Fujitsu AOYG30LMTA Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 67

Part 1. INDOOR UNIT

WALL MOUNTED TYPE:

ASYG30LMTA
ASYG36LMTA

Содержание AOYG30LMTA

Страница 1: ...DESIGN TECHNICAL MANUAL AIR CONDITIONER Wall mounted type INDOOR ASYG30LMTA ASYG36LMTA OUTDOOR AOYG30LMTA AOYG36LMTA DR_AS010EF_02 2015 11 26 ...

Страница 2: ...roduct specifications and design are subject to change without notice for future improvement For further details please check with our authorized dealer Copyright 2015 Fujitsu General Limited All rights reserved ...

Страница 3: ...7 Fan performance 19 7 1 Air velocity distributions 19 7 2 Airflow 20 8 Operation noise sound pressure 22 8 1 Noise level curve 22 8 2 Sound level check point 23 9 Safety devices 24 10 External input and output 25 10 1 External input 25 10 2 External output 27 10 3 Combination of external input and output 29 10 4 Details of function 31 11 Function settings 37 11 1 Function settings on indoor unit ...

Страница 4: ...ation rate for pipe length and height difference 57 5 1 Models AOYG30LMTA and AOYG36LMTA 57 6 Additional charge calculation 58 6 1 Model AOYG30LMTA 58 6 2 Model AOYG36LMTA 58 7 Airflow 59 7 1 Model AOYG30LMTA 59 7 2 Model AOYG36LMTA 59 8 Operation noise sound pressure 60 8 1 Noise level curve 60 8 2 Sound level check point 61 9 Electrical characteristics 62 10 Safety devices 63 ...

Страница 5: ...Part 1 INDOOR UNIT WALL MOUNTED TYPE ASYG30LMTA ASYG36LMTA ...

Страница 6: ...nted human sensor detects the presence or absence of human in a room by sensing movement of occupants and suppress both of the air conditioner operation and energy con sumption ASYG30LMTA ASYG36LMTA AOYG30LMTA AOYG36LMTA MODEL ASYG30LMTA ASYG36LMTA Cooling A A Heating A A 7 increase 8 increase 30 Class Enlarged Heat Exchanger Enlarged by 4 1 3 8 3 8 NEW NEW Cooling SEER Heating SCOP 6 0 NEW NEW NE...

Страница 7: ...ts operate alternately Backup operation In case one unit breaks down the other unit starts operation automatically Supporting operation Both units operate simultane ously when the loaded capacity is not enough with one unit Stable cooling operation is guaranteed down to 15 C outdoor temperature Keep high sensible cooling performance approx 75 capacity of rated condition at 15ºC outdoor tempera tur...

Страница 8: ...ails refer to Room temperature control for indoor unit sensor on page 41 Alternative operation Controls the units operations by using the weekly timer of the primary unit When the weekly timer is activated and the primary unit operation is turned off the secondary unit starts operation simultaneously Also when the weekly timer is activated and the primary unit operation is turned on the second ary...

Страница 9: ...cannot be used Operation modes other than cooling Airflow modes other than HIGH Temperature setting other than 24 C POWERFUL mode 10 C HEAT operation ECONOMY operation On off timer program timer and SLEEP timer Weekly timer on secondary unit Human sensor function Shutdown operation Starting operation on secondary unit To stop the operation shutdown the power supply On Indoor unit A Indoor unit B O...

Страница 10: ...rol mind the followings Additional cable connecting between 2 indoor units needs to be purchased locally One Communication kit UTY XWNX per indoor unit required For connecting the optional communication kit refer to the service instruction DIP switch on the indoor unit main PC board needs to be switched to 3WIRE Setting of function setting 30 Room temperature control for indoor unit sensor on each...

Страница 11: ...firmly received by the secondary unit only 4 Turn off the power supply of the 2 indoor units Starting units operation After the setting change on function setting 96 is completed do as follows 1 After 30 seconds or more since the power source is turned off turn of the power source of the secondary unit 2 Turn on the power source of the primary unit 3 Press the MANUAL AUTO button on the primary uni...

Страница 12: ...to the time setting to prevent excessive cooling and heating while sleeping 5 mode timer setup on off weekly program and sleep available NOTE When performing server room control only the weekly timer is effective Easy operation Easy to change custom code max 4 custom code Can be used jointly with wired remote controllers NOTE When performing server room control wired remote controller cannot be co...

Страница 13: ... 36LMTA Switching remote controller custom code Code selector switch eliminates unit being wrongly switched Up to 4 codes can be set I U Indoor unit A B C D A B C D Mixed up I U I U I U I U I U I U I U I U After code change ...

Страница 14: ...ion Signal transmitter 10 C HEAT button TEMP button POWERFUL button Start Stop button TIMER SETTING button SEND button SELECT button NEXT button BACK button OUTDOOR UNIT LOW NOISE button SWING button SET button WEEKLY button ON OFF button SLEEP button MODE button SENSOR button FAN button RESET button CLOCK ADJUST button ECONOMY button Mode indicator ENERGY SAVING mode indicator LOW NOISE mode indi...

Страница 15: ...troller Holder Unit mm Size H W D mm 205 61 17 Weight g 122 without batteries Unit mm Size H W D mm 150 69 3 26 2 Weight g 27 Top view Front view Side view 205 17 61 48 5 5 5 26 2 69 3 6 5 Front View Side View Bottom View Ø 3 5 Hole 150 106 8 Hole 3 5 2 R ...

Страница 16: ...31 31 Heating HIGH 49 49 MED 44 44 LOW 39 39 QUIET 33 33 Heat exchanger type Dimensions H W D mm Main 462 900 26 6 Sub1 126 900 13 3 Sub2 84 900 13 3 Fin pitch 1 2 Rows Stages Main 2 22 Sub1 1 6 Sub2 1 4 Pipe type Copper tube Fin type Aluminum Enclosure Material Polystyrene Color White Approximate color of Munsell N 9 25 Dimensions H W D Net mm 340 1 150 280 Gross 450 1 270 405 Weight Net kg 18 Gr...

Страница 17: ... Cooling A A Heating Average A A Pdesign Cooling kW 8 0 35 C 9 4 35 C Heating Average 6 5 10 C 7 1 10 C SEER Cooling kWh kWh 6 35 5 73 SCOP Heating Average 4 15 4 19 Annual energy consumption QCE kWh a 441 575 QHE Average 2 193 2 373 Sound power level Cooling HIGH dB A 65 65 Heating 65 65 ...

Страница 18: ... 14 WALL MOUNTED ASYG30 36LMTA 4 Dimensions Unit mm 1150 Outline of unit 520 90 21 64 479 61 108 502 520 50 50 11 340 ø 8 0 ø 8 0 340 280 16 1150 609 672 725 ...

Страница 19: ...YG30 36LMTA 4 1 Installation space requirement Provide sufficient installation space for product safety 63 or more 80 or more 50 or more 49 or more 60 or more Outline of unit 130 or more 1500 or more 1800 or more Unit mm ...

Страница 20: ... 16 WALL MOUNTED ASYG30 36LMTA 5 Wiring diagram ...

Страница 21: ...8 7 28 5 68 2 30 7 76 5 69 2 32 8 00 6 15 2 33 8 48 6 13 2 35 8 96 6 53 2 38 40 5 68 4 75 2 51 6 33 4 78 2 55 6 54 5 19 2 56 6 97 5 21 2 59 7 19 5 63 2 60 7 62 5 60 2 63 8 05 5 97 2 65 46 5 17 4 22 2 87 5 76 4 25 2 91 5 96 4 62 2 93 6 35 4 63 2 96 6 55 5 00 2 97 6 94 4 98 3 00 7 34 5 31 3 03 AFR m3 h 1 380 Indoor temperature CDB 18 21 23 25 27 29 32 CWB 12 15 16 18 19 21 23 Outdoor temperature CDB...

Страница 22: ... 10 11 03 2 53 10 77 2 59 10 51 2 64 10 25 2 69 9 98 2 73 20 15 10 95 1 96 10 69 2 00 10 43 2 04 10 17 2 08 9 91 2 11 24 18 10 87 1 38 10 61 1 41 10 35 1 44 10 09 1 47 9 83 1 49 AFR m3 h 1 380 Indoor temperature 16 18 20 22 24 Outdoor temperature CDB CWB TC IP TC IP TC IP TC IP TC IP kW kW kW kW kW 15 16 8 54 4 13 8 34 4 21 8 13 4 30 7 93 4 39 7 73 4 47 10 11 9 19 4 10 8 97 4 18 8 75 4 27 8 53 4 3...

Страница 23: ...ht Side view Vertical airflow direction louver Up Horizontal airflow direction louver Center Side view Vertical airflow direction louver Down Horizontal airflow direction louver Center 1 2 3 4 0 1 2 3 4 m m Unit m s 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 0 1 5 1 0 0 5 1 2 3 4 0 1 2 3 4 m m Unit m s 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0 5 0 5 1 0 1 0 2 0 1 5 1 5 3 2 1 0 m m Unit m s 0 1 2 3 4 5 ...

Страница 24: ...n speed Airflow HIGH m3 h 1 380 l s 383 CFM 812 MED m3 h 1 130 l s 314 CFM 665 LOW m3 h 910 l s 253 CFM 536 QUIET m3 h 710 l s 197 CFM 418 Fan speed Airflow HIGH m3 h 1 380 l s 383 CFM 812 MED m3 h 1 130 l s 314 CFM 665 LOW m3 h 910 l s 253 CFM 536 QUIET m3 h 710 l s 197 CFM 418 ...

Страница 25: ...d Airflow HIGH m3 h 1 380 l s 383 CFM 812 MED m3 h 1 130 l s 314 CFM 665 LOW m3 h 910 l s 253 CFM 536 QUIET m3 h 710 l s 197 CFM 418 Fan speed Airflow HIGH m3 h 1 380 l s 383 CFM 812 MED m3 h 1 130 l s 314 CFM 665 LOW m3 h 910 l s 253 CFM 536 QUIET m3 h 710 l s 197 CFM 418 ...

Страница 26: ... μbar 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Octave band center frequency Hz 65 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000 NC 20 NC 40 NC 50 NC 60 NC 30 NC 15 NC 25 NC 35 NC 45 NC 55 NC 65 HIGH QUIET Octave band sound pressure level dB 0 dB 0 0002 μbar 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Octave band center frequency Hz 65 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000 NC 20 NC 40 NC 50 NC 60 NC 30 NC 15 NC 25 NC 35 NC 45 NC 55 NC 65 HIGH...

Страница 27: ... 23 WALL MOUNTED ASYG30 36LMTA 8 2 Sound level check point 0 8 m 1 m Microphone Microphone ...

Страница 28: ...el ASYG30LMTA ASYG36LMTA Circuit protection Current fuse PCB 250 V 3 15 A Fan motor protection Thermistor protection Activate More than 85 C Fan motor speed down Reset 85 C or less Fan motor speed recover Power IC thermal shutdown protection Activate 150 15 C Fan motor stop Reset Less than 135 C Fan motor restart ...

Страница 29: ...he switch can be used on the following condition DC 12 V to 24 V 1 mA to 15 mA PCB External input External output Connector Input select Input signal Indoor unit Operation Stop CN2 Dry contact Edge Forced stop Operation status CN3 Error status Indoor unit fan operation status Set point attainment status External input and output UTY XCSXZ1 Operation Stop CN313 CN314 Dry contact Apply voltage Edge ...

Страница 30: ...y set the slide switch of SW301 to NON VOL side 1 The switches can be used on the following condition DC 12 V to 24 V 1 mA to 15 mA Apply voltage In case of external power supply set the slide switch of SW301 to VOL side 1 The switches can be used on the following condition DC 12 V to 24 V 1 mA to 15 mA 2 Make the power supply DC 12 to 24 V 10 mA or more 1 2 3 Input 1 PCB Connected unit 1 2 3 Inpu...

Страница 31: ...age High DC 12 V 2 V Low 0 V Permissible current 50 mA For details refer to Chapter 10 3 Combination of external input and output on page 29 When indicator or other components are connected directly Example Function setting 60 is set to 00 When connecting with a device equipped with a power supply Example Function setting 60 is set to 00 1 2 Connector CN3 LED PCB Resistor Connected unit 1 2 Connec...

Страница 32: ...rectly Example Function setting 60 is set to 00 When connecting with a device equipped with a power supply Example Function setting 60 is set to 00 1 2 Connector CN310 LED 1 Operation status PCB Resistor Connected unit 1 2 Connector CN311 LED 2 Error status Resistor 1 2 Connector CN312 LED 3 Indoor unit fan operation status Resistor 1 2 Connected device 1 Connector CN310 PCB Connected unit Relay O...

Страница 33: ... 3 9 A Setting prohibited 9 60 09 B Operation Stop Forced Thermostat OFF Not available Edge 10 60 10 C Operation Stop Forced Thermostat OFF Not available Edge 11 60 11 D Operation Stop Forced Thermostat OFF Not available Edge 12 60 12 D Operation Stop Forced Thermostat OFF Not available Edge Mode Function setting External input and output PCB Rotary SW External output Indoor unit Output External i...

Страница 34: ...nput signal type is only Edge External input and output PCB The input signal type can be selected Signal type edge or pulse can be switched by the DIP switch SW302 on the External input and output PCB Edge Edge Pulse The width of pulse must be longer than 200 msec ...

Страница 35: ...02 Secondary unit Function setting Rotary SW on External input and output PCB External input Input signal Command 46 00 Input of indoor unit CN2 Off On Operation On Off Stop 60 00 1 External input and output PCB CN313 Off On Operation On Off Stop Function setting Rotary SW on External input and output PCB External input Input signal Command 46 00 60 00 1 External input and output PCB CN313 Pulse O...

Страница 36: ...g 96 is set to 02 Secondary unit Function setting Rotary SW on External input and output PCB External input Input signal Command 46 02 Input of indoor unit CN2 Off On Forced stop On Off Normal 60 00 1 External input and output PCB CN313 Off On Forced stop On Off Normal Function setting Rotary SW on External input and output PCB External input Input signal Command 46 02 60 00 1 External input and o...

Страница 37: ...n External input and output PCB External input Input signal Command 46 03 Input of indoor unit CN2 Off On Operation On Off Stop R C disabled 60 00 1 External input and output PCB CN313 Off On Operation On Off Stop R C disabled Function setting Rotary SW on External input and output PCB External input Input signal Command 46 03 60 00 1 External input and output PCB CN313 Pulse Operation CN314 Pulse...

Страница 38: ...60 00 2 60 09 B 60 10 C External input and output PCB CN313 Off On Thermostat off On Off Normal operation Function setting Rotary SW on External input and output PCB External output Output signal Command 60 00 1 2 Output of indoor unit CN3 Low High Operation High Low Stop 60 00 1 External input and output PCB CN310 Off On Operation On Off Stop On Off On Off Compressor Room temp Set temp Input Oper...

Страница 39: ... Error On Off Normal Function setting Rotary SW on External input and output PCB External output Output signal Command 60 10 C Output of indoor unit CN3 Low High Fan run High Low Fan stop 60 00 1 External input and output PCB CN312 Off On Fan run On Off Fan stop Output signal Condition On The indoor unit fan is operating Low High Off The fan is stopped or during cold air prevention High Low During...

Страница 40: ... unit and secondary unit output the set point attainment status if any of the unit is outputting alternative operation command Function setting Rotary SW on External input and output PCB External output Output signal Command 60 12 D Output of indoor unit CN3 On Off Normal Off On Set point attainment Output signal Condition Off Reached the set point Tr Tsα 0 5 On Unreached the set point Tr Tsα 2 5 ...

Страница 41: ...ected remote controller type or performing control following setting is re quired Component location Component on the indoor unit main PC board used for this setting is located as shown in the following figure Status DIP switch Jumper JM9 2 wire type wired remote controller is connected 3 wire type wired remote controller is connected or Server room control Factory setting 2WIRE 3WIRE JM9 Disconne...

Страница 42: ...above turn on the power of the indoor unit NOTES Settings will not be changed if invalid numbers or setting values are selected When optional wired remote controller is used refer to the installation manual enclosed with the remote controller Entering function setting mode While pressing the POWERFUL button and TEMP button simultaneously press the RESET button to enter the function setting mode Se...

Страница 43: ... power again The function setting will not become active unless the power is turned off then on again NOTES The air conditioner custom code is set to prior to shipment If you do not know the air conditioner custom code setting try each of the custom codes until you find the code that operates the air conditioner ...

Страница 44: ...tte type cassette type and duct type or other combinations are connected using group control system some functions may no longer be available Function no Functions 1 00 Remote controller address setting 2 11 Filter sign 3 30 31 Room temperature control for indoor unit sensor 4 35 36 Room temperature control for wired remote controller sensor 5 40 Auto restart 6 42 Room temperature sensor switching...

Страница 45: ...to the installed environment The temperature correction values show the difference from the Standard setting 00 manufactur er s recommended value Function number Setting value Setting description Factory setting 11 00 Standard 400 hours 01 Long interval 1 000 hours 02 Short interval 200 hours 03 No indication Function number Setting value Setting description Factory setting 30 For cooling 31 For h...

Страница 46: ...rnal device 6 Room temperature sensor switching Only for wired remote controller When using the wired remote controller temperature sensor change the setting to Both 01 00 Sensor on the indoor unit is active 01 Sensors on both indoor unit and wired remote controller are active NOTE Remote controller sensor must be turned on by using the remote controller Function number Setting value Setting descr...

Страница 47: ...he setting on the remote controller 01 When the outdoor unit is stopped the indoor unit fan operates intermittently at a very low speed 02 Enable or disable this function by remote controller setting NOTES As the factory setting this setting is initially activated Set to 00 or 01 when connecting a remote controller that cannot set the Fan control for energy saving function or connecting a network ...

Страница 48: ... When performing server room control mind the followings Set to 01 on one of the 2 indoor units and set to 02 on the other indoor unit As for the function details and setup procedure refer to Details of server room control on page 4 Function number Setting value Setting description Factory setting 60 00 Operation status 09 Error status 10 Indoor unit fan operation status 12 Set point attainment st...

Страница 49: ...mote controller cannot be used to operate for the air conditioner NOTES If no button is pressed within 30 seconds after the custom code is displayed the system returns to the original clock indicator In this case start again from step 1 The air conditioner custom code is set to prior to shipment To change the custom code contact your retailer If you do not know the assigned code for the air condit...

Страница 50: ...igh visibility and easy operation Room temperature can be accurately controlled using the built in thermo sensor Wire type Non polar 2 wire Optional communication kit is necessary for installation Wired remote controller UTY RVNYM Large and full dot liquid crystal screen wide and large keys easy to press user intuitive arrow key Wire type Polar 3 wire Optional communication kit is necessary for in...

Страница 51: ... input and output PCB UTY XCSXZ1 Use to connect with external devices and air conditioner PCB External input and output PCB box UTZ GXXB For installing the External input and output PCB Communication kit UTY TWRX Use to connect Non polar 2 core wired remote controller Communication kit UTY XWNX Use to connect Polar 3 core wired remote controller Also used for performing server room control ...

Страница 52: ... 48 WALL MOUNTED ASYG30 36LMTA ...

Страница 53: ...Part 2 OUTDOOR UNIT SINGLE TYPE AOYG30LMTA AOYG36LMTA ...

Страница 54: ...00 Enclosure Material Steel sheet Color Beige Approximate color of MUNSELL 10YR7 5 1 0 Dimensions H W D Net mm 830 900 330 Gross 970 1 050 445 Weight Net kg 61 Gross 68 Connection pipe Size Liquid mm Ø 9 52 Ø 3 8 Gas Ø 15 88 Ø 5 8 Method Flare Pre charge length m 20 Max length 50 Max height difference 30 Operation range Cooling C 15 to 46 Heating 15 to 24 Drain hose Material LDPE Size mm Ø 13 0 I ...

Страница 55: ...OR UNIT AOYG30 36LMTA 2 Dimensions 900 650 830 370 99 196 21 9 77 31 330 400 170 147 12 Top view Front view Side view Bottom view Airflow 4 Ø12 mm hole Drain cap mounting places Drain pipe mounting place Unit mm ...

Страница 56: ...e are obstacles at the rear only When there are obstacles at the rear and sides When there are obstacles at the front only When there are obstacles at the front and rear Unit mm When there are obstacles at the rear and above When there are obstacles at the rear sides and above 100 or more 250 or more 300 or more 100 or more 600 or more 600 or more 100 or more 300 or more Max 500 600 or more 1 000 ...

Страница 57: ...mm When there are obstacles at the rear only When there are obstacles at the front only When there are obstacles at the front and rear Unit mm When there are obstacles at the rear and above 300 250 or more or more 1 500 or more 250 or more 500 or more 1 500 or more 250 or more 1 500 or more 500 or more 250 or more 250 or more Max 300 1 500 or more ...

Страница 58: ...f the drain pipe and drain cap are used the drain water in the pipe may freeze in extremely cold climate For reverse cycle model only In area with heavy snowfall if the inlet and outlet of the outdoor unit is blocked with snow it might become difficult to get warm and it is likely to cause product malfunction Construct a canopy and a pedestal or place the unit on a high stand that is locally insta...

Страница 59: ... 55 OUTDOOR UNIT AOYG30 36LMTA 3 Refrigerant circuit ...

Страница 60: ... 56 OUTDOOR UNIT AOYG30 36LMTA 4 Wiring diagram ...

Страница 61: ...00 1 000 0 976 0 979 0 976 0 971 10 1 000 0 976 0 979 0 976 0 971 20 0 976 0 979 0 976 0 971 30 0 979 0 976 0 971 HEATING Pipe length m 5 7 5 10 20 30 40 50 Height difference H m Indoor unit is higher than outdoor unit 1 30 0 816 0 756 0 686 20 0 872 0 816 0 756 0 686 10 0 991 0 872 0 816 0 756 0 686 7 5 1 000 0 991 0 872 0 816 0 756 0 686 5 1 000 1 000 0 991 0 872 0 816 0 756 0 686 0 1 000 1 000 ...

Страница 62: ...Model AOYG36LMTA Refrigerant charge Refrigerant type R410A Refrigerant amount g 2 100 Total pipe length m 20 or less 30 40 50 Max 40 g m Additional charge g 0 400 800 1 200 Refrigerant type R410A Refrigerant amount g 2 100 Total pipe length m 20 or less 30 40 50 Max 40 g m Additional charge g 0 400 800 1 200 ...

Страница 63: ...OYG30 36LMTA 7 Airflow 7 1 Model AOYG30LMTA Cooling Heating 7 2 Model AOYG36LMTA Cooling Heating m3 h 3 600 l s 1 000 CFM 2 119 m3 h 3 600 l s 1 000 CFM 2 119 m3 h 3 800 l s 1 056 CFM 2 237 m3 h 3 800 l s 1 056 CFM 2 237 ...

Страница 64: ...B 0 0002 μbar 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Octave band center frequency Hz 65 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000 NC 20 NC 50 NC 60 NC 30 NC 15 NC 25 NC 45 NC 55 NC 65 NC 40 NC 35 Octave band sound pressure level dB 0 dB 0 0002 μbar 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Octave band center frequency Hz 65 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000 NC 20 NC 40 NC 50 NC 60 NC 15 NC 25 NC 45 NC 55 NC 65 NC 30 NC 35 NC 20 N...

Страница 65: ...OYG30 36LMTA 8 2 Sound level check point NOTE Detailed shape of the actual outdoor unit might be slightly different from the one illustrated above 1 m Center Microphone Microphone Rear Center Airflow Rear view Side view ...

Страница 66: ...uit breaker differ in each country or region select appropriate devices complied to the regional standard 3 Limit voltage drop to less than 2 If voltage drop is 2 or more increase cable conductor size Model name AOYG30LMTA AOYG36LMTA Power supply Voltage V 230 Frequency Hz 50 Max operating current 1 A 14 5 19 0 Starting current A 10 5 13 9 Wiring spec 2 Circuit breaker current A 30 Power cable mm2...

Страница 67: ...n Thermal protection program Activate 150 15 C Fan motor stop Reset 120 15 C Fan motor restart Compressor protection Terminal protection program Compressor temp Activate 108 C Compressor stop Reset After 40 minutes Compressor restart Thermal protection program Discharge temp Activate 110 C Compressor stop Reset After 7 minutes Compressor restart High pressure protection Pressure switch Activate 4 ...

Результаты поиска

Содержание AOYG30LMTA

Отзывы:

Похожие инструкции для AOYG30LMTA

Бренды по названию

Популярные бренды

Fujitsu AOYG30LMTA, Дизайн и техническое руководство

Результаты поиска

Содержание AOYG30LMTA

Отзывы:

Похожие инструкции для AOYG30LMTA

Бренды по названию

Популярные бренды