Gaggenau VL 414 112 Скачать руководство пользователя страница 2

2

en

Table of contents 

Instruction manual

Intended use

3

Important safety information

4

Causes of damage

5

Environmental protection

6

Saving energy

6

Environmentally-friendly disposal

6

Operating modes

6

Exhaust air mode

6

Air recirculation

6

Familiarising yourself with your appliance

7

Downdraft ventilation

7

Control knob

7

Visual signals of the luminous disc

7

Special accessories

7

Before using the appliance for the first time

8

Operating the appliance

8

Switching on

8

Switching off

8

Using Home Connect to set the appliance

8

Automatic mode with sensor control

8

Sensor sensitivity

9

Intensive setting

9

Run-on function

9

Intermittent ventilation

9

Saturation display

9

Ventilation moulding

9

Q

Basic settings

10

Exiting the basic settings menu and saving the
settings

10

o

Home Connect

11

Setting up

11

Opening or closing the Home Connect settings menu11
Overview of the Home Connect settings menu

12

Connecting the appliance to your home network 
(Wi-Fi)

12

Manual registration in the home network

12

Logging in to your home network automatically
(WPS)

13

Exiting the Home Connect settings menu

14

Connecting the appliance to your home network
(LAN)

14

Switching LAN or Wi-Fi off and on

14

Change from Wi-Fi connection to LAN connection

15

Changing from LAN connection to Wi-Fi connection 15
Resetting the Home Connect connections

15

Software update

15

Remote diagnostics

15

About data protection

16

Declaration of Conformity

16

e

Connecting the hob extractor system to the hob

16

Connecting appliances via the home network

16

Connecting appliances directly

17

Cleaning and maintenance

18

Cleaning the appliance

18

Removing and refitting the metal grease filter

18

Cleaning the metal grease filter

19

Changing the activated charcoal filter (only in 
circulating-air mode)

19

Resetting the saturation indicator

19

Trouble shooting

20

After-sales service

21

E number and FD number

21

 

Additional information on products, accessories, 
replacement parts and services can be found at 

www.gaggenau.com

 and in the online shop 

www.gaggenau.com/zz/store

Содержание VL 414 112

Страница 1: ...Instruction manual VL 414 112 Downdraft ventilation...

Страница 2: ...the appliance to your home network Wi Fi 12 Manual registration in the home network 12 Logging in to your home network automatically WPS 13 Exiting the Home Connect settings menu 14 Connecting the app...

Страница 3: ...ave the appliance unattended during operation The manufacturer is not liable for damage which is caused by improper use or incorrect operation This appliance is intended for use up to a maximum height...

Страница 4: ...ncoming exhaust air wall box alone will not ensure compliance with the limit Safe operation is possible only when the partial vacuum in the place where the heat producing appliance is installed does n...

Страница 5: ...use electric shock Never switch on a defective appliance Unplug the appliance from the mains or switch off the circuit breaker in the fuse box Contact the after sales service Risk of electric shock In...

Страница 6: ...is used to ventilate installation rooms which contain heating appliances Before conveying the exhaust air into a non functioning smoke or exhaust gas flue obtain the consent of the heating engineer r...

Страница 7: ...bs Symbol Explanation h Home Connect 0 Switches off the appliance Switches on automatic mode 1 Switches on fan setting 1 2 Switches on fan setting 2 3 Switches on fan setting 3 Switches on intensive m...

Страница 8: ...If the run on function is activated the appliance continues to run for a short time after it is switched off Run on function on page 9 Using Home Connect to set the appliance You can set the applianc...

Страница 9: ...cally switches off the ventilation after approx 20 minutes The fan run on removes any remaining kitchen fumes and reduces the condensation in the appliance Notes You can activate or deactivate the run...

Страница 10: ...urn it anti clockwise to position 0 and use the control knob to select the required setting The control knob lights up yellow Exiting the basic settings menu and saving the settings 1 Carry out the fo...

Страница 11: ...the connection to the home network and then the connection to the Home Connect app Connection via LAN cable The appliance is connected to the home network automatically following confirmation on the a...

Страница 12: ...witching network connection LAN or Wi Fi off and on on page 14 Reset the Home Connect connections e g new router changing to a new Internet service provider Resetting the Home Connect connections on p...

Страница 13: ...bile devices to the same Home Connect account In the Home Connect app you can connect more mobile devices to your appliance Connecting more mobile devices to another Home Connect account Prerequisite...

Страница 14: ...ntrol knob goes out Connecting the appliance to your home network LAN The appliance must be connected to the home network using a LAN cable 1 Connect the LAN cable RJ45 to the router and the appliance...

Страница 15: ...other without interruption 2 Open the Home Connect settings menu Opening or closing the Home Connect settings menu on page 11 The illuminated ring on the control knob lights up blue 3 Turn the control...

Страница 16: ...nd max 100 mW eConnecting the hob extractor system to the hob ConnectingthehobextractorsystemtothehobYou can connect this appliance to a compatible hob and then control the functions of the hob extrac...

Страница 17: ...section entitled Connecting to the extractor hood in the instruction manual for your hob 1 Open the Home Connect settings menu Opening or closing the Home Connect settings menu on page 11 2 Turn the...

Страница 18: ...the grease filter must be cleaned regularly Clean the appliance after each use once it has cooled down Remove boiled over liquids immediately and do not allow any food remains to dry on Also clean th...

Страница 19: ...metal grease filter to dry before inserting Note You can use a special degreaser to remove stubborn dirt It can be ordered via the Online Shop Changing the activated charcoal filter only in circulatin...

Страница 20: ...fan unit is saturated Change the activated charcoal filter in the remote fan unit Cleaning and maintenance on page 18 The fan continues to run after the appli ance has been switched off The illumi nat...

Страница 21: ...your appliance and the telephone number of the after sales service in the space below in case you need them Please note that a visit from an after sales service engineer is not free of charge in the e...

Страница 22: ...22 en After sales service...

Страница 23: ...23 After sales service en...

Страница 24: ...UD H 0 QFKHQ 50 1 ZZZ JDJJHQDX FRP 9001539425 9001539425 001123 en Valid within Great Britain Imported to Great Britain by BSH Home Appliances Ltd Grand Union House Old Wolverton Road Wolverton Milton...

Отзывы: