manualshive.com logo in svg

Future light EYE-19 HCL ZOOM, Руководство пользователя, Страница: 3 / 52

Поделиться
Скачать
Future light EYE-19 HCL ZOOM Скачать руководство пользователя страница 3

 

00123553.DOCX, Version 1.0 

3/52 

Inhaltsverzeichnis / Table of contents 

 

 

EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................... 4

 

Produktmerkmale 

5

 

SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................................................. 6

 

GERÄTEBESCHREIBUNG............................................................................................................................... 8

 

INSTALLATION ................................................................................................................................................ 9

 

Projektormontage 

9

 

Einbau des optionalen drahtlos-Empfängers für WDMX-Betrieb (FUTURELIGHT WDR-G4) 

11

 

ANSCHLÜSSE ................................................................................................................................................ 12

 

Anschluss an den DMX-512 Controller / Verbindung Projektor – Projektor 

12

 

DMX512-Ansteuerung 

12

 

Anschluss ans Netz 

13

 

BEDIENUNG ................................................................................................................................................... 13

 

Standalone-Betrieb 

13

 

Master/Slave-Betrieb 

13

 

DMX-gesteuerter Betrieb 

13

 

Adressierung des Projektors 

13

 

DMX-Protokoll 

14

 

Control Board 

19

 

Fehlermeldungen 

26

 

REINIGUNG UND WARTUNG ........................................................................................................................ 26

 

Sicherungswechsel 

26

 

UMWELTSCHUTZ .......................................................................................................................................... 26

 

TECHNISCHE DATEN .................................................................................................................................... 27

 

Zubehör 

27

 

 

 

INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 28

 

Product features 

29

 

SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................................................... 30

 

DESCRIPTION OF THE DEVICE ................................................................................................................... 32

 

INSTALLATION .............................................................................................................................................. 33

 

Rigging 

33

 

Installation of the optional wireless receiver for WDMX-operation (FUTURELIGHT WDR-G4) 

35

 

CONNECTIONS .............................................................................................................................................. 36

 

DMX-512 connection / connection between fixtures 

36

 

DMX512 control 

36

 

Connection to the mains 

37

 

OPERATION ................................................................................................................................................... 37

 

Stand Alone operation 

37

 

Master/Slave operation 

37

 

DMX-controlled operation 

37

 

Addressing 

37

 

DMX protocol 

38

 

Control Board 

43

 

Error Messages 

50

 

CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 50

 

Replacing the fuse 

50

 

PROTECTING THE ENVIRONMENT ............................................................................................................. 50

 

TECNICAL SPECIFICATIONS ....................................................................................................................... 51

 

Accessories 

51

 

 

Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 

51841313 

 

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: 

You can find the latest update of this user manual in the Internet under: 

www.futurelight.com

 

Содержание EYE-19 HCL ZOOM

Страница 1: ...EYE 19 HCL ZOOM LED Moving Head Wash...

Страница 2: ...00123553 DOCX Version 1 0 2 52...

Страница 3: ...N 28 Product features 29 SAFETY INSTRUCTIONS 30 DESCRIPTION OF THE DEVICE 32 INSTALLATION 33 Rigging 33 Installation of the optional wireless receiver for WDMX operation FUTURELIGHT WDR G4 35 CONNECTI...

Страница 4: ...etrieb Alle Personen die mit der Aufstellung Inbetriebnahme Bedienung Wartung und Instandhaltung dieses Ger tes zu tun haben m ssen entsprechend qualifiziert sein diese Bedienungsanleitung genau beach...

Страница 5: ...Effekt mit variabler Geschwindigkeit Strobe Effekt ber Zufallsgenerator Automatische Positionskorrektur PAN Winkel zwischen 540 und 630 umschaltbar Musikgetaktet ber eingebautes Mikrofon ESDC Funktio...

Страница 6: ...ren Die Steckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefahr eines Stromschlags beste...

Страница 7: ...eite Befestigung z B Fangseil oder Fangnetz zu sichern W hrend Montage und Wartungsarbeiten muss der Bereich unterhalb des Ger ts abgesperrt sein Bei gewerblicher Nutzung sind die landesspezifischen U...

Страница 8: ...ste nach unten 11 Enter Taste 12 Pfeil Taste nach oben 13 Pfeil Taste nach rechts 14 L fter 15 Tragegriff 16 3 poliger DMX Eingang 17 5 poliger DMX Eingang 18 3 poliger DMX Ausgang 19 5 poliger DMX Au...

Страница 9: ...ES MA AN ERFAHRUNG Dies beinhaltet aber beschr nkt sich nicht allein auf Berechnungen zur Definition der Tragf higkeit verwendetes Installations material und regelm ige Sicherheitsinspektionen des ver...

Страница 10: ...Sicher heitsvorkehrungen verursacht werden H ngen Sie das Schnellverschlussglied in dem daf r vorgesehenen Loch der Montageplatte am Ger teboden ein F hren Sie das Sicherungsseil ber die Traverse bzw...

Страница 11: ...ne Auf der linken Seite des Display Boards befinden sich die beiden Anschlussbuchsen f r den Drahtlos DMX Empf nger 3 Schrauben Sie zuerst die Stabantenne auf der Antennenbuchse fest und legen Sie die...

Страница 12: ...gang DMX IN des Ger tes ber ein DMX Kabel 2 Verbinden Sie den DMX Ausgang DMX OUT des Ger ts mit dem DMX Eingang des n chsten Ger ts in der Kette Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des...

Страница 13: ...fen Sie das vorprogrammierte Programm auf Bitte beachten Sie weitere Hinweise unter Control Board Master Slave Betrieb Im Master Slave Betrieb lassen sich mehrere Ger te synchronisieren die dann von e...

Страница 14: ...eschaltet oder defekt ist das Kabel oder der Stecker defekt ist oder das Signalkabel nicht richtig eingesteckt ist Die LEDs des Ger tes sind in zwei verschiedenen Segmenten angeordnet siehe Grafik und...

Страница 15: ...trobe Effekt ber Zufallsgenerator 0 31 Geschlossen 32 223 Strobe Effekt mit zunehmender Geschwindigkeit 224 255 Offen 4 6 Shutter Strobe 0 31 Shutter geschlossen 32 63 Keine Funktion Shutter offen 64...

Страница 16: ...2 Rot 0 Gr n zunehmend Blau 100 Lime 0 Amber 0 Cyan 0 33 57 Rot 0 Gr n 100 Blau abnehmend Lime 0 Amber 0 Cyan 0 58 82 Rot 0 Gr n 100 Blau 0 Lime zunehmend Amber 0 Cyan 0 83 107 Rot 0 Gr n abnehmend Bl...

Страница 17: ...Gr n 0 Blau 0 Lime abnehmend Amber 100 Cyan 0 158 182 Rot 0 Gr n 0 Blau 0 Lime 0 Amber 100 Cyan zunehmend 183 207 Rot 0 Gr n 0 Blau 0 Lime 0 Amber abnehmend Cyan 100 208 231 Rot zunehmend Gr n 0 Blau...

Страница 18: ...r n 2 0 255 Gr n 0 100 zunehmend 29 Blau 2 0 255 Blau 0 100 zunehmend 30 Lime 2 0 255 Lime 0 100 zunehmend 31 Amber 2 0 255 Amber 0 100 zunehmend 32 Cyan 2 0 255 Cyan 0 100 zunehmend 20 33 16 19 Reset...

Страница 19: ...halten Fixture Life XXXX h Betriebsstunden Ger t Temperature Near Lamp Temp XXX C F Innentemperatur Fans Speed Near Lamp Fan L ftergeschwindigkeit Channel Value PAN PAN XXX DMX Anzeiger Error Message...

Страница 20: ...1 DMX receive Zur ck zum DMX Mode Slave receive Slave 1 Slave 2 Slave 3 Slave Einstellung Sequence Master Alone Autom Programm Run Music Master Alone Musikgesteuerter Programm Run Select Chase 2 Chas...

Страница 21: ...en Auf dem Display erscheint XXXX X steht f r die Anzahl der Stunden Der Z hler wird beim Abschalten auf 0 zur ckgesetzt Betriebsstunden Ger t Fixture Life Mit dieser Funktion lassen sich die Betriebs...

Страница 22: ...cken der Up Down Tasten Dr cken Sie die Up Down Taste um Celsius oder Fahrenheit auszuw hlen Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung L fter Betriebsart einstellen Mit dieser Funktion l sst sich d...

Страница 23: ...bspeichern Preset Benutzerdefinition Mit dieser Funktion l sst sich Preset Benutzerdefinition abspeichern Calibration Effektradjustierung Mit dieser Funktion lassen sich die Effektr der auf die korrek...

Страница 24: ...ss das Ger t als Master Ger t definiert wird Programmwahl f r Auto Programm Mit dieser Funktion l sst sich das Programm festlegen das dann im Run aufgerufen wird Programm editieren Mit dieser Funktion...

Страница 25: ...it Chase durch Dr cken der Up Down Tasten Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung W hlen Sie Edit Chase durch Dr cken der Up Down Tasten Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung Dr cken Sie die...

Страница 26: ...it in das Ger t 3 Das Ger t muss trocken sein bevor Sie es wieder einschalten Im Ger teinneren befinden sich keine zu wartenden Teile ffnen Sie das Geh use nicht Unternehmen Sie keine Reparaturversuch...

Страница 27: ...kg Zubeh r EUROLITE TPC 10 Klammer silber Best Nr 59006856 EUROLITE Sicherungsseil A 4x1000mm bis 15kg silber Best Nr 58010320 EUROLITE DMX Kabel XLR 3pol 3m sw Best Nr 3022785H PSSO DMX Kabel XLR 3p...

Страница 28: ...ion for the correct use of the product Every person involved with the installation operation and maintenance of this device has to be qualified follow the instructions of this manual consider this man...

Страница 29: ...n programs Stepless color mixture Strobe effect with adjustable speed Random strobe effect Automatic position correction PAN angle switchable between 540 and 630 Sound controlled via built in micropho...

Страница 30: ...unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep it away...

Страница 31: ...area below the installation place is blocked when rigging derigging or servicing the device For commercial use the country specific accident prevention regulations of the government safety organizati...

Страница 32: ...itch 9 Arrow button left 10 Arrow button down 11 Enter button 12 Arrow button up 13 Arrow button right 14 Fan 15 Carrying handle 16 3 pin DMX input 17 5 pin DMX input 18 3 pin DMX output 19 5 pin DMX...

Страница 33: ...all installation material and the projector If you lack these qualifications do not attempt the installation yourself but instead use a professional structural rigger Improper installation can result...

Страница 34: ...ty bond over the trussing system etc Insert the end in the quick link and tighten the fixation screw The maximum drop distance must never exceed 20 cm A safety bond which already hold the strain of a...

Страница 35: ...rol board cover laying it face down On the left side of the display board you will find two connectors for the wireless DMX receiver 3 First screw the rod antenna onto the antenna jack then place the...

Страница 36: ...e DMX input DMX IN of the light set with a DMX cable 2 Connect the DMX output DMX OUT of the device to the DMX input of the next unit in the chain Always connect one output to the input of the next un...

Страница 37: ...lave operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master device On the rear panel of the device you can find an XLR jack DMX Out and an XLR plug DMX In which can be...

Страница 38: ...and can be individually controlled with the following DMX protocol DMX protocol Mode Channel Value Feature St Ex Ba sic 8bit Ba sic 16bit 1 1 1 1 Horizontal movement PAN 0 255 Push slider up in order...

Страница 39: ...ction shutter open 128 159 Pulse effect in sequences 160 191 No function shutter open 192 223 Random strobe effect with increasing speed 224 255 No function shutter open 8 9 5 7 Dimmer intensity 0 255...

Страница 40: ...Red 0 Green decreasing Blue 0 Lime 100 Amber 0 Cyan 0 108 132 Red 0 Green 0 Blue 0 Lime 100 Amber increasing Cyan 0 133 157 Red 0 Green 0 Blue 0 Lime decreasing Amber 100 Cyan 0 158 182 Red 0 Green 0...

Страница 41: ...0 Green 0 Blue 0 Lime 0 Amber decreasing Cyan 100 208 231 Red increasing Green 0 Blue 0 Lime 0 Amber 0 Cyan 100 232 255 Red 100 Green 0 Blue 0 Lime 0 Amber 0 Cyan decreasing 13 14 9 12 Red 0 255 Red 0...

Страница 42: ...00 increasing 30 Lime 2 0 255 Lime 0 100 increasing 31 Amber 2 0 255 Amber 0 100 increasing 32 Cyan 2 0 255 Cyan 0 100 increasing 20 33 16 19 Reset display control 0 7 No function 8 15 Reset all motor...

Страница 43: ...mp XXX C F Inside temperature Fans Speed Near Lamp Fan Fan speed Channel Value PAN PAN XXX DMX indicator Error Message PAN TILT Error channels Fixture Model xxxxxxxxxxxx Model number and brand Softwar...

Страница 44: ...Slave 3 Slave setting Sequence Master Alone Auto program Music Master Alone Music control Select Chase 2 Chase Part 1 Chase Part 2 Chase Part 3 Chase 1 8 Chase 1 Chase 1 8 Chase 2 Chase 1 8 Chase 3 S...

Страница 45: ...can display the temperature in the projector head near CMY filter in degree Celsius degree Fahrenheit Fan speed With this function you can display the current fan speed The display shows XXXX X stands...

Страница 46: ...ent crossing the focal point With this function you can limit the zoom distance and thus cross the focal point Select Zoom Mode by pressing Up or Down Press Enter to confirm the display shows Mode 1 P...

Страница 47: ...e adjusting the DMX starting address are no longer needed This is especially useful when the device is installed in a remote area RDM is integrated in DMX without influencing the connections The RDM d...

Страница 48: ...programs The Master unit sends the 3 program parts in a continuous loop The Slave unit receives data from the Master unit according to the group which the Slave unit was assigned to If e g a Slave uni...

Страница 49: ...cenes by pressing Up or Down Press the Enter button to confirm Press Up or Down to select the desired scene numbers You can program a maximum number of 250 scenes Press the Enter button to confirm Pre...

Страница 50: ...e may damage the surface Make sure that no liquids can enter the device 3 The device must be dry before reapplying power There are no serviceable parts inside Do not open the housing Do not try to rep...

Страница 51: ...H 342 x 250 x 458 mm Weight 12 5 kg Accessories EUROLITE TPC 10 Coupler silver No 59006856 EUROLITE Safety Bond A 4x1000mm up to 15kg silver No 58010320 EUROLITE DMX cable XLR 3pin 3m bk No 3022785H P...

Страница 52: ...Futurelight is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00123553 docx Version 1 0 Publ 29 04 2019...

Отзывы:

Нет отзывов