background image

The appliance must be disconnected from the
power supply during all repair work.

If the appliance does not function correctly, check
the fuses first.
If the power supply is functioning correctly, but your
appliance still does not work, please contact your

Gaggenau dealer

who will provide you with the

address and telephone number of your nearest ma-
nufacturer’s authorized service agent or contact

Gaggenau USA on (800) 828-9165.

Specify the ap-

pliance type (see rating plate).

Repairs 

may only be carried out by 

authorised

technicians

, in order to guarantee the safety of the

appliance.
Unauthorised tampering with the appliance will in-
validate any warranty claims. 
Only ever use original spare parts.

12

5. Maintenance   

Содержание Teppan Yaki VP 421-610

Страница 1: ...Operating and Assembly Instructions VP 421 610 Teppan Yaki ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ge 7 10 Switching on Page 7 Switching off Page 7 Residual heat display Page 7 Keeping warm setting Page 8 Holiday safeguard Page 8 Visual signals Page 9 Settings table Page 10 4 Cleaning and care Page 11 5 Maintenance Page 12 6 Installation Page 13 17 Technical data Page 13 Important notes on installation Page 13 Electrical connection Page 13 Preparing the cabinet Page 14 15 Installing the control...

Страница 4: ...n These will serve to ensure your personal safety and the lasting value of your appliance You will find notes on Page 5 that you ought to observe before operating the appliance for the first time The chapters entitled Features and Operation tell you all about what your appliance can do and how you operate it The chapter entitled Cleaning and care gives tips on how to keep your appliance looking go...

Страница 5: ...in an oven or near surface units g Do Not Use Water on Grease Fires Smother fire or flame or use dry chemical or foam type extinguisher h Use Only Dry Potholders Moist or damp potholders on hot surface may result in burns from steam Do not let potholders touch hot heating elements Do not use a towel or other bulky cloth 4 DO NOT TOUCH HEATING ELEMENTS OR AREAS NEAR UNITS Heating elements may be ho...

Страница 6: ...ances that are sensitive to high temperatures or which pose a fire hazard e g cleaning agents or spray cans in drawers or cupboards under the appliance Isolate the appliance from the mains during every maintenance operation To do this remove the mains plug or switch off the corresponding fuse Repairs must be carried out by authorised specialists thus ensuring electrical safety As the user you are ...

Страница 7: ...es Only use the appliance to prepare meals directly on the frying surface without pots or pans Do not use the appliance to heat up the room in which it is installed Do not use the appliance to store items Do not place any objects made out of plastic or with a plastic handle onto the hot frying surface The hard chrome plated frying surface is tough smooth and easy to clean However the surface will ...

Страница 8: ...with timer VD 400 000 Appliance cover Teppan Yaki is an old Japanese tradition for grilling frying and roasting Preparing the food is an experience the food is prepared without pots or pans directly on the frying surface Use the included spatulas to turn the food and to remove food residues The Teppan Yaki allows you to select the temperature that is best suited for the food You can fry with littl...

Страница 9: ...thout pots or pans on the frying surface Use the included spatulas to turn the food Note Do not hit the frying surface with the spatula This might leave marks on the surface Switching off Fully turn the right control knob to the OFF position Residual heat display After switching the right control knob to the OFF position the luminous disc behind the control knob will flash until the appliance has ...

Страница 10: ...nly the front or rear part The keeping warm setting enables you to keep food warm after frying Holiday safeguard Automatic switch off The appliance is set to automatically switch off 4 hours after the last operation The luminous disc behind the right control knob flashes Turn the right control knob to 0 Now the appliance can be switched on again as normal 8 Keeping warm setting ...

Страница 11: ...ppliance is ON normal use heating up slow flashing residual heat The appliance is too hot to be touched display safely fast flashing holiday safeguard The appliance setting has not been changed for over 4 hours Turn right control knob to 0 and then switch on again if required fast flashing power cut After a power cut the appliance stays switched off for safety reasons Turn control knob to 0 and th...

Страница 12: ... shrimps squid fish skewers vegetable 440 480 F all kinds of small chopped hard vegetables for example leeks fennel carrots fried potatoes mushrooms chinese cabbage soya seeds peppers beans courgettes aubergines egg dishes 360 380 F fried egg scrambled egg sweet dishes 360 480 F crêpe banana in coconut apples pineapples mangoes roast thicker slices at 360 440 F Always preheat the appliance The val...

Страница 13: ...se the scouring sponge to clean the stainless steel frame this will leave scratch marks Do not use metal pot cleaners steel wool wire brush or similar Do not use scouring agents abrasives or chemically aggressive cleaners for example oven cleaner cleaner containig chloride nitro polishing agents Cleaning the stainless steel frame The frame of the appliance should be cleaned using a soft damp cloth...

Страница 14: ...aggenau dealer who will provide you with the address and telephone number of your nearest ma nufacturer s authorized service agent or contact Gaggenau USA on 800 828 9165 Specify the ap pliance type see rating plate Repairs may only be carried out by authorised technicians in order to guarantee the safety of the appliance Unauthorised tampering with the appliance will in validate any warranty clai...

Страница 15: ...nce for any transportation damage and report this immediately to the transportation company Protection against accidental contact from below must be provided by an intermediate shelf that can only be removed with a tool The distance from the top of the work surface to the top of the intermediate shelf must be at least 150 mm 6 There must be a gap of at least 40 mm 19 16 at the side between the app...

Страница 16: ...ted by no less than 1 4 inch thick fla me retardant millboard covered with no less than No 28 MSG sheet steel 0 015 inch thick stainless steel 0 024 inch thick aluminimum or 0 020 inch thick copper 1 Building back wall 2 Building side wall 3 Building side wall 4 Top building cabinet 5 Grilling surface A 30 inch 762 mm 14 2 1 5 4 3 A ...

Страница 17: ...ance of 50 mm 2 is kept to between the appliances As shown in the installation sketch drill the Ø 35 mm 13 8 holes to secure the control knobs in the cabinet front If the cabinet front is thicker than 26 mm 11 32 the front must be routed from the back to max 26 mm 11 32 on an area of 80 x 310 mm 35 32 1213 64 15 30 7 64 1 32 62 46 4 64 14 11 64 14 31 32 19 19 64 min 1 31 32 min 1 12 32 20 5 64 2 6...

Страница 18: ...ntrol knobs into the holes secure from the rear with the nuts Take care to install control knobs in the correct order left control knob for selecting the frying zone right for temperature control knob Secure the control panel with the included nuts onto the support plate 16 Note only install control panel with appliance of the corresponding type Before connecting the appliance make sure the electr...

Страница 19: ...Note do not stick the appliance onto the worktop with silicone Turn the clamping screws under the countertop and tighten them evenly Do not tighten the clamping screws too tightly as a uniform sealing gap should be left all round Connect the appliance to the electricity Test that it functions correctly If the appliance does not switch on check the connecting cable between the appliance and the con...

Страница 20: ...5551 McFADDEN AVENUE HUNTINGTON BEACH CA 92649 USA Y 800 828 9165 FAX 714 901 0979 www gaggenau usa com GAGGENAU HAUSGERÄTE GMBH CARL WERY STR 34 81739 MÜNCHEN GERMANY Y 089 45 90 03 FAX 089 45 90 23 47 ...

Отзывы: