
28
es
Servicio de Asistencia Técnica
Servicio de Asistencia Técnica
Servicio de Asistencia Técnica
Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a
su disposición siempre que necesite la reparación de
su aparato.Siempre encontramos la solución adecuada,
incluso para evitar que el personal del Servicio de
Asistencia Técnica deba desplazarse innecesariamente.
Número de producto (E) y número de
fabricación (FD)
Indicar el número de producto (E) completo y el de
fabricación (FD) para obtener un asesoramiento
cualificado. La placa de características con los números
se encuentra en la parte inferior del aparato.
A fin de evitarse molestias llegado el momento, le
recomendamos anotar los datos de su aparato, así
como el número de teléfono del Servicio de Asistencia
Técnica en el siguiente apartado.
En caso de manejo incorrecto, debe tenerse en cuenta
que la asistencia del personal del Servicio de
Asistencia Técnica no es gratuita, incluso durante el
periodo de garantía.
Las señas de las delegaciones internacionales figuran
en la lista adjunta de centros y delegaciones del
Servicio de Asistencia Técnica Oficial.
Solicitud de reparación y asesoramiento en caso de
averías
Confíe en la competencia del fabricante. De esa forma
se asegura de que la reparación se lleva a cabo por
personal técnico debidamente instruido, equipado con
las piezas originales y de repuesto necesarias para su
aparato.
E-Nr.
N.° de fabri-
cación (FD)
Servicio de Asistencia
Técnica
O
E
902 30 30 44
=1U
)'
(1U
7\SH
29
pt
Índice
Instruções de serviço
Utilização de acordo com o fim a que se destina
30
Indicações de segurança importantes
31
Causas de danos
33
Proteção do meio ambiente
33
Poupar energia
33
Eliminação ecológica
33
Familiarização com o aparelho
34
Placa de cozinhar a gás
34
Indicação no anel luminoso
34
Acessórios especiais
34
Peças individuais do queimador para wok
35
Utilizar o aparelho
35
Ligar
35
Ignição manual
36
Monitorização termoelétrica da chama
36
Desligar
36
Indicador de calor residual
36
Tabela de regulações e conselhos
37
Dicas para cozer e fritar
37
Dicas sobre o wok
37
Indicações sobre o recipiente para cozinhar
38
Tachos/panelas adequados
38
Instruções de utilização
38
Limpeza e manutenção
39
Limpeza do aparelho
39
Sujidade incrustada
39
Descoloração dos queimadores
40
Anomalias, o que fazer?
40
Assistência Técnica
41
Número E e número FD
41
Obtenha mais informações relativas a produtos,
acessórios, peças sobresselentes e Assistência
Técnica na Internet:
www.gaggenau.com
e na loja
Online:
www.gaggenau.com/zz/store
Содержание VG 231 20 Series
Страница 1: ...Instruction manual Instrucciones de uso Instru es de servi o VG 231 20 Gas wok Wok Gas Wok a g s Wok...
Страница 2: ...2 Table of contents 3 ndice 16 ndice 29 42...
Страница 43: ...43 el m 4 000 8 15 8...
Страница 44: ...44 el m m m m...
Страница 45: ...45 el 15 m m...
Страница 46: ...46 el m...
Страница 47: ...47 el 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 48: ...48 el VD 200 Wok Wok 6 0 5 8 kW 0 8 0 1 9 Wok Off OFF ON OFF WP 400 001 Wok 36 cm 6 10 cm...
Страница 49: ...49 el Wok Wok 2 4 2 4 1 9 1 2 0 8 H...
Страница 50: ...50 el 0 1 1 0 m 15 1 2 3 0 1 0 m...
Страница 51: ...51 el Wok Wok Wok Wok Wok Wok Wok Wok WP 400 001 Wok m Wok Wok Wok Wok 9 7 9 6 8 5 7 4 5 4 3 4 2 4 1...
Страница 52: ...52 el 160 mm 300 mm 50 mm 50 mm Wok 240 300 mm Wok Wok 160 mm...
Страница 53: ...53 el m m Online Shop 00311859 00311499 Wok o...
Страница 54: ...54 el m...
Страница 55: ...55 el E FD E FD E Nr FD Nr O GR 210 4277 601 1U 1U 7 SH...