GALA GSM106LK Скачать руководство пользователя страница 70

EN - 11

•  Your Washing Machine requires a 220-

240V, 50Hz mains supply. 

•  The mains cord of your washing 

machine is equipped with an earthed 

plug. This plug should always be 

inserted to an earthed socket of 10 

amps. 

•  If you do not have a suitable socket and 

fuse conforming with this, please ensure 

the work is carried out by a qualified 

electrician. 

•  We do not take responsibility for 

damage that occurs due to the use of 

ungrounded equipment. 

NOTE: 

Operating your machine 

with low voltage will cause the life cycle 

of your machine to be reduced and its 

performance to be restricted. 

3.4 

Water Inlet Hose Connection

3/4”

10 mm

1

3

2

4

1. 

Your machine may have either a 

single water inlet connection (cold) 

or double water inlet connection (hot 

and cold) depending on the machine 

specifications. The white capped hose 

should be connected to cold water inlet 

and red capped hose to the hot water 

inlet (if applicable). 

•  To prevent water leaks at the joints, 

either 1 or 2 nuts (depending on your 

machine’s specifications) are supplied 

in the packaging with the hose. Fit these 

nuts to the end(s) of the water inlet hose 

that connect to the water supply. 

2. 

Connect new water inlet hoses to a ¾ ˝, 

threaded tap. 

•  Connect the white capped end of the 

water inlet hose to the white water inlet 

valve on the rear side of the machine 

and the red capped end of the hose to 

the red water inlet valve (if applicable). 

•  Hand tighten the connections. If in any 

doubt, consult a qualified plumber. 

•  Water flow with pressure of 0. 1-1 Mpa 

will allow your machine to operate at 

optimum efficiency (pressure of 0. 1 

Mpa means that more than 8 litres of 

water per minute will flow through a fully 

opened tap). 

3. 

Once you have made all of the 

connections, carefully turn the water 

supply on and check for leaks. 

4. 

Ensure that the new water inlet hoses 

are not trapped, kinked, twisted, folded 

or crushed. 

•  If your machine has a hot water inlet 

connection, the temperature of the hot 

water supply should not be higher than 

70°C. 

NOTE: 

Your Washing Machine 

~ 95 cm

~ 140 cm

~ 145 cm

~ 95 cm

0 – max. 100 cm

˜

˜

95 cm

150 cm

Содержание GSM106LK

Страница 1: ...1041CF4 841CF4 GSM106LK...

Страница 2: ..._____________________________ _____________________________________________________________________ 5 _________________________________________________________________ ________________________________...

Страница 3: ...4 1 4...

Страница 4: ...15 25 1 5 90...

Страница 5: ...1 6...

Страница 6: ...1 7...

Страница 7: ...1 8...

Страница 8: ...2 1 9...

Страница 9: ...1 1 10...

Страница 10: ...2 11...

Страница 11: ...2 12...

Страница 12: ...x x 220 240 V 50Hz 10 1Mpa 1850 6 1000 15 845 x 597 x 416 2 13 0 1Mpa...

Страница 13: ...4 14...

Страница 14: ...15...

Страница 15: ...16...

Страница 16: ...17 220 240V 50Hz 10amps 10amps 10...

Страница 17: ...1 2 0 1 1Mpa 0 1Mpa 8 18...

Страница 18: ...19 70 C 60 100...

Страница 19: ...4 20...

Страница 20: ...4 21...

Страница 21: ...4 22...

Страница 22: ...4 23...

Страница 23: ...4 24...

Страница 24: ...5 25 30 40 60 90 T...

Страница 25: ...5 26 200 150 R11 R13 R11 R113 R113...

Страница 26: ...5 27 200 500 1200 700 200 100 250...

Страница 27: ...5 28 2 1 4 1 2 2 5...

Страница 28: ...5 29...

Страница 29: ...5 30 1 Temperature Setting...

Страница 30: ...5 31 2 Spin Speed...

Страница 31: ...5 32 3 23 1 Delay Timer...

Страница 32: ...5 33 4 5 Easy ironing Anti allergic...

Страница 33: ...5 34 6 7 Rapid wash Pre wash...

Страница 34: ...5 35 8 9 Extra Rinse Start Standby...

Страница 35: ...5 36 3 4 3 CL CL 3 CL Delayed Start Easy ironing...

Страница 36: ...5 37 1 2 3 4 5 5...

Страница 37: ...6 38 90 6 0 2 169 3 0 90 60 6 0 2 200 3 0 60 60 6 0 1 2 157 3 0 20 20 3 0 2 96 2...

Страница 38: ...6 39 30 2 0 2 39 40 3 0 2 89 6 0 36 60 3 0 2 182...

Страница 39: ...6 40 6 0 15 30 3 0 2 80 30 2 0 2 90 30 3 0 2 79...

Страница 40: ...6 41 60 3 0 2 103 30 2 0 2 15 15 15 60 3 0 2 60 60 60 60 2 2...

Страница 41: ...7 42...

Страница 42: ...7 43...

Страница 43: ...7 44 2...

Страница 44: ...7 45...

Страница 45: ...2 7 46...

Страница 46: ...8 47...

Страница 47: ...9 48...

Страница 48: ...9 49...

Страница 49: ...9 50 5 10...

Страница 50: ...9 51...

Страница 51: ...10 52 E01 E02 E03 E04...

Страница 52: ...11 53 1 96 2 3 30...

Страница 53: ...11 54 1 2 1 2 1 2...

Страница 54: ...11 55 30 3 4 30 5...

Страница 55: ...56...

Страница 56: ...5...

Страница 57: ...Washing Machine User Manual EN GSM106LK...

Страница 58: ...ON Injury or property damage risk IMPORTANT NOTE Operating the system correctly Thank you for choosing this product This User Manual contains important safety information and instructions on the opera...

Страница 59: ...awer 11 4 2 Sections 12 4 3 Program Dial 12 4 4 Electronic Display 12 5 USING YOUR WASHING MACHINE 13 5 1 Preparing Your Laundry 13 5 2 Putting Laundry in the Machine 13 5 3 Adding Detergent to the Ma...

Страница 60: ...ies or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children of less than 3 years sh...

Страница 61: ...figures whilst reading the operating manual 1 1 General Safety Warnings The necessary ambient temperature for operation of your Washing Machine is 15 25 C Where the temperature is below 0 C hoses may...

Страница 62: ...spose of them appropriately Use pre wash programs only for very dirty laundry Never open the detergent drawer while the machine is running In the event of a breakdown unplug the machine from the mains...

Страница 63: ...supply using an extension lead Do not insert a damaged plug into a socket Never remove the plug from the socket by pulling the cord Always hold the plug Never touch the power cord plug with wet hands...

Страница 64: ...xplosion Risk of falling and injury Do not climb on your Washing Machine Make sure hoses and cables do not cause a trip hazard Do not turn your Washing Machine upside down or on its side Do not lift y...

Страница 65: ...years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance...

Страница 66: ...ng transportation The packaging materials are environmentally friendly as they are recyclable Use of recycled material reduces raw material consumption and decreases waste production 1 4 Savings Infor...

Страница 67: ...Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent pote...

Страница 68: ...ver 7 Water Inlet Valve 8 Power Cable 9 Discharging Hose 10 Transit Bolts 2 2 Technical Specifications Operating voltage frequency V Hz 220 240 V 50Hz Total current A 10 Water pressure Mpa Maximum 1 M...

Страница 69: ...e Faults occurring due to the machine being operated with transit bolts fitted are out of the scope of the warranty 3 2 Adjusting the Feet Adjusting Adjustable Stays 1 1 Do not install your machine on...

Страница 70: ...s at the joints either 1 or 2 nuts depending on your machine s specifications are supplied in the packaging with the hose Fit these nuts to the end s of the water inlet hose that connect to the water...

Страница 71: ...ainer bucket or bathtub Make sure that the water drain hose is not bent buckled crushed or extended The water drain hose must be installed at a maximum height of 100 cm from the ground 4 CONTROL PANEL...

Страница 72: ...vary depending on the machine purchased 4 3 Program Dial To select the desired programme turn the programme dial either clockwise or anti clockwise until the marker on the programme dial points to the...

Страница 73: ...s on your laundry or in the pockets if so remove them CAUTION Any malfunctions which occur due to foreign materials damaging your machine are not covered by the warranty 4 Close zips and fasten any ho...

Страница 74: ...select a programme with pre wash and put of the detergent to be used into compartment I of the detergent drawer and the rest in compartment II Use detergents produced for automatic washing machines Fo...

Страница 75: ...into the programme for the additional function to be possible The additional function you have chosen is not compatible with another additional function you have already selected 1 Temperature Selecti...

Страница 76: ...is working you must press Start Pause button After adding removing laundry you must press Start Pause button again to activate delay timer function 4 Anti Allergic Auxiliary function button 4 Anti al...

Страница 77: ...Start Pause Button Start Pause To start the selected programme press the Start Pause button If you switch your machine to standby mode the Start Pause indicator on the electronic display will blink 1...

Страница 78: ...el the programme You can now select and run a new programme 5 9 Programme End Your machine will stop by itself as soon as the programme you have selected finishes END will flash on the electronic disp...

Страница 79: ...cycle to any type of laundry after the washing cycle SENSITIVE HAND WASH 30 2 0 2 90 Laundry recommended for hand wash or sensitive laundry SPORTS WEAR 30 3 0 2 80 Sportswear MIXED 30 3 0 2 79 Dirty...

Страница 80: ...ugh your water supply is on and the tap is open We recommend that you clean your water inlet filters every 2 months Unscrew the water inlet hose s from the Washing Machine To remove the water inlet fi...

Страница 81: ...imes 3 Remove any foreign materials from the filter with a soft brush 4 After cleaning re fit the filter by inserting it and turning clockwise 5 When closing the pump cover ensure that the mountings i...

Страница 82: ...e a mild non abrasive cleaning agent or soap and water to clean the external casing Wipe dry with a soft cloth 3 Drum Do not leave metallic objects such as needles paper clips coins etc in your machin...

Страница 83: ...Clean the pump filter Laundry is too tighly packed together in the drum Spread your laundry in the machine evenly Your machine vibrates The feet have not been adjusted Adjust the feet Transit bolts fi...

Страница 84: ...ter regarding maintenance and cleaning of your machine See the chapter regarding installation of your machine 10 AUTOMATIC FAULT WARNINGS AND WHAT TO DO Your Washing Machine is equipped with a built i...

Страница 85: ...ance Energy use and water consumption may vary based on water pressure water hardness water temperature ambient temperature amount of laundry additional function selection and voltage fluctuations Ene...

Страница 86: ...EN 27...

Страница 87: ...EN 28...

Страница 88: ...52322209...

Отзывы: