manualshive.com logo in svg

Gaggenau AC 402, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Gaggenau AC 402 Скачать руководство пользователя страница 11

11

Follow the instructions below:

1

Open the flap.

2

Push the sides of the activated charcoal filter 
together and remove it.

3

Push the sides of the new activated charcoal filter 
together and insert it.

4

Close the flap.

Содержание AC 402

Страница 1: ...Gaggenau Gaggenau Instruction manual Instrucciones de uso Instru es de servi o AC 402 462 472 482 Ceiling ventilation Ventilaci n del techo Ventila o de teto...

Страница 2: ...l 7 Remote control 7 Setting the fan 7 Intensive setting 7 Run on function 8 Interval ventilation 8 Saturation display 8 Lighting 8 Safety shut off 8 Cleaning and maintenance 9 Trouble shooting 12 Rep...

Страница 3: ...Do not connect the appliance if it has been damaged in transport This appliance is not intended for operation with an external clock timer or a remote control Danger of suffocation Packaging material...

Страница 4: ...ers that do not exceed the maximum total output of 18 kW If the total output exceeds 12 kW the local regulations regarding room ventilation room size and the combination of ventilation appliances with...

Страница 5: ...into the electronic circuitry Never clean operator controls with a wet cloth Surface damage due to incorrect cleaning Clean stainless steel surfaces in the direction of the grain only Do not use any s...

Страница 6: ...installation rooms which contain heating appliances Before conveying the exhaust air into a non functioning smoke or exhaust gas flue obtain the consent of the heating engineer responsible If the exh...

Страница 7: ...corresponding fan setting Note When using the remote control you can only switch the fan on by pressing button 1 2 3 or Press the button to switch the fan off Switching off Press the button Intensive...

Страница 8: ...3 2 Press the button twice The button and the button for the fan setting selected flash alternately The interval ventilation is switched on Switching off Press the button The interval ventilation is...

Страница 9: ...stepladder m Risk of injury Components inside the appliance may have sharp edges Wear protective gloves 1 Press the marking on the metal grease filter and remove the metal grease filter from the holde...

Страница 10: ...e ordered via the online shop product no 00311297 Spray the dirty metal grease filters with the degreaser and leave it to work for up to five minutes Then rinse thoroughly Observe the instructions for...

Страница 11: ...w the instructions below 1 Open the flap 2 Push the sides of the activated charcoal filter together and remove it 3 Push the sides of the new activated charcoal filter together and insert it 4 Close t...

Страница 12: ...tricity supply Power failure Check whether other kitchen appliances are working Faulty fuse Check in the fuse box to make sure that the fuse for the appliance is OK The appliance is not working all th...

Страница 13: ...Press in the catch tappet and remove the cover 2 Remove the batteries 3 Correctly insert the new batteries AAA LR03 1 5 V 4 Dispose of flat or faulty batteries according to local regulations Note Do n...

Страница 14: ...sit from an after sales service engineer is not free of charge even during the warranty period Please find the contact data of all countries in the enclosed customer service list To book an engineer v...

Страница 15: ...l de mando 20 Mando a distancia 20 Ajustar el ventilador 20 Nivel intensivo 20 Funci n de marcha en inercia 21 Ventilaci n a intervalos 21 Indicador de saturaci n 21 Iluminaci n 21 Desconexi n de segu...

Страница 16: ...haber sufrido da os durante el transporte Este aparato no est previsto para el funcionamiento con un reloj temporizador externo o un mando a distancia Peligro de asfixia El material de embalaje es pel...

Страница 17: ...de ventilaci n solo puede combinarse con fogones de gas que no superen una potencia total m xima de18 kW Al exceder la potencia total de 12 kW se deben tener en cuenta los reglamentos locales respecto...

Страница 18: ...nunca los elementos de mando con un pa o h medo Da os en la superficie en caso de limpieza indebida Limpiar las superficies de acero inoxidable siempre en la direcci n del pulido No utilizar limpiado...

Страница 19: ...esario contar previamente con la aprobaci n correspondiente del t cnico competente de la zona Si la salida de aire se evacua mediante la pared exterior se deber utilizar un pasamuros telesc pico Funci...

Страница 20: ...para ajustar el nivel de ventilador correspondiente Nota Con el mando a distancia el ventilador se puede conectar solo con la tecla 1 2 3 o Con la tecla se apaga el ventilador Desactivaci n Pulsar la...

Страница 21: ...e 6 minutos cada hora 1 Pulsar el nivel de ventilador 1 2 o 3 2 Pulsar dos veces la tecla La tecla y la tecla del nivel de ventilador seleccionado parpadean alternadamente La ventilaci n a intervalos...

Страница 22: ...luyen los productos de limpieza Desmontar el filtro de metal antigrasa m Peligro de lesiones Peligro de ca da al realizar trabajos en el aparato Utilizar una escalera plegable que sea segura m Peligro...

Страница 23: ...grasa junto con el resto de la vajilla si est n muy sucios Eliminar primero a mano la suciedad m s incrustada Colocar debidamente los filtros de metal antigrasa en el lavavajillas Los filtros de metal...

Страница 24: ...m nimo Notas Los filtros de carb n activo pueden conseguirse en comercios especializados en el Servicio de Atenci n al Cliente o en la tienda online con el n mero de pedido AA200110 Se necesita 1 filt...

Страница 25: ...ufe no est conectado a la red Enchufar el aparato a la red el ctrica Corte de corriente Comprobar si los dem s electrodom s ticos de cocina funcionan El fusible est defectuoso Comprobar en la caja de...

Страница 26: ...a pesta a y retirar la tapa 2 Sacar las pilas 3 Introducir pilas nuevas de tipo AAA LR03 1 5 V en la posici n correcta 4 Desechar las pilas descargadas o defectuosas conforme a la normativa local Nota...

Страница 27: ...correcto la asistencia del personal del Servicio de Asistencia T cnica no es gratuita incluso aunque est dentro del per odo de garant a Las se as de las delegaciones internacionales figuran en la list...

Страница 28: ...33 Telecomando 33 Regular o ventilador 33 Fase intensiva 33 Fun o de paragem 34 Ventila o intermitente 34 Indica o de satura o 34 Ilumina o 34 Bloqueio de seguran a 34 Limpeza e manuten o 35 Anomalia...

Страница 29: ...parelho depois de o desembalar Se forem detectados danos de transporte n o ligue o aparelho Este aparelho n o foi previsto para ser utilizado com um temporizador externo ou um telecomando externo Peri...

Страница 30: ...do com zonas de cozinhar a g s que n o excedam uma pot ncia total m xima de 18 kW Caso seja excedida a pot ncia total de 12 kW devem respeitar se as normas locais em mat ria de ventila o e dimens o de...

Страница 31: ...a humidade que penetra no sistema eletr nico Nunca limpar os elementos de comando com um pano h mido Danos na superf cie devido a uma limpeza incorreta Limpar as superf cies de a o inoxid vel apenas...

Страница 32: ...mos ou de gases queimados que n o esteja em funcionamento necess ria uma autoriza o da entidade supervisora da instala o dos aparelhos de queima Se o ar evacuado for encaminhado atrav s da parede exte...

Страница 33: ...la 1 2 3 ou para regular o n vel do ventilador correspondente Nota Com o comando s pode ligar o ventilador com as teclas 1 2 3 ou A tecla permite desligar o ventilador Desligar Prima a tecla Fase inte...

Страница 34: ...ante 6 minutos de hora em hora 1 Prima o n vel 1 2 ou 3 do ventilador 2 Prima a tecla duas vezes A tecla e a tecla do n vel do ventilador selecionado piscam alternadamente A ventila o intermitente est...

Страница 35: ...brasivas aparelhos de limpeza a alta press o ou de limpeza a vapor Lave bem os panos de esponja novos antes de os utilizar Tenha em aten o todas as instru es e advert ncias que acompanham os produtos...

Страница 36: ...nte Na m quina de lavar lou a Nota Durante a limpeza na m quina de lavar lou a podem ocorrer ligeiras altera es de cor Isso n o influencia o funcionamento dos filtros met licos de gorduras N o limpe f...

Страница 37: ...ais tardar ap s 12 meses Notas Poder adquirir os filtros de carv o ativo no com rcio especializado junto da Assist ncia T cnica ou na loja online com a refer ncia AA200110 Necessita de 1 filtro de car...

Страница 38: ...igada corrente Ligue o aparelho corrente el trica Falha de corrente Verifique se os outros eletrodom sticos funcionam Falha do fus vel Verifique na caixa de fus veis se o fus vel correspondente ao apa...

Страница 39: ...encontra se no aparelho Para que em caso de necessidade n o perca tempo a procurar poder inserir aqui os dados do seu aparelho e o n mero de telefone da assist ncia t cnica Tenha em aten o que a deslo...

Страница 40: ...40 41 43 43 43 44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 46 46 46 46 49 50 50 51 Internet www gaggenau com online shop www gaggenau com zz store...

Страница 41: ...41 m 2 000 8 15 8 4 Pa 0 04 mbar...

Страница 42: ...42 2 18 kW 12 kW...

Страница 43: ...43 1 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...

Страница 44: ...44 online shop 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3...

Страница 45: ...45 1 2 2 1 2 3 1 2 3 1 2 2 6 1 1 2 3 2 6 6 1 1 2 3 2...

Страница 46: ...46 12 4 m m m m m...

Страница 47: ...47 m m 1 2 3 m 2...

Страница 48: ...48 Online Shop 00311297 5 1 2 m 1 2 12 Online Shop AA200110 1 AA200110 1 2 3 4...

Страница 49: ...49 m m LED 1 100 LED LED LED 4...

Страница 50: ...50 1 2 3 AAA LR03 1 5 V 4 E FD E Nr FD Nr O GR 18 182...

Страница 51: ...51 AC402 462 472 482 AA010810 AC402 462 472 482 AA200110...

Страница 52: ...Gaggenau Hausger te GmbH Carl Wery Stra e 34 81739 M nchen GERMANY www gaggenau com 9000961156 9000961156 en es pt el 981205...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды