Fujitsu Ten ECLIPSE CD5441 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 112

How to operate the receiver with an optional
DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected .. 77

How to operate the DSP functions

..........................

How to operate the EQ functions

..........................

How to operate the Digital Sound Processor

................

If you have a question: .............................................. 92

Displayed information (for troubleshooting) ................................ 93

Specifications ............................................................ 96

Before installation ..................................................... 97

Components ............................................................................... 97

Setting the system-selector switch .............................................. 97

Mounting instruction ................................................. 98

Mounting the main unit ................................................................ 98

Names of lead wires and destinations ....................................... 100

System ...................................................................................... 101

Содержание ECLIPSE CD5441

Страница 1: ......

Страница 2: ...n indicates a situation in which incorrect handling through disregard of a sign might result in personal injury or may result solely in damage to property Do not modify this system for use other than...

Страница 3: ...not play Doing so may result in an accident fire or electrical shock If an abnormal situation occurs such as foreign matter entering or liquid splashing on the product or smoke or a strange odor emit...

Страница 4: ...ance by splicing or tapping into this product s power lead wire Otherwise the current capacity of the wire will be exceeded resulting in a fire or electric shock Never attempt to disassemble or modify...

Страница 5: ...purchased the product Do not disassemble or rebuild the unit rebuilding it may expose you and others to a dangerous laser emission which would damage eyesight or cause an accident Never use batteries...

Страница 6: ...Otherwise it may become dislodged and cause an accident or injury Do not block this product s vent or heat sink If either is blocked excessive heat build up may occur and cause a fire If this product...

Страница 7: ...c Serial Number 23 Basic operation 24 Turning the power on and off 24 Listening to a CD 24 Listening to the tuner 25 Adjusting audio volume 26 Displaying the clock 26 Others 27 How to operate the CD p...

Страница 8: ...rol 60 Cleaning the remote control 60 Turning the power on off 61 Adjusting the audio volume 61 Switching playback modes 62 How to play the tuner 62 How to play CDs 63 Switching the remote control set...

Страница 9: ...operate the EQ functions 81 How to operate the Digital Sound Processor 84 If you have a question 92 Displayed information for troubleshooting 93 Specifications 96 Before installation 97 Components 97...

Страница 10: ...dirty or which have been left inside a vehicle for long periods CDs cannot be played back until all sessions recorded on the CD R have been closed CD RW discs cannot be played back Do not insert anyth...

Страница 11: ...also settle on the deck When this occurs disc playback may become intermittent or impossible Dehumidify the air in the vehicle for a while before resuming playback Cleaning the disc slot The disc slo...

Страница 12: ...uality sound performance Do not leave an ejected disc in the disc slot for very long the disc may warp Discs should be stored in their cases and kept away from high temperature and humidity Do not sti...

Страница 13: ...a ballpoint pen etc Rough edges may prevent proper loading in the deck Flakes from the rough edges may also stick to the recorded surface and interfere with playback Rough Edges Ballpoint pen Flakes...

Страница 14: ...deck How to remove CDs When removing the ejected disc pull it straight out along the slot Pressing downward in the process may scratch the recorded surface of the disc OKAY NO GOOD About irregularly s...

Страница 15: ...ommercially available compact disc cleaner to clean a CD wiping lightly from the center to the edge Do not use benzine thinner LP record spray or other cleaners on CDs They may damage a CD s finish XX...

Страница 16: ...n the text for the operation of the TU button and BND button the button is actually slid in the or direction With the front open Caution Never place an object or rest your hands or the like on the fro...

Страница 17: ...2 Press and hold button 1 then the FUNC button and hold both for more than one second A SEC message appears then in two seconds it will change to DISC The front panel opens the CD5441 is now ready to...

Страница 18: ...The Security indicator will flash whenever the vehicle s ignition is switched off How to cancel the Key CD 1 Turn OFF the Power 2 Press and hold button 1 then the FUNC button and hold both for more th...

Страница 19: ...e inserted in order to return the unit to normal operation Inserting a CD other than the Key CD will not cancel the protection Instead the display will show ERR for two seconds then the normal CD play...

Страница 20: ...turned on after disconnecting the battery power a SEC message will appear for two seconds Thereafter the message changes to DISC and the CD5441 is ready to accept your Key CD into the slot 2 Insert yo...

Страница 21: ...button 6 then the FUNC button and hold them for five seconds 4 Press the FUNC button You will have five more attempts to insert the correct disc Number of errors Numbers indicated the number of errors...

Страница 22: ...unit is protected However if you do not want this visible deterrent it may be turned off 1 With the power OFF press button 2 then the FUNC button and hold both for more than one second 2 INDICATOR fla...

Страница 23: ...Press button 4 then the FUNC button and hold both for more than one second ESN appears on the display followed by an eight digit number this number is your electronic serial number ESN You may use thi...

Страница 24: ...ess the SOURCE button Pressing the button turns the power on and off Less than two second Pressing the SOURCE button repeatedly while the power is turned on will switch the modes in the order of Tuner...

Страница 25: ...M1 FM2 BND button Switch the AM band Pressing the button repeatedly switches the AM band in the order of AM1 AM2 It is also possible to change the numbers of FM and AM bands in a certain combination o...

Страница 26: ...tton to the left or right Turn to the left Decreases the volume Turn to the right Increases the volume Press the E COM button for more than two seconds if E COM is connected and less than two seconds...

Страница 27: ...M P M display notation 1 Press the FUNC button 2 Press the CUSTOM button to switch to the clock adjustment mode 3 Press the SOURCE button to select the hour or minutes to be adjusted The blinking one...

Страница 28: ...lance BAL left right speaker balance and SUB W subwoofer level 1 This is displayed only if DSP EQ is connected 2 This is displayed only if Digital Sound Processor is connected 2 Turn the AUDIO CONTROL...

Страница 29: ...abling E COM feature 1 Press the E COM button for one second Pressing the button will switch the E COM feature on or off Adjustment of the front panel angle 1 Press and hold the OPEN button for more t...

Страница 30: ...the MEMO setting mode 2 Press button 1 to select the character type Pressing the button will switch types from ABC alphabet characters to 123 numeric characters and then symbols 3 Press either TU to s...

Страница 31: ...ntered per memo A maximum of 5 memos may be stored 5 Press the MODE button Memo settings are now completed Deleting a memo 1 Press the number button corresponding to the memo to be deleted for two sec...

Страница 32: ...utton Pressing the button will cancel Function mode Disabling the guide tone feature for button operation The receiver is set at the factory to emit a beep tone in response to button operation The gui...

Страница 33: ...e display is switched 1 Press the FUNC button 2 Press the BND button until DIMMER appears on the screen 3 Switch the dimming level by pressing the SOURCE button 4 Press the FUNC button to cancel the f...

Страница 34: ...he screen 3 Press the SOURCE button to switch Cross Over F R ON OFF 4 Press the FUNC button Pressing the button will cancel Function mode Disabling the Cross Over NF function Here the LPF low pass fil...

Страница 35: ...tton to switch the spectrum analyzer mode Each press of the button changes the sensitivity of the spectrum analyzer 4 Press the FUNC button again Switching the level meter display The display pattern...

Страница 36: ...t Listening to CDs 1 Press the SOURCE button This starts CD play If an external CD changer is connected each additional tap of the BND button will switch modes from CD changer 1 CD changer 2 CD player...

Страница 37: ...ayed Pressing and holding the TU button will fast forward through a track while pressing the TU button will fast reverse Playing the beginning of tracks SCAN 1 Press button 4 SCAN Tapping the button c...

Страница 38: ...again Playing tracks in random order RANDOM 1 Press button 6 RAND to play the tracks in random order To cancel press button 6 again Occasionally the same track happens to be played selected two or mor...

Страница 39: ...tion If left alone for 15 seconds after the disc ejection the front panel returns to the angle before the disc ejection after the BEEP sound Caution While the ejected disc is still in the slot pressin...

Страница 40: ...tled is playing No CD text disc can be set 1 Press the FUNC button while in the Disc mode 2 Press the MODE button 3 Press button 1 to select the character type Pressing the button will switch types fr...

Страница 41: ...teps 2 and 3 A maximum of 10 characters may be entered per title 30 to 100 titles changeable can be stored Use store If the number of discs that can be memorized is exceeded the information about the...

Страница 42: ...all titles are displayed 3 Press either of button TU to move the cursor to the position in the title for inserting or changing characters TU button Moves the cursor to the right TU button Advances the...

Страница 43: ...xternal CD changers are connected a previously created title for a CD will be deleted in the same way It is assumed here that the disc mode is selected 1 Press the FUNC button while in the Disc mode 2...

Страница 44: ...s that can be recorded is also changed at the same time 1 Press and hold the CUSTOM button for more than two seconds Each time the button is pressed for more than two seconds the following patterns ar...

Страница 45: ...CD has a logo shown below it is recorded a Disc title and track titles and they can be displayed CD text can be displayed by turning OFF the spectrum analyzer display and clock display 1 Push the MODE...

Страница 46: ...repeatedly switches the FM band in the order of FM1 FM2 BND button Switch the AM band Pressing the button repeatedly switches the AM band in the order of AM1 AM2 It is also possible to change the numb...

Страница 47: ...tly relative to the broadcast antenna encountering continuous variation in the received radio signals strength Other factors affecting reception include interference from natural obstacles sign posts...

Страница 48: ...ress any numbered button to select the station whose frequency is indicated right above the button When a new station is set in memory the station previously set in memory will be deleted If there are...

Страница 49: ...ted for repairs to the vehicle or for removing the receiver all stations in memory will be lost In such a case set stations in memory again Preset station scan This function enables reception of all t...

Страница 50: ...less than one second 3 Press button 1 to select the character type Pressing the button will switch types from ABC alphabet characters to 123 numeric characters and then symbols 4 Press either TU butt...

Страница 51: ...e To change the type of character to be entered repeat steps 2 and 3 A maximum of 10 characters may be entered per station name A maximum of 100 station names may be stored 6 Press the MODE button The...

Страница 52: ...Deleting a station name 1 Press the FUNC button while in the Tuner mode 2 Press the MODE button The station name that is displayed at this point will be deleted 3 Hold the MODE button down for more th...

Страница 53: ...r more than one second 3 Press button 1 to select the character type Pressing the button will switch types from ABC alphabet characters to 123 numeric characters and then symbols 4 Press either TU but...

Страница 54: ...acter backward in its type To change the type of character to be entered repeat steps 2 and 3 A maximum of 10 characters may be entered per title 6 Press the MODE button The changed band category is n...

Страница 55: ...and category 1 Press the FUNC button while in the Tuner mode 2 Press the MODE button for more than one second The category that is displayed at this point will be deleted 3 Hold the MODE button down f...

Страница 56: ...set is also changed at the same time 1 Press and hold the CUSTOM button for more than two seconds Each time the button is pressed for more than two seconds the following patterns are switched MEMORY A...

Страница 57: ...ht they won t bend but they will reflect Often they will be interrupted by tall buildings mountains etc taking direct and indirect paths to your vehicle s antenna The distance at which FM stations can...

Страница 58: ...tered while driving including the types and heights of broadcast antenna structures signal strength engine noise etc For best reception with manual antenna extend the antenna mast as far as possible R...

Страница 59: ...ng off of buildings mountains etc When the antenna receives direct and reflected waves at the same time distortion of sound in the treble range often occurs such as static or harsh sounding voices THI...

Страница 60: ...t it directly at the remote control light receptor The light receptor may not operate correctly if it is exposed to bright light such as direct sunlight Be sure to press the SOURCE button on the main...

Страница 61: ...ut down the remote control will not work Adjusting the audio volume 1 Press the or button button Increases the volume button Decreases the volume Cutting the volume instantly muting Press the MUTE but...

Страница 62: ...playback modes 1 Press the MODE button Tap the button to switch modes in the following sequence How to play the tuner Select the tuner mode first Selecting the FM AM band 1 Tap the BAND button Tuner D...

Страница 63: ...preset tuning out of those already set in memory through the main unit Refer to Manually setting stations into memory page 48 1 Press the PRESET CH button button Selects the next higher number preset...

Страница 64: ...k button Returns to the beginning of the track being played Press repeatedly to move to previous tracks Hold the button down to fast forward or the button to fast reverse through the track being playe...

Страница 65: ...switched in the order of A B and C so that the E com function can be supported REMOTE A Conventional functions REMOTE B DISC button Repeat DISC button Answer TRACK button Next TRACK button Previous O...

Страница 66: ...r right pull out the battery carrier with your fingernail 2 Remove the old battery then place the new one in the carrier with the mark facing up 3 Push in the carrier until it snaps into place Caution...

Страница 67: ...CONTROL button and turn it to the left or right Each press of the button will switch the audio control modes Turn to the right Increases the volume Turn to the left Decreases the volume Cutting the v...

Страница 68: ...E button Tap the button to switch modes in the following sequence How to play the tuner Select the tuner mode first Selecting the FM AM band 1 Tap the BAND button Tuner Disc AUX PWR OFF Stand by DISC...

Страница 69: ...se already set in memory through the main unit Refer to Manually setting stations into memory page 48 1 Press the DISC button button Selects the next higher number preset button button Selects the nex...

Страница 70: ...ast reverse the track being played Skipping to the next or previous disc 1 Press the DISC button button Selects the next higher number disc button Selects the next lower number disc Illuminating the N...

Страница 71: ...B and C so that the E com function can be supported REMOTE A Conventional functions REMOTE B DISC button Repeat DISC button Answer TRACK button Next TRACK button Previous Other functions than the abo...

Страница 72: ...sliding it in the direction indicated by the arrow 2 Install the two batteries provided into the compartment as illustrated inside the compartment 3 Return the back cover into place by sliding it in t...

Страница 73: ...ets dim replace the batteries Be sure to orient the batteries correctly so that the positive and negative poles match the diagram Do not use one new battery and one old one use two new batteries Use o...

Страница 74: ...er mode press the SOURCE button Listening to a CD 1 Press the BND button Each press of the button switches the mode from CD Player CD Changer 1 CD Changer 2 Advancing to the next track or returning to...

Страница 75: ...seconds of the first track of every CD loaded Repeating the same track REPEAT 1 Press button 5 RPT Tapping on the button causes the changer to repeat the track currently being played until the button...

Страница 76: ...AN REPEAT ALL REPEAT RANDOM or ALL RANDOM is displayed at the bottom of the screen to verify the current function Skipping to the next or previous CD 1 Press button 1 DISC or 2 DISC Button 2 DISC Sele...

Страница 77: ...sizes 1 After pressing the FUNC button tap button 1 Each tap of the button 1 will switch the room size Switching room sizes 1 Tap button 1 to switch room sizes for less than one second Six room sizes...

Страница 78: ...arts 2 Tap the AUDIO CONTROL button to select the desired mode of adjustment The mode sequence on the button is as follows Easy operation is used in normal audio control mode Refer to page 28 The foll...

Страница 79: ...left Decreases the value 4 Hold down a button 1 to 6 for more than two seconds to preset a value The preset value is overwritten by the value set using the above steps 5 Push the FUNC button The adjus...

Страница 80: ...ct the room size in memory The buttons under which room sizes are stored in memory are called preset buttons 1 After pressing the FUNC button hold button 1 down for more than one second 2 Press a butt...

Страница 81: ...des 1 After pressing the FUNC button tap button 2 for less than one second to switch equalizer modes Six kinds of music categories are available for selection in the following sequence 1 POPS 2 ROCK 3...

Страница 82: ...ss the MODE button only when a Digital Sound Processor is connected to switch to FRONT or REAR Pressing the button repeatedly leads to switching in the order of Front Rear not adjustable Front Rear 3...

Страница 83: ...de The selected value will now take effect Selecting an equalizer mode from memory Press a preset button to select the equalizer mode set in memory for the button The buttons that set equalizer modes...

Страница 84: ...ing the speaker size The size of each speaker is switched 1 Press the FUNC button 2 Press and hold button 3 for more than two seconds to shift to the setting mode 3 Press button 1 to shift to the spea...

Страница 85: ...ng mode 4 Press button 6 The following items are switched in this order FR FL RR RL Ce Wo 5 Turn the AUDIO CONTROL button to the left or right to adjust the distance 6 Press the FUNC button to return...

Страница 86: ...e setting mode 7 Press the FUNC button again to cancel the setting mode Setting the level memory This is a function to store the speaker level adjusted for each speaker in speaker setting mode 1 Set t...

Страница 87: ...status Adjusting the center level blend This is a function to blend the sound of the center channel with that of the right and left front speakers when the Dolby pro logic function is ON and this is a...

Страница 88: ...this unit six positions can be set 1 Press the FUNC button 2 Each time button 4 is pressed less than one second the setting is switched in the following order If POS ALL H is selected the condition o...

Страница 89: ...The dynamic range is the difference between the faintest sound and the loudest sound that can be played back 1 Press the FUNC button 2 Each time button 4 is pressed for more than one second the settin...

Страница 90: ...second The setting changes to Digital1 Digital2 Digital3 Analog1 Analog2 each time the button is pressed DIGITAL 1 DIGITAL 2 DIGITAL or ANALOG 1 ANALOG 2 will appear on the display Initial settings R...

Страница 91: ...utton 5 The surround mode will changes in the following order each time the button is pressed For digital input Do not change the setting if DTS signals are being played For analog input or will appea...

Страница 92: ...blems Caution If a problem occurs for instance when the unit does not respond to any button presses or the display doesn t work correctly press the RESET button using a sharp tool Pressing the RESET b...

Страница 93: ...ine removal procedure If a magazine fails to eject have your dealer fix the problem 6 WHEN THE CD CHANGER The temperature in the CD changer is too high for INTERNAL TEMPERATURE IS operation Wait till...

Страница 94: ...er Other probable causes include run down car battery broken power or interconnection wiring Is the guide tone disabled Is the battery low Is the battery installed in reverse polarity Is direct sunlig...

Страница 95: ...r Refer to page The disc cannot be inserted The disc is ejected as soon as it is inserted Or the disc cannot be ejected The disc cannot be changed Sound skips around Sound is intermittent Sound is bad...

Страница 96: ...ration 38 dB 1kHz AM TUNER Frequency Range 530 1 710 kHz 10 kHz step Usable Sensitivity 20 V CD SECTION Frequency Response 20 20 000 Hz 3 dB Wow Flutter Below measurable limits Stereo Separation 73 dB...

Страница 97: ...mm 4 10 Hex head bolt 5 x 20 mm 2 11 Hex nut 5 mm 2 12 Interconnecting cable 1 13 Remote control 1 Setting the system selector switch When this receiver is used in combination with an external amplifi...

Страница 98: ...n the vehicle console 2 Use a screwdriver or the like to bend the tabs in the mounting sleeve to secure the mounting sleeve 3 Attach the side brackets to the main unit using flathead screws MAIN UNIT...

Страница 99: ...hod A or B Select method A or B to suit the interior configuration of the vehicle 7 Install the bezel on the main unit A B TOP TOP BEZEL 5 MOUNTING SLEEVE 2 STUD BOLT 8 REAR BRACKET 4 SELF TAPPING SCR...

Страница 100: ...vehicle 5 Lamp power supply Orange White Connect to where power comes on when the headlights are turned on 6 Control power supply Blue White Connect to the control terminal for the external amplifier...

Страница 101: ...101 Mounting instruction...

Страница 102: ...Mounting instruction 102 System...

Страница 103: ...Supply Red Yellow Blue Orange White Blue White Black TO ACC Power Supply 1 DIGITAL OUT TO GROUND Pink Purple Black Purple Green Black Green Gray Black White Black White 16P ANTENNA PLUG CD5441 Gray F...

Страница 104: ...Purple Black Black Purple Green Black Blue White Orange White Blue Red Yellow Green Gray Black White Black White 13P 13P 16P CD5441 2P ANTENNA PLUG 5083 Gray 3 4 5 6 CELLULAR PHONE For mute 12 NON FA...

Страница 105: ...105 Mounting instruction...

Страница 106: ...TO POWER ANTENNA RELAY TO HEADLIGHT SWITCH TO TURN ON LEAD OF EACH UNIT TO ACC Power Supply 1 4 5 6 CELLULAR PHONE For mute 11 Supply Supply Illumination TO SIGNAL INPUT OF AUXILIARY POWER AMPLIFIER...

Страница 107: ...107 MEMO...

Страница 108: ...MEMO 108...

Страница 109: ...109 MEMO...

Страница 110: ...MEMO 110...

Страница 111: ...111 Mounting instruction IMPORTANT RECORD YOUR KEY CD HERE STORE YOUR KEY CD ALONG WITH YOUR OWNER S MANUAL IN YOUR SOCK DRAWER...

Страница 112: ......

Результаты поиска

Содержание ECLIPSE CD5441

Отзывы:

Похожие инструкции для ECLIPSE CD5441

Бренды по названию

Популярные бренды

Fujitsu Ten ECLIPSE CD5441, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ECLIPSE CD5441

Отзывы:

Похожие инструкции для ECLIPSE CD5441

Бренды по названию

Популярные бренды