
MT
MT
Energia attiva reference totale
Active energy reference total
Energie active référnce totale
Wirkenergie Bezug Total
Energia Reattiva reference totale
Reactive energy reference total
Energie rèactive référnce totale
Blindenergie Bezug Total
Energia Attiva alimentatione totale
Active energy total feed
Energie active alimentation totale
Wirkenergie Einspeisung Total
Energia Reattiva alimentatione totale
Reactive energy total feed
Energie rèactive alimentation totale
Blindenergie Einspeisung Total
Valore Massimo Potenza Attiva Media
Active Power Max. Demand
Puissance Moyenne Maximale Active
Wirkleistungsmittelwert Max.
Menù tensioni - correnti
Voltages - currents menu
Menu tensions - courants
Spannungs- und Strommenü
2s
R
=
=
Potenza Attiva Media
Active Power Demand
Puissance Moyenne Active
Wirkleistungsmittelwert
Tenere premuto per 2 secondi per l’azzeramento
For the Reset keep pressed the key for 2 seconds
Pour la Remise à zéro tenir appuyé la touche pour 2 seconds
Für die Rückstellung, die Taste für 2 Sekunden drücken
Attendere 2 secondi
Wait for 2 seconds
Attendre 2 secondes
2 Sekunden warten
R
2s
1
1
Corrente L1
Current L1
Courant L1
Strom L1
Corrente L2
Current L2
Courant L2
Strom L2
Corrente L3
Current L3
Courant L3
Strom L3
Tensione L1
Voltage L1
Tension L1
Spannung L1
Tensione L2
Voltage L2
Tension L2
Spannung L2
Tensione L3
Voltage L3
Tension L3
Spannung L3
Potenza attiva
Active power
Puissance active
Wirkleistung
Potenza reattiva
Reactive power
Puissance réactive
Blindleistung
Potenza apparente
Apparent power
Puissance apparente
Scheinleistung
Potenza attiva fase 1
Phase active power 1
Puissance active phasé 1
Wirkleistung der Phase 1
Potenza reattiva fase 1
Phase reactive power 1
Puissance réactive phasé 1
Blindleistung der Phase 1
Potenza reattiva fase 2
Phase reactive power 2
Puissance réactive phasé 2
Blindleistung der Phase 2
Potenza reattiva fase 3
Phase reactive power 3
Puissance réactive phasé 3
Blindleistung der Phase 3
Fattore di potenza fase 1
Phase power factor 1
Factor de puissance phasé 1
Leistungsfaktor der Phase 1
Fattore di potenza fase 2
Phase power factor 2
Factor de puissance phasé 2
Leistungsfaktor der Phase 2
Fattore di potenza fase 3
Phase power factor 3
Factor de puissance phasé 3
Leistungsfaktor der Phase 3
Potenza attiva fase 2
Phase active power 2
Puissance active phasé 2
Wirkleistung der Phase 2
Potenza attiva fase 3
Phase active power 3
Puissance active phasé 3
Wirkleistung der Phase 3
Frequenza - Fattore di potenza
Frequency - Power factor
Fréquence - Facteuer de puissance
Frequenz - Leistungsfaktor
a = IND r = CAP