Gaggenau WM260164 Скачать руководство пользователя страница 70

en 

Transportation, storage and disposal

70

4.

Insert the power cord into the
holder   and tighten all four
screws for the transit bolts with a
WAF 13 wrench  ⁠.

5.

Insert the hose into holder.

Using the appliance again

1.

Remove the transit bolts.

2.

Pour approx. 1 litre of water into
the manual dosing compartment in
the detergent drawer.

3.

Start the 

Drain

 programme.

a

The unused detergent cannot flow
straight into the outlet during the
next wash.

Disposing of old appliance

Valuable raw materials can be re-
used by recycling.

WARNING

Risk of harm to health!

Children can lock themselves in the
appliance, thereby putting their lives
at risk.

Do not install the appliance behind
a door as this may obstruct the ap-
pliance door or prevent it from
opening.

With redundant appliances, unplug
the power cord. Then cut through
the cord and damage the lock on
the appliance door beyond repair
so that the appliance door will no
longer close.

1.

Unplug the appliance from the
mains.

2.

Cut through the power cord.

3.

Dispose of the appliance in an en-
vironmentally friendly manner.

This appliance is labelled in ac-
cordance with European Direct-
ive 2012/19/EU concerning
used electrical and electronic
appliances (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
The guideline determines the
framework for the return and re-
cycling of used appliances as
applicable throughout the EU.

Содержание WM260164

Страница 1: ...User manual and assembly instructions WM260164 Washing machine Gaggenau...

Страница 2: ...g for the first time 37 Starting an empty washing cycle 37 Laundry 38 Preparing the laundry 38 Sorting laundry 39 Degrees of soiling 39 Care symbols on the care labels 39 Detergents and care products...

Страница 3: ...and servicing 53 Tips on appliance care 53 Cleaning the drum 53 Cleaning the detergent drawer 53 Descaling 55 Cleaning the drain pump 55 Cleaning the water outlet hose at the siphon 57 Cleaning the w...

Страница 4: ...mation safe for future reference or for the next owner Check the appliance after unpacking it Do not connect the ap pliance if it has been damaged in transit Intended use Read the information on inten...

Страница 5: ...Improper installation is dangerous Connect and operate the appliance only in accordance with the specifications on the rating plate Connect the appliance to a power supply with alternating current on...

Страница 6: ...ted Do not lift the appliance on your own If this appliance is not correctly installed in a washer dryer stack the installed appliance may fall Only stack the dryer on a washing machine using the con...

Страница 7: ...liance may lead to cuts Do not touch the sharp edges on the appliance Wear protective gloves when installing and transporting the appliance Safe use Follow these safety instructions when using the app...

Страница 8: ...longer close WARNING Risk of suffocation Children may breathe in or swallow small parts causing them to suffocate Keep small parts away from children Do not let children play with small parts WARNING...

Страница 9: ...ash at high temperatures the detergent solution gets hot Do not touch the hot detergent solution CAUTION Risk of chemical burns If the detergent drawer is opened detergent and care products may spray...

Страница 10: ...ress of moisture can cause an electric shock Do not use steam or high pressure cleaners hoses or sprays to clean the appliance WARNING Risk of injury The use of non original spare parts and non origin...

Страница 11: ...nnect ing elements such as adapters extensions valves or similar Make sure that the valve hous ing for the water inlet hose does not come into contact with its surroundings and is not subjec ted to an...

Страница 12: ...Page 29 Energy consumption and water consumption is most efficient Use the economy programme set tings If you adjust the programme set tings for a programme the display shows the expected consumption...

Страница 13: ...st to install your appliance here You will also learn how to connect the ap pliance to the water and power sup ply Unpacking the appliance Note Please read the information in the Safety Page 4 and Pre...

Страница 14: ...ne 2 Accompanying documents 3 Elbow for fixing the water outlet hose 4 Cover caps Requirements for the installa tion location The appliance may wander when it spins Observe the instructions for the in...

Страница 15: ...ion Requirements On a base Secure the appliance with fixing brackets On a wooden joist floor Place the appliance on a water resistant wooden board which is screwed tightly to the floor The wooden boar...

Страница 16: ...Remove the four sleeves 5 Put on the four cover caps 6 Press down on the four cover caps Removing the transport struts Note Please read the information in the Safety Page 4 and Prevent ing material da...

Страница 17: ...to ensure that you use the appli ance safely WARNING Risk of electric shock The appliance contains live parts Touching live parts is dangerous Do not immerse the electrical AquaStop valve in water 1 C...

Страница 18: ...ions to ensure that you use the appli ance safely 1 Insert the mains plug of the appli ance s power cable in a socket nearby The connection details of the appli ance can be found under Tech nical data...

Страница 19: ...Installation and connection en 19 In doing so hold the foot tight and do not adjust its height...

Страница 20: ...appliance Appliance You can find an overview of the parts of your appliance here 1 2 4 7 3 5 9 8 8 6 On certain models specific details such as the colour and shape may differ from those pictured 1 Ma...

Страница 21: ...3 1 1 Manual dosing compartment 2 Dispenser for fabric softener or detergent 3 Dispenser for detergent Controls The controls are used to configure all functions of your appliance and to obtain informa...

Страница 22: ...ings press the buttons above or below the sym bols The selected programme setting is shown in the middle of the display Sub menu To select the settings you require press the buttons below the symbols...

Страница 23: ...in time The programme end has been set and the remaining number of hours is displayed Buttons Page 26 10 kg 1 Recommended load The maximum load capacity for the selected pro gramme in kg 0 1600 Spin s...

Страница 24: ...activated Buttons Page 28 Silent Wash Silent Wash is activated Buttons Page 28 Baby food The stain type is activated Blood The stain type is activated Egg The stain type is activated Strawberry The s...

Страница 25: ...t Lights up The intelligent dosing system for liquid detergent is activated Flashes The fill level of the dispenser is below the minimum level Intelligent dosing system Page 45 liquid detergent Dispen...

Страница 26: ...ivate Activate or deactivate an extended washing pro gramme The programme duration is extended by up to 30 minutes Suitable for heavily soiled laundry Stains Multiple selection Select the type of stai...

Страница 27: ...circumstances The door is open The detergent drawer has not been pushed in fully Remote start is deactivated for safety reasons in the following circumstances Open the door Press Press Switch off the...

Страница 28: ...deactivate spinning and draining at the end of the washing cycle The laundry remains in the water after the last rinse cycle Resuming the programme when the pro gramme status is Rinse Hold Page 44 Si...

Страница 29: ...1 Max spin speed rpm 1 Stains Rinse Plus Rinse Hold Prewash Silent Wash Water Plus Easy Iron i DOS i DOS Cottons Wash hard wearing items made from cotton linen or blended fabrics Also suitable as a sh...

Страница 30: ...ms made from cotton linen or blended fabrics Suitable for normally soiled items Note Textiles which can be washed as per the care symbol at 40 C or at 60 C can be washed together In or der to achieve...

Страница 31: ...60 1600 Delicates Silk Wash delicate washable items made from silk viscose and syn thetics Use a detergent that is suitable for delicates or silk Note Wash especially delicate items or items with hook...

Страница 32: ...programme set tings depend on the selected programme Drain Drains the water e g when a programme is cancelled Do not use fabric softener 1600 Rinse Freshen Up Rinses and then spins the laun dry and t...

Страница 33: ...f soiling and the type of fabric are automatically detected The washing process is adapted 3 5 30 1000 Dark Wash Wash dark coloured and colour intense items made from cotton or easy care fabric e g je...

Страница 34: ...bleach Halve the amount of detergent to avoid foaming Do not use fabric softener Do not use liquid detergent or detergent that is intended for woollens or delicates Note The drum cleaning indic ator w...

Страница 35: ...require ments Note Once the set temperature has been reached it remains constant throughout the wash ing process 6 5 60 1600 Shirts Blouses Wash non iron shirts and blouses made from cotton linen syn...

Страница 36: ...made from synthetic fibres mi crofibre or fleece Use a detergent that is suitable for sports items Do not use fabric softener Tip Use the Easy Care pro gramme to wash heavily soiled laundry 2 40 800...

Страница 37: ...rst time Prepare the appliance for use Starting an empty washing cycle Your appliance was inspected thor oughly before leaving the factory To remove any residual water run the first wash cycle without...

Страница 38: ...laundry ATTENTION Objects remaining in the laundry may damage the laundry and the drum Remove all items from any pock ets in your laundry before using the appliance To protect your appliance and the...

Страница 39: ...as absorbed odours Light summer clothing or sports clothing that has been worn for a just a few hours Normal Dirt or light stains are visible T shirts shirts or blouses are sweat soaked or have been w...

Страница 40: ...ing solvents caustic agents or volatile substances e g bleach Use dyes sparingly as salt may damage stainless steel Do not use bleaching agents in the appliance Detergent recommendation This informati...

Страница 41: ...refer to a standard load of 4 5 kg Soiling Light Normal Heavy Water hardness Soft medium 40 ml 55 ml 80 ml Water hardness Hard very hard 55 ml 80 ml 105 ml The dosages can be found on the manufacture...

Страница 42: ...mme settings if required 6 Start the programme Adjusting the programme set tings Depending on the programme and programme progress you can adjust or activate deactivate the settings Note Overview of a...

Страница 43: ...is not possible or desirable you can add detergent to the manual dosing compartment Notes Please read the information in the Safety Page 4 and Preventing material damage Page 11 sec tions to ensure th...

Страница 44: ...ad the information in the Safety Page 4 and Prevent ing material damage Page 11 sec tions to ensure that you use the appli ance safely 1 Press 2 Open the door The appliance door remains locked for saf...

Страница 45: ...elligent dosing system Intelligent dosing system Your appliance has an intelligent dos ing system for liquid detergent and fabric softener The optimum quantities of liquid de tergent and fabric soften...

Страница 46: ...c dosage You can adjust the preset basic dosages for liquid detergent and fab ric softener The basic dosage depends on the manufacturer s instructions for the de tergent the water hardness and the deg...

Страница 47: ...is connected to your home network Connecting the appliance to a WLAN home network Wi Fi with WPS function Using your router s WPS function is the simplest way to connect the ap pliance to your home n...

Страница 48: ...connects to the appliance The connection process may take up to 60 seconds 6 Open the Home Connect app on your mobile device and carry out the steps in the app 7 In the Home Connect app enter the netw...

Страница 49: ...y shows 5 Activate Flex Start if you want the smart energy system energy man ager to start up your appliance Activate Flex Start Page 49 Activate Flex Start Activate Flex Start to allow your smart ene...

Страница 50: ...re update 3 Select Install now a The software update starts Note The software update may take several minutes Do not switch off the appliance while the software update is in progress Resetting the app...

Страница 51: ...in the Home Connect app Declaration of Conformity Gaggenau Hausger te GmbH hereby declares that the appliance with Home Connect functionality meets the essential requirements and other relevant provi...

Страница 52: ...the appli ance to a WLAN home network Wi Fi with WPS function Page 47 Man network log in Connect the appli ance to a WLAN home network Wi Fi without WPS func tion Page 47 Connect app Connect your appl...

Страница 53: ...40 C and lower or the appliance has not been used for a long period clean the drum CAUTION Risk of injury Permanently washing at low temper atures and a lack of ventilation for the appliance may dama...

Страница 54: ...and do not immerse it in water Protect the electrical connection on the rear against water deter gent and fabric softener residue Clean the pump unit with a damp cloth 8 Clean the detergent drawer and...

Страница 55: ...le from the manufacturer s website or our after sales service Cleaning the drain pump Clean the drain pump in the event of faults e g blockages or rattling noises Emptying the drain pump Note Please r...

Страница 56: ...into the holder Cleaning the drain pump Note Please read the information in the Safety Page 4 and Prevent ing material damage Page 11 sec tions to ensure that you use the appli ance safely Requiremen...

Страница 57: ...he next wash To prevent unused detergent from flowing straight into the outlet in the next wash run the Drain programme after you have emptied the drain pump 1 Turn on the tap 2 Insert the mains plug...

Страница 58: ...n order to clean the filter first empty the water inlet hose 1 Turn off the tap 2 Set the Cottons programme 3 Start the programme and leave it to run for approx 70 seconds 4 Switch off the appliance 5...

Страница 59: ...Cleaning and servicing en 59 3 Connect the water inlet hose and check for leaks...

Страница 60: ...ly qualified person in order to prevent any risk Error code Fault display Signal Fault Cause troubleshooting The display goes out and flashes Energy saving mode is act ive Press any button a The symbo...

Страница 61: ...e mix large and small items in the drum Different sized items of laundry distribute themselves better during the spin cycle E 10 10 The filter in the water inflow is blocked Clean the water inflow fil...

Страница 62: ...tons Page 26 Laundry is caught in the door 1 Open the door again 2 Remove any trapped laundry 3 Close the door 4 Press to start the programme The detergent drawer has not been pushed in as far as it c...

Страница 63: ...eaning the drain pump Page 55 Rinse Hold is activated Continue the programme by select ing Spin or Drain and pressing Resuming the programme when the programme status is Rinse Hold Page 44 The water o...

Страница 64: ...red Note When loading where possible place large and small items of laundry together in the drum Different sized items of laundry distribute themselves better during the spin cycle Foam detection syst...

Страница 65: ...ing noise Water is flushed under pres sure into the detergent drawer Not a fault normal operating noise Longer whirring noise be fore the start of the wash cycle or fabric softening Intelligent dosing...

Страница 66: ...ge 29 The unbalanced load detec tion system has interrupted the spin cycle because the laundry is unevenly distrib uted Redistribute the laundry in the drum Note Where possible mix large and small ite...

Страница 67: ...ed re duce the basic dosage Page 46 Insufficient cleaning Basic dosage is not correctly adjusted If intelligent dosing is activated ad just the basic dosage Page 46 correctly Detergent or care product...

Страница 68: ...t WPS function Page 47 Leakage Fault Cause troubleshooting Water is leaking out at the water inlet hose Water inlet hose is not cor rectly securely connected 1 Connect the water supply hose cor rectly...

Страница 69: ...and disposal Transportation storage and disposal You can find out here how to prepare your appliance for transportation and storage You will also find out how to dispose of old appliances Removing th...

Страница 70: ...in the appliance thereby putting their lives at risk Do not install the appliance behind a door as this may obstruct the ap pliance door or prevent it from opening With redundant appliances unplug the...

Страница 71: ...from the date on which your appliance was placed on the market within the European Eco nomic Area Note Under the terms of the manu facturer s warranty the use of Cus tomer Service is free of charge D...

Страница 72: ...g the Aqua Stop extension genuine access ory Our guarantee does not cover defective supply lines or fittings up to the Aqua Stop connection on the tap If your appliance is fitted with Aqua Stop you ca...

Страница 73: ...3 36 1 400 95 0 42 1600 46 Cottons 60 C 10 0 3 32 2 150 95 0 60 1600 46 Cottons 40 C Prewash 10 0 4 14 1 450 105 0 42 1600 46 Easy Care 40 C 4 0 2 29 0 780 58 0 43 1200 30 Quick Mix 40 C 4 0 1 00 0 65...

Страница 74: ...class F These light sources are available as a spare part and must only be replaced by trained specialist staff More information about your model can be found online at https en ergylabel bsh group c...

Страница 75: ......

Страница 76: ...Gaggenau Hausger te GmbH Carl Wery Stra e 34 81739 M nchen GERMANY www gaggenau com 9001547189 9001547189 en 000701...

Отзывы: