background image

fr-ca 

Préparation préalable au montage

16

¡

Le comptoir qui accueillera la table de cuisson doit

résister à des températures allant jusqu'à 90 °C

(140° F).

¡

Le comptoir dans lequel la table de cuisson est installée

doit avoir au moins ¹³/₁₆ po (20 mm) d'épaisseur.

¡

Si l'épaisseur du comptoir qui accueillera la table de

cuisson ne respecte pas les spécifications, renforcez-le

à l'aide d'un matériau résistant à l'eau et au feu jusqu'à

atteindre l'épaisseur minimale. Sinon, vous pourriez ne

pas obtenir une stabilité adéquate.

¡

Le comptoir qui accueillera la table de cuisson doit

pouvoir résister à des charges d'environ 133 lbs (60 kg).

¡

Assurez-vous que la table de cuisson est de niveau

uniquement après son installation.

3.1 Montage encastré

La table de cuisson peut être montée au ras du comptoir.
Remarques

¡

Tout travail de découpe sur le plan de travail doit être

effectué dans un atelier selon le schéma d'installation.

¡

Le bord découpé est visible sur la surface après

l'installation. Assurez-vous que la découpe est faite

proprement et précisément.

¡

Nettoyez et dégraissez les bords découpés avec un

produit de nettoyage approprié; suivez les instructions

de traitement du fabricant de silicone.

Guide des matériaux de comptoir pour montage

encastré

Reportez-vous au tableau suivant pour voir si un montage

encastré est possible. Tous les matériaux de comptoir

doivent être résistants à la température et à l'eau.

Matériau du

comptoir

Notes

Pierre

Convient pour un montage encastré

Plastique, tel

que Corian®

Convient pour un montage encastré

Bois massif

Uniquement en consultation avec le

fabricant du comptoir. Sceller les bords

de la découpe.

Surfaces

carrelées

Convient pour un montage encastré

Au besoin, soulevez les surfaces de

soutien à l'aide de bandes résistantes à

la chaleur et à l'eau.

(6.5    ) 

+0.5

⁴/16"

( ) = mm 

+0.02"

(6.5    ) 

+0.5

⁴/16"

+0.02"

Autres

Uniquement en consultation avec le

fabricant du comptoir.

Panneaux de

particules

Ne convient pas pour un montage

encastré.

3.2 Dimensions de la découpe pour les

tables de cuisson encastrées de 30 po

Reportez-vous à ces mesures pour les modèles indiqués

ici.

¡

CI 282 602

3.3 Dimensions de la découpe pour les

tables de cuisson encastrées de 36 po

Reportez-vous à ces mesures pour les modèles indiqués

ici.

¡

CI 292 602

Содержание CI282602

Страница 1: ...en us Installation Instructions 2 fr ca Instructions d installation 12 CI282602 CI292602 Cooktop Surface de cuisson Gaggenau...

Страница 2: ...epare installation space 5 3 1 Flush mounting 6 3 2 Cutout dimensions for flush mounted 30 cook tops 6 3 3 Cutout dimensions for flush mounted 36 cook tops 6 3 4 Cabinet ventilation requirements 7 4 I...

Страница 3: ...less specifically recommended in the manuals Im proper installation service or maintenance can cause in jury or property damage Refer to this manual for guidance All other servicing should be done by...

Страница 4: ...ng plate for more information Rating plate location Page 11 This appliance also incorporates an internal earth con nection for functional purposes only WARNING Before installing turn power OFF at the...

Страница 5: ...nation Guide sup plied with these instructions for approved installation com binations Both products will have a label stating Approved Combination Guide Installing a range hood or a microwave hood ab...

Страница 6: ...ut edges with a suitable cleaning agent follow the silicone manufacturer s pro cessing instructions Countertop material guide for flush mounting Refer to the following chart to see if flush mounting i...

Страница 7: ...nsure that the cabi net is designed in a way that supports sufficient ventila tion The following requirements must be fulfilled Notes A minimum clearance between the rear of the cabinet and the kitche...

Страница 8: ...ple install this appliance 4 1 Installing the heat shield For safety reasons the heat shield must be properly in stalled when closed cabinets are used This prevents com ponents from overheating as a r...

Страница 9: ...crews on the cooktop underside 7 Only for flush mount installation Carry out the installation test before carrying out this step Grout the surrounding gap with a suitable tempera ture resistant silico...

Страница 10: ...it breakers ampacity the wire sizes and the connections must conform to the requirements of the National Electrical Code or Canadian Electrical Code and all local codes and ordinances 2 Attach the fle...

Страница 11: ...found in the Statement of Limited Product Warranty from your retailer or on our website If you contact the Customer Service you will need the model number E Nr and the production number FD of your ap...

Страница 12: ...n pr alable au montage 15 3 1 Montage encastr 16 3 2 Dimensions de la d coupe pour les tables de cuisson encastr es de 30 po 16 3 3 Dimensions de la d coupe pour les tables de cuisson encastr es de 36...

Страница 13: ...pas r parer remplacer ni retirer toute pi ce de l lectrom nager moins que cela ne soit sp cifiquement recommand par les manuels L installation les r parations ou l entretien inad quats pourraient caus...

Страница 14: ...oir une s paration des contacts d au moins 3 mm sur tous les p les Voir la fiche signal tique pour plus d information Emplacement de la plaque signal tique Page 21 Cet appareil int gre galement une pr...

Страница 15: ...icro ondes Seuls certains mod les peuvent tre install s au dessus d un four ou d un micro ondes V rifiez le guide de combinaison approuv fourni avec ces instructions pour les combinaisons d installati...

Страница 16: ...ent et pr cis ment Nettoyez et d graissez les bords d coup s avec un produit de nettoyage appropri suivez les instructions de traitement du fabricant de silicone Guide des mat riaux de comptoir pour m...

Страница 17: ...isant l armoire doit tre con ue de fa on appropri e Assurez vous que l armoire est con ue de mani re permettre une ventilation suffisante Les conditions suivantes doivent tre remplies Remarques Un d g...

Страница 18: ...ux personnes installent cet appareil 4 1 Installation de l cran thermique Pour des raisons de s curit la t le r fl chissante doit tre correctement install e en pr sence d armoire La t le emp che la su...

Страница 19: ...support de fixation sur le dessous de la table de cuisson 7 Uniquement pour une installation encastr e Effectuez le test d installation avant d effectuer cette tape Jointoyer l interstice environnant...

Страница 20: ...n convenable non fournie L intensit des disjoncteurs de d rivation les dimensions des c bles et les connexions doivent tre conformes aux exigences du Code national de l lectricit ou du Code canadien d...

Страница 21: ...itions de la garantie dans votre pays consultez nos modalit s de garantie aupr s de votre d taillant ou sur notre site Web Si vous contactez le service la client le indiquez le num ro de mod le E Nr e...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street Suite 600 Irvine CA 92614 USA www gaggenau com 1 877 442 4436 2021 BSH Home Appliances Corporation 9001444983 9001444983 en us fr ca 010713...

Отзывы: