background image

Zusammenbau ihrer neuen Reifenluftkanone „Bead Bazooka™“ (Gaither’s BB6L / Gaither’s BB9L) 

 

Vor dem Gebrauch der 

Bead Bazooka™ 

müssen die folgenden Teile montiert werden: 

1) Der Luftkupplungsnippel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Montieren Sie einen auf Ihr jeweiliges System 

passenden Luftkupplungsnippel an dem kleinen Einlassventil (a), wie oben abgebildet. 

2) Das Hosenrohr (b) muss an der großen Auslassöffnung angebracht werden, wie oben abgebildet. Setzen Sie die 

Sicherungsmutter auf und ziehen Sie diese kräftig an, damit das geschlitzte Doppelrohr sicher festsitzt. 

Anwendung der Bead Bazooka™ mit Reifen und Felge in horizontaler Position: 

1. Bringen Sie das Hosenrohr so an, dass sich der Rohrflansch oben (auf der gegenüberliegenden Seite vom 

Handgriff/Auslöser) und parallel zum Boden befindet. 

2. Bringen Sie den Reifen (jede Größe bis zu der eines mittleren Standard-LKW-Reifens) so in Position, dass die 

kurze Felgenseite nach unten zum Boden zeigt und die lange Felgenseite nach oben zeigt. (siehe Abbildung 2 

unten). Das Ventil sollte senkrecht nach oben zeigen. Zu diesem Zeitpunkt sollte mit einem Reifenhalter von 

Gaither (GB-51) oder einem Holzblock dafür gesorgt sein, dass Reifen und Felge nicht den Boden berühren und 

die dem Boden zugewandte Reifenwulst sollte bereits korrekt auf der Felge sitzen. (Hinweis: um den korrekten 

und perfekten Sitz des Reifens zu gewährleisten, sollten Reifen und Felge immer angemessen geschmiert sein.) 

3. Bringen Sie den Luftschlauch am Luftkupplungsnippel an und öffnen Sie das Einlassventil, damit sich der 

Lufttank bis zum erwünschten Arbeitsdruck füllt (siehe Hinweise zu vorschriftsmäßigen Lagerung und 

Befüllung – nächste Seite). 

Normaler Arbeitsdruck zwischen 20 und 150 psi / 1.5 bis 10 bar – Gaither’s 

BB6L; Normaler Arbeitsdruck zwischen 20 und 150 psi / 1.5 bis 10 bar – Gaither’s BB9L. 

Der im Tank 

erforderliche Druck hängt von der Größe und dem Zustand des Reifens ab. 

Die Reifenluftkanone Bead 

Bazooka™ hilft, die Reifen von Motorrädern, PKW, ATV, diversen LKW und einigen kleineren 
landwirtschaftlichen Maschinen aufzupumpen. 

4. 

Zweihandgebrauch

: halten Sie mit einer Hand den Handgriff/Auslöseschutz und mit der anderen Hand den oben 

am Tank angebrachten Griff fest und setzen Sie den Rohrflansch vom Hosenrohr genau gegenüber dem Ventil 

auf die Felge. (In den meisten Fällen ist dies die beste Position, allerdings kann es bei einigen kleineren Reifen 

vorteilhafter sein, das Rohr in der Nähe des Ventils anzusetzen). Wenn Sie sich in der richtigen Position 

befinden, um die Bead Bazooka™ auszulösen, ist es empfehlenswert, das Hosenrohr um etwa 3 bis 5 cm von der 

Felge zu entfernen, so dass das Rohr den sich durch den schnellen Luftstoß hebenden Reifen nicht berührt. 

Kontrollieren Sie, dass sich kein Ventileinsatz im Ventil befindet, und lassen Sie über einen Luftschlauch oder 

über die Gaither Whip Hose (GB-52) ununterbrochen Luft durch das Ventil einströmen, während Sie 

gleichzeitig den Abschuss der Bead Bazooka™ auslösen. In extremen Fällen: Sie können auch einen Gaither 

Tire Wedge (GB-53) oder andere Reifenkeile unter dem Reifen anbringen, um besonders große Lücken 

zwischen Reifen und Felge zu schließen (siehe Abbildung 2). 

5. Positionieren Sie die Bead Bazooka™ so, dass die Öffnung des Hosenrohrs genau in die größte Öffnung 

zwischen Reifen und Felge zeigt. In der Regel ist ein 

Winkel von 50-70 Grad optimal. 

6. Halten Sie die Bead Bazooka™ mit beiden Händen an 

beiden Griffen gut fest und legen Sie den Zeigefinger auf 

den Auslöser. Ein sanfter Zug reicht aus, um die Luft aus 

dem Tank ausströmen zu lassen. Halten Sie das Gerät 

dabei möglichst ruhig und lassen Sie die Luft immer 

genau in den Spalt zwischen Reifen und Felge strömen. 

Hinweis: falls in ersten Versuch der Reifen noch nicht 

korrekt auf der Felge aufsitzt, wiederholen Sie den 

Vorgang mit einem höheren Luftdruck. Alternativ können 

Sie versuchen, die Bead Bazooka™ in senkrechter 

Position zu verwenden (siehe nächster Abschnitt).

 

ACHTUNG: NACHDEM DER REIFEN KORREKT AUF DER FELGE AUFSITZT, STOPPEN SIE DIE 

LUFTZUFUHR DURCH DAS VENTIL, SETZEN SIE DEN VENTILEINSATZ EIN UND STELLEN SIE 

DAS FERTIGE RAD ZUM WEITEREN AUFPUMPEN IN EINEN SICHERHEITSKÄFIG, BIS DER VOM 

HERSTELLER EMPFOHLENE REIFENDRUCK ERREICHT IST. 

 

Anwendung der Bead Bazooka™ mit Reifen und Felge in vertikaler Position: (nur für LKWReifen 

empfohlen) 

1) Bringen Sie das Hosenrohr so an, dass sich der Rohrflansch unten, also auf der gleichen Seite mit dem 

Handgriff/Auslöser (gegenüber dem Manometer) befindet. Stellen Sie sicher, dass die Sicherungsmutter des 

Rohres gut festgezogen ist. 

2) Lehnen Sie den Reifen mit der Felge so gegen eine Wand oder einen festen Gegenstand, dass die Unterseite (bzw. 

die Reifenrückseite) schon korrekt auf der Felge sitzt (siehe Abbildung 3). Kontrollieren Sie, das Ventil und dass 

die längere Felgenseite zu Ihnen zeigt. Um Reifen und Felge in die richtige Position zu bringen, können Sie den 

Reifenkeil Gaither Tire Wedge (GB-53) als Hilfsmittel verwenden.   

3) Bringen Sie den Luftschlauch am Luftkupplungsnippel an und öffnen Sie das Einlassventil, damit sich der 

Lufttank bis zum erwünschten Arbeitsdruck füllt (siehe Hinweise zu vorschriftsmäßigen Lagerung und Befüllung 

- nächste Seite). 

Normaler Arbeitsdruck zwischen 20 und 150 psi / 1.5 bis 10 bar – Gaither’s BB6L; Normaler 

Arbeitsdruck zwischen 20 und 150 psi / 1.5 bis 10 bar – Gaither’s BB9L.

 Der im Tank erforderliche Druck 

hängt von der Größe und dem Zustand des Reifens ab. 

4) Zweihandgebrauch: halten Sie mit einer Hand den Handgriff/Auslöser und mit der anderen Hand den oben am 

Tank angebrachten Griff fest und setzen Sie den Rohrflansch des Hosenrohr genau gegenüber dem Ventil auf die 

Felge. Wenn Sie sich in der richtigen Position befinden, um die Bead Bazooka™ auszulösen, nach bedarf ist es 

empfehlenswert, das Doppelrohr um etwa 3 bis 5 cm von der Felge zu entfernen, so dass das Rohr den sich durch 

den schnellen Luftstoß hebenden Reifen nicht berührt. Kontrollieren Sie, dass sich kein Ventileinsatz im Ventil 

befindet, und lassen Sie über einen Luftschlauch oder 

über die Gaither Whip Hose (GB-52) ununterbrochen 

Luft durch das Ventil einströmen, während Sie 

gleichzeitig den Abschuss der Bead Bazooka™ 

auslösen.  

5) Positionieren Sie die Bead Bazooka™ so, dass die 

Öffnung des Hoserohr genau in die größte Öffnung 

zwischen Reifen und Felge zeigt. In der Regel ist ein 

Winkel von 50-70 Grad optimal. 

6) Halten Sie die Bead Bazooka™ mit beiden Händen an 

beiden Griffen gut fest und legen Sie den Zeigefinger 

auf den Auslöser. Ein sanfter Zug reicht aus, um die 

Luft aus dem Tank ausströmen zu lassen. Halten Sie das 

Gerät dabei möglichst ruhig und lassen Sie die Luft 

immer genau in den Spalt zwischen Reifen und Felge 

strömen. Hinweis: falls im ersten Versuch der Reifen 

noch nicht korrekt auf der Felge aufsitzt, wiederholen 

Sie den Vorgang mit einem höheren Luftdruck. 

 

ACHTUNG: NACHDEM DER REIFEN KORREKT AUF DER FELGE AUFSITZT, STOPPEN SIE DIE 

LUFTZUFUHR DURCH DAS VENTIL, SETZEN SIE DEN VENTILEINSATZ EIN UND STELLEN SIE 

DAS FERTIGE RAD ZUM WEITEREN AUFPUMPEN IN EINEN SICHERHEITSKÄFIG, BIS DER VOM 

HERSTELLER EMPFOHLENE REIFENDRUCK ERREICHT IST. 

 

WARNUNG: 

DRUCKLUFT IST GEFÄHRLICH - TRAGEN SIE IMMER AUGEN- UND GEHÖRSCHUTZ. 

BEACHTEN SIE IMMER DIE OBEN AUFGEFÜHRTEN ANWEISUNGEN. DIE BEAD BAZOOKA IST EIN 

ARBEITSGERÄT FÜR DIE REIFENINDUSTRIE UND SOLLTE NIE FÜR ANDERE ZWECKE VERWENDET 

WERDEN. DIESES ARBEITSGERÄT IST KEINE WAFFE. DIESES ARBEITSGERÄT IST KEIN SPIELZEUG 

UND SOLLTE NIE ZU ANDEREN ZWECKEN VERWENDET WERDEN. 

 

Hinweis:

 Für Hilfestellungen bei anderen Problemen mit Ihrer neuen Bead Bazooka™ sowie für 

Wartungsempfehlungen, aber auch für Tipps in Bezug auf Problemreifen gehen Sie bitte auf die Website 

www.gaithertool.com

 

5

Содержание Bead Bazooka BB6L

Страница 1: ...217 245 0545 800 452 5010 F 217 245 0940 E sales gaithertool com W www gaithertool com Gaither Europe B V Rechtzaad 6 4703 RC Roosendaal The Netherlands T 31 165 554475 F 31 165 568691 E gaither euro...

Страница 2: ...ctor Wide Plastic Protector 2 BB12L 10 12919 B Switch Valve 11 12920 B Grip w trigger guard 12 12921 B Plastic Plug 18 12919 BS Safety Trigger Caps 19 12928 B 19 05 mm PT Inner Hex Plug 2 BB12L Bead B...

Страница 3: ...INDOOR USE ONLY DO NOT PLACE THE BARREL FIRMLY AGAINST THE RIM but instead it should be held 2 3 away from the wheel flange when firing for better overall lift 2...

Страница 4: ...and Clip w 4 Schrauben Lagerung Klipp f r Bead Bazooka GB 56 Amplia sujeciones de pared w 4 tornillos lip de almacenamiento para el Bead Bazooka GB 56 Large Clip mur w 4 vis Stockage clip pour Bead Ba...

Страница 5: ...at the procedure at a higher pressure You can also try to use the Bead Bazooka in an upright position CAUTION AFTER THE BEAD HAS BEEN SET TO THE WHEEL STOP THE AIR FLOW TO THE VALVE STEM PLACE A VALVE...

Страница 6: ...rrekt auf der Felge aufsitzt wiederholen Sie den Vorgang mit einem h heren Luftdruck Alternativ k nnen Sie versuchen die Bead Bazooka in senkrechter Position zu verwenden siehe n chster Abschnitt ACHT...

Страница 7: ...puede intentar utilizar la Bead Bazooka en posici n vertical v ase la secci n siguiente PRECAUCI N UNA VEZ AJUSTADO EL TAL N EN LA RUEDA DETENGA EL FLUJO DE AIRE EN EL V STAGO DE LA V LVULA COLOQUE U...

Страница 8: ...pneumatique ne se place pas correctement sur l paulement de la jante r p tez la proc dure une pression sup rieure Vous pouvez galement utiliser le Bead Bazooka en position verticale voir le chapitre...

Страница 9: ...e provare ad usare Bead Bazooka in posizione verticale vedere la sezione successiva ATTENZIONE DOPO CHE IL TALLONE STATO ALLOGGIATO CORRETTAMENTE NEL CERCHIO BISOGNA FERMARE IL FLUSSO D ARIA VERSO LO...

Страница 10: ...velgrand komt herhaalt u de procedure met een hogere druk U kunt de Bead Bazooka ook in verticale stand gebruiken zie volgende deel VOORZICHTIG NADAT DE HIEL IN DE VELGRAND IS GEKOMEN STOPT U DE LUCHT...

Страница 11: ...ear plugs 12919 Spiral Hose 12913B Slotted Barrel GB 52 Air Whip Hose GB 56 Wide Wall Clip w 4 screws 12913B2 2 BB12L 2 Inch Slotted Barrel GB 53 Tire Wedge 12904 Super Slick em 12954 Gaither Slick em...

Страница 12: ...www gaithertool com GB 5Z GB 5ZA GB 38L 2 BB6L BB9L BB12L 2 GB 5M 2...

Отзывы: