background image

28

Side dishes and meals

The best known oven-cooked side dishes are 
potato-based, such as potato gratin. However, you 
can also obtain excellent results when oven-cooking 
side dishes that are normally pan-fried, e.g. potato 
fritters and fried potatoes. The advantages of this 
preparation method: You can prepare relatively 
large quantities of food at the same time, the 
cooking smells do not spread so far in the room, 
and the food can be prepared using less fat.

Another highly versatile oven-cooked side dish is 
cheese. It is a very good addition to vegetarian 
dishes in particular; depending on the preparation 
method, you can also serve cheese as a starter or 
finger food.

Grilled dishes such as bakes and gratins are 
particularly well suited to being prepared in the 
oven. Dishes with a dough or pastry base, e.g. pizza 
and savoury flan, and egg dishes with a filling, e.g. 
tortilla, are also suitable.

Use a heat-resistant baking dish or tin for small 
portions (2 - 3 people) and place it on the wire rack. 
If you use the glass dish/grill tray, small portions 
will start to burn or dry out.

In addition, always follow the manufacturer's 
instructions for pre-cooked and frozen products.

Sliced pumpkin

Glass dish/
grill tray

3 (4)

200

H

30*

Recipe tip: Season with oil, garlic, 
ginger, cumin, salt and pepper.

Antipasti

Glass dish/
grill tray

3 (4)

200

H

30*

Recipe tip: Drizzle balsamic vinegar 
over the vegetables whilst they are still 
hot, and season them.

3 (4)

250

Q

15 - 20*

Escalivada  
(Mediterranean 
oven-grilled 
vegetables)

Ovenproof 
dish

4 (5)

250

Q

15*

Recipe tip: Aubergines, onions, 
tomatoes, peppers, oil. Delicious hot or 
cold.

Ratatouille

Glass dish/
grill tray

3 (4)

200

N

30 - 40*

Recipe tip: Sprinkle with parmesan just 
before serving.

Oven-roasted 
tomatoes

Ovenproof 
dish

2 (3)

120

H

 / 

I

60

Recipe tip: Place cherry tomatoes or 
sliced tomatoes, rosemary and garlic 
into the baking dish and drizzle with oil 
and a little honey.

If you wish, you can blanch the tomatoes 
and skin them before roasting them in 
the oven.

Chicory

Ovenproof 
dish

2 (3)

180

H

 / 

I

25 - 30

Recipe tip: Halve, season, wrap in 
boiled ham, pour cream and béchamel 
sauce over the top and sprinkle with 
cheese.

2 (3)

200

N

25 - 30

Stuffed peppers,  
vegetarian

Ovenproof 
dish/roast-
ing dish

2 (3)

200

N

30 - 34

Recipe tip: Stuff with boiled rice, soft 
wheat or lentils and onions, cheese, 
herbs and seasoning/spices.

Stuffed courgettes,  
vegetarian

Glass dish/
grill tray

2 (3)

180

H

25

Recipe tip: Stuff with grated carrot, 
spring onion, goats' cheese, garlic, 
thyme, salt and pepper and sprinkle with 
parmesan.

Vegetable bake

Ovenproof 
dish

2 (3)

200

N

20 - 30

Pre-cooking/blanching vegetables and 
other ingredients.

Veggie burgers,  
frozen

Baking tray 
+ grease-
proof paper

2 (3)

220

H

 / 

I

12 - 15*

Dish

Accessories Level

Temperature  
in °C

Heating 

function

Cooking 
time 
in min.

Comments

Turn food after half the cooking time has elapsed.

Содержание BOP 220

Страница 1: ...Gaggenau Instruction manual BOP 220 221 Oven...

Страница 2: ...er 14 Stopwatch 14 Cooking time 15 End of cooking time 16 Long term timer 16 Setting the long term timer 16 Individual recipes 17 Recording a recipe 17 Programming a recipe 18 Entering names 18 Starti...

Страница 3: ...ment correctly See description of accessories in the instruction manual Risk of fire Combustible items stored in the cooking compartment may catch fire Never store combustible items in the cooking com...

Страница 4: ...Unplug the appliance from the mains or switch off the circuit breaker in the fuse box Contact the after sales service Risk of fire Loose food residues grease and meat juices may catch fire during pyr...

Страница 5: ...door seal clean Appliance door as a seat shelf or worktop Do not sit on the appliance door or place or hang anything on it Do not place any cookware or accessories on the appliance door Inserting acce...

Страница 6: ...your new appliance The control panel and the individual operating controls are explained You will find information on the cooking compartment and the accessories Oven 1 Door seal 2 Grill heating eleme...

Страница 7: ...ple current settings and options 3 Rotary selector You can use the rotary selector to set the temperature and to make further settings 4 Function selector The function selector is used to select the t...

Страница 8: ...ance has a cooling fan The cooling fan switches on during operation Depending on the appliance version the hot air escapes above or under the door After removing cooked food keep the door closed until...

Страница 9: ...Default temperature 170 C For the final baking stage such as for moist fruit cakes for preserving for dishes in a bain marie 7 K Hot air bottom heat 50 300 C Default temperature 170 C Additional heat...

Страница 10: ...has been connected to a power supply and switched on for the first time or if the appliance has not been connected to a power supply for a number of days Once the appliance has been connected to a po...

Страница 11: ...ars in the display The day setting is already active 1 Set the day using the rotary selector 2 Touch the C symbol to switch to the month setting 3 Set the month using the rotary selector 4 Touch the C...

Страница 12: ...ferent displays are available for standby mode The default setting is the GAGGENAU logo and the clock To change the display refer to the Basic settings section The brightness of the display depends on...

Страница 13: ...f you want to change the default temperature set the required temperature with the rotary selector The preheating symbol appears on the display The bar continuously shows the preheating status When th...

Страница 14: ...closes and the time begins to count down The symbol and the countdown appear in the display A signal sounds once the time has elapsed Touch the symbol to silence You can exit the timer menu at any tim...

Страница 15: ...ur dish in the oven 1 Touch the M symbol 2 Use C to select the 6 Cooking time function 3 Set the desired cooking time using the rotary selector 4 Press I to start The appliance starts The timer menu i...

Страница 16: ...oor or set the function selector to 0 To change the cooking time end Call up the timer menu Use C to select the 5 Cooking time end function Set the desired cooking time end using the rotary selector P...

Страница 17: ...me time 1 Select the required heating mode using the function selector The i symbol is displayed 2 Touch the i symbol 3 Select a free memory location by turning the rotary selector 4 Touch the g symbo...

Страница 18: ...ion is complete finish making entries 10 Save with or Cancel with and exit the menu Entering names 1 Enter the name of the recipe in ABC 2 Save with or Cancel with and exit the menu Note For entering...

Страница 19: ...Set the function selector to any type of heating The i symbol is displayed 2 Touch the i symbol 3 Use the rotary selector to select the desired recipe 4 Delete the recipe with 5 Confirm with Child lo...

Страница 20: ...ed setting has been selected only the most important information will be shown on the display after a short time Touch field colour Grey White Selects the colour of the symbols on the touch fields Tou...

Страница 21: ...vidual settings made and reset to factory settings by pressing or cancel by pressing Note Individual recipes will also be deleted if the appliance is restored to factory settings After restoring facto...

Страница 22: ...oth Do not use a glass scraper Display Wipe down using a microfibre cloth or a slightly damp cloth Do not wipe with a wet cloth Stainless steel Hot soapy water Clean using a dish cloth and then dry wi...

Страница 23: ...from the accessories before every pyrolytic cleaning cycle m Risk of fire The appliance will become very hot on the outside during the pyrolytic cleaning cycle Never hang combustible objects e g tea...

Страница 24: ...hen the temperature drops below 200 C Cleaning accessories with pyrolytic self cleaning Gaggenau baking trays and grill trays are coated with pyrolysis proof enamel To arrive at an optimum cleaning re...

Страница 25: ...ed Basic settings Disruption Possible cause Solution Appliance not working no display Plug not inserted Connect the appliance to the electricity mains Power failure Check whether other kitchen applian...

Страница 26: ...ce is there for you if your appliance needs to be repaired We will always find an appropriate solution also in order to avoid after sales personnel having to make unnecessary visits E number and FD nu...

Страница 27: ...ss cookware out of the oven set it down on a dry trivet or heat proof mat never set it down on a cold or wet surface Otherwise the glass may crack Some operating modes are not available on all oven mo...

Страница 28: ...rill tray 3 4 200 H 30 Recipe tip Drizzle balsamic vinegar over the vegetables whilst they are still hot and season them 3 4 250 Q 15 20 Escalivada Mediterranean oven grilled vegetables Ovenproof dish...

Страница 29: ...H 8 10 Either goats cheese or goats camem bert can be used 3 4 220 Q 8 10 Goats cheese with honey Glass dish baking tray 2 3 200 H 8 Recipe tip Drizzle lavender honey over the goats cheese or goats c...

Страница 30: ...grease proof paper 2 3 225 H 18 20 Mini spring rolls frozen Baking tray grease proof paper 2 3 225 H 10 Pizza fresh Baking tray 2 3 230 250 N 10 15 Lightly oil the baking tray Pizza pre baked Baking...

Страница 31: ...joint For best results leave meat to marinate overnight and remove the marinade before roasting or grilling e g using the back of a knife or a spoon Otherwise the herbs and spices will burn If the joi...

Страница 32: ...t of pork neck 1 5 kg Glass dish grill tray 2 3 230 180 H I 85 95 2 3 230 180 Z 70 80 Joint of pork with crispy skin roast pork with crackling 1 5 kg Wire rack Grill tray 2 3 180 200 Z 60 70 Knuckle o...

Страница 33: ...s First fry them lightly in the frying pan then put them in the oven Meatballs 25 g per ball Baking tray Grease proof paper 2 3 200 H I 25 30 Recipe tip Easy to make into a meal e g meatballs with tom...

Страница 34: ...160 190 N 110 130 Turkey whole Wire rack Grill tray roasting dish 2 3 160 190 H I 120 180 2 3 160 190 N 120 180 Chicken whole 1 kg Wire rack Grill tray 2 3 180 H 45 60 Baste with oil salt pepper papr...

Страница 35: ...sliced Wire rack Grill tray 2 3 230 Q 18 20 2 3 230 Z 18 20 Shish kebab Wire rack Grill tray 3 4 190 Z 16 Bratwurst German sausage Wire rack Grill tray 3 4 270 Q 10 Merguez sausage Wire rack Grill tr...

Страница 36: ...perature Baking times cannot be reduced by setting a higher temperature it is better to set the temperature a little lower If the cake collapses use less liquid or set the temperature 10 C lower Do no...

Страница 37: ...springform cake tin with greaseproof paper Yeast tray bakes Baking tray 2 3 165 H 30 35 Recipe tip Top with plums figs or onion and ham 2 3 165 N 30 35 Fruit flan with short crust pastry Tart tin or d...

Страница 38: ...ts Small pastries Baking tray Grease proof paper 2 3 200 H I 15 20 Recipe tip With custard fruit Waffle biscuits Baking tray Grease proof paper 2 3 140 H 8 10 Shape the waffle biscuits whilst they are...

Страница 39: ...3 220 N 10 12 Ciabatta pre baked Baking tray Grease proof paper 2 3 190 N 12 14 2 3 180 H I 12 14 Flatbread Baking tray Grease proof paper 2 3 200 H I 15 20 The cooking time depends on the size and t...

Страница 40: ...placing the food in the oven Deactivate the Rapid heating function in the basic settings see section Basic settings Basic settings Preheating speed signal Heating with signal Dish Accessories Level Te...

Страница 41: ...keep for a relatively long time and can be stored outside of the refrigerator Disinfect the empty jars at 100 C for at least 20 minutes in the Hot air fan oven setting The lids and rubber preserving s...

Страница 42: ...in succession This may increase the baking time per pizza by approx one to three minutes When dough is baked it needs to be able to expand without the surface breaking apart This can be achieved by p...

Страница 43: ...e 1 300 T 3 4 Recipe tip Traditional or with goats cheese Parma ham figs and spring onion Savoury flan frozen Baking stone 1 250 T 4 5 Dish Accessories Level Temperature in C Heating function Cooking...

Страница 44: ...Gaggenau Hausger te GmbH Carl Wery Stra e 34 81739 M nchen GERMANY www gaggenau com 9000914261 9000914261 en 960301...

Отзывы: