FUST NOVAMATIC GS 927 i Silence Скачать руководство пользователя страница 27 | Manualshive

Страница: 27 / 52

background image

CONTROL PANEL

1

On/off button

2

Programme button (Programm) (Programme)

3

Half-load button (1/2 Beladung) (1/2 Charge)

4

Sanitize button (Antibac)

5

Extra-rinse button (Spülen+) ()

6

Multitab button (Multitab)

7

Delay start button (Timer)

8

Indicator lights

9

Digital display

10

Function buttons

Indicator lights

Reinigen
Nettoyage

Wash
The indicator light comes on when the washing phase or the rinsing
phase operates.

Trocknen
Séchage

Dry
The indicator light comes on when the drying phase operates.

Ende
Fin

End-of-programme
The indicator light comes on when the washing programme is com-
pleted.

27

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Содержание NOVAMATIC GS 927 i Silence

Страница 1: ...www ch GS 927 i Silence Istruzioni per l uso User manual Lavastoviglie Dishwasher 0848 559 111 www fust ch...

Страница 2: ...brillantante Se si apre la porta mentre l apparecchio in funzione pu fuoriuscire vapore cal do Rischio di scottature Non togliere i piatti dalla lavastoviglie pri ma del termine del programma di lava...

Страница 3: ...iati se il pannello dei comandi il piano di lavoro o il basamento presentano dan ni tali da consentire l accesso a parti interne dell apparecchio Contattare il centro di assistenza locale Non forare l...

Страница 4: ...Display digitale 10 Tasti funzione Spie Reinigen Nettoyage Lavaggio principale La spia si accende quando la fase di lavaggio o risciacquo in funzio ne Trocknen S chage Asciugatura La spia si accende...

Страница 5: ...gio igienizzante Importante Impostare l opzione Lavaggio igienizzante prima dell inizio di un programma di lavaggio Non possibile impostare l opzione quando il programma di lavaggio gi avviato Se nece...

Страница 6: ...splay digitale compaiono 2 trattini orizzontali Premere il tasto On Off L apparecchiatura non in modalit impostazione quando La spia del tasto dei programmi si accen de Il display digitale mostra la d...

Страница 7: ...ica i sali minerali che possono com promettere il buon funzionamento dell ap parecchio La durezza dell acqua misurata in scale equivalenti scala tedesca dH scala francese TH mmol l millimol per litro...

Страница 8: ...r aprire il contenitore del sale 2 Versare 1 litro di acqua all interno del contenitore del sale solo la prima volta 3 Riempire il contenitore del sale 4 Togliere l eventuale sale rimasto attorno all...

Страница 9: ...ulle stovi glie rimangono goccioline di acqua o macchie di calcare Diminuire il dosaggio se sulle stoviglie rimangono striature macchie bian che o strati bluastri SISTEMAZIONE DI POSATE E STOVIGLIE Co...

Страница 10: ...upporti nella parte posteriore del cestello possono essere facilmente abbas sate per permettere di caricare pi agevol mente pentole e insalatiere 1 Prendere le due file di supporti a destra nella part...

Страница 11: ...o portaposate costituito da due parti Per garantire una maggiore flessibilit di carico possibile utilizzare le due parti separatamente Per separarle farle scorrere orizzontalmente in senso opposto l u...

Страница 12: ...i bita ripiegare il supporto fig 1 Se non si utilizza il supporto ripiegarlo ver so destra fig 2 Mettere i bicchieri sui supporti Regolazione dell altezza del cestello superiore Prima di disporre piat...

Страница 13: ...USO DEL DETERSIVO Usare solo detersivi specifici per lava stoviglie in polvere liquidi o in pasti glie Seguire le istruzioni riportate sulla con fezione Dosaggio consigliato dal produttore Consigli pe...

Страница 14: ...TIGLIE COMBINATE La funzione Multitab per pastiglie di deter sivo combinate Tali pastiglie contengono detersivo brillan tante e sale Alcuni tipi di pastiglie possono contenere altri agenti Verificare...

Страница 15: ...stare il decalcificatore al livello pi alto 4 Eseguire un programma di lavag gio senza piatti 5 Regolare il decalcificatore in base alla durezza locale dell acqua 6 Regolare il dosatore del brillantan...

Страница 16: ...tto Annullamento della partenza ritardata Quando si annulla una partenza ritarda ta si annulla anche il programma di la vaggio 1 Tenere contemporaneamente premuti i due tasti funzione B e C fino a qua...

Страница 17: ...Lavaggio principale fino a 65 C Risciacquo finale P7 Prelavaggio Qualsiasi Carico parziale da completare succes sivamente nel corso della giornata 1 risciacquo a freddo per im pedire che i residui di...

Страница 18: ...dell a limentazione elettrica e della quantit di stoviglie PULIZIA E CURA Avvertenza Spegnere l apparecchio prima di pulirle i filtri Pulizia dei filtri Attenzione Non usare la lavastoviglie senza i...

Страница 19: ...verso sinistra Verificare che i contrassegni siano in corrispon denza Pulizia dei mulinelli Controllare periodicamente che gli ugelli dei mulinelli non siano ostruiti Se necessario pulire gli ugelli...

Страница 20: ...cnica Qualora non sia possibile trovare una soluzione al problema contattare il centro di assistenza locale Attenzione Spegnere l apparecchio prima di eseguire le seguenti azioni correttive consigliat...

Страница 21: ...lo numero di identificazione prodotto Numero di serie I risultati del lavaggio non sono soddisfacenti Le stoviglie non sono pulite Il programma di lavaggio selezionato non corretto per il tipo di cari...

Страница 22: ...l tubo di ingresso e scarico dell acqua e del cavo elettrico Nell incassare la macchina assicurarsi che i tubi di ingresso e di scarico dell acqua e il cavo elettrico non siano piegati o schiaccia ti...

Страница 23: ...ne di un filtro IRG Attenzione Non collegare l apparecchio a tubazioni nuove o rimaste inutilizzate per molto tempo Lasciar scorrere l acqua per alcuni minuti prima di collegare il tubo di carico dell...

Страница 24: ...a evitare potenziali conseguenze negative che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto Per informazioni pi dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare l ufficio co...

Страница 25: ...ns Do not remove dishes from the dish washer before the end of the washing programme When the washing programme is com pleted disconnect the mains plug from the mains socket and close the water tap On...

Страница 26: ...orktop or plinth area are damaged that you can get access to the inner side of the appli ance Contact your local Service Force Centre Do not drill into the sides of the appliance to prevent damage to...

Страница 27: ...titab 7 Delay start button Timer 8 Indicator lights 9 Digital display 10 Function buttons Indicator lights Reinigen Nettoyage Wash The indicator light comes on when the washing phase or the rinsing ph...

Страница 28: ...when the Half load option is available With the Half load option the time du ration and the consumption of water and energy are reduced Sanitize button Important Set the Sanitize option before the sta...

Страница 29: ...time dura tion of a washing programme A washing programme is set It is neces sary to cancel the programme to go back to the setting mode Refer to the chapter Setting and starting a washing pro gramme...

Страница 30: ...authority Water hardness Water hardness setting dH TH mmol l Clarke 51 70 91 125 9 1 12 5 64 88 10 43 50 76 90 7 6 9 0 53 63 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 7 23 28 40 50 4 0 5...

Страница 31: ...t container 5 Turn the cap clockwise to close the salt container It is normal that water overflows from the salt container when you fill it with salt When you set the water softener to level 1 the sal...

Страница 32: ...load cutlery and dishes do these steps Remove all food remainings and deb ris Make burnt remaining food in pans soft While you load cutlery and dishes do these steps Load hollow items e g cups glasses...

Страница 33: ...st the width of the left row of prongs 1 Hold the row of prongs at the rear part of the basket 2 Pull the row of prongs until it disengag es 3 Push the row of prongs out of the guide 4 Put the row of...

Страница 34: ...o disassemble the parts move them horizontally in opposite directions and pull them apart To assemble the parts put them together and move horizontally to each other Upper basket The upper basket is f...

Страница 35: ...put large plates in the lower basket first move the upper basket to the upper position Do these steps to move the upper basket to the upper or lower position 1 Pull the basket out until it stops 2 Li...

Страница 36: ...of detergent to save an envi ronment Do these steps to fill the detergent dispens er 1 Open the lid of the detergent dispenser 2 Fill the detergent dispenser A with de tergent The marking shows the d...

Страница 37: ...r deactivate the multitab function when the programme operates Cancel the washing pro gramme then set the programme again To activate the multitab function Press the multitab button The multitab indic...

Страница 38: ...digital display shows the dura tion time of the washing programme When the washing programme oper ates you cannot change the pro gramme Cancel the washing pro gramme Warning Only interrupt or cancel...

Страница 39: ...s into standby mode The standby mode decreases ener gy consumption Three minutes after the end of the pro gramme all indicator lights go off and the digital display shows one horizontal bar Press one...

Страница 40: ...of soil on the dishes The appliance adjusts automatically the temperature of the water during the main wash 2 Test programme for test institutes Please refer to separate leaflet supplied for test dat...

Страница 41: ...Make a check of the coarse filter after each washing programme Make a check of the fine filter at regular intervals Coarse filter 1 1 Open the door 2 Remove the lower basket 3 Remove the coarse filter...

Страница 42: ...ttach the spray arm with the fixing screw by turn it clockwise External cleaning Clean the external surfaces of the appliance and control panel with a damp soft cloth Only use neutral detergents Do no...

Страница 43: ...ains The fuse has blown out in the household fuse box Replace the fuse Delay start is set Cancel the delay start to start the programme immediately After the check switch on the appliance The programm...

Страница 44: ...op or sink If a repair is necessary the appliance must be easily accessible for the engineer Put the appliance adjacent to a water tap and a drain For the venting of the dishwasher only wa ter fill wa...

Страница 45: ...es or pipes that are not used for a long time Let the water run for some minutes then connect the inlet hose The water inlet hose is double walled and has an inner mains cable and a safety valve The w...

Страница 46: ...onment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council...

Страница 47: ...ung von Nicht Original Teilen Conditions de garantie service apr s vente Nous octroyons sur chaque produit 2 ans de garantie partir de la date de livraison ou de la mise en service au consommateur doc...

Страница 48: ...906 95 00 T l 021 643 09 70 Dipl Ing FUST AG Ing dipl FUST SA Dipl Ing FUST AG Dipl Ing FUST AG Kantonsstrasse 79 Via Campagna 1 Haus Tribolet Mythen Center 3931 Visp Eyholz 6512 Giubiasco Bellinzona...

Страница 49: ...49...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ...www ch 117943431 A 092011...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для NOVAMATIC GS 927 i Silence

Upright Door Dishmachines Tempstar Series

Бренд: Jackson Страницы: 103

Daema DWF-1101Q

Бренд: DAEWOO ELECTRONICS Страницы: 17

Бренд: Gaggenau Страницы: 48

Бренд: LVO Manufacturing Страницы: 34

Бренд: Halcyon Страницы: 6

Бренд: Smeg Страницы: 15

DW60A6092 Series

Бренд: Samsung Страницы: 31

DW60M9530F Series

Бренд: Samsung Страницы: 56

Бренд: Electrolux Страницы: 40

Бренд: Electrolux Страницы: 2

Бренд: Electrolux Страницы: 48

Бренд: Electrolux Страницы: 56

Бренд: Electrolux Страницы: 44

EWFLW65H - 27'' Front-Load Washer

Бренд: Electrolux Страницы: 44

EWFLW65HTS - 27" Front-Load Washer

Бренд: Electrolux Страницы: 43

EWFLW65IRR - 27" Front-Load Washer

Бренд: Electrolux Страницы: 44

Бренд: Electrolux Страницы: 48

Бренд: Electrolux Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды