Gaggia Synchrony Logic Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 32

COD. 15001279 REV

. 00 DEL

15-07-07

ype Sup020

GAGGIA

S.p.A.

20087 Robecco sul Naviglio - MI - Italia

Tel. +039 02 94 99 31

Fax +039 02 94 70 888

Internet: www.gaggia.it

E-mail: [email protected]

Содержание Synchrony Logic

Страница 1: ...INSTRUCÇOES E MODO DE EMPREGO OPERATING INSTRUCTIONS SYNCRONY LOGIC ...

Страница 2: ...ar o revendedor ou o fabricante diretamente Estaremos à disposição para todos os esclarecimentos necessários Congratulations Congratulations on choosing this top quality espresso machine and many thanks you for you confidence in our products Before operating the machine we reccomend you read the following instructions thoroughly which explain how to use clean and maintain the machine For any other...

Страница 3: ...3 ...

Страница 4: ...4 ...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ...a máquina expresso está na posição Off antes de inserir a ficha na tomada Para a desligar colocá la no Off e retirar depois a ficha da tomada 12 Ter muito cuidado durante a utilização do vapor GUARDAR AS PRESENTES INSTRUÇÕES DE USO CUIDADOS Qualquer intervenção de assistência com excepção das operações de limpeza e de manutanção normal deverá ser prestada por um centro de assistência autorizado Nã...

Страница 7: ...maior consideração para a melhor utilização da máquina As ilustrações correspondentes ao texto encontramse na aba da capa Manterestapáginaabertadurante a leitura das instruções para o uso 1 2 Emprego destas instruções de uso Conservarestasinstruçõesdeusoemlocalseguro e anexá las à máquina de café para que uma outra pessoa possa utilizá las se for o caso Para ulteriores informações ou no caso de pr...

Страница 8: ...8 O I L medidas en milímetros NORMAS DE SEGURANÇA ...

Страница 9: ...s pessoas Certificar se de que nenhuma criança tenha a possibilidade de brincar com a máquina para café As crianças não percebem o perigo inerente aos eletrodomésticos NORMAS DE SEGURANÇA Perigo de queimaduras Evitar dirigir o jato de vapor supera quecido e ou de água quente para si e ou outros perigo de queimaduras Usar sempre as devidas manilhas ou alças Localização Colocar a máquina para café e...

Страница 10: ... se absolutamente de acordo com as Normas de segurança indicadas no cap 3 4 1 Embalagem A embalagem original foi projetada e realizada para proteger a máquina durante a expedição Aconselha se conservá la para um eventual transporte no futuro 4 2 Operações preliminares Retirar da embalagem o recipiente recolhe gotas 12 e a grade Retirardaembalagemamáquinadecafé eposicioná laemumlocalseguro quetenha...

Страница 11: ...grãos de café É proibido introduzir qualquer outro material que não seja café em grãos O moedor de café contém peças em movimento que podem ser perigosas proibido colocar os dedos e ou outros objetos Antesderealizarintervenções porqualquer motivo dentro do recipiente para café desativar o interruptor geral e tirar o plugue da tomada de cor rente Não colocar grãos de café quando o moedor de café es...

Страница 12: ...Nota quando a bóia de nível 13 suspen de se é aconselhável esvaziar o recipiente recolhedor de água 7 1 Fornecimento com grãos de café Para fornecer o café é necessário pressionar o botão 23 em seguida inicia se o ciclo de forne cimento para fornecer 1 café pressionar o botão 23 uma vez para fornecer 2 cafés pressionar duas vezes seguidas o botão 23 Neste modo de funcionamento a máquina mói e dosa...

Страница 13: ...e com as mãos Com a máquina pronta para fornecer café pres sionar o botão 27 A máquina necessita de um tempo de pré aqueci mento Antes do fornecimento de vapor esperar que a luz verde de temperatura pronta 28 se reacenda Direcionar o tubo de vapor 15 sobre o recipiente recolhe gotas abrir o botão 17 Água quente vapor por alguns instantes de modo que a água residual saia do tubo de vapor em pouco t...

Страница 14: ...devida manilha e apertando a tecla PRESS O grupo fornecedor pode ser lavado so mente com água quente sem detergente Certifique se de que os dois filtros de aço estejam livres de resíduos de café Lave cuidado samente com água o filtro superior Lavar e enxugar cuidadosamente todas as partes do grupo fornecedor Limpar cuidadosamente o vão Segurando o pela devida manilha introduzir de novo o grupo for...

Страница 15: ...tem usar sem perigo e em segurança o apa relho Se desejar mais informações ou caso se verifiquem problemas que se considere não terem sido trata dos com clareza contatar o revendedor local ou o fabricante diretamente Ressalta se que estas instruções não são parte duma convenção precedente ou já existente de um acordo ou contrato legal e que não alteram o seu conteúdo Todas as obrigações do fabrica...

Страница 16: ...a no recipiente recolhegotas rodando o botão vapor 17 até que a luz verde de temperatura pronta 24 fique acesa de modo fixo e se apague a luz verde 28 Luz verde 24 Intermitente Luz verde 26 Intermitente Luz verde 28 intermitente simultânea A máquina distribuiu a quantidade máxima de água para cada fornecimento simples Fechar o botão de fornecimento de água quente vapor Se se deseja uma quantidade ...

Страница 17: ...ura de serviço O grupo fornecedor retornaautomaticamenteàposição inicial Gavetarecolhedoradesedimentos colocada Retirar a gaveta recolhedora de sedimentos antes de retirar o grupo de fornecimento O café não sai Falta água Encher o reservatório de água e recarregar o circuito Parág 4 3 Grupo sujo Limpar o grupo fornecedor Parág 10 1 Dose elevada Diminuir a dose Parág 6 Circuito não carregado Recarr...

Страница 18: ...s turn appliance OFF then plug cord into the wall outlet To disconnect turn switch to OFF then remove plug from wall outlet 12 Use extreme caution when using hot steam SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION Anyservicing otherthancleaningandusermaintenance should be performed by an authorized service centre Do not immerse base in water To reduce the risk of fire or electric shock do not disassemble the ba...

Страница 19: ... optimal use of the machine The illustrations corresponding to the text may be found on the inside cover flap Keepthispageopenwhilereading the operating instructions 1 2 How to use these operating instructions Keep these operating instructions in a safe place and make them available to anyone else who should use the coffee machine For more information or should you meet with any problems not compl...

Страница 20: ...20 O I L sizes in millimeter SAFETY RULES ...

Страница 21: ...dren to play with the coffee machine SAFETY RULES Danger of burns Avoid aiming the superheated steam and or hot water flow at yourself and or at others danger of scalding Always use the handles or knobs provided Siting Place the coffee machine in a safe place where no one can tip it over or be injured by it Never use the coffee machine outdoors To prevent melting or damage to the casing do not res...

Страница 22: ...g We recommend keeping it for future transport pur poses 4 2 Preliminary operations Remove the water tray 12 with grating from the packaging materials Take the coffee machine out of its packing and position it in a suitable place that meets the requirements described in the safety rules chap 3 Insert the water tray 12 into the slot provided on the machine make sure that the tray the dregs box 10 a...

Страница 23: ...der contains moving parts that may be hazardous do not place your fingers and or other objects inside thegrinder Beforeperforminganykindofoperation inside the coffee container switch off the machine and unplug it Do not add coffee beans while the grinder is operating The quality and flavour of your coffee will depend not only on the blend you use but also on how finely you grind it The machine has...

Страница 24: ...omatically grinds and dispenses the correct amount of coffee it takes two automatic grinding cycles and two automatic dispensing cycles to prepare two coffees After completing the pre brewing cycle the coffee will begin to flow from the dispensing nozzle 14 The machine will automatically stop dispensing coffee when it reaches the level set with the knob 22 you may however stop flow at any time by ...

Страница 25: ...3 of the way with cold milk To ensure best results when making cappuccino make sure both the milk and receptacle are cold Place the tip of the steam tube in the milk to be heated and open the knob 17 slowly raise the receptacle with gentle rotating movements to obtain an even layer of foam After dispensing the amount of steam desired close the knob 17 The same procedure may be used to heat other b...

Страница 26: ...the dregs box and drip tray back into place 11 DESCALING Scale forms while the machine is in use it is necessary to remove scale every 3 4 months of use or whenever you observe a decreased flow of water Ifyouwishtodescalethemachineyourself you may use any commercially available non toxic non harmful descaling agent for coffee machines Warning Never use vinegar as a descaling agent Mix the descalin...

Страница 27: ...these operating instructions do not constitute part of any prior or pre existing agreement or legal contract nor do they change the provisions thereof All manufacturer obligations are derived from the correspondingsalecontract whichalsoincludesthe complete and sole rules governing the warranty The contractual warranty terms are not limited nor extended by the explanations contained herein The oper...

Страница 28: ...e drip tray by turning the Steam knob 17 until the green temperature ready light 24 remains steadily lit and the green light 28 goes off Green light 24 flashing Green light 26 flashing Green light 28 flashing simultaneously The machine has dispensed the max quantityofwaterprogrammed per operation Turn the hot water steam knob clockwise If you want more water turn the knob anticlockwise again Red l...

Страница 29: ...e door The dispensing unit will automatically go back into place Dregs box still in place Remove the dregs box before taking out the dispensing unit No coffee is dispensed There is no water Refill the water container and reload the circuit Par 4 3 Unit is dirty Clean the dispensing unit Par 10 Dose too high Reduce the dose Par 6 Circuit not loaded Reload the circuit Par 4 3 Knob 22 in wrong positi...

Страница 30: ...___________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ____________________...

Страница 31: ...___________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ____________________...

Страница 32: ...32 COD 15001279 REV 00 DEL 15 07 07 Type Sup020 GAGGIA S p A 20087 Robecco sul Naviglio MI Italia Tel 039 02 94 99 31 Fax 039 02 94 70 888 Internet www gaggia it E mail gaggia gaggia it ...

Результаты поиска

Содержание Synchrony Logic

Отзывы:

Похожие инструкции для Synchrony Logic

Бренды по названию

Популярные бренды

Gaggia Synchrony Logic, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Synchrony Logic

Отзывы:

Похожие инструкции для Synchrony Logic

Бренды по названию

Популярные бренды