FXA 502121406 Скачать руководство пользователя страница 40

- 40 - 

 

Bensindriven gräsklippare 

ÖVERSÄTTNING AV   

ORIGINALBRUKSANVISNING 

 

Modell: 502121406 /

 

GL51KL-A1   

 

VIKTIGT! Läs och följ alla säkerhetsinstruktioner innan utrustningen används.

 

 
 
 

 

  

 

 

 
 
 
 

 

 

 

 

 

Содержание 502121406

Страница 1: ...Instruction manual Original instructions GB 2 20 K ytt ohje Alkuper isten ohjeiden k nn s FI 21 39 Bruksanvisning vers ttning av originalinstruktionerna SE 40 60 502121406...

Страница 2: ...2 Gasoline Lawn Mower ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL Model 502121406 GL51KL A1 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment...

Страница 3: ...g that of 50hours during which time the machine is primarily used to maintain small scale residential lawns and home hobby gardens Public facilities sporting halls and agricultural forestry applicatio...

Страница 4: ...t all the hazards associated with operating or maintaining a lawn mower You must use your own good judgment You will find important safety information in a variety of forms Safety Labels on the lawn m...

Страница 5: ...ned When cutting edges require re sharpening this must be done evenly on both sides so as to prevent any imbalance If the blade is damaged it must be replaced z When mowing always wear a long trousers...

Страница 6: ...his purpose Fill up the tank with a funnel do the operation outside Do not smoke Do not use mobile phone Fill up with gasoline and oil before starting the engine Never open the cap of the fuel tank to...

Страница 7: ...shown in the illustration Wheels Assembly Put four wheels into corresponding wheel axle and tighten nuts then fasten wheel covers on wheels Side Discharge Cover Assembly Button Press upward the button...

Страница 8: ...5395 2 EN ISO 4871 82 60 dB A K 3 dB Measured sound power level Guaranteed Sound Power level According to 2000 14 EC 94 5 dB A K 1 93 dB 98 dB A Vibration According to EN ISO 5395 1 Annex G EN ISO 53...

Страница 9: ...oline is extremely flammable and gasoline vapor can explode causing serious injury or death Use extreme care when handling gasoline Keep out of reach of children Refuel in a well ventilated area with...

Страница 10: ...y adjustments Remove the carriage bolts and related hardware from the wheels Reattach the wheels with carriage bolts at another hole Remember to attach ALL wheels at the same relative position to ensu...

Страница 11: ...tor to burning house NOTICE In cold condition it may be necessary to repeat priming steps for starting the engine z Pull back on the brake lever and hold it against the handle z With the starter handl...

Страница 12: ...worn or damaged parts Parts are to be replaced and not repaired Use genuine spare parts blades should always bear the symbol Parts that are not of the same quality can damage the equipment and be dan...

Страница 13: ...h the concave side toward the blade and the convex side toward the bolt z Tighten the blade bolt with a torque wrench Use a wooden block to prevent the blade from turning when tightening the bolt Engi...

Страница 14: ...uple of minutes for the oil to settle in the engine then measure the oil level Air Cleaner Service NOTICE Operating the engine without an air cleaner or with a damaged air cleaner will allow dirt to e...

Страница 15: ...the gap if necessary by carefully bending the side electrode with a suitable tool z Install the spark plug carefully by hand to avoid cross threading z Install the spark plug cap on the spark plug NO...

Страница 16: ...k adjust O Combustion chamber Clean After every 200 hours 1 For commercial use log hours of operation to determine proper maintenance intervals 2 Change engine oil every 25 hours when used under heavy...

Страница 17: ...ignition malfunction valves stuck etc Replace or repair faulty components as necessary 7 Storage z The same petrol must not remain in the tank for more than one month z Thoroughly clean the mower and...

Страница 18: ...18 9 EXPLODE DRAWING...

Страница 19: ...1P50C41010 Y100V Engine C41 1 B 2 B1077W08025 Bolt M8x25 3 B 3 BE004W00000 Flat Key 45 4 775x5x20mm 1 B 4 G8530000000 Blade adapter Q235 1 B 5 G8510000000 20 Blade 40MnB t 3 5mm 1 B 6 G3520000000 Blad...

Страница 20: ...t Equipment Gasoline Lawn Mower Brand name FXA Model type 502121406 GL51KL A1 is in conformity with the Machine Directive MD 2006 42 EC Electromagnetic Compatibility Directive EMC 2014 30 EU Noise Dir...

Страница 21: ...21 Bensiinik ytt inen ruohonleikkuri OHJEKIRJA Malli 502121406 GL51KL A1 VAROITUS Lue kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet ennen t m n laitteen k ytt ja noudata niit...

Страница 22: ...50 k ytt tuntia ja ett ruohonleikkuria k ytet n ensisijaisesti pienten nurmikkoalueiden hoitoon ja kotipihan hoitoon Ruohonleikkurin k ytt julkisten alueiden tai urheiluhallien nurmikon leikkaamiseen...

Страница 23: ...huoltoon liittyvist vaaroista ei pystyt kuitenkaan varoittamaan K yt tervett j rke T rke tietoa turvallisuudesta annetaan useassa eri muodossa Turvallisuusmerkit l ytyv t ruohonleikkurista Ohjeet tiet...

Страница 24: ...uj tteen keruus kki paikoilleen ennen ruohonleikkurin k ynnist mist z Varmista ett ter ja ter n kiinnitysruuvi ovat kiristetyt hyvin Ruohonleikkurin ter t on tarvittaessa teroitettava tasaisesti molem...

Страница 25: ...uohonleikkurin turvallisen k yt n z BENSIINI ON ERITT IN HERK STI SYTTYV S ilyt bensiini vastaavaan tarkoitukseen suunnitellussa kanisterissa K yt suppiloa bensiini lis tess si ja tee se ulkona l k yt...

Страница 26: ...seli kuvan osoittamalla tavalla Py rien asennus Aseta py r t vastaaviin akseleihin kirist mutterit ja kiinnit p lykapselit py riin Sivupoistoaukon kannen asennus Paina nappi pohjaan ja nosta biosulkul...

Страница 27: ...B A K 3 dB Mitattu nitehotaso Taattu nitehotaso 2000 14 EY mukaan 94 50 dB A K 1 93 dB 98 dB A T rin standardin EN ISO 5395 1 liitteen G ja standardin EN ISO 5395 2 mukaan 7 61 m s K 1 5 m s 4 ENNEN K...

Страница 28: ...i r j ht ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai johtaa kuolemaan Ole eritt in varovainen k sitelless si bensiini Pid laite pois lasten ulottuvilta Tankkaa hyvin tuulettuvassa paikassa moottori pys y...

Страница 29: ...pyyhitty pois ennen moottorin k ynnist mist Leikkauskorkeuden s t Tarkista leikkauskorkeus ja s d sit tarvittaessa Irrota py rien pultit ja muut vastaavat osat Kiinnit py r t pulteilla paikoilleen toi...

Страница 30: ...ytt nuppia painettaessa polttoainetta pumpataan suoraan kaasuttimesta polttokammioon HUOMIO Kylm k ynnistett ess ryyppy voidaan tarvita useamman kerran moottorin k ynnist miseksi z Ved jarruvipu taak...

Страница 31: ...jos sen osat ovat kuluneet tai vaurioituneet Osat on vaihdettava niit ei saa korjata K yt alkuper isi varaosia teriss on aina oltava valmistajan merkki Heikkolaatuisemmat ter t voivat vaurioittaa lait...

Страница 32: ...lla Lukitse ter paikoilleen puisella kiilalla pulttia kirist ess si Moottorin huolto Moottori ljyn m r n tarkistus Sammuta ruohonleikkuri ja moottori ennen moottori ljyn m r n tarkistamista z Irrota l...

Страница 33: ...n ja tarkista ljym r sen j lkeen Ilmansuodattimen huolto HUOMAUTUS Jos moottoria k ytet n ilman ilmansuodatinta tai jos suodatin on vaurioitunut moottoriin p see likaa ja moottori kuluu nopeasti z Pai...

Страница 34: ...ti sopivalla ty kalulla z Asenna sytytystulppa varovasti paikolleen ja varo rikkomasta kierteit z Asenna sytytystulpan hattu takaisin paikoilleen HUOMAUTUS L ystynyt sytytystulppa voi ylikuumentua ja...

Страница 35: ...uhdista 200 k ytt tunnin v lein 1 Kaupallisessa k yt ss k ytt tunnit on kirjattava yl s asianmukaisten huoltov lien m rittely varten 2 Vaihda moottori ljyt 25 k ytt tunnin v lein silloin kun ruohonlei...

Страница 36: ...ttuun huoltoliikkeeseen tai l himm lle j lleenmyyj lle Polttoainesuodatin on tukossa kaasutin ei toimi sytytys ei toimi venttiilit ovat jumissa jne Vaihda tai korjaa vialliset osat tarpeen mukaan 7 Va...

Страница 37: ...37 9 R J HDYSKAAVIO...

Страница 38: ...ttori C41 1 B 2 B1077W08025 pultti M8x25 3 B 3 BE004W00000 kiila 45 4 775x5x20 mm 1 B 4 G8530000000 ter n sovitin Q235 1 B 5 G8510000000 20 ter 40MnB t 3 5 mm 1 B 6 G3520000000 ter n aluslaatta 65Mn t...

Страница 39: ...nen ruohonleikkuri Tuotenimi FXA Malli tyyppi 502121406 GL51KL A1 on konedirektiivin MD 2006 42 EY s hk magneettisen yhteensopivuuden direktiivin EMC 2014 30 EY meludirektiivin 2000 14 EY Annex VI 200...

Страница 40: ...40 Bensindriven gr sklippare VERS TTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNING Modell 502121406 GL51KL A1 VIKTIGT L s och f lj alla s kerhetsinstruktioner innan utrustningen anv nds...

Страница 41: ...r vilken tid maskinen huvudsakligen anv nds f r att sk ta sm skaliga bostadstr dg rdar och hem hobbytr dg rdar Allm nna inr ttningar sporthallar och anv ndning inom jordbruk och skogsbruk r uteslutna...

Страница 42: ...klart inte praktiskt eller m jligt att varna dig f r alla faror f rknippade med att hantera eller sk ta en gr sklippare Du m ste anv nda ditt eget goda omd me Du hittar viktig information i olika form...

Страница 43: ...lippningen z Innan gr sklippningen ska du se till att kniven och dess f stskruv r s kert fastsatta Om sk reggen kr ver slipning m ste detta utf ras likadant p b da sidorna f r att f rhindra obalans Kn...

Страница 44: ...bensin i en bensindunk avsedd f r detta ndam l Fyll p tanken med hj lp av en tratt och utf r detta utomhus R k inte Anv nd inte mobiltelefon Fyll p med bensin och olja innan motorn startas ppna inte l...

Страница 45: ...om det visas i illustrationen Hjulmontering S tt de fyra hjulen p motsvarande hjulaxel och dra t muttrarna och f st d refter hjulk pan p hjulen Montering av r nna p sidoutkastet Knapp Tryck knappen up...

Страница 46: ...SO 5395 1 Bilaga F EN ISO 5395 2 EN ISO 4871 82 60 dB A K 3 dB Uppm tt ljudeffektsniv Garanterad ljudeffektsniv Enligt 2000 14 EC 94 50 dB A K 1 93 dB 98 dB A Vibration Enligt EN ISO 5395 1 Bilaga G E...

Страница 47: ...LIMIT VRE GR NS NEDRE GR NS BR NSLE OBSERVERA Motorn levereras utan bensin fyll p 0 80 liter innan motorn startas z Ta bort p fyllningslocket z Fyll p br nsle till botten av niv gr nsen i r ret p br n...

Страница 48: ...l ngvarig kontakt med hud och inandning av ngor Efter p fyllning ska du skruva fast br nsletankens lock ordentligt Vid br nslespill s kerst ll att platsen r torr innan motorn startas Justering av klip...

Страница 49: ...saren till f rbr nningskammaren OBSERVERA Under kalla f rh llande kan det vara n dv ndigt att upprepa t ndsatsstegen f r att starta motorn z F ll tillbaka stoppbygeln och h ll den mot handtaget z N r...

Страница 50: ...ller skadade delar Delar ska bytas ut och inte repareras Anv nd reservdelar i original knivar ska b ra symbolen Delar som inte har samma kvalit kan skada utrustningen och vara farliga f r din s kerhet...

Страница 51: ...d den konkava sidan mot kniven och den konvexa sidan mot bulten z Dra t knivens bult med en skruvnyckel Anv nd en tr klots f r att f rhindra att kniven snurrar n r du drar t bulten Motorunderh ll Kont...

Страница 52: ...in lokala tervinningscentral eller servicestation f r tervinning Kasta den inte i soporna H ll inte ut den p marken eller i avloppet z Fyll p med rekommenderad olja verfyll inte V nta n gra minuter s...

Страница 53: ...Foam element Skumelement Cover tabs Lockflikar Service av t ndstift F r god prestation m ste t ndstiftet ha r tt elektrodavst nd och vara fritt fr n avlagringar z Koppla fr n t ndstiftshatten och ta b...

Страница 54: ...pligt verktyg 0 028 0 031 in 0 7 0 8 mm 0 028 0 031 tum 0 7 0 8 mm SEALING WASHER T TNINGSBRICKA z Montera t ndstiftet f rsiktigt f r hand f r att undvika korsg ngning z Montera t ndstiftshatten p t n...

Страница 55: ...torn f rvarad utan att behandla eller t mma bensin eller p fylld med d lig T m bensintanken och f rgasaren Fyll p med ny bensin 2 Ta bort och inspektera t ndstift T ndstift defekt f rorenat eller fela...

Страница 56: ...isken ska motorn ljudd mparen batteril da och br nsletank vara fria fr n gr s l v och verfl digt fett z Om br nsletanken ska t mmas b r detta g ras utomhus z Var f rsiktig under justering av maskinen...

Страница 57: ...57 9 SPR NGSKISS...

Страница 58: ...000 Vajerst d PP 1 A 17 G83B1000063 Nedre handtag Q235 22 t 1 35 1 A 18 B1087W08032 Bult M8x35 2 A 19 B2017W00000 Mutter M8 4 B Del B B 1 Y1P50C41010 Y100V motor C41 1 B 2 B1077W08025 Bult M8x25 3 B 3...

Страница 59: ...H ger vinkelplatta 2 D 3 B1010W08015 Bult M8x15 4 D 4 G8YY0000000 Bult Q235 4 D 5 B6009B00000 Fj derbricka 65Mn 13x 23 5x0 3x2 5 mm 4 D 6 B0019W00000 Lager 12 7x28 6x8 mm 8 D 7 G24F0000000 7 hjulmont...

Страница 60: ...ensst mmer med maskindirektiv MD 2006 42 EG direktiv om elektromagnetisk kompabilitet EMC 2014 30 EG bullerdirektiv 2000 14 EG bilaga VI 2005 88 EG och att f ljande harmoniserade standarder och teknis...

Страница 61: ...Manufacturer Valmistaja Tillverkare Produsent Tootja Ra ot js Gamintojas Producent Kesko Corporation Building and technical trade Ty pajankatu 12 FI 00580 Helsinki Kesko 2020 Made in China...

Отзывы: