background image

– 7 –

Panel frontal

CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO Y FUNCIONES

Panel trasero

Mando a distancia

INSTRUCCIONES

EN ESP

AÑOL

POWER

AUTO

REPEAT

PICTURE

 SELECT

POWER

AUTO REPEAT

REW F.FWD

PLAY

STOP/EJECT

9

6

8

7

10

11

3

5

4

2

1

POWER

TRACKING

DISPLAY

REW

PLAY

STOP

F.FWD

EJECT

COUNTER

RESET

PICTURE

SELECT

AUTO

REPEAT

1

11

3

4

5

6

2

8

12

STILL

7

9

10

ANT   OUT

ANT   IN

AUDIO

CH3

CH4

VIDEO

OUTPUT

TV    LINK
REMOTE

REMOTE

CONTROL

DC  13.  2V

12

18

15

19

20

16

17 14

13

1. Compartimiento del videocasete
2. Botón de parada/expulsión
3. Botón de rebobinado
4. Botón de reproducción
5. Botón de avance rápido
6. Botón de reproducción automática

7. Botón selector para cintas de alquiler
8. Ventana sensora de la unidad de control

remoto

9. Botón de la alimentación

10. Indicadores de alimentación
11. Indicadores de reproducción automática

12. Cable de alimentación
13. Terminal de salida de audio
14. Terminal de entrada de antena
15. Terminal de salida de vídeo
16. Conmutador selector de canales CH3/CH4

17. Terminal de salida de antena
18. Conector de DC
19. Conector de Control Remote (REMOTE 

CONTROL)

20. Conector de REMOTE (TV REMOTE LINK)

1. Botón de la alimentación (POWER)
2. Botón de visualizador (DISPLAY)
3. Botón de rebobinado (REW)
4. Botón de parada (STOP)
5. Botón de imagen fija (STILL)
6. Botón de avance rápido (F.FWD)
7. Botón de reproducción (PLAY)
8. Botón de reposición del contador (COUNTER RESET)
9. Botón de repetición automática (AUTO REPEAT)

10. Botón selector para cintas de alquiler

(PICTURE SELECT)

11. Botones de seguimiento (TRACKING)
12. Botón de expulsión (EJECT)

Содержание MFV210C

Страница 1: ...lade wider than the other This plug will fit into the power outlet only one way This is a safety feature If you are unable to insert the plug fully into the outlet try reversing the plug If the plug should still fail to fit contact your electrician to replace your obsolete outlet Do not defeat the safety purpose of the polarized plug 12 Power Cord Protection Power supply cords should be routed so ...

Страница 2: ...y Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made PRECAUTIONS IMPORTANT COPYRIGHT INFORMATION Unauthorized recording or use of broadcast television programming video tape film or other copyr...

Страница 3: ...FWD EJECT COUNTER RESET PICTURE SELECT AUTO REPEAT 1 11 3 4 5 6 2 8 12 STILL 7 9 10 Rear Panel ANT OUT ANT IN AUDIO CH3 CH4 VIDEO OUTPUT TV LINK REMOTE REMOTE CONTROL DC 13 2V 12 18 15 19 20 16 17 14 13 Install two AA batteries matching the polarity indicated inside the battery compartment 1 Cassette Compartment 2 STOP EJECT button 3 REW button 4 PLAY button 5 F FWD button 6 AUTO REPEAT button 7 P...

Страница 4: ...ck of the UHF VHF combination TV UHF VHF Coaxial cable supplied From Cable or Satellite Company OR If your TV does not have A V terminals When the VCP is in the Playback mode your TV will receive signals from the VCP on either channel 3 or 4 To use the VCP with your TV set the selector switch to CH3 or CH4 which is located in the back of your VCP whichever is not used for normal broadcasts in your...

Страница 5: ...ically during the still mode stabilize the picture by pressing TRACKING o p If the picture is distorted or rolling vertically adjust the vertical hold control on your TV if equipped This feature allows you to play a tape over and over 1 Press AUTO REPEAT THE AUTO REPEAT indicator lights up To cancel the auto repeat mode press AUTO REPEAT again The AUTO REPEAT indicator goes off If you want to skip...

Страница 6: ... line at 1 800 242 7158 to locate an Authorized Service Center NOTES Remember to read the instructions included with the video head cleaner before use Clean video heads only when problems occur Designs and specifications are subject to change without notice If there is a discrepancy between languages the If you have followed the instructions contained in this manual and have difficulty in operatin...

Страница 7: ...Ventana sensora de la unidad de control remoto 9 Botón de la alimentación 10 Indicadores de alimentación 11 Indicadores de reproducción automática 12 Cable de alimentación 13 Terminal de salida de audio 14 Terminal de entrada de antena 15 Terminal de salida de vídeo 16 Conmutador selector de canales CH3 CH4 17 Terminal de salida de antena 18 Conector de DC 19 Conector de Control Remote REMOTE CONT...

Страница 8: ...s which are caused by repairs alterations or parts not supplied by FUNAI CORPORATION or damage which results from accident misuse abuse mishandling misapplication alteration faulty installation improper maintenance commercial use such as hotel rental or office use of this product or damage which results from fire flood lightning or other acts of God THIS WARRANTY DOES NOT COVER PACKING MATERIALS A...

Отзывы: