Furman SPB-8 Скачать руководство пользователя страница 2

jacks,  connected  in  two  mono  loops.  This  allows 
a single guitar or instrument input to feed multiple 
mono  and  stereo  effects  boxes,  send  and  return 

from remote effects, and feed up to two amplifiers 

simultaneously.  From  modest  to  highly  complex 
patching demands, the SPB-8 allows nearly unlimited 

setup flexibility.

Powering your pedals, amps and other gear, the 

SPB-8/E offers two levels of surge and short circuit 

protection,  as  well  as  RF  and  EMI  filtering.  The 

SPB-8/E is quiet, powering both AC and DC pedals 
without hum, due to the high quality toroidal trans-
former employed. Each DC output is rated at 100 mA, 
as well as being individually protected against shorts 
— guaranteeing that if one pedal goes out, the rest 
are still protected and will continue to function.

The SPB-8/E makes pack-up simple and conve-

nient. Unpatching several effects boxes and pedals 
is no longer required, since the large Velcro sheet 

and included mating strips firmly secures all of your 

pedals in place. A sturdy, padded case is included 
and  comes  with  a  handle,  a  detachable  shoulder 
strap, and two zippered pouches for storing cables, 
wall warts, and AC cords.

Using the SPB-8/E

When  fully  set  up,  the  SPB-8/E  will  save  you 

many hours of plugging, unplugging, packing, and 
unpacking  pedals  and  effects.  However,  to  fully 

realize the simplification it offers, you must do some 

planning and preparation.

1.  Prepare  Pedals: 

Most  pedal  effects  have 

rubber  feet  on  their  bottoms.  These  must  first  be 

removed to allow them to be attached to the SPB-
8/E. Some may be attached with screws; others may 
be stick-on types that must be pried off. Once the 
rubber feet are off, they should be replaced with the 
adhesive-backed Velcro supplied with the SPB-8/E. 
Cut suitably-sized pieces with a pair of scissors, peel 
off the protective backing to expose the adhesive, 
and stick them to the bottoms of your pedal effects. 
If you wish to reposition your pedals, several smaller 
pieces of Velcro may allow easier removal than one 
large piece, though the larger the area you cover, the 

more firmly the pedal will be attached.

2. Create a layout:

 Lay out your pedal effects 

in the desired order, giving thought to such issues 

SPB-8 Features

The Pedal Board is a solid, nonslip base for pedal 
effects that lets you leave everything powered up 
and patched together as you like it
Toroidal  transformer  for  ultra  low-noise  perfor-
mance
Pedal effects attach securely to a 12” x 25” Velcro 
pad

Sturdy, roomy, padded travel case fits the Pedal 

Board  plus  attached  effects,  includes  shoulder 
strap and zippered pouch

Stereo effects return, effects loop, and amplifier 

outputs
Eight individually protected 9VDC outlets, with 8 
included power cords
Three widely spaced 120VAC, 15A outlets allow 
enough room for "wall warts" (E Version 230VAC, 
10A outlets)
Furman's quality spike and surge suppression and 

EMI/RFI filtering assures clean power

Rugged construction will withstand years of on-
stage use and abuse
Very long 10-foot AC cord (E Version needs Plug 
Attachment)

Introduction

Congratulations on your purchase of the Furman 

SPB-8/E — the first Pedal Board designed with the 

professional  guitar  and  bass  player  in  mind.  The 
SPB-8/E is the most rugged, versatile, and useful 
board  available  anywhere.  It  features  heavy  duty 
construction that will handle the most forceful stomps 
you can offer, as well as stand up to the rigors of the 

road. The first stereo board on the market, it is also 
the first to feature the high level of power conditioning 

that Furman is famous for.

At the heart of the SPB-8/E Stereo Pedal Board 

is  a  light  yet  rugged  polycarbonate  platform  in 
combination with a steel chassis and an ample 12" 

x 24" Velcro sheet, ensuring secure, noiseless, flex 

free, nonslip performance for up to eight (or more, 
depending  on  power  requirements)  effects  boxes 
and pedals.

The SPB-8/E’s stereo patch bay contains seven 

1/4" switching phone jacks and three non-switching 

Содержание SPB-8

Страница 1: ......

Страница 2: ...ms of your pedal effects If you wish to reposition your pedals several smaller pieces of Velcro may allow easier removal than one large piece though the larger the area you cover the more firmly the pedal will be attached 2 Create a layout Lay out your pedal effects in the desired order giving thought to such issues SPB 8 Features The Pedal Board is a solid nonslip base for pedal effects that lets...

Страница 3: ...l board is powered up Each output can supply up to 100 mA which should be adequate for virtu ally any pedal Because the SPB 8 E is protected by Furman s famous power conditioning capability your valuable pedals will be protected from damage from spikes and surges 120 VAC Power may be needed for a few pedals Three grounded 15A outlets are provided These may also be used for non pedal effects such a...

Страница 4: ...el is split off from the Left Mono signal path using the Left Mono Rack Effects Send jack because plugging in to either of the Send jacks allows a tap to be taken without breaking the corresponding signal path Example 1 Mono Pedals Single Amp In this example two pedals are linked together with a short cable going from the output of the first to the input of the second Since there is only one amp o...

Страница 5: ...ing element Because the jumper cable from the Right Rack Effects Send is plugged into the Left From Pedals jack the normal signal path through the left channel is broken and replaced with the signal from the right channel Also note that while the pedal effects are heard in both channels the rack effects would only be heard in the left channel Example 3 Mono Pedals Stereo Rack Effects Two Amps This...

Страница 6: ...UT INPUT EFFECTS BOX OUTPUT INPUT AMPLIFIER HEAD WITH EFFECTS LOOP SEND RETURN OUTPUT INPUT AMPLIFIER SEND RETURN FRONT VIEW AMPLIFIER REAR VIEW Example 5 Mono Pedals Mono Rack Effects One Amp In this example you have both pedals connected to the input of your amplifier while using remote mono effects which can be pedals or racked effects connected to your amplifier s effects loop You can only con...

Страница 7: ...be cancelable by Manufacturer at its sole discretion if the product is modified in any way without written authorization from Furman Sound This warranty also does not apply to Products upon which repairs have been affected or attempted by persons other than pursuant to written authorization by Manufacturer THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE The sole and exclusive obligation of Manufacturer shall be to rep...

Страница 8: ...Furman Sound LLC 1690 Corporate Circle Petaluma California 94954 6919 USA Phone 707 763 1010 Fax 707 763 1310 www FurmanSound com 070730 C ...

Отзывы: