Fuba OKB 1200, Руководство пользователя

Страница: 4 / 35

4
2. Beschreibung
Die OKB 1200 setzt bis zu 12 Trans-
ponder aus 4 Sat.-ZF-Ebenen in den
Frequenzbereich von 250 bis 750 MHz
um. Dieser Frequenzbereich kann in ein
vorhandenes Koax-Verteilnetz einge-
speist werden. Hierbei ist es unerheblich
ob es sich um ein Netz mit Stern-,
Baum- oder gemischter Struktur han-
delt.
Mit einem Antennendosenaufsatz (OKD
120/122) bzw. einem Etagen-Umsetzer
(OKD 121) wird dieser Frequenzbereich
in den Sat.- ZF-Bereich von 1.200 bis
1.700 MHz zurückgesetzt.
Somit ist es dem Teilnehmer möglich
die 12 Transponder mit einem handels-
üblichen Sat.-Receiver zu empfangen.
Hierbei ist es irrelevant ob es sich um
HDTV-, Pay-TV- oder frei empfangbare
Sat.- Signale handelt.
Lieferumfang:
1 x OKB 1200
1 x Netzanschlusskabel
4 x Dämpfungsglieder
mit DC-Durchgang (15 dB)
1 x USB-Stick (Programmiersoftware
und Bedienungsanleitung)
1 x USB-Kabel
1 x Bedienungsanleitung
1 x Montagezubehör
1 x Spezialschlüssel OKD 123 für die
Montage von Antennendosenauf-
sätzen
2. Description
The OKB 1200 converts up to twelve
digital transponders out of 4 Sat.-IF sig-
nal levels into the frequency range from
250 to 730 MHz. This frequency range
can be distributed via existing network
structures. No matter if net, tree or
mixed network structures.
The re-conversion to the Sat.-IF fre-
quency range of 1,200 to 1,700 MHz is
carried out using an antenna socket
adapter (OKD 120/122) or a floor re-
converter (OKD 121).
This way, viewers can receive 12 satel-
lite transponders using a standard Sat.
receiver. No matter if the signals are
HDTV, Pay-TY or free Sat. signals.
Scope of delivery:
1 x OKB 1200
1 x Power lead
4 x Fixed attenuators
with DC pass (15 dB)
1 x USB Stick (Programming software
and user manual)
1 x USB cable
1 x User manual
1 x Mounting accessories
1 x Special tool OKD 123 for mounting
antenna socket adapters