background image

 

GARANTIEBEPALINGEN 

 
1.

 

Deze garantiebepalingen gelden uitsluitend voor de oorspronkelijke koper en voor huishoudelijk gebruik van 

       het apparaat in Nederland. Bij doorverkoop van gebruiker aan gebruiker vervalt de garantie.

 

 

 
1.  Beschadigde apparaten bij ontvangst niet in gebruik nemen maar direct melden bij uw leverancier.  Eventuele  terugname 

van beschadigde, gebruikte apparaten is niet mogelijk. 

2.  De eerste 24 maanden na aankoopdatum 

wordt 

voor serviceverlening ten aanzien van gevallen, welke onder

 
 
FRILEC SERVICEBEPALINGEN 

Naam/adres/woonplaats koper: 
.............................................................................................................................

....................................……………………………

……………………………………….……………………………………………………………………….....

 

…………………………………………………………………………………………………………………………………...

 

.....................................................................…..................................................…………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………….…………………..

 

 

Importeur: 

 

DOMEST import - export B.V.  

 

 

J.F. Kennedylaan 101b   NL - 7001 CZ Doetinchem 

 

 

Tel. 0314 - 362244       Fax 0314 

 378232

 

 

     E

-mail: [email protected] 

                                                            

 

 

2.  De garantie geldt slechts indien, bij eventueel beroep op de garantiebepalingen, dit garantiebewijs wordt 
 

getoond, samen met de originele aankoopnota. 

3.  Geen garantie zal van toepassing zijn op gebreken, veroorzaakt door beschadigingen, ruwe of 
 

onoordeelkundige behandeling, nalatigheid van de gebruiker, het gebruik van het apparaat op een onjuiste 

 

spanning, of gebruik voor een ander doel dan waarvoor het geleverd werd.  Er kan ook geen beroep op de 

 

garantie gedaan worden als het typeplaatje met serienummer is veranderd of verwijderd en wanneer door 

 

ondeskundigen aan het apparaat is gewerkt. 

4.  Buiten garantie vallen: glas, gloeilampen, kunststof onderdelen of accessoires, draadmanden en/of separatie 
 

schotten, lak- en/of emaille beschadigingen. 

5.  De garantie vangt aan op de dag van plaatsing en houdt in: 
 

Twee jaar garantie op het gehele koel-vriesmeubel en de elektrische apparatuur zoals thermostaat, 

 

thermische beveiliging, relais, ventilator, transformator, schakelaar enz, met uitzondering van de onder 4 

 

genoemde onderdelen. 

6.  De garantie omvat uitsluitend het ver

vangen

 van defecte of beschadigde onderdelen voor zover wij ons 

 

volgens deze garantiebepalingen verantwoordelijk hebben gesteld. 

7.  Voorrijdkosten, arbeidsloon, transport- en/of verpakkingskosten, alsmede het transportrisico (voor apparaten 
 

die slechts in onze eigen werkplaats gerepareerd kunnen worden) worden niet door de garantie gedekt en 

 

zijn voor rekening van de gebruiker.  Zie ook onze 'servicebepalingen' waarin o.a. de berekening van de 

 

voorrijdkosten en het arbeidsloon word

en

 omschreven. 

   

NB

:

 Reparatiekosten moeten direct voldaan worden. Indien facturering van de monteurskosten wordt verlangd,

     zullen deze worden verhoogd met een bepaald bedrag aan administratiekosten. 
8.  Wij zijn niet verantwoordelijk voor werkzaamheden of reparatiekosten, niet in onze opdracht door derden 
 

uitgevoerd en evenmin voor kosten of gevolgen, hoe dan ook, direct of indirect uit een storing, gebrek of 

 

onoordeelkundig gebruik van het apparaat voortvloeiend. 

9.  Vervanging van onderdelen verlengt de garantietermijn niet. 

      

 deze garantiebepalingen ressorteren, niets in rekening gebracht. 

3.   Vanaf twee jaar na de aankoopdatum worden in rekening gebracht: 
 

a. de voorrijdkosten 

 

b. het arbeidsloon 

 

c. alle 

vervangen onderdelen.

4

.  Bij klantenbezoek dienen alle kosten en gebruikte materialen 

à

 contant te worden voldaan met inachtname 

 

van het onder de punten 2-4 van de servicebepalingen genoemde, ongeacht de aard der werkzaamheden. 

5

.  Eventuele toezending van onderdelen geschiedt o

n

der rembours. 

 

Voor service: 

Frilec

 

    

  

www.domest.nl

 

 zie service 

 

Tel.  0314 - 362244 (optie 2)

 

Fax. 0314 - 378232 

 

E

-mail: 

[email protected]

  

 

 

BS 010

  

        

       

                       

Versie NL 

0

3

/201

8

     

                  

      Pagina 

25

 van 

2

5

Содержание BS 010

Страница 1: ...nstallatie Pagina 14 18 Koel vriescombinatie No Frost BS 010 1 Veiligheidsvoorschriften Pagina 2 12 7 Garantie en servicebepalingen Pagina 25 4 Werking Pagina 19 20 5 Dagelijks gebruik Pagina 21 23 6 Specificaties Pagina 24 BS 010 Versie NL 03 2018 Pagina 1 van 25 ...

Страница 2: ... apparaat blijft als het wordt verplaatst of verkocht Veiligheidsvoorschriften y Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en of gebrek aan kennis als ze onder toezicht staan of worden geïnstrueerd zodat iedereen die het apparaat gedurende haar levensduur gebruikt naa...

Страница 3: ...ar y Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deurom te voorkomen dat kinderen zich in het apparaat kunnen opsluiten verstikkingsgevaar of een elektrische schok krijgen y Indien een apparaat met een magnetische deursluiting een ouder exemplaar met een klinkslot vervangt dient u het klinkslot onb...

Страница 4: ... Gebruik geen elektrische apparaten zoals een ijsmachine in het koelapparaat die niet door de fabrikant zijn toegestaan WAARSCHUWING Raak het lampje niet aan als het een lange tijd aan is geweest omdat het erg warm kan zijn 1 1 Als er een lampje zit in het koelvak Bewaar geen explosieve stoffen zoals spuitbussen met brandbaar drijfgas in het apparaat y y Het apparaat bevat in het koelcircuit de ko...

Страница 5: ...rtsluiting brand en of een elektrische schok veroorzaken y Dit apparaat is geschikt voor huishoudelijk gebruik en voor soortgelijke situaties als in keukens voor personeel van winkels kantoren en andere werkomgevingen boerenbedrijven en bij klanten van hotels motels en andere residentiële omgevingen Bed and Breakfasts catering en verdere toepassingen geen detailhandel y WAARSCHUWING Elektrische on...

Страница 6: ...et wordt geplet of beschadigd door de achterkant van het apparaat Een geplette of beschadigde stekker kan oververhit raken en brand veroorzaken Zorg ervoor dat u bij de stekker van het apparaat kunt komen Netsnoer aan de stekker uit het stopcontact trekken niet aan het snoer zelf Als het stopcontact los zit de stekker er niet insteken Gevaar voor een elektrische schok of brand U mag het apparaat n...

Страница 7: ... direct tegen de achterwand Nadat het voedsel is ontdooid het niet meer opnieuw invriezen Bewaar voorverpakte diepvriesproducten volgens de richtlijnen van de producent van de producten De opslagrichtlijnen van de fabrikant van het apparaat dienen strikt te worden opgevolgd Zie de desbetreffende instructies 1 1 Sla geen koolzuurhoudende schuimende dranken op in het vriesvak omdater dan druk op de ...

Страница 8: ... het stopcontact halen Reinig het apparaat niet met metalen voorwerpen Gebruik geen scherpe voorwerpen om ijs 1 2 y y y y Installatie van het apparaat te verwijderen Gebruik hiervoor een plastic schraper Controleer regelmatig het dooiwater afvoergaatje Indien nodig het afvoergaatje reinigen Als het afvoergaatje verstopt is blijfter water onderin het apparaat staan Belangrijk Voor aansluiting aan h...

Страница 9: ... Er dient voldoende luchtcirculatie te zijn rondom het apparaat om oververhitting te voorkomen Om voldoende ventilatie te krijgen de installatie instructies volgen Indien mogelijk dient het apparaat met de afstandhouders tegen een muur te worden geplaatst om ervoor te zorgen dat de warme onderdelen niet worden aangeraakt compressor condensor om verbranding te voorkomen Het apparaat dient niet dich...

Страница 10: ...l in het apparaat Plaats het voedsel zodanig dat er luchtcirculatie omheen kan plaatsvinden Plaats geen voedsel direct tegen de achterwand van het apparaat Houd de deur en gesloten als de elektriciteit uitvalt Open de deur en niet te vaak Laat de deur en niet gedurende een lange tijd open staan Stel de temperatuur niet kouder in dan noodzakelijk is Sommige accessoires zoals de laden kunnen worden ...

Страница 11: ...detailleerde informatie over de recycling van dit product contact op met uw eigen gemeentedienst en uw lokale afvalbedrijf Voorkom beschadiging van het koelcircuit vooral van de warmtewisselaar De materialen in dit apparaat die voorzien zijn van het symbool zijn recyclebaar Het symbool van de afvalbak op het product of de begeleidende documenten geeft aan dat dit apparaat niet mag worden behandeld...

Страница 12: ...product contact op met uw gemeente de afvalophaaldienst of de winkel waar u het product heeft gekocht Verpakkingsmateriaal Verpakkingsmateriaal met het recyclesymbool zijn recyclebaar Verwijder het verpakkingsmateriaal in een daarvoor bestemde afvalcontainer om het te laten recyclen Voor verwijdering van het apparaat 1 Trek de stekker uit het stopcontact 2 Snij het netsnoer eraf en gooi dit weg BS...

Страница 13: ...er referentie Voor de juiste details dient u uw eigen apparaat te bekijken Deurvakken koelgedeelte Glasplaten koelgedeelte Groentelade Vriesladen Stelpootjes Afdekking boven groentelade Temperatuurregelaar en verlichting BS 010 Versie NL 03 2018 Pagina 13 van 25 ...

Страница 14: ...regelen niet in acht worden genomen Dit apparaat voldoet aan de E E G richtlijnen Plaats Plaats het apparaat buiten het bereik van warmtebronnen als radiatoren kachels direct zonlicht etc Zorg ervoor dat er voldoende ventilatie kan circuleren rond de achterkant van het apparaat Voor een optimale prestatie dient er een minimale afstand te zijn tussen de bovenkant van het apparaat en een eventueel e...

Страница 15: ... materiaal beschikbaar heeft platte schroevendraaier kruiskopschroevendraaier moersleutel en de onderdelen die in de plastic zak zitten Schroef het bovenste scharnierkapje los en schroef vervolgens het bovenste scharnier los Til vervolgens de bovenste deur op en plaats het op een zachte ondergrond om krassen en beschadigingen te voorkomen BS 010 Versie NL 03 2018 Pagina 15 van 25 ...

Страница 16: ...hieronder en verwijder dan het onderste scharnier met behulp van de kruiskopschroevendraaier 5 Pas de positie van het onderste scharnier en het bovenste scharnier aan door ze in een omgedraaide positie te brengen zie afbeelding 1 en 2 6 Installeer het onderste scharnier onder het koelapparaat linksonder zoals hieronder in de afbeelding schroef het stelpootje vast en zorg dat het apparaat in een ho...

Страница 17: ... dat de deur horizontaal en verticaal is uitgelijnd zodat de afdichtstrips aan alle kanten goed afsluiten voordat u het bovenste scharnier definitief vastdraait Bevestig vervolgens het bovenste scharnier en schroef deze vast aan de bovenkant van het apparaat en bevestig vervolgens het scharnierafdekkapje in plastic zakje met accessoires met een schroef BS 010 Versie NL 03 2018 Pagina 17 van 25 ...

Страница 18: ...k voor het waterpas stellen de twee stelpoten aan de voorkant van het apparaat Waterpas stellen van het apparaat Zorg voor een afstand van minstens 50 mm aan beide zijden van het apparaat Houd voldoende ruimte voor de geopende deur Benodigde ruimte xxxmm xxxmm Installatie BS 010 Versie NL 03 2018 Pagina 18 van 25 ...

Страница 19: ...lling van het koelgedeelte 3 Indicatielampjes 2 Knop Handige tips Volg de onderstaande tabel om de temperatuurinstelling van het koelgedeelte te kiezen Bij een normale instelling niet de Super instelling op de Set knop drukken A om de temperatuurinstelling aan te passen van het koelgedeelte in een cyclus van 2 C 3 C 4 C 6 C 8 C Omgevingstemperatuur tijdens Aanbevolen temperatuur Zomer ȭ ȭˈ ȭˈ ȭ No...

Страница 20: ...atuur van het vriesgedeelte in te stellen Gaat de schuifregelaar richting dan zal de temperatuur in het vriesgedeelte hoger worden Omgekeerd zal de temperatuur in het vriesgedeelte lager zal zijn als de schuifregelaar wordt verplaatst in de richting van De middelste positie van de schuifregelaar wordt geadviseerd voor normaal gebruik Om de laagste temperatuur in het vriesgedeelte te krijgen kunt u...

Страница 21: ...werken voordat u voedsel in het koelvak plaatst Belangrijk Als het voedsel per ongeluk ontdooit apparaat langer zonder stroom dan de bewaartijd bij een storing dient het voedsel direct te worden geconsumeerd of gekookt en hierna opnieuw te worden ingevroren Nuttige aanwijzingen en tips de maximale hoeveelheid voedsel die in 24 uur kan worden ingevroren staat op het typeplaatje vermeld alleen vers ...

Страница 22: ...en in de deurvakken Boter en kaas deze dienen in speciale luchtdichte verpakkingen te worden geplaatst of te worden ingepakt in aluminium folie of plastic zakken om zoveel mogelijk lucht uit te sluiten Gekookt voedsel koude schotels etc deze dienen te worden afgedekt en kunnen op elke willekeurige legplank worden geplaatst Bewaar het voor de veiligheid maximaal één of twee dagen Vers te bereiden v...

Страница 23: ...elopen 24 uur Deur was gedurende een lange tijd open Temperatuur is niet goed ingesteld T emperatuur is te koud ingesteld of het apparaat loopt op de Super instelling Stekker in stopcontact steken Stopcontact is defect Zekering doorgebrand of defect Stekker zit niet in stopcontact of zit er niet goed in Een onderdeel aan de achterzijde van het apparaat bijv een pijp raakt een ander onderdeel van h...

Страница 24: ...ijke verbruik hangt af van het gebruik en de locatie van het apparaat5 1 1 Koelkast met een of meerdere schappen voor verse levensmiddelen 2 Koelkast met kelderzone k eldervak koeler en wijnopslagkast 3 Koelkast met een koudezone en koelkast met een 0 sterrenvak 4 Koelkast met een 1 sterrenvak 5 Koelkast met een 2 sterrenvak 6 Koelkast met een 3 sterrenvak 7 Koel vries apparaat 8 Vrieskast 9 Vries...

Страница 25: ...staat thermische beveiliging relais ventilator transformator schakelaar enz met uitzondering van de onder 4 genoemde onderdelen 6 De garantie omvat uitsluitend het vervangen van defecte of beschadigde onderdelen voor zover wij ons volgens deze garantiebepalingen verantwoordelijk hebben gesteld 7 Voorrijdkosten arbeidsloon transport en of verpakkingskosten alsmede het transportrisico voor apparaten...

Страница 26: ...on Combi Fridge Freezer No Frost RQWHQW 6DIHW QIRUPDWLRQ 3DJH 2a12 2YHUYLHZ 3DJH 13 QVWDOODWLRQ 3DJH 14a 8 User interface 3DJH 9a20 DLO 8VH 3DJH 21 23 6 6SHFLILFDWLRQ 3DJH 24 BS 010 Version EN 03 2018 Page 1 from 24 ...

Страница 27: ...they remain with the appliance if it is moved or sold so that everyone using it through its life will be properly informed on appliance use and safety For the safety of life and property keep the precautions of these user s instructions as the manufacturer is not responsible for damages caused by omission Children and vulnerable people safety y This appliance can be used by children aged from 8 ye...

Страница 28: ... the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to prevent playing children to suffer electric shock or to y If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lack unusable before you discard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a ...

Страница 29: ...ce cream makers inside of refrigerating appliances unless they are approved for this purpose by the manufacture WARNING Do not touch the light bulb if it has been on for a long period of time because it could be very hot1 y Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in y The refrigerant isobutane R600a is contained within the refrigerant circuit of the appli...

Страница 30: ... modify this product in any way Any damage to the cord may cause a short circuit fire and or y This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail a...

Страница 31: ...eciause lamp is not usable for domestic lighting 1 y y Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the appliance A squashed or damaged power plug may y Make sure that you can come to the mains plug y Do y If the power plug socket is loose do not insert the power plug There is a risk of electric shock y You must not operate the appliance without Safety information BS 010...

Страница 32: ...plastic parts in the appliance y Do not place food products directly against the rear wall y Frozen food must not be re frozen once it has been thawed out 1 y Store pre packed frozen food in accordance with the frozen food manufactures instructions 1 y Appliance s manufactures storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instructions y Do not place carbonated of fizzy dr...

Страница 33: ...the appliance with metal y Do not use sharp objects to remove frost from the appliance Use a plastic scraper 1 y Regularly examine the drain in the refrigerator for defrosted water If necessary clean the drain If the drain is blocked water will collect in te bottom of the appliance 2 Installation Important For electrical connection carefully follow the instructions given in specific y 1 If there i...

Страница 34: ...oil to y Adequate air circulation should be around the appliance lacking this leads to overheating To achieve sufficient ventilation follow the y Wherever possible the spacers of the product should be against a wall to avoid touching or catching warm parts compressor con denser y The appliance must not be located close to y Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the ...

Страница 35: ...must be used Energy saving y y Don t pack food close together as this prevents y Make sure food don t touch the back of the y y Don t open the y Don t keep the door s open for too long y Don t set the thermostat on exceeding cold y Some accessaries such as drawers can be removed to get larger storage volume and lower energy consumption Safety information BS 010 Version EN 03 2018 Page 10 from 24 ...

Страница 36: ...ties Avoid damaging the cooling unit especially the heat exchanger The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is ...

Страница 37: ...waste disposal service or the shop where you purchased the product Packaging materials The materials with the symbol are recyclable Dispose the packaging in a suitable collection containers to recycle it Disposal of the appliance 1 Disconnect the mains plug from the mains socket 2 Cut off the mains cable and discard it Safety information BS 010 Version EN 03 2018 Page 12 from 24 ...

Страница 38: ...ote Above picture is for reference only Real appliance probably is different UHH HU UDZHUV ULGJH DOFRQLHV ULGJH 6KHOYHV ULVSHU ULVSHU RYHU 7KHUPRVWDW DQG LJKW HYHOLQJ HHW BS 010 Version EN 03 2018 Page 13 from 24 ...

Страница 39: ...ck of the cabinet To ensure best performance if the appliance is positioned below an overhanging wall unit the minimum distance between the top of the cabi net and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below overhanging wall units Accurate leveling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet Warning It must be possible...

Страница 40: ...DYRLG VFUDWFK DQG GDPDJH 5HPRYH WKH WRS OHIW VFUHZ FRYHU Installation HIW RRU LQJH RYHU Door Reversibility Before reversing the door please be prepared below tools and material straight screwdriver cross screwdriver spanner and the components included in the poly bag BS 010 Version EN 03 2018 Page 15 from 24 ...

Страница 41: ...erator take out the adjusting feet as below then take off the lower hinge by cross screwdriver 5 Adjusting the hinge core position of the lower hinge and upper hinge to opposite position 6 Install the lower hinge under to the refrigerator like below screwing in the adjusting feet make sure the position in horizon BS 010 Version EN 03 2018 Page 16 from 24 ...

Страница 42: ...VHG RQ DOO VLGHV EHIRUH ILQDOO WLJKWHQLQJ WKH WRS KLQJH 7KHQ LQHUW WKH WRS KLQJH DQG VFUHZ LW WR WKH WRS RI XQLW DQG WKHQ IL KLQJH FRYHU LQ DFFHVVDU EDJ E VFUHZ L WKH VFUHZ FRYHU Installation 7 Install the lower door adjust and fix the middle hinge onto the cabinet BS 010 Version EN 03 2018 Page 17 from 24 ...

Страница 43: ...I GRRU RSHQ HHS DW OHDVW PP JDS DW WZR VLGHV DQG EDFN 7R GR WKLV DGMXVW WKH WZR OHYHOOLQJ IHHW DW IURQW RI WKH XQLW I WKH XQLW LV QRW OHYHO WKH GRRUV DQG PDJQHWLF VHDO DOLJQPHQWV ZLOO QRW EH FRYHUHG SURSHUO Levelling the unit BS 010 Version EN 03 2018 Page 18 from 24 ...

Страница 44: ...et EXWWRQ IRU RYHU VHFRQGV Super PRGH ZLOO EH DFWLYDWHG QGLFDWRU XQGHU Super ZLOO EH OLJKWHG W WKH VDPH WLPH WKH WHPSHUDWXUH LQGLFDWRU RI WKH IULGJH FRPSDUWPHQW ZLOO QRW FKDQJH 4XLW IURP Super PRGH y 3UHVV 6HW EXWWRQ IRU RYHU VHFRQGV y 2U WKH DSSOLDQFH ZLOO DXWRPDWLFDOO UHVWRUH WR RULJLQDO VHWWLQJ ZKHQ Super PRGH KDV UXQQLQJ IRU PRUH WKDQ KRXUV Q Super PRGH WKH WHPSHUDWXUH VHWWLQJ RI IULGJH FRPSDU...

Страница 45: ...adjust temperature of freezer compartment Slider is positioned toward the temperature in freezer compartment will be higher Contrarily the temperature in freezer compartment will be lower if the slider is moved toward Middle position of slider is advised position for normal using To get lowest temperature in freezer compartment you can select temperature setting of fridge compartment at 2 and posi...

Страница 46: ...ent or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer In this case cooking will take longer Helpful hints and tips Hints for freezing To help you make the most of the freezing process here are some important hints y the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs is shown on the rating plate y...

Страница 47: ...ts for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance you should make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer be sure that frozen foodstuffs are transferred from the food store to the freezer in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary Once defrosted food deterior...

Страница 48: ...e appliance or the wall If necessary carefully bend the component out of the way Door seal is not air tight Heavy build up of frost on the door seal Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer on a cool setting At the same time shape the warmed door seal by hand such that it sits correctly Temperature is not properly adjusted Please look in the initial Temperature Settin...

Страница 49: ...CKFLE A02 ...

Отзывы: