Future light PLB-230 Pro-Head-Beam Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 56

Future light PLB-230 Pro-Head-Beam Скачать руководство пользователя страница 13

00074444.DOC, Version 1.2

13/56

Die Projektorbase lässt sich auf zwei verschiedene Arten montieren.

Das Gerät kann direkt auf den Boden gestellt werden oder in jeder
möglichen Position im Trussing installiert werden, ohne seine
funktionellen Eigenschaften zu verändern.

Beachten Sie bitte bei der vertikalen Installation im Trussing, dass
der Omega-Halter immer parallel zum Trussing verläuft.

Sichern Sie den Projektor bei Überkopfmontage (Montagehöhe
>100 cm) immer mit einem geeignetem Sicherungsseil.
Es dürfen nur Sicherungsseile und Schnellverbindungsglieder
gemäß DIN 56927, Schäkel gemäß DIN EN 1677-1 und BGV C1
Kettbiner eingesetzt werden. Die Fangseile,

Schnellverbindungsglieder, Schäkel und Kettbiner müssen auf Grundlage der aktuellsten
Arbeitsschutzbestimmungen (z. B. BGV C1, BGI 810-3) ausreichend dimensioniert sein und korrekt
angewendet werden.

Bitte beachten Sie:

Bei Überkopfmontage in öffentlichen bzw. gewerblichen Bereichen ist eine Fülle von

Vorschriften zu beachten, die hier nur auszugsweise wiedergegeben werden können. Der Betreiber muss
sich selbständig um die Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorschriften bemühen und diese einhalten!

Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und unzureichende Sicher-
heitsvorkehrungen verursacht werden!

Hängen Sie das Schnellverschlussglied in dem dafür vorgesehenen Loch im Bodenblech ein. Führen Sie
das Sicherungsseil über die Traverse bzw. einen sicheren Befestigungspunkt. Hängen Sie das Ende in dem
Schnellverschlussglied ein und ziehen Sie die Sicherungsmutter gut fest.

Der maximale Fallabstand darf 20 cm nicht überschreiten.

Ein Sicherungsseil, das einmal der Belastung durch Absturz ausgesetzt war oder beschädigt ist, darf nicht
mehr als Sicherungsseil eingesetzt werden.

LEBENSGEFAHR!

Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Einrichtung durch einen Sachverständigen geprüft werden!

Verschrauben Sie einen Haken über eine M10 Schraube und Mutter mit dem Omega-Halter.
Führen Sie die beiden Schnellverschlüsse des Omega-Halters in die dafür vorgesehenen Öffnungen an der
Geräteunterseite ein. Drehen Sie die Schnellverschlüsse im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag fest.

1

2

3

4

(1)

Omega-Halter

(2)

Haken

(3)

Sicherheitsfangseil

(4)

Schnellverschluss

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание PLB-230 Pro-Head-Beam

Страница 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL PLB 230 Pro Head Beam...

Страница 2: ...0 Einsetzen Austauschen von Gobos 11 Projektormontage 12 Anschluss an den DMX 512 Controller Verbindung Projektor Projektor 14 Anschluss ans Netz 15 BEDIENUNG 15 Stand Alone Betrieb 15 DMX gesteuerter...

Страница 3: ...ATION 42 Stand Alone operation 42 DMX controlled operation 42 Wireless DMX 42 Addressing 43 DMX protocol 44 Control Board 48 Connect 49 Light 50 Information 50 Set 51 Program 52 Error Messages 54 CLEA...

Страница 4: ...achten die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten die Bedienungsanleitung w hrend der Lebensdauer des Produkts behalten die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benut...

Страница 5: ...tzleitung nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommen Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Netzleitungen und anschl ssen Fassen Sie diese Teile nie mit feuchten H nden an Feuchte H nde k nnen t dliche...

Страница 6: ...da bei empfindlichen Menschen u U epileptische Anf lle ausgel st werden k nnen gilt besonders f r Epileptiker Kinder und Laien vom Ger t fern halten Das Ger t darf niemals unbeaufsichtigt betrieben w...

Страница 7: ...Ger t immer mit einem geeigneten Sicherungsseil zu sichern Das Sicherungsseil muss an den daf r vorgesehenen Befestigungspunkten eingeh ngt werden Das Sicherungsseil darf niemals an den Transportgriff...

Страница 8: ...e Positionskorrektur Schaltnetzteiltechnologie Automatische Anpassung der Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt ohne Umschaltung Control Board mit grafischem LCD Display zur Einstellung der DMX Start...

Страница 9: ...te nach oben 9 Pfeil Taste nach unten 10 Enter Taste 11 Pfeil Taste nach rechts 12 Projektorkopf 13 Tragegriff 14 Base 15 Gummifu 16 3 polige DMX Eingangsbuchse 17 5 polige DMX Eingangsbuchse 18 5 pol...

Страница 10: ...e Hin weise des Lampenherstellers Setzen Sie keine Lampen mit einer h heren Leistungsangabe ein Lampen mit einer h heren Leistung ent wickeln h here Temperaturen f r die das Ger t nicht ausgelegt ist...

Страница 11: ...austauschen Netzstecker ziehen Wenn Sie andere Formen und Muster als die Standard Gobos verwenden m chten oder Gobos ausgetauscht werden sollen gehen Sie wie folgt vor ACHTUNG Niemals die Schrauben d...

Страница 12: ...G BERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MA AN ERFAHRUNG Dies beinhaltet aber beschr nkt sich nicht allein auf Berechnungen zur Definition der Tragf higkeit verwendetes Installations material und regelm i...

Страница 13: ...n werden k nnen Der Betreiber muss sich selbst ndig um die Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorschriften bem hen und diese einhalten Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e I...

Страница 14: ...g DMX Eingang XLR Einbaustecker 1 Masse 2 Signal 3 Signal 1 2 3 1 Masse 2 Signal 3 Signal 1 2 3 Wenn Sie Controller mit dieser XLR Belegung verwenden k nnen Sie den DMX Ausgang des Controllers direkt...

Страница 15: ...Netzanschluss des n chsten Ger tes bis alle Ger te angeschlossen sind Bitte beachten Es d rfen max 8 Ger te in Reihe betrieben werden Nach jeweils 8 Ger ten muss erneut die Spannungsversorgung angesc...

Страница 16: ...t Adressierung des Projektors ber das Control Board k nnen Sie die DMX Startadresse definieren Die Startadresse ist der erste Kanal auf den der Projektor auf Signale vom Controller reagiert Wenn Sie d...

Страница 17: ...nktion PAN TILT Bewegung 0 15 00 0F 0 6 S Normal 16 31 10 1F 6 12 S Blackout bei PAN TILT Bewegung LEDs und Shutter 32 47 20 2F 13 18 S Blackout bei PAN TILT Bewegung Shutter 48 65 30 41 19 25 S Black...

Страница 18: ...sition 4 85 101 55 65 33 40 S Position 5 102 118 66 76 40 46 S Position 6 119 135 77 87 47 53 S Position 7 136 152 88 98 53 60 S Position 8 153 169 99 A9 60 66 S Position 9 170 186 AA BA 67 73 S Posit...

Страница 19: ...ckout 80 95 50 5F 31 37 S Bewegungsmakro r ckw rts 96 111 60 6F 38 44 S Bewegungsmakro r ckw rts mit Blackout 112 255 70 FF 44 100 S Keine Funktion 12 14 15 Rotierendes Goborad Gobo Geschwindigkeit Go...

Страница 20: ...mender Geschwindigkeit 224 255 E0 FF 88 100 S Keine Funktion Shutter offen 17 19 20 Dimmerintensit t LEDs 0 255 00 FF 0 100 F Allm hliche Einstellung der Dimmerintensit t von 0 bis 100 18 20 21 Rot 0...

Страница 21: ...triebnahme DMX Control ON OFF Lampenschaltung ber DMX Max Temperature 80 139 C 120 C 176 282 F 248 F Lampe aus bei Temperaturerreichung Lamp Adjust PAN Service Funktion Information Time info Current X...

Страница 22: ...Programm Reload Password 050 Privater Reload Reload Alles Program Play DMX receive Zur ck zum DMX Mode Slave receive Slave 1 Slave 2 Slave 3 Slave Einstellung Sequence Master Alone Autom Programm Run...

Страница 23: ...ivieren m chten oder OFF wenn nicht Max Temperatur Mit dieser Funktion kann das Ger t so programmiert werden dass die Lampe automatisch abgeschaltet wird wenn eine bestimmte Innentemperatur erreicht w...

Страница 24: ...stellen Mit dieser Funktion k nnen Sie die PAN TILT Geschwindigkeit definieren Sie haben die Wahl zwischen zwei unterschiedlichen Modi UI Set Mikrofonempfindlichkeit Mit dieser Funktion l sst sich die...

Страница 25: ...ch unten nach links nach rechts und ENTER Users Benutzerdefinierte Kanalreihenfolge Mit dieser Funktion lassen sich benutzerdefinierte Kanalreihenfolgen abspeichern Preset Benutzerdefinition Mit diese...

Страница 26: ...ss das Ger t als Master Ger t definiert wird Programmwahl f r Auto Programm Mit dieser Funktion l sst sich das Programm festlegen das dann im Run aufgerufen wird Programm editieren Mit dieser Funktion...

Страница 27: ...it Chase durch Dr cken der Up Down Tasten Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung W hlen Sie Edit Chase durch Dr cken der Up Down Tasten Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung Dr cken Sie die...

Страница 28: ...pr ft werden Der Unternehmer hat daf r zu sorgen dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal j hrlich durch einen Sachkundigen gepr ft werden Dabei muss unter an...

Страница 29: ...ie Feinsicherung des Ger tes defekt ist darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt werden Vor dem Sicherungswechsel ist das Ger t allpolig von der Netzspannung zu trennen Netzstecker zi...

Страница 30: ...peratur im Beharrungszustand TC 65 C Mindestabstand zu entflammbaren Oberfl chen 0 5 m Mindestabstand zum angestrahlten Objekt 0 5 m Sicherung T 5 A 250 V Zubeh r Transportcase f 2x DMH90 150 DMB60 PL...

Страница 31: ...ns of this manual consider this manual to be part of the total product keep this manual for the entire service life of the product pass this manual on to every further owner or user of the product dow...

Страница 32: ...ns with the mains with particular caution Never touch them with wet hands as this could lead to mortal electrical shock Never modify bend strain mechanically put pressure on pull or heat up the power...

Страница 33: ...operation Consistent operation breaks will ensure that the device will serve you for a long time without defects Do not shake the device Avoid brute force when installing or operating the device Never...

Страница 34: ...g is firmly closed and all screws are tightly fastened The lamp must never be ignited if the objective lens or any housing cover is open as discharge lamps may explode and emit a high ultraviolet radi...

Страница 35: ...tomatic position correction Switch mode power supply Automatic power supply adaption between 100 and 240 Volts without power selector Control board with graphic LCD display for adjusting the DMX start...

Страница 36: ...button left 8 Arrow button up 9 Arrow button down 10 Enter button 11 Arrow button right 12 Projector head 13 Carrying handle 14 Base 15 Rubber foot 16 3 pin DMX input socket 17 5 pin DMX input socket...

Страница 37: ...bulbs bare handed Please follow the lamp manufacturer s notes Do not install lamps with a higher wattage Lamps with a higher wattage generate temperatures the device was not designed for Damages caus...

Страница 38: ...rews of the rotating gobo as the ball bearing will otherwise be opened Remove the fixation ring with an appropriate tool Remove the gobo and insert the new gobo Press the fixation ring together and in...

Страница 39: ...ceiling or high joists professional trussing systems have to be used The projector must never be fixed swinging freely in the room Caution Projectors may cause severe injuries when crashing down If y...

Страница 40: ...tom of the base Pull the safety bond over the trussing system etc Insert the end in the quick link and tighten the fixation screw The maximum drop distance must never exceed 20 cm A safety bond which...

Страница 41: ...1 Ground 2 Signal 3 Signal 1 2 3 1 Ground 2 Signal 3 Signal 1 2 3 If you are using controllers with this occupation you can connect the DMX output of the controller directly with the DMX input of the...

Страница 42: ...nnect the output with the mains input of the next fixture until all fixtures are connected Please note A maximum of 8 devices may be linked together After every 8 devices the fixtures must have a rene...

Страница 43: ...he Control Board allows you to assign the DMX starting address which is defined as the first channel from which the PLB 230 will respond to the controller If you set for example the address in the 24...

Страница 44: ...tion 0 15 00 0F 0 6 S Normal 16 31 10 1F 6 12 S Blackout at PAN TILT movement LEDs and shutter 32 47 20 2F 13 18 S Blackout at PAN TILT movement shutter 48 65 30 41 19 25 S Blackout at PAN TILT moveme...

Страница 45: ...Position 5 102 118 66 76 40 46 S Position 6 119 135 77 87 47 53 S Position 7 136 152 88 98 53 60 S Position 8 153 169 99 A9 60 66 S Position 9 170 186 AA BA 67 73 S Position 10 187 203 BB CB 73 80 S P...

Страница 46: ...with blackout 80 95 50 5F 31 37 S Motion macro backwards 96 111 60 6F 38 44 S Motion macro backwards with blackout 112 255 70 FF 44 100 S No function 12 14 15 Rotating gobo wheel gobo speed Gobo index...

Страница 47: ...LED dimmer intensity 0 255 00 FF 0 100 F Gradual adjustment of the dimmer intensity from 0 to 100 18 20 21 Red 0 255 00 FF 0 100 F Red 0 100 increasing 19 21 22 Green 0 255 00 FF 0 100 F Green 0 100...

Страница 48: ...n Information Time info Current XXXX h Power on running time Fixture Life XXXX h Fixture running time Temperature Near Lamp Temp XXX C F Inside temperature Fans Speed Near Lamp Fan Fan speed Channel V...

Страница 49: ...ase Part 2 Chase Part 3 Chase 1 8 Chase 1 Chase 1 8 Chase 2 Chase 1 8 Chase 3 Select programs to be run Edit Chase Chase 1 Chase 8 Chase Test Step 01 SCXXX Step 64 SCXXX Testing program Program in loo...

Страница 50: ...C and more should lead to the lamp being switched off Please note that the outside temperature should not exceed 45 C Information Time information Current With this function you can display the tempo...

Страница 51: ...us With the function No Signal you can set different modes if there is no DMX signal Select Close Hold Auto or Music by pressing Up or Down Press Up or Down to select between Close Hold Auto or Music...

Страница 52: ...RDM stands for Remote Device Management and makes remote control of devices connected to the DMX bus possible ANSI E1 20 2006 by ESTA specifies the RDM standard as an extension of the DMX512 protocol...

Страница 53: ...nit can send up to 3 different data groups to the Slave units i e a Master unit can start 3 different Slave units which run 3 different programs The Master unit sends the 3 program parts in a continuo...

Страница 54: ...ram in certain time segments as shown in the following picture Error Messages When you turn on the fixture it will make a reset first The display may show an error message while there are problems wit...

Страница 55: ...t is obviously damaged so that its function is impaired e g due to cracks or deep scratches CAUTION The objective lens will require weekly cleaning as smoke fluid tends to building up residues reducin...

Страница 56: ...Maximum ambient temperature Ta 45 C Maximum housing temperature TC steady state 65 C Min distance from flammable surfaces 0 5 m Min distance to lighted object 0 5 m Fuse T 5 A 250 V Accessory Flightca...

Отзывы:

Нет отзывов