Furman ELITE-20 PF i Скачать руководство пользователя страница 5

FR

ANÇ

AIS 

ENGLISH

ES

pA

Ń

o

improved depth and clarity. Sonic transients will be startlingly fast with bass fundamentals that shake foundations with 
their weight and visceral impact. Mid and high frequencies will bloom with sweet, non-glaring ease while imaging improves 
dramatically, all the while remaining true to your system’s inherent virtues.

Installation

Unpacking

Before unpacking your unit, inspect the carton for any obvious severe damage to the box and internal protective materials. 
If internal damage is likely, contact the carrier who delivered the unit before proceeding with unpacking. If, after unpacking, 
shipping damage is evident, contact the carrier. Save all shipping and packing materials.  You may need them if you should 
ever have to return the unit to the factory for servicing.

The box should contain the Elite 20 PF i unit, detachable AC cord, rack mount kit, owner’s manual, and warranty registration 
card.  If anything is missing, please contact Furman Customer Service.  Fill out and return your warranty registration card.  
Registration is recommended because it can be used to establish whether the unit is within the warranty period should your 
original ownership documents be lost, and it assists us in informing you about upgrades or other vital information.   

Safety Information - Warnings

Please read and observe all of the safety and operating instructions before the Elite 20 PF i is operated. Retain these 
instructions for future reference.

Do not disassemble or modify in any way. No user-serviceable parts inside 
Keep away from moisture and avoid excessive humidity
Do not allow liquids or foreign objects to enter the unit

The Elite 20 PF i should be serviced by qualified service personnel when:

The power supply cord or plug has been frayed or cut.
Objects have fallen or liquid has spilled into the unit. 
The Elite 20 PF i has been exposed to rain or other moisture.
The Elite 20 PF i does not appear to operate normally, or exhibits a marked change in performance.
The Elite 20 PF i has been dropped, or the enclosure damaged.

The Elite 20 PF i requires that a safety ground be present for proper operation. 

Power Source

The power source to which the Elite 20 PF i is connected should be adequate for use at 20 Amps.  The Elite 20 PF i will operate 
with a15 Amp service outlet; however, nuisance tripping at the circuit breaker panel may result if the system’s continuous 
current draw exceeds 15 Amps.   

Placement

The Elite 20 PF i is manufactured with four rubber feet for placement on any table, cabinet, shelf, or floor.  These rubber feet 
may be easily removed with a standard Philips screw driver when rack mounting adjacent to other components.  Placement 
or proximity to other components is not critical, and the Elite 20 PF i does not produce any appreciable heat under standard 
use.  The Elite 20 PF i may also be rack mounted in a standard 19” rack by attaching the Elite 20 PF i rack ears.  These rack ears 
(contained within the plastic rack kit package) mount flush with the back portion of the Elite 20 PF i’s front panel.  They are 
attached to the chassis by installing each rack ear with (3) pan-head Philips screws contained within the Elite 20 PF i rack 
mounting kit.  The third screw used for each rack ear is for the center hole, located towards the rear and aids in stabilizing the 
unit when rack mounted. 







Содержание ELITE-20 PF i

Страница 1: ...i ULTRA LINEAR FILTERING AC POWER CONDITIONER ULTRA LIN AIRE FILTRAGE COURANT ALTERNATIF CONDITIONN ACONDICIONADOR DE L NEA DE AC CON FILTRAJE ULTRA LINEAR OWNER S MANUAL GUIDE DE L UTILISATEUR MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e 20 PF i Owner s Manual Elite 20 PF i Guide De L Utilisateur Elite 20 PF i Manual Del Propietario ELITE 20 PF i ULTRA LINEAR FILTERING AC POWER CONDITIONER ULTRA LIN AIRE FILTRAGE COURANT ALTERNATIF...

Страница 4: ...ized filtered AC power This dramatically reduces noise ensuring consistent peak operation regardless of load conditions or the time of day The Ultra Linear filter employs many of the performance enhan...

Страница 5: ...oid excessive humidity Do not allow liquids or foreign objects to enter the unit The Elite 20 PF i should be serviced by qualified service personnel when The power supply cord or plug has been frayed...

Страница 6: ...ent Power Factor Technology circuitry effectively creates a current reserve in excess of 45 amps peak up charge that is cleaner and faster than a dedicated line from your local power station This feat...

Страница 7: ...s must be accounted for when constructing a large system with high current demands The total continuous current draw of most electronic components is typically listed in Watts by their AC input cord o...

Страница 8: ...ower without the operator manually turning the unit off then on again Avoid turning the unit back on without first checking the source of the problem and perhaps changing the AC source Telco Satellite...

Страница 9: ...period of three years unless the Purchaser does not complete the warranty registration within fifteen days from date of purchase at which time the Connected Equipment Warranty period is also reduced t...

Страница 10: ...RITTEN STATEMENTS DO NOT CONSTITUTE WARRANTIES shall not be relied upon by purchaser and are not a part of the contract for sale or this limited warranty This Limited Warranty states the entire obliga...

Страница 11: ...tamination 188 V peak clamping 6000V 3000A input Extreme Voltage Shutdown 140 VAC Telco Cable Satellite less than 1dB insertion loss Power Consumption 12 Watts for display and control circuits indepen...

Страница 12: ...ts essentiels de votre syst me de mani re masquer les signaux de faible intensit et d t riorer le rendement Ces signaux sont importants car ils transmettent les harmoniques essentielles et l ambiance...

Страница 13: ...e d enregistrement et de garantie L enregistrement est recommand et nous permet de d terminer si l unit est sous garantie dans l ventualit de la perte de vos documents de propri t originaux en plus de...

Страница 14: ...uissance haute intensit Tous les amplificateurs de puissance les r cepteurs et les caissons d extr me graves devraient tre reli s l une ou l autre de ces quatre prises Beaucoup de syst mes audio et de...

Страница 15: ...composants lectroniques est g n ralement exprim en watts au niveau de leur cordon c a ou de leur connecteur c a Cette puissance de fonctionnement est simplement ajout e pour indiquer l appel de puiss...

Страница 16: ...suite 140 V ou chute sous 85 V il coupera l alimentation de la prise et l indicateur DEL d arr t an cas d extr me tension s allumera Le circuit tentera une r initialisation automatique dans un d lai d...

Страница 17: ...titre de la garantie devraient tre accompagn es d une copie de la facture originale indiquant la date d achat sauf dans le cas o un Enregistrement de garantie Warranty Registration a t compl t en post...

Страница 18: ...couvre pas les dommages ou d fauts r sultant d un usage ou d une manipulation inappropri e ou anormale du produit les dommages ou d fauts r sultant d une installation inad quate les d fauts d un prod...

Страница 19: ...a Telco C ble Satellite Perte de moins de 0 1 dB au niveau de la ligne Consommation d nergie 12 W pour l affichage et les circuits de commande ind pendamment de la charge r elle Prises 1 prise avec te...

Страница 20: ...scara se ales de bajo nivel y deteriora el desempe o del equipo El contenido de nivel bajo es cr tico porque estos poseen muchos arm nicos y ambiente cruciales en audio tambi n como la claridad y prof...

Страница 21: ...te y regrese la garant a El registro se recomienda porque se puede usar para establecer si la unidad esta dentro del periodo de garant a a n cuando sus documentos originales se hayan perdido adem s de...

Страница 22: ...onentes a las terminales de AC de Amplificador de Potencia de Alta Corriente Todos los amplificadores de potencia receptores y subwoofers activos deber n ser conectados a estar cuatro terminales Mucho...

Страница 23: ...e AC o conector de AC El rango de Watts es simplemente sumado para determinar la corriente total RMS de drenaje del sistema Se debe notar tambi n que la circuiter a de la Tecnolog a de Factor de Poten...

Страница 24: ...ar a los enchufes de la unidad Si la unidad se ha estado operando con una entrada de voltaje aceptable y subsecuentemente este voltaje excede 140V o cae debajo de 85V se apagara y no enviar voltaje a...

Страница 25: ...trando la fecha de compra esto no es necesario si el registro de la garant a se ha completado ya sea habiendo enviado la tarjeta de garant a llena por correo o habi ndose registrado en l nea en el sit...

Страница 26: ...anormal o impropio o por manejo del producto contra defectos o da os que se presenten por una instalaci n inapropiada contra defectos en productos o componentes no manufacturados por Furman o contra d...

Страница 27: ...A de entrada Apagado de Voltaje Extremo 140 VAC Telco Cable Sat lite menor a 0 1dB de p rdida por inserci n Consumo 12Watts por los circuitos de control y display independiente de la carga Terminales...

Страница 28: ...28 Elite 20 PF i Owner s Manual Notes...

Страница 29: ...29 FRAN AIS ENGLISH Espa ol Notes...

Страница 30: ...30 Elite 20 PF i Owner s Manual Notes...

Страница 31: ...31 FRAN AIS ENGLISH Espa ol Notes...

Страница 32: ...1690 Corporate Circle Petaluma California USA 94954 Phone 877 486 4738 Fax 707 763 1310 www FurmanSound com E20PFi_Rev4b...

Отзывы: