FXA FXAGY0081 Скачать руководство пользователя страница 53 | Manualshive

Страница: 53 / 76

background image

53

KESKKONNAKAITSE

Teave (seadme koduses majapidamises kasutajatele) elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete
keskkonnasäästlikuks kasutusest kõrvaldamiseks (WEEE)

Kui toodetel ja/või kaasasolevatel dokumentidel on see sümbol, siis ei tohi kasutuskõlbmatuks
muutunud elektri- ja elektroonikaseadmeid ladustada olmeprügi hulka. Toote nõuetekohaseks
kasutusest kõrvaldamiseks, töötlemiseks, taastamiseks ja taaskasutamiseks viige toode
vastavasse jäätmekogumispunkti. See teenus on tasuta. Mõnedes riikides on võimalus viia
toode tagasi edasimüüjale tingimusel, et ostate sealt sarnast uue toote. Selle toote
keskkonnasäästlik kasutusest kõrvaldamine aitab säästa väärtuslikke ressursse ja ennetada
võimalikku negatiivset mõju inimtervisele ja keskkonnale, mida võib põhjustada jäätmete väär
kahjutustamine ja käitlemine. Täpsema teabe lähimast jäätmekogumiskeskusest saate
kohalikult omavalitsuselt. Riiklike eeskirjade eiramisel selliste jäätmete kahjutustamisel võidakse
karistada trahviga.

ETTEVõTETELE EUROOPA LIIDUS

Elektri- ja elektroonikaseadmete kasutuselt kõrvaldamisel pöörduge lisateabe saamiseks edasimüüja või tarnija
poole.

Teave kasutusest kõrvaldamise kohta teistes riikides väljaspool Euroopa Liitu.

See sümbol kehtib ainult Euroopa Liidus.

Kui soovite seda toodet kasutusest kõrvaldada, pöörduge kohaliku omavalitsuse või edasimüüja poole ja küsige
teavet kasutusest kõrvaldamise õigete meetodite kohta.

«
...
51
52
53
54
55
...
»

Содержание FXAGY0081

Страница 1: ...ruksanvisning vers ttning av originalinstruktionerna SE pg 24 33 Bruksanvisning Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene NO pg 34 43 Kasutusjuhend T lgitud originaal juhendist EE pg 44 53 Instru...

Страница 2: ...2 1 3 9 2 8 4 6 5 7 10 1...

Страница 3: ...3 2 3 4 5 6 7 5 1 5 2 Locked position 7 1 7 2 8 9 8 1 8 2...

Страница 4: ...suitable and is not intended for commercial or professional use The warranty does not cover defects and damage to power tools resulting from use for purposes other than domestic use in particular as a...

Страница 5: ...Keep the blower and its handle dry clean and free from oil and grease Always use a clean cloth when cleaning Never use brake fluids gasoline petroleum based products or any strong solvents to clean yo...

Страница 6: ...leakage gets in your eyes flush your eyes with clean water for a minimum of 10 minutes and seek immediate medical attention Inform the medical staff that the liquid is a 25 35 solution of potassium hy...

Страница 7: ...ck is fully discharged by operating your cordless product then remove the battery pack from the drill housing and cover the battery pack connections with heavy duty tape to prevent short circuit and e...

Страница 8: ...better and safer at the rate for which it was designed b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and m...

Страница 9: ...or aggravated by prolonged use of a tool When using any tool for prolonged periods ensure you take regular breaks COMPONENTS CONTROLS FIG 1 UNPACKING Caution This packaging contains sharp objects Take...

Страница 10: ...ble serious personal injury INSTALLING AND REMOVING BATTERY PACK Warning Always remove the battery packs from your tool when you are assembling parts making adjustments cleaning carrying transporting...

Страница 11: ...ear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust If operation is dusty also wear a dust mask Warning To avoid serious personal injury always remo...

Страница 12: ...sposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any potential adverse effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate wast...

Страница 13: ...ult in personal injury or property damage For protection against injury wear ear defenders and safety goggles Keep bystanders and pets clear of the machine when in use Warning Caution Wear protective...

Страница 14: ...ovat seurausta muusta kuin kotik yt st erityisesti kun ne ovat seurausta pakottamisesta tai v rink yt st Takuu raukeaa jos ty kalu on vaurioitunut jostakin seuraavista syist 1 Tuotteen v r k ytt tai s...

Страница 15: ...en kiinnileikkaaminen osien ehjyys sek kaikki muut tilat jotka voivat vaikuttaa puhaltimen toimintaan Jos puhallin on vaurioitunut toimita se huollettavaksi ennen k ytt Monen tapaturman syyt l ytyv t...

Страница 16: ...akkunestett p see silmiisi huuhtele silmi puhtaalla vedell v hint n 10 minuuttia ja hakeudu v litt m sti l k riin Ilmoita hoitohenkil kunnalle ett neste on 25 35 liuos kaliumhydroksidia l koskaan yri...

Страница 17: ...s tietoja kierr tt misest ja tai h vitysvaihtoehdoista ottamalla yhteyden paikallisiin j tehuoltoviranomaisiin ERITYISET TURVAOhJEET LADATTAVAT AKUT Akut voivat vuotaa tai r j ht jos niit ei ladata ja...

Страница 18: ...uvilta l k anna henkil iden jotka eiv t tunne ty kalua tai n it ohjeita k ytt ty kalua Ty kalut ovat vaarallisia kouluttamattomien k ytt jien k siss d Pid ty kalut kunnossa Tarkasta liikkuvien osien k...

Страница 19: ...on palautettava j lleenmyyj lle alkuper isess pakkauksessa l heit pakkausta pois s ilyt se koko takuuaika kierr t sen j lkeen mik li mahdollista tai h vit muulla asiallisella tavalla l anna lasten le...

Страница 20: ...LINPUTKEN KIINNITT MINEN KUVA 5 JA 6 Kohdista puhallinputken leve p puhaltimen poistoaukkoon Ty nn puhallinputki puhaltimen poistoaukkoon kohdista puhallinputken kolo 5 1 puhaltimen poistoaukon ulokke...

Страница 21: ...uotteesta kun puhdistat sit tai teet huoltotoimenpiteit N in v lt t vakavat henkil vahingot V lt liuotinaineiden k ytt kun puhdistat muoviosia Useimmat muovit ovat herkki vaurioitumaan erilaisista kau...

Страница 22: ...uttaa henkil tai omaisuusvahingon K yt silm suojuksia ja suojalaseja vammojen v ltt miseksi Pid sivulliset ja el imet et ll koneesta sen ollessa toiminnassa Varoitus Huomio K yt suojak sineit kun k yt...

Страница 23: ...asianmukaisesti autat s ilytt m n arvokkaita luonnonvaroja ja est m n sellaisia mahdollisia haitallisia vaikutuksia ihmisterveydelle ja ymp rist lle joita voisi muutoin ilmet virheellisest j tteenh vi...

Страница 24: ...t av f ljande f rh llanden 1 Missbruk av produkten eller f rsummelse av korrekt underh ll av produkten 2 Produkten anv nds kommersiellt yrkesm ssigt eller hyrs ut 3 Reparation utf rd av ett obeh rigt...

Страница 25: ...handtag torra rena och fria fr n olja och fett Anv nd alltid en ren trasa vid reng ring Anv nd aldrig bromsv tska bensin petroleumbaserade produkter eller n got annat starkt l sningsmedel f r att reng...

Страница 26: ...rsonalen att v tskan r en kaliumhydroxidl sning p 25 35 F rs k aldrig att ppna batteripacket oavsett anledning Om batteripackets platsh lje bryts upp eller spricker sluta omedelbart att anv nda det oc...

Страница 27: ...formation om tillg ngliga alternativ f r tervinning och eller omh ndertagning S RSKILDA S KERhETSF RESKRIFTER UPPLADDNINGSBARA BATTERIER Batterier kan l cka eller explodera om de inte laddas eller han...

Страница 28: ...barn och l t inte personer som inte r vana vid elverktyget eller som inte l st instruktionerna anv nda elverktyget Elverktyg r farliga i h nderna p ovana anv ndare e Sk tsel av elverktyg Leta efter f...

Страница 29: ...rneras tillsammans i originalf rpackningen till terf rs ljaren Kasta inte bort f rpackningen utan h ll den s ker under hela garantiperioden och teranv nd den om m jligt I annat fall kan den kasseras p...

Страница 30: ...bredaste nden av bl sr ret mot ppningen p l vbl sarens utlopp Skjut bl sr ret ver l vbl sarens utlopp och rikta in bl sr rets sk ra 5 1 med l vbl sarens utloppsflik 5 2 Vrid bl sr ret medsols f r att...

Страница 31: ...gsmedel vid reng ring av plastdelarna De flesta plaster r k nsliga f r skador fr n olika typer av kommersiella l sningsmedel och kan skadas vid anv ndning av dem Anv nd rena trasor f r att ta bort smu...

Страница 32: ...och orsaka skador p person eller egendom Anv nd h rselskydd och skyddsglas gon f r att skydda mot skador H ll personer och husdjur borta fr n maskinen n r den anv nds VARNING F rsiktighet Anv nd skydd...

Страница 33: ...t k p av en liknande ny produkt Korrekt bortskaffande av produkten inneb r att viktiga resurser sparas och motverkar farliga konsekvenser f r m nniskor och milj n som annars kunnat uppst p grund av fe...

Страница 34: ...av elekroverkt y for bruk og form l utenom husbruk spesielt som resultat av dytting gjennom og misbruk Garantien er ugyldig dersom verkt yet er skadet grunnet en av betingelsene nedenfor 1 Misbruk av...

Страница 35: ...bl sere Hold bl seren og h ndtaket t rt rent og fritt for olje og fett Bruk alltid en ren klut under rengj ring Bruk aldri bremsev sker bensin petroleumsprodukter eller sterke l semidler til rengj re...

Страница 36: ...r v ske som har lekket ut av batteriet i ynene m du skylle dem med rent vann i minst 10 minutter og s ke legehjelp umiddelbart Informer det medisinske personellet om at v sken er en 25 35 l sning av...

Страница 37: ...ikke lenger kan lades opp eller holde p den lagrede str mmen er levetiden ved veis ende For bevare naturressurser m batteripakken resirkuleres eller deponeres p en forsvarlig m te Denne batteripakken...

Страница 38: ...4 BRUK OG PLEIE AV ELEKTROVERKT Y a Ikke tving elektroverkt yet Bruk det korrekte elektroverkt yet for arbeidet Det korrekte elektroverkt yet vil gj re en bedre og sikrere jobb for det som det var lag...

Страница 39: ...en m du umiddelbart avslutte bruken og h re med legen din om disse symptomene ADVARSEL Skader kan for rsakes eller forverres av langvarig bruk av et verkt y N r du bruker verkt y i lengre perioder m d...

Страница 40: ...mulig alvorlig personskade INSTALLERE OG FJERNE BATTERIPAKKEN Advarsel Fjern alltid batteripakker fra verkt yet n r du monterer deler gj r justeringer rengj r b rer transporterer eller n r de ikke er...

Страница 41: ...tet Advarsel Bruk alltid vernebriller med sidevern under bruk av elektroverkt y eller n r du bl ser st v Bruk ogs en st vmaske hvis bruken inneb rer mye st v Advarsel Fjern alltid batteripakken fra pr...

Страница 42: ...an sprette tilbake og f re til personskade eller materielle skader Bruk beskyttelsesbriller og vernebriller for beskyttelse mot personskader Hold tilskuere og kj ledyr borte fra maskinen n r de er i b...

Страница 43: ...t nytt tilsvarende produkt Korrekt avhending av dette produktet vil bidra til ivareta viktige ressurser og hindre potensielle negative effekter p menneskelig helse og milj et noe som kan oppst ved fei...

Страница 44: ...s Lugege k ik juhised l bi ja tehke need endale selgeks Tutvuge k igi juhtseadiste ja seadme korrektse kasutamisega J rgige k iki ohutusjuhiseid Alltoodud juhiste eiramine v ib p hjustada elektril gi...

Страница 45: ...ise v i tarvikute vahetamisega Selle reegli j rgimine v hendab elektril gi tulekahju v i t siste vigastuste ohtu rge paigutage akutoitel puhureid v i nende akusid tule v i kuumusallika l hedusse Nii v...

Страница 46: ...sed v ivad varieeruda 3 ja 5 tunni vahel hOOLDUSLAADIMISEGA AKUD Hoolduslaadimisega akude laadimiskiirused v ivad varieeruda 7 ja 9 tunni vahel T hTIS TEAVE NICD JA V I LI IOONAKU LAADIMISE KOhTA ENNE...

Страница 47: ...rvuse muutust v i deformatsiooni LDISED OhUTUSN UDED hOIATUS Lugege k ik juhised hoolikalt l bi Allpool loetletud n uete eiramine v ib p hjustada elektril gi tulekahju ja v i raskeid vigastusi K igis...

Страница 48: ...sad ei oleks tasakaalust v ljas ega paindes et osad ei oleks purunenud ja et seadmel ei oleks muid tunnuseid mis v iks m jutada elektrit riista talitlust Kui elektrit riist on kahjustunud siis laske s...

Страница 49: ...iiperioodi jooksul kindlas kohas Seej rel viige v imalusel taaskasutuspunkti v i rakendage asjakohaseid j tmek itlusmeetmeid rge lubage lastel t hjade kilekottidega m ngida l mbumisoht AKU LAADIMINE H...

Страница 50: ...jalaske eesmise avaga kohakuti Libistage puhuri toru puhuri v ljalaske peale joondades puhuri toru ava 5 1 puhuri v ljalaske sakiga 5 2 Keerake puhuri toru p rip eva kuni see paika lukustub joon 6 KON...

Страница 51: ...stite suhtes tundlikud ja v ivad nende kasutamisel kahjustada saada Kasutage mustuse tolmu li m rde jms eemaldamiseks puhast lappi Hoiatus rge kunagi laske pidurivedelikel bensiinil naftap histel tood...

Страница 52: ...a p hjustada vigastusi v i vara kahjustumist Vigastuste ennetamiseks kandke kuulmiskaitsevahendeid ja kaitseprille Hoidke k rvalised isikud ja lemmikloomad seadme kasutamise ajal sellest eemale Hoiatu...

Страница 53: ...eskkonnas stlik kasutusest k rvaldamine aitab s sta v rtuslikke ressursse ja ennetada v imalikku negatiivset m ju inimtervisele ja keskkonnale mida v ib p hjustada j tmete v r kahjutustamine ja k itle...

Страница 54: ...ots nepareizi Garantija zaud sp ku ja instrumenta boj jumi radu ies turpm k min to apst k u d 1 Nepareiza produkta lieto ana vai nolaid gi veikta tehnisk apkope 2 Produkts izmantots komerci liem profe...

Страница 55: ...vai citiem maziem objektiem kas var rad t savienojumu starp spail m Akumulatora spai u ssl gums var izrais t dzirksteles apdegumus vai ugunsgr ku P rbaudiet vai kust g s da as ir pareizi savienotas un...

Страница 56: ...deves avota pirms m in t to not r t Akumulatora iz em ana vien nesamazina risku PAPILDUS DRO BAS NOTEIKUMI AKUMULATORA BLOKAM griez jinstrumenta akumulatoram pieg des br d ir zems uzl des l menis Pirm...

Страница 57: ...m j s telpai ir j b t labi v din mai un l d t ju ir j novieto uz ugunsdro as virsmas vienlaikus p rliecinoties vai nav nosprostotas ventil cijas atveres Nekad nep rsniedziet uzl des laiku iz emot gad...

Страница 58: ...utek u masku nesl do us aizsargapavus iveri vai ausu aizsargus tiek samazin ts miesas boj jumu risks c Nov rsiet nejau u iesl g anu Pirms piesl g anas kontaktligzdai p rliecinieties vai sl dzis ir izs...

Страница 59: ...tos Vibr ciju rad ta trauma Vienm r izmantojiet darbam pareizo instrumentu izmantojiet tam paredz tos rokturus un ierobe ojiet darba laiku un vibr ciju iedarb bu Troksnis var izrais t dzirdes trauc ju...

Страница 60: ...os jo uzl des jauda var b t nepietiekama Sec gi l d jot vair k nek vienu akumulatoru bloku aujiet l d t jam atdzist vismaz 30 min tes pirms l d jat papildu akumulatoru Ja instruments netiek izmantots...

Страница 61: ...in jums Ar akumulatoru darbin m s iek rtas vienm r ir darba st vokl T p c sl dzim vienm r j b t IZSL GT poz cij kad iek rtu nelietojat vai p rn s jat Lai gru i netiktu izklied ti p tiet apk rt gru u k...

Страница 62: ...u apstr d tu atjaunotu un otrreiz ji p rstr d tu nog d jiet os produktus piem rotos sav k anas centros kur tos pie em bez maksas Da s valst s ieg d joties l dzv rt gu jauno produktu vecos var atdot at...

Страница 63: ...t lietot jam traumu vai saboj t pa umu Lai pasarg tu sevi no traumu g anas riska valk jiet ausu aizsargus un aizsargbrilles Kad str d jat ar lapu p t ju raugiet lai kl teso ie un m jdz vnieki neatrast...

Страница 64: ...tinkamas ir n ra skirtas komerciniams tiksliams taip pat n ra tinkamas ir skirtas naudoti profesionaliai Garantija neapima elektrini ranki defekt ir alos kylan ios d l j naudojimo ne pagal buities pa...

Страница 65: ...lini daikt d l kuri gali susijungti gnybtai vykus akumuliatoriaus gnybt trumpajam jungimui galimas kibirk iavimas galite nusideginti arba gali kilti gaisras Patikrinkite ar judan ios prietaiso dalys l...

Страница 66: ...visi kai krauti Akumuliatori bloko nedeginkite netgi jei jis rimtai pa eistas ar nelaiko krovos Ugnyje akumuliatori blokas gali sprogti I akumuliatori bloko gali i tek ti iek tiek skys io jeigu ranki...

Страница 67: ...auj akumuliatori nes galite sugadinti akumuliatori ir krovikl AKUMULIATORI UTILIZAVIMAS Kai akumuliatorius jau ne sikrauna arba nei laiko savo krovos tai rei kia kad jo tinkamumo naudoti laikotarpis p...

Страница 68: ...prietais pa alinkite bet kok reguliavimo rakt ar kit rank Raktas ar kitas rankis prid tas prie besisukan i elektros prietaiso dali gali sukelti rimt su eidim e I laikykite stabili stov sen Darbo su el...

Страница 69: ...imas tirpimas ir balimas pasirei kiantis veikiant al iui Paveldimi veiksniai al io ir dr gm s poveikis mitybai r kymas ir darbo praktikos prisideda prie i po ymi atsiradimo Yra priemoni kuri operatori...

Страница 70: ...ai rankio nenaudojate akumuliatori blok visada i imkite ir pad kite saugioje vietoje Atsargiai jeigu kurioje nors krovimo stadijoje nedega n viena LED lemput akumuliatori blok i kroviklio i imkite kad...

Страница 71: ...s tur t visada b ti i jungimo pad tyje OFF i jungta kai p stuvas nenaudojamas arba j ne ate Kad iuk l s nei sisklaidyt p skite aplink iuk li kr v Niekada nep skite tiesiai kr vos vidur Kad suma intum...

Страница 72: ...inkimo punktus kur jie priimami nemokamai Tam tikrose alyse tokius prietaisus galima gr inti prietais pardavusiai kompanijai jei sigyjamas analogi kas naujas prietaisas Tinkamas elektros prietais util...

Страница 73: ...at okti ir su aloti arba sugadinti turt Kad i vengtum te su alojimo d v kite klausos organ apsaugos priemones ir apsauginius akinius Naudojant rank darbo zonoje neturi b ti pa alini asmen ir namini g...

Страница 74: ...74...

Страница 75: ...tiftning om harmonisering Gjenstanden som erkl ringen over gjelder for er i samsvar med relevante harmoniseringsregler innenfor EU 2006 42 EC 2014 30 EU 2011 65 EU EU 2015 863 2000 14 EC 2005 88 EC An...

Страница 76: ...n bas saska otajiem ties bu aktiem ios deklaracijos dalykas yra atitiktis atitinkamiems S jungos derinamiesiems teis s aktams Tre powy szej deklaracji jest zgodna ze stosownymi zharmonizowanymi przepi...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FXAGY0081

SNOW ELECTRIC 45

Бренд: Stiga Страницы: 81

Бренд: ebm-papst Страницы: 11

Бренд: Kärcher Страницы: 312

Бренд: Tanaka Страницы: 32

Бренд: Toro Страницы: 24

Бренд: Keyang Страницы: 15

Бренд: Poulan Pro Страницы: 11

Бренд: Troy-Bilt Страницы: 28

Polar Blast 10530

Бренд: Troy-Bilt Страницы: 32

Бренд: Kobalt Страницы: 28

Бренд: IHP Страницы: 4

Бренд: Poulan Pro Страницы: 12

Бренд: Cub Cadet Страницы: 24

Бренд: Tennant Страницы: 94

Бренд: Yard Works Страницы: 48

Бренд: Yard-Man Страницы: 24

Бренд: Yard-Man Страницы: 28

Бренд: JEANTIL Страницы: 34

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды