background image

Содержание FRC331GM

Страница 1: ...l Numbers 2 Safety Instructions 2 3 First Steps 3 4 Energy Saving Tips 4 Setting the Temperature Control 4 Refrigerator Features 4 5 Care and Cleaning 5 Warranty 6 Troubleshooting Guide 7 8 i JEAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS P N 241607804 Feb2008 ...

Страница 2: ...rigerator or freezer is a very dangerous attraction to children Remove the door s of any appliance that is not in use even if it is being discarded Proper Disposal ofYour Refrigerator Freezer Risk of child entrapment Child entrapment and suffocation are not problems of the past Junked or abandoned refrigerators or freezers are still dangerous even if they will sit for just a few days If you are ge...

Страница 3: ...d detergent and warm water Wipe dry Do not use harsh cleaners on these surfaces Do not use razor blades or other sharp instruments which can scratch the appliance surface when removing adhesive labels Any glue left from the tape can be removed with a mixture of warm water and mild deter gent or touch the residue with the sticky side of tape already removed Do not removethe serial plate FIRST STEPS...

Страница 4: ...e freezer compartment on some models The temperature is factory preset to provide satisfactory food storage tempera tures However the temperature control is adjustable to provide a range of temperatures for your personal satisfaction To adjust the temperature colder turn the control knob toward the Colder setting or higher number for the fresh food control and the slide control toward the Coldest ...

Страница 5: ...he defrost cycle Do not leave unattended 3 After defrosting is complete empty and wipe down the drip tray as well as the interior of the refrigerator You may now reset the refrigerator to the desired temperature and put the food back in CARE AND CLEANING CLEANING THE INSIDE Wash inside surfaces of the refrigerator with a solution of two tablespoons of baking soda in one quart 1 136 litres warm wat...

Страница 6: ...mpanies or external causes such as abuse misuse inadequate power supply accidents fires or acts of God 14 Labor costs Incurred for product repair or replacement as provided herein for carry In appliances DISCLAIMER OF IMPUED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN CLAIMS BASED ON IM...

Страница 7: ... Section Ensure plug is tightly pushed into outlet Check replace fuse with a 15 amp time delay fuse Reset circuit breaker Check house lights Call local Electric Company It s normal for the refrigerator to work harder under these conditions it takes 4 hours for the refrigerator to cod down completely Warm food will cause refrigerator to run more until the desired temperature is reached Warm air ent...

Страница 8: ...GERATOR Moisture forms on Inside of refrigerator walls Weather is hot and humid Door may not be seating properly Door is kept open too long or is opened too frequently This is normal See DOOR PROBLEMS Section Open the door less often WATER MOISTURE FROST OUTSIDE REFRIGERATOR Moisture forms on outside of refrigerator Door may not be seating properly causing the cold air from inside the refrigerator...

Страница 9: ...es de seguridad 2 3 Primeros pasos 3 4 Consejos para el ahorro de energfa 4 Ajuste del control de temperatura 4 Caracterfetlcas del refrigerador 4 5 Culdado y limpieza 5 Garantfa 6 Gufa de localization y solucidn de averi as 7 8 Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES P N 241607804 Feb 2008 ...

Страница 10: ...sticos o muebles Las hieleras refrigeradores y congeladores desechados son un atractivo peligroso para los ninos Retire la s puerta s de cualquier electrodomestico que no este en uso incluso si se va a desechar Eliminacidn adecuada de su refrigerador congelador A ADVERTENCIA de niftos El alrapamiento y asfixia de ninos no son problemas del pasado Los refrigeradores o congeladores desechados o aban...

Страница 11: ...rior del refrigerador para una circulacidn adecuada NOTA Las parades exteriores del refrigerador pueden caJentarse a medida que el compresor trabaja para transferir el calor del interior Pueden observarse temperaturas hasta 30 F 17 C superiores a la temperatura ambiente Por esta razdn es partictilarmente importante dejar suficiente espacio para que circule el aire alrededor del refrigerador especi...

Страница 12: ...n la fabrica para olrecer temperatures satisfactorias para el almacenamiento de allmentos Sin embargo el control de temperatura es ajustable para olrecer una mayor vartedad de temperaturas para satisfacer sus necesidades personales Para cambiar la temperatura del refrigerador a un ajuste mas frfo glre la perilla hacia el ajuste Colder mas frfo o a un niimero mayor Para cambiar la temperatura del c...

Страница 13: ...a durante el ciclo de desccngelacidn No deje de vigilar 3 Una vez finalizada la descongeladon vacfe y seque la bandeja de goteo asf como tamblen el interior del refrigerador Usted puede ahora restablecer la temperatura deseada del refrigerador y colocar los alimentos de nuevo en su interior CUIDADO Y LIMPIEZA LJMPIEZA DEL INTERIOR Lave las superficies interiores del refrigerador con una solution d...

Страница 14: ...izado o causas extemas como abuso mal uso sumlnlstro electrico inadecuado accldentes incendios hechos ortuitos or desastre8 naturales 14 Costos de mano de obra despues por reparacion o reemptazo del producto como se Indica aqui para los electrodomesticos que se entregan en la tienda RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE GARANTfAS IMPLlCtTAS LIMITACldN DE ACCIONE8 LEGALES LA UNICA Y EXCLUSIVA OPCION DEL C...

Страница 15: ...nico certificado Vea la seccidn Ajuste del control de temperatura Asegurese de que el enchufe este flrmemente conectado al tomacorriente Verifique 0 reemplace el fusible con un fusible de action retardada de 15 amp Restablezca el disyuntor Verifique las luces del hogar Llame a su compafHa electrica Es normal que el refrigerador funcione mas bajo estas condiciones Toma 4 horas para que el refrigera...

Страница 16: ...parades Interiores del refrlgerador El ambiente es humedo y caluroso Es posible que la puerta no selle correctamente La puerta se mantiene ablerta demasiado tlempo o se abre con demasiada recuencia Esto es normal Vea el apartado PROBLEMAS DE LA PUERTA0 Abra la puerta con manor frecuencia AGUA HUMEDAD ESCARCHA FUERA DEL REFRIGERADOR Se acumula humedad en el exterior del refrigerador Es posible que ...

Страница 17: ...apes initiales Conseils pour economiser I energie Reglage de la commande de temperature Caracteristiques du refrigerateur Entretien et nettoyage Garantie Guide de depannage 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5 6 7 8 VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Pl CENg 241607804 F6vrier 2008 ...

Страница 18: ... refrigerateur ou d un congelateur represente un attract dangereux pour les enfants Enlevez la ou les portes de tout apparell qul n est pas utilise mime s ll est ete au rebut Mlse au rebut approprlee de votre refrigerateur ou congelateur AVERTISSEMENT i Les risques d enfermement et de suffocation des enfants ne sont pas des problemes depasses Les refrigerateurs abandonnes ou mis au rebut sont dang...

Страница 19: ...rte NETTOYAGE Lavez toutes les pieces amovlblea rtntdrteur et I exterieur avec de I eau tiede et un detergent liquide doux SSchez N utlllsez pas de nattoyants agressifs sur ces surfaces N utilisez pas de lame de rasolr ou tout autre instrument pointu pouvant rayer la surface de I appareil lorsque vous enlevez les etiquettes adhdsives La colle laissee par le ruban ou les detergent doux ou en toucha...

Страница 20: ... interieurdu refrigerateur et a i interieur du compartimentcong lateurde certains modeles La temperature est preprograming a I usine afin d offrir des temperatures satisfaisantes de conservation de la nourriture Dependant la commande persorinelles Pour obtenir une temperature plusfroide toumez le bouton de commande du compartiment refrigerateurvers le regtage Colder Plus raid ou vers le chiffre le...

Страница 21: ...fermer CONTRdLEAUTOMATIQUE DU GIVRE certains modeles La fonction de contrite du givre maintient une bonne temperature a rinterieur du refrigerateur meme lorsque celul cl est place dans un endroit ou la temperature descend jusqu a 12 C 10 F ECLAIRAGEINTERIEUR certains modeles La lumlare s allume automatiquement a rouverture de la porte Pour remplacer fampouls mettez la commade de temperature a la p...

Страница 22: ...ur autorise ou les causes etrangeres comma I abus I alimentation electrlque inadequate ou les cas de force majeure 14 Les coOts de maln d ceuvre dus a la reparation ou au remplacement du produit comme decrit Id pour las electromenagers transportables AVIS DE NON RE8PONSABILITE SUR LES QARANTIES IMPLICITE8 LIMITATIONS DES RECOURS L UNIQUE RECOURS DU CLIENT EN VERTU DE CETTE QARANTIE LIMITEE EST LA ...

Страница 23: ... est bien branchee sur la prise Verifiez remplacez le fusible temporise de 15 A Reinltialisez le disjoncteur du circuit verifiez les lumieres de la maison Teiephonez a la compagnie d electricite II est normal que le refrigerateur fonctionne plus dans ces conditions Le refrigerateur necessite quatre heures pour se refroidir completement La nourriture chaude fait fonctionner le refrigerateur davanta...

Страница 24: ...EUR De I humidlt6 apparait sur les murs a I interieur du refrigerateur La temperature a I exterieur est chaude et humide La porte ne feme pas hermetiquement La porte reste ouverte trap longtemps ou est ouverte trap frequemment Ceci est normal Voyez la section PROBLEMES DE PORTE Ouvrez la porte moins souvent ILYADE L EAU DE L HUMIDITi DU GIVRE A L EXTiRIEUR DU RiFRIGiRATEUR De I humldite apparait s...

Страница 25: ...Site At Visite la pagina de Frigidaire en Internet Visitez le site Internet de Frigidaire au http www frigidaire com 2006 Electrolux Home Products Inc Q Tho Eloctrolux Group 77k world s No 1 choice _ The Electrolux Group is the world s largest producor ol powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use combined More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookere wa...

Отзывы: