Fujitsu AOWX18FAT Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 37

-12

઼ʨོᕽĞQPXFSGVM!PQFSBUJPOğ

ڪቡጠઠ̾శ˃ࡳఀོᕽĄպ΢઼ʨོᕽ͟Ӥఀ֙Ѿ݉˱ຣݙؖಉᑗ݉˱ڪॉĄ

Ꮅጅ઼ʨོᕽ!)QPXFSGVM*

ݸ઼ʨོᕽݸූĦ࿧7Ğ7.4ğħ

݉˱ጠ஢ʰڟ઼ʨོᕽݾΰጷĞႦѓğĦ࿧5Ğ5.4ğħ!ઠ۫ਔĄ
Ğᄍૡዢʰ˚๼ݾΰ઼ʨོᕽጇѰĄቜळጃ݉˱ጠ஢ʰڟ઼ʨོᕽݾΰጷᐮޥጇѰ
૑ٷĄğ

੄઼̥ʨོᕽ

ϔЩݸ઼ʨོᕽݸූĦ࿧7Ğ7.4ğħĄ

݉˱ጠ஢ʰڟ઼ʨོᕽݾΰጷĞႦѓğĦ࿧5Ğ5.4ğħઠၫພĄ

ᘰػ઼ʨོᕽ

●

ळጃଂ੝઼ʨོᕽढ௩סڟጇѰᇁВĂ઼ʨོᕽઠݸັЃʮ̟ВઈїĄळጃ݉˱ຣݙַጇѰढ෢Ă઼ʨོᕽઠь੝੄̥Ăഓݣڪቡ
ጠઠەϱΓલጇѰĄ

ጇѰᇁВ

ጇѰಢࡘ

ቡጌܭڢࡳϩ

ጇѰढ෢

ь੝ĞBVUPğ
ѾॉĞDPPMğ
ਸ਼ᑆĞESZğ

઼ʨོᕽѾॉጇѰ

ڪቡጠઠ̾శ˃ࡳఀַѳػ௩סࢄ!
2

°C

ڟຣݙઈїѾॉጇѰĄ

•

!ॉ޺̟ϩઠь੝ቡጌߏ௽લҚϩ΢̘ڟࡳϩĞ5ğĄ

! Ħቜ੤ኧņቡጌܭڢࡳϩŇĞቜ੤ኧ஑21ࡲğħ
! ӇЙ઼ʨོᕽጇѰݣĂڪቡጠઠەϱࢨז௩סᇁ

ВĄ

•

!ϵ઼ʨོᕽೈ෢Ăॉ޺͟௩סߏψѤ̟ϩĄ!҉պ

ϵӇЙ઼ʨོᕽጇѰݣĂ˫ઠ۳ݻ௩סڟࡳϩĄ

41˷ᚘݣĂጇѰᇁВ
ַࡳఀઠь੝ەϱߏ
ࢨז௩סĄ

ਚࡳĞGBOğ

઼ʨོᕽਚࡳጇѰ

ڪቡጠઠ̾శ˃ࡳఀོᕽĄ

•

!۳ݻࢨվ௩סڟࡳϩĄ

•

!պ΢ᄍૡዢĂ͟ઠॉ޺௩סߏψѤ̟ϩĄ

26˷ᚘݣĂࡳఀઠь
੝ەϱߏࢨזఀݙĄ

●

ϵ઼ʨོᕽೈ෢Ăઠ۳ݻࢨվ௩סڟ͡0;ॉ޺̟ϩĄĞϵ઼ʨོᕽೈ෢Ă͟ӽᝐॉ޺̟ϩĄğ

●

!҉պϵӇЙ઼ʨོᕽጇѰݣĂ˫ઠ۳ݻϵ઼ʨོᕽೈ෢ː௩סڟ๮ᔛጇѰĄ

●

!Ѓَϵ઼ʨོᕽೈ෢ӽᝐʟጇѰဥВؖࡳఀ௩סĂઠ઼֥॑ʨོᕽĄϵ௻ႍ૑ٷʮĂϵӽᝐ௩סݣϔЩݸ઼ʨོᕽݸූĄ

●

!ϵь੝ĞBVUPğăѾॉĞDPPMğؖਸ਼ᑆĞESZğᇁВ˛ઈї઼ʨོᕽೈ෢ĂЃَ݉˱ຣݙѳػ௩סຣݙ2

°C

Ăઠ઼֥॑ʨོ

ᕽĄ

●

!պ΢ФሣᄍૡዢĞьᎵ਩χğഒٲ઼֥॑ʨོᕽĄ

●

!պ΢סढዢ͒৖͟ݸັЃʮ̟В௩ס઼ʨོᕽĄĦቜ੤ኧņסढዢጇѰŇĞቜ੤ኧ஑9ࡲğħ

סढዢ͒৖

ጇѰಢࡘ

ЃѤ௩ס

෠ጠסढዢ

ڪቡጠઠػྱ௩ढ෢ଂ੝઼ʨོᕽĄ

•

! ϵ઼ʨོᕽೈ෢Ă௩ס෠ጠסढዢĄؖڱϵ௩ס෠ጠס

ढዢݣĂݸ઼ʨོᕽݸූĄĞϵ઼ʨོᕽጇѰढ෢ൖԂݣĂ
઼ʨོᕽઠ੄̥Ąğ

ᘰጠסढዢ

ڪቡጠઠػྱ௩ढ෢੄઼̥ʨོᕽĄ

•

! ଂ੝઼ʨོᕽĂഓݣ௩סᘰጠסढዢĄؖڱϵ௩סᘰጠ

סढዢݣĂݸ઼ʨོᕽݸූĄĞЃَϵ઼ʨོᕽጇѰढ෢
ݣ௩סᘰጠסढዢĂ܌ϵڪቡጠ੄̥ˎѰ˞܉ઠ੄઼̥ʨོ
ᕽĄğ

ുӕסढዢ
ᘰ!)PGG*!

!෠!)PO*

ڪቡጠઠळጃྱ௩ढ෢௩ס੄઼̥ʨོᕽĂഓ
ݣϔࡧ๳ଂ੝Ą

ଂ੝઼ʨོᕽĂഓݣ௩סുӕסढዢĄؖڱϵ௩סുӕסढ
ዢݣĂݸ઼ʨོᕽݸූĄĞϵ઼ʨོᕽጇѰढ෢ൖԂݣĂ઼
ʨོᕽઠ੄̥Ąğ

ുӕסढዢ
ᘰ!)PGG*!

!෠!)PO*

ڪቡጠઠळጃྱ௩ढ෢௩סଂ੝઼ʨོᕽĂഓ
ݣϔ੄̥Ą

9385989054 CT.indd Sec1:12

7/8/10 9:10:01 AM

Содержание AOWX18FAT

Страница 1: ...ቜ۳ІЁΏպ ჳ ق पĂ ర ݣ уպ Ą պ ჳ ق प ጠ BTXY29GBU ʹጠ BPXY29GBU ᝐᏜѾॉጠ ڪ ቡጠ ᖔዩ૮В ჭ 9385989054 CT indd 1 9385989054 CT indd 1 7 8 10 9 09 56 AM 7 8 10 9 09 56 AM ...

Страница 2: ... ַޞ ʿĄ Ά ψѤ ྫ ௩రჄ ጠ ʹ ؖ ጠ ۳ ݻ 2 н ʰ ڟ ලᖔĄ ቜᓗѻઠ ڪ ቡጠЊཆϵዩᙥ ؖ ռ ௩రۣۖĄ Њཆ ጠ ַ ʹጠ ढĂቜ٧ ࡌ ᐉ ኬ ۖĄ ቜ ϵ ڪ ቡጠۣۖպ ؾ ጽؒॉ Ą Њཆ ႓ ۯ Γሂ Ą Ώጠծۨ௩ࡎռ ă๐ ע ؖ ႠডФ ᄫ ڟ ʡˁ Ğ ނ േğ ؖ ী ڣ ᘋ ڟ ʡˁպ Ăਸ਼ۨࡒ Њϒ ڟ ʡࢷː Ώጠ ڟ պ ˠ ၿໜ ݾؖ ዲĄ േᐖ ၿໜĂ ሂ۳ ږ әΏጠĄ ቜ ཐьїЊཆΏ ڪ ቡጠĄ ΏጠԠФ ьїႰ ڟ ఋ Ą ᄯႰ ቜਜ਼ΆჄ ᜌ ڟ Ⴐ Ӭ ʡࢷᒒᗮĄ ᄯࡌ ጠढĂቜჄ ᜌ ڟ Ⴐ Ӭ ʡࢷᒒᗮФᘰ ض ַЊཆձ ף Ą ቜ ढ Ѿࡳ ڢ Қ ʰĄ ቜ ઠ ڐؖݾ χನʣ ࡳʿ ؖ ʣࡳि ޞ Ą ቜ ನ ྫئ ປሣ ٲ ڟ ଂ 0 ڪ ቡጠĄ ٧ ฌྫປሣĄ ʙവΡ ވ ᄫĞവ ഐ ğढĂቜγ ོᕽĂ ئ...

Страница 3: ...їʭϩૡ ĄΥ ػ ʰ0ʮॉ ϩጀٖ ळጃ Ѿॉጠ ڟ ጇѰ Вь ጇѰĂϰЪ շጃጇѰ В௩ ס ॉ ϩĄ ʨོᕽĞQPXFSGVM PQFSBUJPOğ ڪ ቡጠઠ శ ࡳఀོᕽĄպ ʨོᕽ Ӥఀ Ѿ ຣ ݙ ؖ ಉᑗ ڪ ॉĄ ض ਸ਼Вϱࡳि ޞ ڟ ϱࡳि ض ޞ ਸ਼Ă ۯ ʸੈᕏ ڟ ᴷַ۳ኴĄ թካ ڪ ॉᔮႩ թካ ڪ ॉᔮႩĂͅ ڪ ॉԁ ԁ ؾ ۳ኴĄ ᏗࡱོᕽĞTVQFS RVJFU PQFSBUJPOğ ਚࡳૡ ූݸ ᎵጅᏗࡱढĂ ڪ ቡጠ ז їᏗࡱོᕽĂ ጠ ුࡳڟ ˉ їԁЊᏗϴོᕽĄ َ৯শӪඃ ᔮႩ َ৯শӪඃ ᔮႩպ Ꮧྫվ ᴷҤ ַи ڪڟ ᥫĂսЃ ࡷອᘴַ Վ ۆڟ Ą ᔮዢ Ҥဇ ພϨᶐ ඃ ݞ Фझ ڟ ʢ৯ᄖĂ ӻ Ҝʣ ᔮዢ ڟ ඃᙷᛉΡ Ą ࡒ ਸ਼ ᔮዢ Ҥఝ୮ය Ă Ρ Фਸ਼ झَ ڪڟ ᥫࡒ Ă ҜН Аሥַࣜ ᧅ Ą Фሣᄍૡዢ ьᎵ...

Страница 4: ... ڟ ϩ ि ޞ Ą ັݸ ሐᏞ ؚ ΰ ڟ 5 ѝ ʮ ݸ ᐆि ޞ Ą 4 2 ь ĞNBOVBM BVUPğ ූݸ ݸ ў ь ූݸ Ă۳ ݻ 21ࠌႍ ʰĂ ڪ ቡઠଂ ѾጇѰĄ ѾጇѰռЊཆढպ Ąฉ Υᑕુ ᜌ ڟ Ⴐ ʡࢷպ Ą ʙଂ ʟ ѾጇѰĂቜ ݸ ଂ 0 ූݸ ጇѰĄ 5 2 ོᕽĞPQFSBUJPOğ ݾ ΰጷĞႦѓğ 5 3 ס ढዢĞUJNFSğ ݾ ΰጷĞ ѓğ ס ढዢˎѰढĂЃَ ס ढዢ ݾ ΰጷਰᗗĂ ے ΰ ୪ ס ढ௩ ވס ᄫ Ğቜ ኧ 27ࡲņь ࡧ ଂ ŇğĄ 5 4 ʨོᕽĞ QPXFSGVMğ ݾ ΰጷĞႦѓğ 5 5 ᄍૡ Нዢ 6 4 ႓ཾ χ 6 2 ࡳʿĞҚ ࡳğ 6 3 ʣࡳʿĞ აַٖʰაٖğ 9385989054 CT indd Sec1 3 9385989054 CT indd Sec1 3 7 8 10 9 09 58 ...

Страница 5: ...Γલོᕽ ു ĂЃَ ݸ ʮཎ ූݸ ĂΏጠ ઠ ಲэཐོᕽᇁВĂ ጠ ʰ ོڟ ᕽ ݾ ΰጷַ ס ढዢ ݾ ΰጷઠϣढਰᗗĄ ࡌ ཐོᕽᇁВĂቜ ݸ ଂ 0 ූݸ ᘰ ఖ ڪ ቡጠĄ 7 2 ᎵጅĞNPEFğ ූݸ 7 3 ຣ ݙ ĞTFU UFNQ ğ ූݸ 0 7 4 ʨོᕽĞQPXFSGVMğ ූݸ 7 5 ႃ ĞTMFFQğ ූݸ 7 6 ס ढᇁВĞUJNFS NPEFğ ූݸ 7 7 ढ ௩ ס ĞDMPDL BEKVTUğ ූݸ 8 5 വ ዢ ݾ ΰጷ 8 6 ࡳఀ ΰ 8 7 ᔛ ΰ 8 8 ס ढዢᇁВ ΰ 8 9 ढᚘ ΰ 8 2 ຣ ݙ ௩ ס ΰ 8 3 ጇѰᇁВ ΰ 8 4 ႃ ΰ ߏ ۯ ჳ ق ĂᏍۣನ ΰʟ ؚ Ф ݾڟ ΰჳ ق ćѮ ސ ϵဂᄬጇѰ Ă ΰᎉဍʰฉ ΰኌ ػ ά ጇѰ ݾڟ ΰჳ ق Ą 9385989054 CT indd Sec...

Страница 6: ... ڟ ؒ ϩĞ ğཆʣྫбĄ 3 ᘰʰྫбაĄ ௩ ס ढ 1 ݸ ढ ௩ ס ĞDMPDL BEKVTUğ ූݸ Ħ 7Ğ7 7ğħ ҁ หॵോЌ ؖ ͺ ˉ ڐ ᨅ ݸ ཎ ූݸ Ą 2 ס ढ௩ ס ĞUJNFS TFUğĞ 0 ğ ූݸ Ħ 7Ğ7 25ğħઠढᚘቡ ߏ ढ Ą ූݸ Ĉ ݸ ཎ ූݸ պढ Ą ූݸ Ĉ ݸ ཎ ූݸ պढ ϭਝĄ Ԑ ݸ ʙЩ ූݸ Ăढ ѿ 2 ᚘߏԏ 0ϭਝĄ ݸ ў ූݸ ع Ă ѿӤఀ 21 ᚘߏԏ ӽᝐढ Ą 3 ݸ ढ ௩ ס ĞDMPDL BEKVTUğ ූݸ Ħ 7Ğ7 7ğħĄ ઠӇЙढ ௩ ס Аଂ ढᚘĄ պ ᄍૡዢ ߏʟ۳ᘌΓલˎѰĂΆ ઠᄍૡዢ ݾ ϩ НዢĦ 5Ğ5 5ğħĄ ФझጇѰලᖔĈ 8nĄ ڪ ቡጠΓલ Н ढĂઠ ņ ŇᒐĄ ΐ ņ ŇᒐĂቜϔЩ ݸ ʮᄍૡዢ ූݸ Ą ᄍૡዢ ޜ 2 Њཆ ޜ 3 Њ ع...

Страница 7: ...ס ຣĞϵᄍૡዢ ΰ ݎ ʰ ୪ຣ ݙ ΰğĄ 4ࠌ ݣ Ăጌ ڟ ΰ ࡧ ୪Ą ຣ ݙ ቡ ዢ௩ ס ѰߏᆿລࢄĂ Ⴤဂᄬ ຣФ ௨ Ą ௩ ס ਚࡳఀ ݙ ුࡳݸ ᎵጅĞGBOğ ූݸ Ħ 7Ğ7 9ğħĄ Ԑ ݸ ʙЩཎ ූݸ Ăਚࡳఀ ݸݙ Ѓʮ ӕᕽಲ ь ĞBVUPğ ఀĞIJHIğ ఀĞNFEğ ѳఀĞMPXğ ᏗࡱĞRVJFUğ 4ࠌᚘ ݣ Ăጌ ڟ ΰ ࡧ ୪Ą ௩ ס ь ढĈ ѾॉĈ ຣ ݙ ۖຣ ݙ ቡ ዢ௩ ڟס ຣ ݙ ढĂਚࡳఀ ݙ ઠᝐယĄ ਚࡳĈਚࡳଂ ᘰఖκೇ їĂଂ ढĂਚࡳ ѳఀོᕽĄ ϵ їຣ ݙ ၿૡོᕽĂਚࡳઠ ݞ ѳ ڟ ఀ ོݙ ᕽĄ ௩ ߏס Ꮧࡱढ ௩ ߏס ᏗࡱढĈ ז ᏗࡱོᕽĄ ጠ ڟ ॉ ઠ ࣵ ۯ ԁЊᏗϴོᕽĄ ϵਸ਼ᑆᇁВ պ Ꮧࡱོᕽ ĄĞϣᆺĂϵь ᇁВོᕽ ു Ꮅጅਸ਼ᑆᇁ ВĂʶ պ Ꮧࡱོᕽ Ąğ ϵᏗࡱོᕽ ു Ă...

Страница 8: ...ʣਸ਼ᑆጇѰ ጠ ь Ꮅጅ ڟ ᇁВ ސ ૌ๑ࡌ ڟ ᇁВĂቜϵϨོᕽᇁВĞѾॉăਸ਼ᑆă ਚࡳğ Ꮅጅ ؚ ᄯᇁВĄ ᘰ ػ ϨོᕽᇁВ ѾॉĈ պ ຣĄ ਸ਼ᑆĈ ਸ਼ᑆ ڟ ϣढĂߏ ಪռ ଳ ڟ ᑗ Ą ϵਸ਼ᑆᇁВĂ ߏ ؘ ռᐖ ॉĄ ϵਸ਼ᑆᇁВ Ăጠ ઠ ѳఀོᕽĂߏʟቡ ᑆ ݙ Ă ጠ ס ढ ོᕽĄ ʹĂ ቡ ᑆ ݙ ढĂਚࡳ ѳ ڟ ఀ ོݙ ᕽĄ Ꮅጅʟਸ਼ᑆᇁВढĂഒ ٲ ቡ ਚࡳ ڟ ఀ ݙ Ą ਚࡳĈ ػ պጌ ؘ ۳ ڪݻ ॉ Ą ϵѾॉ0ਸ਼ᑆᇁВ Ĉ ቜઠຣ ݙ ቡ ዢ௩ ߏס ѳ ػ ຣ ݙ Ą ઠຣ ݙ ቡ ዢ௩ ס ػ ဂᄬ ຣ ݙ ĂѾॉַਸ਼ᑆᇁВઠ ོᕽĞϵѾॉ ᇁВĂ Фਚࡳ ོᕽğĄ ϵਚࡳᇁВ Ĉ ጠ ߏ ؘ ռ ؖ ռѾĄ 9385989054 CT indd Sec1 7 9385989054 CT indd Sec1 7 7 8 10 9 10 0...

Страница 9: ...ढዢŇ ņ ס ढዢŇ ڟ ढ Ăഓϭ ס ΰ ࡶᎵ ז ጇѰ ڟ ढ ௩ ס Ą ുӕ ס ढዢ ז ጇѰĄĞЃَ ס ढዢ Ꮅ ࡶߏס ϑོѰĂ ΰ ݎ ס ΰࡶϑ ז ጇѰ ڟ ढ ௩ ס Ąğ 6ࠌᚘϭĂጌᨅ ΰઠ ࡧ ୪Ą ᘰ ുػ ӕ ס ढዢ ുӕ ס ढዢ Ӱᘰ ס ढዢַ ס ढዢጇѰ ϫЙʙ ʙുӕվպ ĄΏുӕ ϵ35ˉढ ૃᘰ ס ढዢ ס ढዢ ڟ ጇѰĄ ࡶϑਔ סڟ ढዢ ઠ ސ శ ۖ୪ϵढ סڟ ढዢ௩ ס ĄˎѰЩӕː ሐᏞ ΰʸ ᄍૡዢ ڟ ΰ ݎ ĞᘰĞPGGğ Ɩ ĞPOğğ ؖ ĞᘰĞPGGğ ƕ ĞPOğğĄ ുӕ ס ढዢ ڟ պ ս Ĉ պ ڪ ቡዢϵʣႃϭь Ğᘰ ס ढዢğഓϭϵО ਔӗ ь ଂ Ğ ס ढ ዢğĄ ס ढዢ ݸ ʮ ූݸ Ą ڪ ቡጠઠ ە ϱΓલጇѰĄ ӽᝐ ס ढዢ௩ ס ઈїպ ס ढዢ ڟ ԏ 3Ⴤԏ 4Ą ס...

Страница 10: ...ූݸ Ĉ ݸ ʮ ढ ᆵĄ 6ࠌᚘϭĂጌᨅ ΰઠ ࡧ ୪Ą ᘰ ػ ႃ ס ढዢĞTMFFQğ ߏʟթ ႃ ೈ ѾĂႃ ס ढዢ շጃढ ௩ ס ь ӽຣ ݙ ቡ ዢ ڟ ௩ ס Ąྱ ס ढ ྀ ݣ Ă ڪ ቡጠઠӇϒᘰఖĄ ϵѾॉ0ਸ਼ᑆོᕽೈ Ĉ Ѓَ௩ ס ʟႃ ס ढዢĂຣ ݙ ቡ ዢ ڟ ௩ ࢄס Ԑ ʪ ᚘ ь ه 2ƨĄ ຣ ݙ ቡ ዢ ڟ ௩ ࢄס ணࡎ 3ƨढĂૃЪढ ਔʙ ڢ ྱ ס ढ Ъ௩ ࢄס ઠ ϔᝐ Ă ྀྱ ס ढ ڪݣ ቡጠь ᘰఖĄ ႃ ס ढዢ௩ ס ྱ ס ढ 2ˉढ 2ƨ 3ƨ ь ጇѰ ʙᄍૡዢεͶ ؖ Υ ࢨ ػ ϰ պ Ă պ ь ጇѰĞNBOVBM BVUPğĄ ЃѤպ ૡ ཆ ϵ ૡ ٖʰ ݸ ь ĞNBOVBM BVUPğጇѰ ූݸ Ħ 4Ğ4 2ğħĄ ࡌ ь ጇѰĂϔ ݸ ʙЩ ь ĞNBOVBM BVUPğ ූݸ Ħ 4Ğ4 2ğ...

Страница 11: ...Ğ2ğćϵЪೈ ഒ ٲ ቡጌ ࡳϩĄ ϩ Ğ2ğ Ğ3ğ Фॉ ϩዲϩٖ ڟ ϩ ӽᝐćᅢᘴዢ ڟ ϩ ӽᝐĄ ቡጌ ࡳϩ ݸ ॉ ϩĞTFUğ ූݸ Ğ ğĦ 7Ğ7 22ğħ ԐЩ ݸ ཎ ූݸ ढĂࡳϩ ЃʮӽᝐĈ Ğ2ğ Ğ3ğ Ğ4ğ Ğ5ğ Ğ6ğ ᄍૡዢ ΰ ӽᝐĄ 1 2 3 4 5 Ϡ Ꮞ ઠ عڐ ؖݾ ʣ ࡳʿĂҏ ĂΥ ػ ఋਚࡳ ڟ ᕽఀ ݞ Ă ዲ ʡ ฌࣛĄ ቜਜ਼Άպ ᄍૡዢʰ ڟ ॉ ϩ ූݸ ቡ ጌ ڢܭ ॉ ዲϩٖĄЃَ ڢ ቡጌ ዲϩٖĂ అЙ Γલ ོڟ ᕽć ʙ ୪ ႍ ٷ ĂቜᘰጠĂഓ ࡧݣ ଂ Ąዲϩٖʬ ݮ ಈΓલོᕽĄ պ ѾॉჄਸ਼ᑆᇁВढĂቜ ઠ ڢܭ ॉ ϩዲϩٖ௩ ס ϵཎᇁВΓલጇѰ ሒ Ğ2ğ Ğ4ğ ʹ ؖ ʣਚࡳሒ Ğ5ğ Ğ7ğćϵਚࡳሒ պ ዲϩ ٖ ዲ ॉ Ⴙϵ ॉʿۣۖĂծ ĄϵѾॉƟਸ਼ᑆೈ ĂЃَ ዲϩٖ ػ Ğ2ğ...

Страница 12: ... ݮ ಈ ז ᔛ ڟ ௩ ס Ą ᘰ ػ ᔛ Ѱ ʰ0ʮ ᔛĈळጃ ࡳ ϩպ ʮϖሒ ז ᔛོᕽĄ ࡳϩߏĞ2ğэĞ5ğĞ ػ Ѿॉăਸ਼ᑆğĄ ϵ ѝ ʰ ڟ ϩʰॉ ϩዲϩٖĂϩʮॉ ϩዲϩٖ ོ Ğ ᔛğĂઠॉ ᔛϩԁ ڟ Ą 0 ᔛĈॉ ϩዲϩٖϵ 0 ࡳϩʰོ Ğ ᔛğĄ ʰ0ʮ0 0 ᔛĈॉ ϩዲϩٖϵʰ0ʮ0 0 ࡳϩʰོ Ğ ᔛğĄ ڪ ቡࡳउΐོᕽढĂ ػڱؖ ѳఀོᕽढ ᔛོᕽ ᆷढ Ą Ѓَϵʰ0ʮ ᔛོᕽ ു ݸ ʮॉ ϩ ූݸ Ğ ڢܭ ğĂʰ0 ʮ ᔛོᕽઠ ćծ Ѓَϵ 0 ᔛོᕽ ു ݸ ʮॉ ϩ ූݸ Ğ ğĂ 0 ᔛོᕽઠ Ą 9385989054 CT indd Sec1 11 9385989054 CT indd Sec1 11 7 8 10 9 10 01 AM 7 8 10 9 10 01 AM ...

Страница 13: ...ૡዢĂ ઠॉ ௩ ߏס ψѤ ϩĄ 26 ᚘ ݣ Ăࡳఀઠь ە ϱߏࢨ ז ఀ ݙ Ą ϵ ʨོᕽೈ Ăઠ۳ ࢨݻ վ௩ ڟס 0 ॉ ϩĄĞϵ ʨོᕽೈ Ă ӽᝐॉ ϩĄğ պϵӇЙ ʨོᕽጇѰ ݣ Ă ઠ۳ ݻ ϵ ʨོᕽೈ ː௩ ڟס ᔛጇѰĄ Ѓَϵ ʨོᕽೈ ӽᝐʟጇѰဥВ ࡳؖ ఀ௩ ס Ăઠ ʨོᕽĄϵ ႍ ٷ ʮĂϵӽᝐ௩ ݣס ϔЩ ݸ ʨོᕽ ූݸ Ą ϵь ĞBVUPğăѾॉĞDPPMğ ؖ ਸ਼ᑆĞESZğᇁВ ઈї ʨོᕽೈ ĂЃَ ຣ ݙ ѳ ػ ௩ ס ຣ ݙ 2 CĂઠ ʨོ ᕽĄ պ ФሣᄍૡዢĞьᎵ χğഒ ٲ ʨོᕽĄ պ ס ढዢ ັݸ Ѓʮ В௩ ס ʨོᕽĄĦቜ ኧņ ס ढዢጇѰŇĞቜ ኧ 9ࡲğħ ס ढዢ ጇѰಢࡘ ЃѤ௩ ס ጠ ס ढዢ ڪ ቡጠઠ ྱػ ௩ढ ଂ ʨོᕽĄ ϵ ʨོᕽೈ Ă௩ ס ጠ ס ढዢĄ ڱؖ ϵ௩ ס ጠ ס...

Страница 14: ...Ą ୩ ݣ Ăϵఛଳ ပ Қੁ ڪ ॉ ᔮႩĄ 4 ཆϱ ڪ ॉ ᔮႩ ϱࡳि ޞ Ą Ğ2ğ ཆ ڪ ॉ ᔮႩ ڟ ᘞᘞሢ ᎋನʣᇀѝĂሂဂ ڪ ॉ ᔮႩ ྙػס ʰĄ ྙĞ ğ Ğ3ğ ഓ ݣ ᘰఖϱࡳि ޞ Ą Ğ ʰս ծԠФЊཆϱࡳि ޞ Ąğ Ҝ ጠ ؒ ؖ ଶ ᇓዘ ਸ਼Ⴙፖ ࣅĂϵఛଳ Қੁ ڪ ॉ ᔮႩ ݣ Ăཆϱ ڪ ቡዢĄ ڪ ॉ ᔮႩႹፖ ࣅढĂ ਔਚࡳු ዡࡱුʰ Ą ϵΓલ ڟ պ ᑗ ʮĂ ڪ ॉ ᔮႩΆ 3 ޑ ೈ ᇓʙЩĄ Έ ϱࡳि ޞ ढĂቜ ጇѰ ڪ ቡጠĄ ᇓ ڪ ቡጠ ʙ ࡌס ᘰఖ ڪ ቡጠĂծ ئ ʮྫປሣĄ ሂ ס ϱࡳि ޞ Ğ 3ğЊཆ Ą ࡧ ض Њཆ ڪ ॉ ᔮႩढĂ ቜ ᚉᇥκಲዢĂҏ ዲэʡ ฌࣛĄ ೈպ ݣ Ăጠ ཇ ፖႹи Ă ઠ ѳ ڪ ቡጠझ Ąਸ਼ʟૌьˏ ڟ ᇓჄ۳ኴ ʹĂӨ ݚ ᚊ ס ೈᐮ ޥ ጠ ĄЃᄯཏ ཥ ਉĂ...

Страница 15: ... GB24 3 2 Έ ϱႩि ޞ Ă ʮ ڪ ॉ ᔮႩĄ 3 ԁಲߏ ڪڟ ॉ ᔮႩ Ğ3 ğ χĄ Ğ2ğ ض ਸ਼ᕟ ڪ ॉ ᔮႩ ڟ ӕᥙЊཆढߺ Ą Ğ3ğ Њཆ ڪ ॉ ᔮႩࣈχ ߺٲ ڟ ϣĄ 4 Њཆ ڪ ॉ ᔮႩĞ3 ğĂᘰఖϱࡳि ޞ Ą Έ ϱࡳि ޞ ढĂቜ ጇѰ ڪ ቡጠĄ ᘰ ڪػ ॉ ᔮႩ َ৯শӪඃ ᔮႩĞʙ ğ ڪ ॉ ᔮႩᚴʸ ϱН ᔮႩĄĞഒ ࡧ ٲ ᱻպ Ąğ ᘰʸ ڪ ᥫ ᔮႩ ڟ ᏽІĂ ཆΈ ϭᐖၾӤպ Ą Έ ཆϭĂ ᔮႩ ڪڟ ॉ झَ ѳ લԐʭ ԁಲʙЩ ᔮႩĄ ቜᓊඵટ ڪ ᥫ ᔮႩĞVUS GB24 2ğĞ ጿ ੵğ վԁಲ ڪڟ ᥫ ᔮႩĄ Ħࡒ ਸ਼ ᔮႩ ʙ വᕢώħ ᔮႩᐖԐʭБ ԁಲʙЩĂ ۳ ݻ ਸ਼ झَĄ ᔮႩऱ ސ ޜ ʙЩؒ ܢ Ą ԁಲ ᔮႩढቜᓊඵટ ਸ਼ ᔮႩĞVUS GB24 3ğ Ğ ጿ ੵğĄ ࡒ ਸ਼ ᔮႩ۳...

Страница 16: ... ܓ ф Ρ ڟ Ѿ ؖ ອᘴĄ ů ࡳුྲྀࣵ ؖ Ĉ ϵਸ਼ᑆོᕽ ു ؖ ጠ Γϵၿૡ ຣ ݙ ढĂਚࡳઠ ۨલѳ ڟ ఀ ོݙ ᕽĄ 7 ϵᏗࡱོᕽ ു Ăਚࡳઠ ۨલѳ ڟ ఀ ོݙ ᕽĄ 7 ϵຣ ݙ ၿૡь ོᕽ ു Ăਚࡳઠ ۨલѳ ڟ ఀ ོݙ ᕽĄ 7 ϔᐮ ޥ ʙЩ Ӈϒഒ ོٲ ᕽĈ ސ ҏːઠྫປನᏞૃྫປನࣴ ئ ĉ ސ ҏІϵྫປ ވ ᄫĉ ސ ҏ۳Ꮞ ጶᔞ ؖ ᔞ ዢːᔞ ĉ ů ސ ҏ ס ढዢΓϵവಮѰ ĉ 9 Ѿॉؒ չĈ ڪ ॉ ᔮႩ ސ ҏᝐᜰĉ ʣࡳि ࡳ ؖޞ ʿ ސ ҏ ۢጀĉ ຣ௩ Ğຣ ݙ ቡጌዢğ ސ ҏΓሂĉ ސ ҏ ൿĉ ϵѾॉོᕽढĂ ސ ҏФ २෨ώૃ ʣĉĞቜᘰʰ ᗨğ ϵѾॉོᕽढĂ ؘ 裏 ސ ҏФ ᇥ௩రַྫ Ă ؘؖ 裏 ސ ҏФ௨ϻ ʡĉ ů ጠ ސ ҏ ௩ ߏס Ꮧࡱོᕽĉ 7 ጠ ོᕽ ٷ Ⴤᄍૡዢ௩ ʙ Ĉ ᄍૡዢ...

Страница 17: ...ᏞĂᏍ ݣ ϔ ྫປĂഓ ݣ ᄍૡዢ ݮ ಈོᕽĄ ຣ ַݙ ᑆ ݙ ሒ ѾॉƟਸ਼ᑆᇁВ ʹຣ ݙ 32э54ƨ ຣ ݙ 29э43ƨ ᑆ ݙ 91 ؖ ʮ Ѓَϵ ᑆ ݙ ᑗ ʮ ೈպ ΏጠĂ ጠ ے ୪ ॉ ൖ ୪ණĂ эϴ ؖ ጠ ʮ ڐ ڟ ʰĄ ઠΏ ڪ ቡጠ ػ ػ ʰࡘຣ ݙ ନχ ڟ ᑗ Ă ۳ᛖྫ വಮѰ Ă թ ఋྫ ڟ ᖽĄ ʹĂϵѾॉַਸ਼ᑆᇁВ Ă ઠጠ ػ ѳ ػ ʰࡘຣ ݙ ନχ ڟ ᑗ Ăᇥκಲዢ ൖϕĂዲ ၓ ؖ ᖽĄ ਸ਼ʟಽ ўЉ ڟ Ѿॉăਸ਼ᑆă ڪ ॉಉᑗ ఊʹĂቜ պ Ώ ڪ ቡጠĄ ढ ϵ ᑆ ݙ ᑗ պ Ώጠ Ăϵ ጠ ʰ ӜЙѾ Ăૃфઠ ༣ϵϴٖ ؖ ጠ ʮ ܢڐ ڟ ʰĄĞ 91 ؖ ʰğ ʹຣ ݙ ѳ ػ ʰࡘຣ ݙ ሒ Ăߏሂ۳ཆరЊϒጇѰĂ ʹጠ ϵʙ ढ ጇѰĄ 9385989054 CT indd Sec1 16 93859890...

Страница 18: ...1116 Suenaga Takatsu ku Kawasaki 213 8502 Japan 9385989054 CT indd Sec1 17 9385989054 CT indd Sec1 17 7 8 10 9 10 02 AM 7 8 10 9 10 02 AM ...

Страница 19: ...U GENERAL LIMITED OPERATING MANUAL պ ჳ ق प PART NO 9385989054 Indoor Unit ASWX18FAT Outdoor Unit AOWX18FAT COOL MODEL ROOM AIR CONDITIONER WALL MOUNTED TYPE English ჭ 9385989054 EN Cover indd 1 9385989054 EN Cover indd 1 7 5 10 3 23 14 PM 7 5 10 3 23 14 PM ...

Страница 20: ...rigerant leakage be sure to keep it away from fire or any flammables consult an authorized service personnel If the power supply cable of this appliance is damaged it should only be replaced by the authorized service personal since special purpose tools and specified cable are required CAUTION Provide occasional ventilation during use Do not direct air flow at fireplaces or heating apparatus Do no...

Страница 21: ...d maintenance MILDEW RESISTANT FILTER The AIR FILTER has been treated to resist mildew growth thus allowing cleaner use and easier care SUPER QUIET OPERATION When the FAN button is used to select QUIET the unit begins super quiet operation the indoor unit s airflow is reduced to produce quieter operation POLYPHENOL CATECHIN AIR CLEANING FILTER The polyphenol catechin air cleaning filter uses stati...

Страница 22: ...n When kept on pressing the MANUAL AUTO button for more than 10 seconds the forced cooling operation will start The forced cooling operation is used at the time of installation Only for authorized service personnel s use When the forced cooling operation starts by any chance press the START STOP button to stop the operation 4 1 OPERATION Indicator green 4 2 TIMER Indicator orange If the TIMER indi...

Страница 23: ...door Unit s OPERATION Indicator Lamp and TIMER Indicator Lamp will begin to flash simultaneously To stop the test operation mode press the START STOP button to stop the air conditioner 6 1 MODE button 6 2 SET TEMP button 6 3 POWERFUL button 6 4 SLEEP button 6 5 TIMER MODE button 6 6 CLOCK ADJUST button 7 4 Transmit Indicator 7 5 Fan Speed Display 7 6 SWING Display 7 7 Timer Mode Display 7 8 Clock ...

Страница 24: ...oller The Remote Controller must be pointed at signal receiver Fig 4 4 4 to operate correctly Operating Range About 7 meters When a signal is properly received by the air conditioner a beeping sound will be heard If no beep is heard press the Remote Controller button again Remote Controller Holder CAUTION Take care to prevent infants from accidentally swallowing batteries When not using the Remote...

Страница 25: ... differ somewhat from the actual room temperature To Set the Fan Speed Press the FAN button Fig 6 6 8 Each time the button is pressed the fan speed changes in the following order AUTO HIGH MED LOW QUIET About three seconds later the entire display will reappear When set to AUTO Cooling As the room temperature approaches that of the thermostat setting the fan speed becomes slower Fan The fan runs a...

Страница 26: ...ode Operation Cooling Use to cool your room Dry Use for gently cooling while dehumidifying your room You cannot heat the room during Dry mode During Dry mode the unit will operate at low speed in order to adjust room humidity the indoor unit s fan may stop from time to time Also the fan may operate at very low speed when adjusting room humid ity The fan speed cannot be changed manually when Dry mo...

Страница 27: ...ter the entire display will reappear About the Program timer The program timer allows you to integrate OFF timer and ON timer operations in a single sequence The sequence can involve one transition from OFF timer to ON timer or from ON timer to OFF timer within a twenty four hour period The first timer function to operate will be the one set nearest to the current time The order of operation is in...

Страница 28: ...function automatically modifies the thermostat setting in accord ance with the set time setting When the set time has elapsed the air conditioner completely stops During Cooling Dry operation When the SLEEP timer is set the thermostat setting is automatically raised 1 C every sixty minutes When the thermostat has been raised a total of 2 C the thermostat setting at that time is maintained until th...

Страница 29: ...rizontal Air Direction Adjustment Press the SET button Horizontal Fig 6 6 11 Each time the button is pressed the air direction range will change as follows 1 2 3 4 5 The remote controller s display does not change DANGER Never place fingers or foreign objects in side the outlet ports since the internal fan operates at high speed and could cause personal injury Always use the Remote Controller s SE...

Страница 30: ...on Airflow direction is 1 4 for cooling dry With the upper airflow direction louver in the horizontal position the lower airflow direction louver moves swings to direct airflow to a wide area Left right swing The airflow direction louvers move swing in the left right airflow direction Up down left right swing The airflow direction louvers move swing in both the up down and left right airflow direc...

Страница 31: ... fan speed returns to the original speed automatically after 15 minutes The originally set RIGHT LEFT air direction is maintained during the Powerful operation The air direction can be changed during the Powerful operation The Swing operation that has been set during the Powerful operation will be maintained even after the completion of the Powerful operation The Powerful operation will be cancell...

Страница 32: ...Hooks two places 2 Close the Intake Grille For purposes of example the illustration shows the unit without Intake Grille installed Dust can be cleaned from the air filter either with a vacuum cleaner or by washing the filter in a solution of mild detergent and warm water If you wash the filter be sure to allow it to dry thoroughly in a shady place before reinstalling If dirt is allowed to accumula...

Страница 33: ...ng filter set 3 Install the two Air filters and close the Intake Grille Do not operate the air conditioner with being opened the intake grille In regard to the Air Cleaning Filters POLYPHENOL CATECHIN AIR CLEANING FILTER one sheet The Air Cleaning Filters are disposable filters They can not be washed and reused For storage of the Air Cleaning Filters use the filters as soon as possible after the p...

Страница 34: ...peration a thin mist may be seen emitted from the indoor unit This results from the sudden Cooling of room air by the air emitted from the air conditioner resulting in condensation and misting Airflow is weak or stops The fan may operate at very low speed during Dry operation or when the unit is monitoring the room s temperature 6 During SUPER QUIET operation the fan will operate at very low speed...

Страница 35: ...internal circuit damage Also during Cooling and Dry modes if the unit is used under conditions of lower temperature than those listed above the heat exchanger may freeze leading to water leakage and other damage Do not use this unit for any purposes other than the Cooling Dehumidifying and air circulation of rooms in ordinary dwellings If the unit is used for long periods under high humidity condi...

Страница 36: ...9385989054 EN indd 17 9385989054 EN indd 17 7 8 10 9 11 45 AM 7 8 10 9 11 45 AM ...

Страница 37: ...1116 Suenaga Takatsu ku Kawasaki 213 8502 Japan 9385989054 CT indd Sec1 17 9385989054 CT indd Sec1 17 7 8 10 9 10 02 AM 7 8 10 9 10 02 AM ...

Результаты поиска

Содержание AOWX18FAT

Отзывы:

Похожие инструкции для AOWX18FAT

Бренды по названию

Популярные бренды

Fujitsu AOWX18FAT, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AOWX18FAT

Отзывы:

Похожие инструкции для AOWX18FAT

Бренды по названию

Популярные бренды