background image

1

FR

ANÇ

AIS 

ENGLISH

ES

pA

Ñ

o

Spécifications

Capacité de courant c.a. :

 

Entrée : intensité de 16 A requise

 

Sortie : intensité efficace de 7 à 15 A (maximum, toutes les prises combinées – en continu)

Atténuation du bruit :

 

Mode transversal (différentiel)

 

> 40 dB de 4 kHz à 100 kHz

 

> 80 dB de 100 kHz à 1 GHz

 

(Courbe d’atténuation linéaire avec impédance de ligne de 0.05 à 100 ohms)

Suppression de surtension transitoire:

 

Ligne 230 V c.a.

 

Protection à plusieurs étages en série - non sacrificielle avec contamination nulle par la terre

 

Tension d’écrêtage de 376 V @ 6 000 V – 3 000 A en entrée

 

Arrêt en cas d’extrême tension

 

 

(> 140 V c.a.) 

 

Câble / Satellite

 

Perte de moins de 0.5 dB au niveau de la ligne

 

Consommation d’énergie

 

12 W pour l’affichage et les circuits de commande indépendamment de la charge réelle.

 

Prises :

 

4 (prise avec technologie de filtrage linéaire – panneau avant)

 

4 (prises avec technologie de filtrage linéaire et filtrage ultrasonore additionnel pour les composants audio ou vidéo)

 

4 (prises d’amplificateur avec technologie de correction du facteur de puissance, réserve d’intensité efficace de 9 A,  

 

 

charge résistive, charge de courant de crête de plus de 80 A)

 

Dimensions (H x L x P) :

 

102mm x 432mm  x 375mm (format 2 U standard sans les pieds)

 

Poids :

 

6.8 kgs.

Содержание Elite-16 PF E

Страница 1: ...LINEAR FILTERING AC POWER CONDITIONER LINÉAIRE FILTRAGE COURANT ALTERNATIF CONDITIONNÉ ACONDICIONADOR DE LÍNEA DE AC CON FILTRAJE LINEAR OWNER S MANUAL GUIDE DE L UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...L Page 20 LINEAR FILTERING AC POWER CONDITIONER LINÉAIRE FILTRAGE COURANT ALTERNATIF CONDITIONNÉ ACONDICIONADOR DE LÍNEA DE AC CON FILTRAJE LINEAR OWNER S MANUAL GUIDE DE L UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO Elite 16 PF E i Owner s Manual Elite 16 PF E i Guide De L Utilisateur Elite 16 PF E i Manual Del Propietario ...

Страница 4: ...noise ensuring consistent peak operation regardless of load conditions or the time of day For the first time you will see and hear your theater or audio system as it should be uncompromised Another critical feature is our exclusive Series Multi Stage Protection This virtually maintenance free surge suppression assures the highest level of AC protection possible without sacrificing itself when the ...

Страница 5: ...isture The Elite 16 PF E i does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance The Elite 16 PF E i has been dropped or the enclosure damaged Power Source The power source to which the Elite 16 PF E i is connected should be adequate for use at 16 Amps The Elite 16 PF E i will operate with a10 to 13 Amp service AC outlet However nuisance tripping at the circuit breaker pan...

Страница 6: ...echnology is employed with even the most sophisticated circuit breakers it effectively adds to the perceived current load Though the Elite 16 PF E i was designed for steady 16 Amp operation and peak current demands many times that the maximum total continuous current draw may be limited to a range between 1600 3400 Watts per Elite 16 PF E i employed The RMS current available before the circuit bre...

Страница 7: ...occur Upon initially applying power to these units the Extreme Voltage indicator LED will light if the input voltage is above the extreme voltage cutoff and power will not be applied to the unit s outlets If the unit has been operating with an acceptable input voltage and subsequently that voltage exceeds 275V it will shut off power to the outlet and the Extreme Voltage LED will light The power sw...

Страница 8: ...from the date of purchase The purchaser of the product is allowed fifteen days from the date of purchase to complete warranty registration by mail or on line at the Furman website If the purchaser fails to complete the aforementioned registration the warranty period will be reduced to one year from the date of purchase If the product does not conform to this Limited Warranty during the warranty pe...

Страница 9: ...ontained herein are null and void if used in anyway with any of the aforementioned devices THE FOREGOING IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Furman does not warrant against damages or defects arising out of improper or abnormal use or handling of the product against defects...

Страница 10: ...ti Stage Protection Non Sacrificial with Zero Ground Contamination 376 V peak clamping 6000V 3000A input Extreme Voltage Shutdown 275 VAC Cable Satellite 5dB insertion loss 2 GHz Power Consumption 12 Watts for display and control circuits independent of actual load Outlets 4 Linearly filtered audio video outlets 4 Linearly filtered outlets with additional ultrasonic filtering for video components ...

Страница 11: ...11 FRANÇAIS ENGLISH EspaÑol ...

Страница 12: ...ce au niveau du son ainsi que la profondeur et la netteté au niveau de l image Grâce à la technologie de filtrage linéaire exclusive à Furman les téléviseurs les projecteurs les lecteurs DVD les amplificateurs et les processeurs reçoivent une alimentation c a filtrée de façon ultralinéaire contribuant à réduire considérablement le bruit c a tout en assurant un fonctionnement supérieur et uniforme ...

Страница 13: ...ller votre Elite 20PF i Conservez ces instructions aux fins de référence ultérieure Il est interdit de démonter ou de modifier l unité par quelque moyen que ce soit Cette unité ne renferme aucune pièce remplaçable par l utilisateur Vous devez conserver l unité dans un endroit sec et la protéger contre l humidité excessive Vous devez prévenir la pénétration de liquides ou de corps étrangers dans l ...

Страница 14: ...érieurs à 16 A En fait il est rare que les gros amplificateurs de puissance consomment de façon continue une intensité de plus de 4 A Pour obtenir une performance optimale il est essentiel que le filtre c a ait une impédance exceptionnellement faible et la capacité de surpasser de façon importante le courant nominal efficace en continu de façon à répondre aux demandes maximales de courant L unité ...

Страница 15: ...t à la première mise sous ou hors tension de l unité Elite 16 PF E i Ce bruit est produit par l engagement ou le désengagement du relais de 30 A du circuit de mise sous tension sans appel de courant Pratiquement aucun élément au niveau de la construction de la conception ou des composants de l unité Elite 16 PF E i ne s usera au cours de la durée de vie du produit et il n y a aucun appel de couran...

Страница 16: ...l pour relier leur sortie au dispositif de contrôle nécessitant une protection Tous les suppresseurs de surtension en ligne sont dotés de notre technologie exclusive prévenant la contamination par la terre Cette dernière permet d éliminer les perturbations au niveau audio et les barres de ronflement au niveau vidéo qui sont produits par les suppresseurs en ligne ordinaires De plus nos suppresseurs...

Страница 17: ...magé et le lieu où les dommages sont survenus Tous les frais d expédition d un équipement endommagé à Furman aux fins d inspection doivent être assumés par l Acheteur L équipement endommagé doit être disponible aux fins d inspection jusqu à la fin du traitement de la demande La garantie de Furman couvrant l équipement connecté est également valable pour une période de trois ans à moins que l Achet...

Страница 18: ...façon et pendant la période susmentionnées Furman n a aucune autre obligation relativement à ce produit ou à toute pièce de celui ci qu elle soit basée sur le contrat la négligence la responsabilité stricte ou autre En aucun cas que ce soit en vertu de cette garantie limitée ou autre Furman ne sera responsable des dommages consécutifs spéciaux ou indirects TOUT ÉNONCÉ ORAL OU ÉCRIT de la part des ...

Страница 19: ...ion d écrêtage de 376 V 6 000 V 3 000 A en entrée Arrêt en cas d extrême tension 140 V c a Câble Satellite Perte de moins de 0 5 dB au niveau de la ligne Consommation d énergie 12 W pour l affichage et les circuits de commande indépendamment de la charge réelle Prises 4 prise avec technologie de filtrage linéaire panneau avant 4 prises avec technologie de filtrage linéaire et filtrage ultrasonore ...

Страница 20: ...ñales de bajo nivel y deteriora el desempeño del equipo El contenido de nivel bajo es crítico porque estos poseen muchos armónicos y ambiente cruciales en audio también como la claridad y profundidad en video Con la exclusiva tecnología de Ultra Filtraje Linear de Furman las televisiones proyectores DVD amplificadores y procesadores se alimentaran con AC Ultra linealmente filtrada Lo anterior redu...

Страница 21: ...ecer si la unidad esta dentro del periodo de garantía aún cuando sus documentos originales se hayan perdido además de que nos ayuda a informarle sobre actualizaciones u otra información vital Información de seguridad Advertencias Por favor lea y observe todas las instrucciones de operación y seguridad antes de operar y hacer funcionar el Elite 16 PF E i Conserve y guarde esas instrucciones para re...

Страница 22: ...cia de Alta Corriente Todos los amplificadores de potencia receptores y subwoofers activos deberán ser conectados a estar cuatro terminales Muchos sistemas de cine en casa Premium o de nivel audiofilo combinan demandas de corriente continua debajo de los 16 amperes Es raro de hecho que amplificadores de potencia grandes demanden más de 3 amperes de corriente continua Para un desempeño superior es ...

Страница 23: ...eutro a alimentación de o un cableado con culpa en exceso de 3000VAC está presente El circuito de Protección en Serie Multi Etapa SMP Series Multi stage Protection sensa el voltaje que es muy alto y con el cual es imposible operar y deshabilita la alimentación antes de que pueda existir algún daño Al iniciar la alimentación de esta unidad el LED indicador de Voltaje Extremo se encenderá si la entr...

Страница 24: ...obar esto simplemente desconecte el cable que entra y sale del Elite 16 PF E i Conecte el conector de entrada al componente que antes recibía el conector de salida así estará saltándose la protección en línea Si la señal esta presente pero no cuando se usa el Elite 16 PF E i entonces el circuito de protección esta dañado asuma que éste trabajo adecuadamente antes de una tormenta o un evento catast...

Страница 25: ... disturbios de bajo voltaje sobrecargas de centro de carga entre otros programas no autorizados o alteración o modificación del equipo en el sistema No use este producto de ninguna manera con un generador calentador bombas de aceite dispositivos relacionados con agua dispositivos para apoyo a la vida como dispositivo médico en automóviles motocicletas o como cargador de baterías para carros de gol...

Страница 26: ...rificatorio con cero contaminación de tierra 376V pico 6000V 3000A de entrada Apagado de Voltaje Extremo 275 VAC Cable Satélite menor a 0 5dB de pérdida por inserción Consumo 12Watts por los circuitos de control y display independiente de la carga Terminales o enchufes 4 enchufe con ultra filtraje linear panel delantero 4 enchufe con ultra filtraje linear con filtraje ultrasónico adicional para co...

Страница 27: ...27 FRANÇAIS ENGLISH EspaÑol ...

Страница 28: ...1690 Corporate Circle Petaluma California USA 94954 Phone 877 486 4738 Fax 707 763 1310 www FurmanSound com E16PFEi_Rev B ...

Отзывы: