
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
E
λλη
vIk
ά
Português
Ру
сский
T
ϋ
rkçe
OPERATING MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MANUALE DI ISTRUZIONI
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
MANUAL DE INSTRUÇÕES
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
KULLANIM KILAVUZU
KEEP THIS OPERATION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
P/N9380221012-03
CENTRAL REMOTE CONTROLLER
UTY-DMMYM
UTY-DMMGM
UTY-DMMXM
9380221012-03_OM_en.indd 1
9380221012-03_OM_en.indd 1
30/11/2553 15:25:01
30/11/2553 15:25:01