Furrion FMSPR09-SS Скачать руководство пользователя страница 29

28

E

spañol

Instalación

Contenido

Asegúrese de que los siguientes objetos estén dentro del 
embalaje. Si alguno de estos elementos está dañado o no 
viene incluido en el empaque, póngase en contacto con el 
punto de venta donde adquirió el producto.

 

1 Horno microondas

 

1 Bandeja giratoria de vidrio

 

1 Anillo giratorio

 

1 Manual de instrucciones

 

1 Folleto de garantía

Guía de instalación 

1.  Asegúrese de que todos los materiales de embalaje 

hayan sido retirados del interior del microondas.

2.  Este horno microondas debe colocarse sobre una 

superficie plana y estable, que pueda soportar el peso del 
horno microondas además del alimento más pesado que 
podría llegar a cocinar.

3.  Asegúrese de colocar la superficie frontal de la puerta 

a una distancia no menor a 3 pulgadas del borde de 
adelante de la encimera para evitar el volcado accidental 
del electrodoméstico en el uso cotidiano.

4.  Despejes recomendados: 3 pulgadas de cada lado, 

3 pulgadas desde la parte superior y 1 pulgada de la parte 
trasera.

5.  No coloque el horno en lugares donde se genera calor o 

humedad, o cerca de materiales combustibles.

6.  No haga funcionar el horno sin la bandeja de vidrio, el 

anillo giratorio y el eje en sus posiciones correctas.

7.  Asegúrese de que el cable de alimentación no esté 

dañado y no pase por debajo del horno ni por encima de 
ninguna superficie caliente o filosa.

8.  El tomacorriente debe estar accesible de forma de poder 

desenchufar el horno microondas ante una emergencia.

9.  Mantenga el cable de alimentación lejos de cualquier 

superficie caliente.

10.  No sumerja el cable de alimentación ni el enchufe en 

agua.

11.  No deje el cable colgando sobre el borde de una mesa o 

encimera.

12.  No cubra ni bloquee las aberturas del electrodoméstico.
13.  No almacene este electrodoméstico en exteriores. No use 

este producto cerca del agua. Por ejemplo, cerca de un 
fregadero, en un sótano húmedo, cerca de una alberca o 
en sitios similares.

14.  No colocar sobre un fregadero.

Guía de utensilios de cocina

En esta sección se enumeran los utensilios que pueden 
usarse en este horno microondas, cuáles tienen un uso 
limitado durante períodos cortos, y cuáles no se deberían 
usar en este microondas.

Recomendado

Recomendado

Plato de 
dorado para 
microondas

Úselo para dorar el exterior de 
pequeños alimentos como bifes, 
chuletas o panqueques. Siga las 
instrucciones provistas con su plato de 
dorado.

Envoltorio 
plástico para 
microondas

Úselo para preservar el vapor. Deje una 
pequeña abertura para permitir que 
escape algo de vapor y evite colocarlo 
directamente sobre los alimentos.

Papel de cocina 
y servilletas

 Úselos para calentar y cubrir durante 
períodos breves. Permiten absorber 
la humedad excedente y evitar 
salpicaduras. No use papel de cocina 
reciclado, ya que podría contener metal 
y podría encenderse.

Tazones y platos 
de vidrio y 
vitrocerámica

Use para calentar y cocinar.

Platos y vasos 
de papel

Use para calentar por períodos breves 
a bajas temperaturas. No use papel 
reciclado, ya que podría contener metal 
y podría encenderse.

Papel encerado

Use para cubrir y evitar salpicaduras.

Termómetros

Use únicamente los etiquetados 
como "Aptos para microondas" y 
siga todas sus instrucciones. Mida la 
temperatura de los alimentos en varios 
puntos. Puede usar un termómetro 
convencional sobre los alimentos 
calentados en el microondas una vez 
retirado el alimento del horno.

Uso limitado

  PRECAUCIÓN

Un tratamiento incorrecto de materiales de uso limitado 
en el horno microondas podría causar daños al horno, así 
como quemaduras y lesiones personales.

Содержание FMSPR09-SS

Страница 1: ...microondas de encimera de 0 9 pies c bicos User Manual Manuel d utilisation Manual del usuario Model Mod le Modelo FMSPR09 SS Picture shown here is for reference only L image ci dessus est fournie ti...

Страница 2: ...new owners of this product The manufacturer does not accept responsibility for any damages due to not observing these instructions Table of Contents Table of Contents 1 Explanation of Symbols 2 Impor...

Страница 3: ...ies from paper or plastic bags before placing bag in oven If materials inside the oven be ignited keep oven door closed turn oven off and disconnect the power cord or shut off power at the fuse or cir...

Страница 4: ...duces risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current A cord with a grounding wire and a grounding plug is included in the appliance The plug must be plugged into an outlet...

Страница 5: ...container Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container Household Use Only Federal communications commission Radio frequency interference statement This equipment genera...

Страница 6: ...inches or more back from the counter top edge to avoid accidental tipping of the appliance in normal usage 4 Recommended clearances 3 inches on each side 3 inches on the top and 1 inch in the rear 5...

Страница 7: ...d For short term heating such as warming dinner rolls for a few seconds Baskets and bowls may be flammable Not Recommended WARNING Do not use material not recommended in the oven Otherwise oven damage...

Страница 8: ...Times 50 P 50 7 Times 40 P 40 8 Times 30 P 30 9 Times 20 P 20 10 Times 10 P 10 11 Times 0 P 0 Suppose you want to cook for 5 minutes at 60 of microwave power 1 Press the POWER LEVEL pad 5 times to se...

Страница 9: ...4 4 Once or twice 1 or 2 unit REHEAT 1 In standby mode press REHEAT pad once the display shows Food 2 Press number pad 1 to 6 to select different food as shown below 3 Press corresponding number pad...

Страница 10: ...with a damp cloth To prevent damage to the operating parts inside the oven water should not be allowed to seep into the ventilation openings 4 Wipe the door and window on both sides the door seals an...

Страница 11: ...letely defrost food Use correct cooking time power level Turn or stir food Trouble Possible cause Possible remedy Overcooked Foods Cooking time power level is not suitable Use correct cooking time and...

Страница 12: ...ce produit Le fabricant d cline toute responsabilit pour tout dommage r sultant du non respect des pr sentes consignes Table des mati res Table des mati res 11 Explication des symboles 12 Consignes i...

Страница 13: ...e 8 Une surveillance accrue est n cessaire lorsqu il est utilis par des enfants comme pour tout autre appareil 9 Afin de r duire le risque d incendie dans le four vitez de cuire les aliments trop long...

Страница 14: ...a conformit est susceptible d engendrer une annulation du droit d utilisation du produit par l utilisateur Interf rences radio ou t l vision Ce four micro ondes est susceptible de provoquer des interf...

Страница 15: ...des mains Ventilez percez ou coupez les contenants les sachets ou les sacs en plastique afin d viter l accumulation de pression Faites attention lorsque vous touchez la table tournante la porte ou le...

Страница 16: ...uisson et d augmenter la dur e de cuisson rapidement Touches num riques Servent r gler l horloge la dur e de cuisson ou pour saisir le poids des aliments Power level Sert s lectionner le niveau de pui...

Страница 17: ...uez pas les ouvertures de l appareil 13 N entreposez pas cet appareil l ext rieur N utilisez pas cet appareil proximit d une source d eau Par exemple dans un sous sol humide pr s d une piscine ou dans...

Страница 18: ...es Sacs en papier Ceux ci constituent un risque d incendie sauf pour les sacs de ma s souffl qui sont con us pour tre utilis s aux micro ondes Assiettes et tasses en mousse de polystyr ne Celles ci so...

Страница 19: ...onfirmer REMARQUE Vous pouvez appuyer sur STOP CLEAR une fois afin d annuler cette fonction Cuisson aux micro ondes Pour la cuisson aux micro ondes vous devez r gler la dur e et la puissance La dur e...

Страница 20: ...1 fois 3 5 oz 2 2 fois 2 85 3 5 oz 3 3 fois 1 2 1 75 oz FONDRE 1 Appuyez sur la touche MELT pour s lectionner Butter Beurre 2 Appuyez sur la touche num rique 1 pour s lectionner le poids 3 Appuyez su...

Страница 21: ...de plus grandes quantit s sont susceptibles d endommager votre four micro ondes Tourner Tournez les aliments mi cuisson afin d exposer toutes les parties l nergie des micro ondes Ceci est particuli r...

Страница 22: ...rrait nuire la dur e de vie de l appareil et entra ner une situation dangereuse 12 Veuillez ne pas jeter cet appareil avec les d chets m nagers Il doit tre d pos dans le centre de recyclage pr vu cet...

Страница 23: ...e appropri s Probl me Cause possible Solution possible D cong lation incorrecte Des mat riaux d conseill s dans le four micro ondes ont t utilis s La dur e de cuisson ou le niveau de puissance ne conv...

Страница 24: ...aso de cambiar de due o El fabricante no acepta responsabilidad por da os provocados por no seguir estas instrucciones ndice ndice 23 Explicaci n de los s mbolos 24 Instrucciones de seguridad importan...

Страница 25: ...igual que con cualquier otro electrodom stico se debe mantener una supervisi n estricta cuando lo usen ni os 9 Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno No cocine los alimentos en ex...

Страница 26: ...compruebe si la interferencia sigue ocurriendo luego de intentar las siguientes medidas Compruebe y conecte el electrodom stico a un circuito de alimentaci n distinto al de la radio o TV Limpie la pu...

Страница 27: ...n Tenga cuidado al tocar la bandeja giratoria la puerta o las paredes del horno que podr an haberse calentado durante el uso Los l quidos y ciertos alimentos al calentarse en el horno microondas podr...

Страница 28: ...tiempo de cocci n Botones num ricos Presione para configurar el reloj el tiempo de cocci n o introducir el peso del alimento Power level Presione para elegir el nivel de potencia de microondas Timer...

Страница 29: ...a o encimera 12 No cubra ni bloquee las aberturas del electrodom stico 13 No almacene este electrodom stico en exteriores No use este producto cerca del agua Por ejemplo cerca de un fregadero en un s...

Страница 30: ...para comida con manija met lica Puede generar arcos el ctricos Pase la comida a un contenedor apto para microondas Utensilios met licos o con detalles de metal Los utensilios de cocina met licos las m...

Страница 31: ...esionando el bot n MINUTE PLUS cada vez que lo presione agregar 1 minuto hasta un m ximo de 99 minutos y 59 segundos Descongelar El horno permite descongelar carne molida bifes chuletas aves sin hueso...

Страница 32: ...aci n 3 Presione el bot n num rico correspondiente para seleccionar la unidad 4 Presione el bot n START para iniciar la cocci n Presione Alimento C digo Presione el bot n num rico Peso RECA LENTAR Caz...

Страница 33: ...erosoles u otros limpiadores abrasivos Estos podr an manchar rayar o quitar lustre a la superficie de la puerta 3 Limpie el exterior del horno con un pa o h medo Para evitar da os a las partes operati...

Страница 34: ...o revuelva los alimentos Problema Causa probable Posible soluci n Alimentos cocinados en exceso El tiempo de cocci n o el nivel de potencia no son los adecuados Use el tiempo de cocci n y el nivel de...

Страница 35: ...ks licensed for use by Furrion Ltd and registered in the U S and other countries 2007 2020 Furrion Ltd Furrion et le logo Furrion sont des marques d pos es par Furrion Ltd et enregistr es aux Etats Un...

Отзывы: