EN-8
ENGLISH
Parts of the Binoculars
Eye-width indicator
Image stabilizer switch
Image stabilizer LED
Power LED
Power switch
Battery chamber latch
Eyepieces
Diopter adjustment
control
Eyecups
Focus control
AA batteries
Open
Objective lenses
Bottom view
Battery chamber
Strap attachment point
Страница 1: ...lace Lesen Sie diese Anweisungen sorgf ltig durch bevor Sie das Produkt verwenden und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf Veuillez lire ces instructions attentivement avant d utiliser le produi...
Страница 2: ...ins all the supplied accessories listed below B Read For Your Safety to ensure safe operation C Read this manual thoroughly before using the product Supplied Accessories Strap Lens cap Eyepiece cap AA...
Страница 3: ...70 mm 2 4 2 8 in Dimensions L W H 187 165 81 mm 7 4 6 5 3 2 in Weight binoculars only excluding batteries 1300 g 2 9 lb Battery endurance1 AA alkaline batteries Approximately 18 hours AA NiMH batterie...
Страница 4: ...ution could result in fire or burns When remov ing the batteries take care to avoid burns Remove the batteries immediately should water metal or other foreign mat ter find their way inside the product...
Страница 5: ...n injury Disassembling the product also voids the warranty dWARNINGS Batteries To prevent serious accidents caused by the batteries overheating or leaking never Use batteries if the casing is damaged...
Страница 6: ...alfunction Remove the batteries if the product will not be used for an extended period After removing the batteries reinsert the battery chamber to protect the product during storage Keep the product...
Страница 7: ...radiate radio fre quency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interferenc...
Страница 8: ...caused by inappropriate waste handling of this product This symbol on the batteries or accumulators indicates that those batteries shall not be treated as household waste If your equipment contains e...
Страница 9: ...indicator Image stabilizer switch Image stabilizer LED Power LED Power switch Battery chamber latch Eyepieces Diopter adjustment control Eyecups Focus control AA batteries Open Objective lenses Botto...
Страница 10: ...h until the views in the right and left eyepieces overlap in a single circle 6 Looking through the left eyepiece with your left eye rotate the focus con trol until your target is in focus Then looking...
Страница 11: ...ater drop lets with a soft dry cloth and then leave the product to dry in a shady well ventilated area Do not open the battery chamber in locations that are extremely dusty or damp as moisture and dus...
