianami wynosi 7 5 cm Jedna strona musi być wolna Wolna okolica 3 Nad kuchenką musi być co najmniej 30 cm wolnej przestrzeni Nóżki znajdujące się ze spodu kuchenki nie wolno usuwać Zablokowanie doprowadzenia i odprowadzenia powietrza może skutkować uszkodzeni em kuchenki Kuchenkę należy umieścić jak najdalej o...

Страница 31: ... po włączeniu 2 Po naciśnięciu przycisku STOP CLEAR podczas ustawiania godzin kuchenka wróci automatycznie do poprzedniego stanu 2 GOTOWANIE MIKROFALOWE 1 Nacisnąć jednokrotnie przycisk MICROWAVE na wyświetlaczu pojawi się komunikat P100 2 Nacisnąć MICROWAVE ponownie naciskać przycisk lub obracać pokrętło aby wy brać moc kuchenki od 100 do 10 Na wyświetlaczu odpowiednio pojawią się komunikaty P100...

Страница 32: ...malny czas to 95 minut 3 Nacisnąć START 30SEC CONFIRM by rozpocząć rozmrażanie 6 GOTOWANIE SEKWENCYJNE Można ustawić maksymalnie dwie sekwencje gotowania Jeśli jedną z nich jest rozmrażanie musi zostać ustawione jako pierwsze Przykład rozmrażanie przez 5 minut a następnie gotowanie przez 7 minut przy mocy 80 Należy wykonać następujące kroki 1 Nacisnąć jednokrotnie przycisk WT TIME DEFROST na wyświ...

Страница 33: ...enia ustawiania i przestanie migać symbol Po osiągnięciu ustawionego czasu usłyszymy sygnał dźwiękowy i włączy się funkcja automatycznego gotowania Uwaga W pierwszej kolejności musi być ustawiony zegar w przeciwnym wypadku ta funkc ja nie będzie działać 8 BLOKADA ZABEZPIECZAJĄCA PRZED DZIEĆMI Blokada W trybie czuwania na 3 sekundy nacisnąć przycisk STOP CLEAR Rozlegnie się długi sygnał dźwiękowy w...

Страница 34: ...ktualnego czasu Czas będzie wyświetlany przez 2 3 sekundy 11 SPECYFIKACJE 1 Przy początkowym obracaniu pokrętła rozlegnie się jednokrotny sygnał dźwiękowy 2 Jeśli w czasie gotowania zostały otwarte drzwi po ich zamknięciu należy nacisnąć przycisk START 30SEC CONFIRM by kontynuować proces 3 Jeśli po ustawieniu programu przez 1 minutę nie zostanie wciśnięty przycisk START 30SEC CONFIRM ustawienia zo...

Страница 35: ...tylacyjne Część pary może kondensować się w chłodniejszym miejscu takim jak np drzwiczki kuchenki To zjawisko jest normalne Kuchenka mikrofalowa była przypadkowo włączona bez jedzenia w środku Nie wolno włączać pustą bez obciążenia kuchenkę mikrofalową Może spowodować uszkodzenie kuchenki Problem Możliwa przyczyna Naprawa Kuchenka nie działa 1 Przewód zasilający nie jest dobrze podłączony Odłączyć...

Страница 36: ...otrzymywali miejscowe przepisy dotyczące obchodzenia się z papierami pakowymi wyładowanymi bateriami i starymi urządzeniami Likwidacja zużytego sprzętu elektrycznego elektronicznego oraz utylizacja baterii i akumulatorów Ten symbol znajdujący się na produkcie jego wyposażeniu lub opakowaniu oznacza że z produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi Kiedy urządzenie lub bateria akumulator b...

Страница 37: ... Do not use the appliance if it is damaged Do not try to repair the appliance on your own Always contact an authorized technician To avoid the exposure to danger always have a faulty cable be replaced only by the manu facturer by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type Use only original spare parts This appliance is not intended for use by persons including ...

Страница 38: ...ns provided To reduce the risk of fire electric shock injury to persóna or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance follow basic precautions including the following 14 Eggs in the shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens sin ce they may explode even after microwave heating has ended 15 Use this appliance only for its intended uses as des...

Страница 39: ... carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to micro wave energy See the instructions on Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwa ve oven There may be certain non metallic utensils that are not safe to use for microwaving If in doubt you can test the utensil in question following the procedure be...

Страница 40: ...reheating and absorbing fat Use with pervision for a short term cooking only Parchment paper Use as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming Plastic Microwave safe only Follow the manufacturer s instructions Should be labeled Microwave Safe Some plastic containers soften as the food inside gets hot Boiling bags and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as direct...

Страница 41: ...t the glass tray on the top of the turntable ring so that the central point of the glass tray sits on the turntable shaft at the bottom of the oven b Never place the glass tray upside down The glass tray should be restricted c Both glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking d All food and containers of food are always placed on the glass tray for coking e If glass tr...

Страница 42: ...s 7 5cm is required between the oven and any adjacent walls One side must be open 3 Leave a minimum clearance of 12 inches 30cm above the oven Do not remove the legs from the bottom of the oven Blocking the intake and outlet openings can damage the oven Place the oven as far away from radios and TV as possible Operation of microwave oven may cause interference to your radio or TV reception 4 Plug ...

Страница 43: ...rom100 to 10 P100 P80 P50 P30 P10 will display in order 3 Press START 30SEC CONFIRM to confirm 4 Turn to adjust the cooking time The time setting should be 0 05 95 00 5 Press START 30SEC CONFIRM to start cooking NOTE the step quantities for the adjustment time of the coding switch are as follow 0 1 min 5 seconds 1 5 min 10 seconds 5 10 min 30 seconds 10 30 min 1 minutes 30 95 min 5 minutes Microwa...

Страница 44: ...sting time counts down buzzer will sound once again entering the second cooking When cooking finish buzzer sounds five times 7 PRE SET FUNCTION 1 Set the clock first Consult the instruction of clock setting 2 Input the cooking program Two stages can be set at most Defrosting should not be set in preset function Example if you want to cook with 80 microwave power for 7 minutes a Press MICROWAVE onc...

Страница 45: ...FUNCTION 1 In states of microwave grill and combination cooking press MICROWAVE the current power will be displayed for 3 seconds After 3 seconds the oven will turn back to the former state 2 In cooking state press CLOCK PRE SET to inquire the time and the time will display for 3 seconds 3 In preset state press CLOCK PRE SET to inquire the preset time and the preset time will display for 3 seconds...

Страница 46: ...ven light may become dim It is normal Steam accumulating on door hot air out of vents In cooking steam may come out of food Most will get out from vents But some may accumulate on cool place like oven door It is normal Oven stated accidentally with no food in It is forbidden to run the unit without any food inside It is very dangerous Trouble Possible cause Remedy Oven can not be started 1 Power c...

Страница 47: ...ans that the product must not be disposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product or battery if it is enclosed to the respective collection point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well By proper di...

Страница 48: ...obou nesprávné nebo neodborné montáže výrobku poškození přístroje vlivem živelné pohromy používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím nesprávné údržby výrobku nepravidelného čistění výrobků zejména v případě kdy je závada způsobena zbytky potravin vlasů domovního prachu nebo jin...

Страница 49: ...u do přístroje neoprávněnou osobou nesprávné nebo neodborné montáže výrobku poškození přístroje vlivem živelné pohromy používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím nesprávné údržby výrobku nepravidelného čistění výrobků zejména v případě kdy je závada způsobena zbytky potravin v...

Страница 50: ...lnej pohromy používania výrobku pre účely pre ktoré nie je určený používania výrobku na profesionálne či iné zárobkové činnosti používania výrobku s iným než doporučeným príslušenstvom nesprávnej údržby výrobku nepravidelného čistenia výrobku najmä v prípade kedy je porucha spôsobená zvyškami potravín vlasov domového prachu alebo iných nečistôt vystavenia výrobku nepriaznivému vonkajšiemu vplyvu n...

Страница 51: ...stroja neoprávnenou osobou nesprávnej alebo neodbornej montáže výrobku poškodenia prístroja vplyvom živelnej pohromy používania výrobku pre účely pre ktoré nie je určený používania výrobku na profesionálne či iné zárobkové činnosti používania výrobku s iným než doporučeným príslušenstvom nesprávnej údržby výrobku nepravidelného čistenia výrobku najmä v prípade kedy je porucha spôsobená zvyškami po...

Страница 52: ...zpieczeństwa zużycie towaru przekraczające zakres zwykłego używania przez indywidualnego odbior cę końcowego zwłaszcza jeżeli był wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynności zarobkowej uszkodzenia spowodowane czynnikami zewnętrznymi w tym wyładowaniami atmosferycznymi przepięciami sieci elektrycznej środkami chemicznymi czynnikami termicznymi i działaniem osób trzecich uszkodzenia powstał...

Страница 53: ...utraty karty gwarancyjnej nie wydaje się jej duplikatu 15 Producent może uchylić się od dotrzymania terminowości usługi gwarancyjnej gdy zaistnieją zakłócenia w działalności firmy spowodowane nieprzewidywalnymi okolicznościami tj niepokoje społeczne klęski żywiołowe ograniczenia importowe itp 16 Gwarancja nie wyklucza nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynikających z niezgodności towar...

Страница 54: ...POZNÁMKY NOTES NOTATKY ...

Страница 55: ...POZNÁMKY NOTES NOTATKY ...

Страница 56: ......

Результаты поиска

Содержание FMOE 202W

Отзывы:

Похожие инструкции для FMOE 202W

Бренды по названию

Популярные бренды

Gallet FMOE 202W, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FMOE 202W

Отзывы:

Похожие инструкции для FMOE 202W

Бренды по названию

Популярные бренды