background image

3

en

Table of contents 

Instruction manual

8

Intended use

4

(

Important safety information

5

]

Causes of damage

7

Overview

7

7

Environmental protection

8

Energy-saving advice

8

Environmentally-friendly disposal

8

f

Induction cooking

8

Advantages of induction cooking

8

Cookware

8

*

Getting to know your appliance

10

The control panel

10

Control knob

11

The hotplates

11

Residual heat indicator

11

_

Optional accessories

11

1

Operating the appliance

12

Applying hotplate settings

12

Chef's recommendations

12

-

Wok function

13

Wok and wok accessories

13

Cooking with the wok

13

Activating

14

Deactivating

14

Table

14

O

Timer functions

15

The short-term timer

15

Stopwatch function

15

v

PowerBoost function

16

Activating

16

Deactivating

16

x

Frying sensor

16

Advantages when frying

16

Frying pans for the frying sensor

16

Temperature settings

17

Table

17

Setting procedure

19

A

Locking the control panel for cleaning

19

b

Automatic safety switch-off function

19

Q

Basic settings

20

To access the basic settings:

20

o

Home Connect

21

Setting up

21

Software update

22

Remote diagnostics

23

About data protection

23

Declaration of Conformity

23

e

Connecting an extractor hood

23

Connecting via the home network

24

Connecting directly

24

Control the hood via the hob

24

Switching off Wi-Fi

24

Resetting connection

25

t

Cookware test

25

D

Cleaning

26

Hob

26

Hob surround

27

Control knob

27

Wok pan support

27

{

Frequently Asked Questions (FAQ)

28

3

Trouble shooting

29

Demo mode

30

4

Customer service

30

E number and FD number

30

 

Additional information on products, accessories, 
replacement parts and services can be found at 

www.gaggenau.com

 and in the online shop 

www.gaggenau.com/zz/store

Содержание VI 414 103

Страница 1: ...Instruction manual VI 414 103 VI 414 113 Induction wok...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ing sensor 16 Advantages when frying 16 Frying pans for the frying sensor 16 Temperature settings 17 Table 17 Setting procedure 19 ALocking the control panel for cleaning 19 bAutomatic safety switch o...

Страница 4: ...ting catching fire or materials shattering Only use safety devices or child protection grilles approved by ourselves Unsuitable safety devices or child protection grilles may result in accidents This...

Страница 5: ...er sales service Risk of burns Metal objects on the hob quickly become very hot Never place metal objects such as knives forks spoons and lids on the hob Risk of burns Whenever you use the hotplate us...

Страница 6: ...of injury When cooking in a bain marie the hob and cooking container could shatter due to overheating The cooking container in the bain marie must not directly touch the bottom of the water filled pot...

Страница 7: ...rview The table below lists the commonest kinds of damage Damage Cause Remedy Stains Food boiling over Remove any food that has boiled over immediately with a glass scraper Unsuitable cleaning agents...

Страница 8: ...rom traditional cooking methods as heat builds up directly in the item of cookware This offers numerous advantages Saves time when boiling and frying Saves energy Easier to care for and clean Spilled...

Страница 9: ...unsuitable material or if it is not the right size for the hotplate the hotplate indicator will start to flash To stop the indicator flashing place suitable cookware on the hotplate If it is left fla...

Страница 10: ...will sound Notes The corresponding symbols for the controls will light up depending on whether they are available The controls that are available will be lit white When a function is selected they tur...

Страница 11: ...setting indicator will flash and the control knob will be lit orange Turn the control knob to position 0 If the hotplate is switched off the residual heat indicator will be lit and the illuminated rin...

Страница 12: ...ate or if the cookware is not detected the selected heat setting will flash and the illuminated ring around the control knob will be lit orange After approximately 9 minutes the hotplate will switch o...

Страница 13: ...as you would in a normal frying pan Stirring prevents the ingredients from sticking to the pan Any excess fat collects in the centre of the pan The meat pores will close and the meat will remain succ...

Страница 14: ...conds an audible signal will sound and will be lit The function has now been activated Use the control knob to select the heat setting you require Deactivating Turn the control knob to position 0 will...

Страница 15: ...g the cooking time 1 Touch the symbol 2 Alter the cooking time using the A and symbols or set it to 3 Touch the symbol to confirm the cooking time Once the cooking time has elapsed An audible signal w...

Страница 16: ...e optimum temperature for adding oil and then for adding the food Notes Do not place a lid on the pan Otherwise the function does not activate correctly You can use a splash guard to prevent splashes...

Страница 17: ...es 5 High Frying food at high temperatures e g rare steaks bloody potato fritters and fried potatoes Temperature setting Total frying time after the signal sounds mins Meat Escalope plain or breaded 4...

Страница 18: ...2 French fries 5 4 6 Stir fries meals e g fried vegetables with chicken 3 6 10 Spring rolls 4 10 30 Camembert cheese 3 10 15 Sauces Tomato sauce with vegetables 1 25 35 B chamel sauce 1 10 20 Cheese s...

Страница 19: ...hed on may alter the settings To avoid doing this you can use the hob s Lock control panel for cleaning function To switch on Touch the symbol An audible signal will sound The indicators for the activ...

Страница 20: ...setting on the hob Check cookware cooking results Not suitable Not ideal Suitable Restore standard settings Individual settings Restore factory settings Automatic fan start up Switched off The hood m...

Страница 21: ...re not designed to be used unattended you must always keep an eye on the cooking process Ensure that you follow the safety instructions in this instruction manual and that these are also observed when...

Страница 22: ...i Fi connection is available for a short time on your mobile device 3 Connect to the Home Connect Wi Fi connection password HomeConnect 4 Launch the app on your mobile device and follow the instructio...

Страница 23: ...genau Hausger te GmbH hereby declares that the appliance which features Home Connect is in accordance with the basic requirements and the other relevant provisions of the directive 2014 53 EU A detail...

Страница 24: ...hood once lights up on the control panel and the illuminated ring on the control knob lights up green The symbol is displayed on the hob s control panel Exiting the Home Connect settings menu 1 Push...

Страница 25: ...ware The result is a reference value and depends on the properties of the cookware and the hotplate being used 1 Fill the pan with approximately 200 ml water and place it in the middle at room tempera...

Страница 26: ...limescale build up Only use cleaning agents that are suitable for this type of hob Observe the manufacturer s instructions on the product packaging Never use Undiluted washing up liquid Cleaning agen...

Страница 27: ...aning agents Do not use a glass scraper or sharp objects Control knob Only use warm detergent solution Do not use harsh or abrasive cleaning products Do not use a glass scraper as this may damage the...

Страница 28: ...e to the one that has been switched on Check that you have switched on the correct hotplate The cookware is too small for the hotplate that is switched on or it is not suitable for induction cooking Y...

Страница 29: ...ted Make sure that the cookware is suitable for use with an induction hob Make sure that the diameter of the base of the cook ware corresponds to the size of the hotplate Turn the control knob to posi...

Страница 30: ...so that we can provide you with the correct advice The rating plate that features these numbers can be found on the underside of the appliance The product number E no can also be found on the glass c...

Страница 31: ......

Страница 32: ...DJJHQDX DXVJHUlWH PE DUO HU 6WUD H 0 QFKHQ 50 1 ZZZ JDJJHQDX FRP 9001461812 9001461812 991203 en...

Отзывы: