• 29 •
Deutsch
Allgemeine Reinigung
• Die Reinigung darf nur dann ausgeführt werden, wenn die Ma-
schine kalt ist und vom Stromnetz abgenommen wurde.
• Die Maschine keinesfalls in Wasser tauchen.
• Die abnehmbaren Teile nicht in der Spülmaschine reinigen.
• Für die Reinigung dürfen keine spitzen Gegenstände oder chemisch
aggressive Produkte (Lösungsmittel) verwendet werden.
• Für die Reinigung des Geräts sollte ein weiches, leicht mit Wasser
getränktes Tuch verwendet werden.
• Die Vorrichtung und deren Bestandteile nicht unter Verwendung ei-
ner Mikrowelle oder eines herkömmlichen Backofens trocknen.
• Den Auffangbehälter für leere Kapseln
herausnehmen.
Die im Behälter vorhandene Flüssigkeit
ausschütten.
Den Auffangbehälter für leere Kapseln
leeren. Auswaschen und abtrocknen, bevor
dieser wieder eingesetzt wird.
Es sollte regelmäßig überprüft werden, ob der Kapsel-
Behälter voll ist, um Betriebsstörungen und Schäden
an der Maschine zu vermeiden.
• Nach der Benutzung der Heißwasser-/Dampfdüse für einige
Sekunden heißes Wasser ausströmen lassen. Die Düse von außen
mit einem feuchten Tuch reinigen.
• Die Auff angschale täglich entleeren und reinigen.
• Es wird empfohlen, den Wassertank täglich zu reinigen:
- Den weißen Filter im Inneren des Tanks herausnehmen und mit
fl ießendem Trinkwasser reinigen.
- Den weißen Filter wieder in seine Aufnahme einsetzen, indem
er leicht angedrückt und gedreht wird.
- Den Wassertank mit frischem Trinkwasser füllen.
Die Kalkablagerung ist eine natürliche Folge des Betriebs des Ge-
räts. Die Entkalkung ist nach jeweils 3-4 Monaten und/oder dann
erforderlich, wenn eine Reduzierung der Wasserdurchlaufmenge
beobachtet wird.
Es wird empfohlen, den Entkalker Gaggia zu ver-
wenden, der für die technischen Eigenschaften der
Maschine entwickelt wurde, deren Leistungen langfristig
erhält und die umfassende Sicherheit für den Verbraucher
gewährleistet. Die Entkalkerlösung muss entsprechend der
Herstellerangaben und/oder den im Benutzerland geltenden
Vorschriften entsorgt werden.
Achtung! Keinesfalls darf Essig als Entkalker verwen-
det werden.
• Den Tank leeren und mit einer Entkalkerlösung und Wasser füllen.
Dabei sind die Hinweise auf der Verpackung des Entkalkers zu
beachten.
• Die Maschine über den Hauptschalter EIN/AUS einschalten.
GXI/01
• Einen Behälter unter den Auslauf stellen.
• Überprüfen, ob die Taste “
“ einge-
schaltet ist. Den gesamten Inhalt des Tanks
in Intervallen Tasse für Tasse ablassen,
indem die Taste “
“ gedrückt wird. Um
die Ausgabe abzubrechen, erneut die Taste
drücken. Nach jeder Ausgabe einen Zeitraum
von ca. 15 Minuten abwarten, bevor die
nächste Ausgabe vorgenommen wird.
• Wenn keine Entkalkerlösung mehr im
Tank vorhanden ist, den Tank spülen und
mit frischem Trinkwasser füllen.
• Das gesamte, soeben in den Tank eingefüllte Wasser in einen
Behälter ablassen, indem die Taste “
“ gedrückt wird.
• Ist kein Wasser mehr vorhanden, die Ausgabe abbrechen und den
Tank erneut füllen. Die Maschine ist betriebsbereit.
GXI/02
• Einen Behälter unter die Dampfdüse
stellen.
• Überprüfen, ob die Taste “
“ einge-
schaltet ist. Den gesamten Inhalt des Tanks
in Intervallen Tasse für Tasse ablassen,
indem der Drehknopf im Uhrzeigersinn
bis zum Anschlag
gedreht wird. Um die
Ausgabe abzubrechen, den Drehknopf in
die Ausgangsposition zurückdrehen. Nach
jeder Ausgabe einen Zeitraum von ca.
15 Minuten abwarten, bevor die nächste
Ausgabe vorgenommen wird.
REINIGUNG UND WARTUNG
ENTKALKUNG
• Für beide Modelle muss wöchentlich
die Reinigung des Kapselhalters vorge-
nommen werden.
• Das Fach öff nen und den Kapselhal-
ter herausnehmen. Mit lauwarmem
Wasser reinigen und trocknen, bevor er
wieder in seine Aufnahme eingesetzt
wird.