Frigidaire FAFW3001LW1 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 35

background image

1
2
3
...
»

Содержание FAFW3001LW1

Страница 1: ...t Safety Instructions 2 3 Installation Requirements 4 5 Installed Dryer Dimensions 6 Unpacking Washer 7 8 Installation Instructions 9 10 CONTENTS Accessories 11 Notes 12 Fran ais 13 Espa_01 25 l J J O 1 O O CD bU O GO v ...

Страница 2: ...important but not hazard related Shipping Hardware Foam shipping support under wash tub removed and stored Shipping bolts and spacers removed from rear of appliance and stored Hole plugs shipped in bag in drum installed in holes in backsheet Leveling Washer is level side to side and front to back Cabinet is setting solid on all corners Water Supply Use only new hoses and verify rubber sealing wash...

Страница 3: ...r other injury have more than one person move or lift the washer The instructions in this manual and all other literature included with this washer are not meant to cover every possible condition and situation that may occur Good safe practice and caution MUST be applied when installing operating and maintaining any appliance Maximum benefits and enjoyment are achieved when all the Safety and Oper...

Страница 4: ...ons where a two slot receptacle is present it is the owner s responsibility to have a licensed electrician replace it with a properly grounded three prong grounding type receptacle Water supply requirements Hot and cold water faucets MUST be installed within 42 inches 107 cm of your washer s water inlet The faucets MUST be 3 4 inch 1 9 cm with threading for laundry hose connection Water pressure M...

Страница 5: ...Closet If washer and dryer are installed in the same closet door ventilation is required A minimum of 120 square inches 774 2 cm 2 of opening equally divided at the top and bottom of the door is required Louvered openings should be located 3 inches 7 6 cm from bottom and top of door Air openings are required to be unobstructed when a door is installed A Iouvered door with equivalent air openings f...

Страница 6: ...m to clear open door 29 75 75 5 cm to front of closed door floor lin_ 1Power supply cord length on washer approximately 60 inches 152 5 cm 2Drain hose length on washer approximately 52 inches 132 cm 3Power supply cord length on gas dryer approximately 60 inches 152 5 cm T 7t 5 182 cm water supply connection on rear of unit gas supply pipe on rear of gas unit 37 94 cm 41 27 0 68 5 cm O electrical s...

Страница 7: ...r door and remove everything from the drum 3 Close door and reapply door tape 4 Using a rug blanket or piece of cardboard to protect the floor carefully lay the washer on it s back EXCESSIVE WEIGHT HAZARD To avoid back or other injury have more than one person move or lift the washer ii 5 Remove styrofoam base and shipping plug and set them aside 6 Carefully return the washer to an upright positio...

Страница 8: ...e following 4 BOLTS 4 SPACERS II 2 P CLAMPS Save all shipping bolts and spacers for future use If the washer is to be transported at a later date the shipping hardware must be reinstalled to help prevent Installing hole plugs Ax4 i _ i 1tt7 Locate 4 hole plugs in the small bag supplied with washer instruction guides Insert them in A 4 HOLE PLUGS the holes in washer back panel IN BAG ...

Страница 9: ...m the hot and cold faucets to flush the water lines and remove particles that might clog the water valve screens and to determine which faucet is hot and which is cold supply RUBBER WASHERS _ X_ USE ONLY MUST BE PRESENT NEW HOSES X a J b C d Hoses are not included with washer purchase See Accessories section for various inlet hose kits to fit your spedfic installation 2 Connect the HOT inlet hose ...

Страница 10: ...ug the power cord into a grounded outlet P_ _ercord with 3 prong grounded plug CABLE TIE 4 Turn on the power at a circuit breaker fuse box 5 Carefully slide the washer to its final position Recheck for level and rock corners for stability Remove and discard door tape 6 Read the Use Care Guide provided with the washer It contains valuable and helpful information that will save you time and money 2 ...

Страница 11: ...pproved by the manufacturer could result in personal injury property damage or damage to the washer DRAIN HOSE EXTENSION KIT P N 137098000 In order to reach standpipe heights or distances beyond the reach of the drain hose supplied order the DRAIN HOSE EXTENSION KIT HOBILE HOHE INSTALLATION KIT P N 137067200 Installation in a mobile home requires the use of a MOBILE HOME INSTALLATION KIT UNIVERSAL...

Страница 12: ......

Страница 13: ... DES Mesures de s6curit6 importantes 14 15 Exigences d installation 16 17 Dimensions appareil install6 18 D6ballage de la laveuse 19 20 MATII_RES Instructions d installation 21 22 Accessoires 23 Remarques 24 ...

Страница 14: ...p_dition situ_s _ I arri_re de I appareil ont _t_ enlev_s et remis_s 13 Les bouchons inclus dans le sac situ_ dans la cuve ont _t_ ins_r_s dans les trous situ_s dans la paroi artiste de la laveuse Hise _ niveau 3 La laveuse est au niveau lat6ralement et de I avant vers I arri_re 3 Les quatre coins de la caisse reposent fermement sur le plancher Alimentation en eau CI Utilisez seulement les nouveau...

Страница 15: ...utres vapeurs ou liquides inflammables _ proximit6 de cet appareil ou de tout autre appareil 61ectrom6nager Les instructions comprises dans ce guide et toute autre documentation fournie avec cet appareil ne sont pas conc ues pour couvrir routes les 6ventualit6s ou situations qui pourraient survenir Vous DEVEZ faire preuve de bon sens et de prudence durant I installation I utilisation et I entretie...

Страница 16: ...la fiche DOTT _tre raccord_e _ une prise appropri_e avec conducteurs en cuivre correctement install_e et mise _ la terre conform_ment aux codes et r_glements Iocaux ou si aucun code local ne r_git ce type d installation _ la plus r_cente _dition du National Electrical Code ANSI NFPA 70 En cas de doute faites appel _ un _lectricien qualifi_ NE COUPEZ PASet NE MODTFIEZPAS la broche de mise la terre ...

Страница 17: ...u une Armoire Si la laveuse et la s_cheuse sont install_es dans le m_me placard une ventilation est requise dans la porte Une ouverture d au moins 774 2 cm2 120 po2 divis_e _galement au dessus et au dessous de la porte est requise Les ouvertures _ persiennes doivent 6tre situ_es _ 7 6 cm 3 po du haut et du bas de la porte Les ouvertures d a_ration ne doivent pas _tre obstru_es Iorsqu une porte est...

Страница 18: ...ouverte m Planche_ L_ 1Longueur du cordon d alimentation environ 152 5 cm 60 po 2Longueur de tuyau de vidange environ 132 cm 52 po 29 75 75 5 em _1 partir de I avant de la porte orequ e e est ferm_e 3Longueur du cordon d alJmentation de la s_cheuse _ gaz environ 152 5 cm 60 po T 71 5 t82 cm Raccord de I alimentation en eau _ I arri re de la laveuse Alimentation en gaz _ I arri rede I appareil _ ga...

Страница 19: ...euse et retirez tout ce qui se trouve dans le tambour 3 Fermez la porte et posez le ruban de porte nouveau 4 Pour prot_ger le plancher utilisez un tapis une couverture ou une piece de carton et couchez la laveuse sur le c6t_ artiste DANGER DE POIDS EXCESSIF Pour _viter les blessures au dos ou d autres types de blessure demandez I aide d autres personnes pour d_placer ou soulever la laveuse 5 Retir...

Страница 20: ...osants suivants 4 BOULONS 4 CALES D ESPACEMENT 2 SERRESEN P Conservez les boulons et cales d espacement d exp6dition pour un usage ult6rieur Si la laveuse dolt _tre transport_e plus tard ces pi_ces d exp_dition doivent _tre install_es pour _viter de I endommager Pose des bouchons Ax4 j _ Trouvez les 4 bouchons du petit sac fourni avec les guides de votre laveuse Ins_rez les dans A 4 BOUCHONS les t...

Страница 21: ...haude et froide des robinets pour purger les tuyaux d eau pour _liminer route particule qui pourrait obstruer les grillages des robinets et pour d_terminer quels robinets fournissent I eau chaude et I eau froide __ _ _ LE R NDF _ _ _ UTILISEZ S 0 LLES _ _ EN CAOUTCHOUC _ _ _ SEULEIENT DO VENT I_TRE LES NOUVEAUX PRE_SENTES TUYAU D EN TREE D EAU Les tuyaux ne sont pas inclus avec I achat laveuse Voi...

Страница 22: ...pez pos o eo evezh J as et ne mettez pas hors I I_ circuit la broche de mise I _re de cette fic_ Cordon_ ec_ qUemun d unefiche_trois avec mise latelTe 40uvrez I alimentation _lectrique au disjoncteur ou au boitier de fusibles 5 Faites glisser soigneusement la laveuse _ son emplacement d_finitif V_rifiez _ nouveau la stabilit_ de I appareil Retirez et jetez le ruban de la porte 6 Reportez vous au G...

Страница 23: ...a longueur de tuyau fournie commandez le NECESSAIRE DE RALLONGE DE TUYAU DE VIDANGE TROUSSE D INSTALLATION DE MAISON MOBILE PI _CEN 137067200 Toute installation dans une mabon mobile n_cessite E uti isation d une TROUSSE D INSTALLATION DE MAISON MOBILE CLE D APPAREIL UNIVERSELLE PIECEN 137019200 UNE CLI D APPAREIL UNIVERSELLE est offerte pour faciliter le r_glage des pieds de s_cheuse laveuse socl...

Страница 24: ......

Страница 25: ...NDICE Instrucciones importantes de seguridad 26 27 Desembalaje de la iavadora 31 32 Requisitos de instalaci6n 28 29 Instrucciones de instalad6n 33 34 Dimensiones de la lavadora instalada 30 Accesorios 35 ...

Страница 26: ... Se retiraron y guardaron los pernos y espaciadores de la parte trasera del electrodom6stico Se instalaron los tapones empacados en una bolsa en e interior del tambor en los agujeros de la lamina trasera Nivelaci6n La lavadora est_ nivelada de lado a lado y de adelante hacia atr_s La lavadora descansa firmemente sobre sus cuatro esquinas Suministro de agua Utilice solamente las mangueras nuevas y ...

Страница 27: ...en un basure ant nga o s PELIGRO DE EXCESO DE PESO Para evitar lesiones en la espalda u otto tipo de lesiones procure levantar o mover la lavadora con la ayuda de mas de una persona Las instrucciones de esta gufa y todo el material que se incluye con esta lavadora no tienen como prop6sito cubrir todas las condiciones y situaciones que puedan aresentarse Cuando instale opere o repare cualquier arte...

Страница 28: ...able de alimentaci6n el6ctrica que cuenta con un conductor de conexi6n a tierra el enchufe DEBE estar conectado a un recept_culo adecuado con cable de cobre correctamente instalado y con conexi6n a tierra de acuerdo con todos los c6digos y las ordenanzas locales o ante la ausencia de ordenanzas locales con el C6digo EI6ctrico Nacional National Electrical Codes ANSI NFPA 70 Oltima edici6n Ante cual...

Страница 29: ...alan en el mismo armario ser_ necesaria la ventilaci6n en la puerta de este Se necesita un mfnimo de 774 2 cm 2 120 pulgadas 2 de abertura dividido en partes iguales en la parte superior e inferior de la puerta Las aberturas de ventilaci6n deben estar ubicadas a 7 6 cm 3 pulgadas de la parte superior e inferior de la puerta Es necesario que las aberturas de aire no est_n obstruidas cuando se insta...

Страница 30: ... 5 cm al frente de la puerta cerrada T 7t 5 182 cm m m m w 1LaIongitud del cable de alimentaci6n es de aproximadamente 60 152 5 cm 2Lalongitud de la manguera de desagtJe es de aproximadamente 52 132 cm 3Lalongitud del cable de alimentaci6n de la secadora a gas es de aproximadamente 152 5 cm 60 in conexi6n del suministro de agua en la parte trasera de la lavadora tubefia de sumi nistro de gas en la...

Страница 31: ...mbor 3 Cierre la puerta y vuelva a colocar la cinta sobre esta 4 Utilizando una alfombra frazada o trozo de cart6n para proteger e piso recueste la lavadora cuidadosamente sobre su parte trasera PELIGRO DE EXCESO DE PESO Para evitar lesiones en la espalda u otro tipo de lesiones procure levantar o mover la lavadora con la ayuda de m_s de una persona 5 Retire la espuma de poliestireno y el tap6n de...

Страница 32: ...S P Guarde todos los pernos y espaciadores de embalaje para su uso posterior Si se va a transportar la lavadora m_s adelante deber_ colocar el embalaje de protecd6n nuevamente para evitar que se produzcan da_os durante el traslado Instalaci6n de los tapones para agujeros Ax4 Y A 4 TAPONES PAPA AGU EROS EN BOLSA Ubique los 4 tapones para agujeros en la peque_a bolsa que viene con las gufas de instr...

Страница 33: ...de los grifos de agua caliente y fria para enjuagar los carlos de agua y eliminar las part culas que puedan obstruir los filtros de la Ilave de paso y para determinar cu_l canilla corresponde al suministro de agua caliente y cu_l al de agua fria _ UTILICE SOLA ARANDELAS DE GOMA MENTE LAS MAN DEBEN ESTARPRESENTES GUERAS NUEVAS Las mangueras no est_n incluidos con la compra de la lavadora Vea la sec...

Страница 34: ...e alimentaci6n a un tomacorriente con conexi6n a tierra Tomacorriente con pueSta a tie_ AMARRE 4 Conecte la electricidad desde la caja del interruptor autom_tico fusibles 5 Deslice la lavadora a su posici6n final cuidadosamente Vuelva a verificar que la lavadora est_ nivelada y estabilizada Retire y deseche la cinta de la puerta 6 Consulte la Gufa de uso y cuidado que se proporciona con la lavador...

Страница 35: ...guera de drenaje provista solicite el KIT DE EXTENSION DE LA MANGUERADE DRENA E KIT DE INSTALACION EN UNA CASA RODANTE Pieza No 137067200 La instalaci6n en una casa rodante requiere utilizar el KIT DE INSTALACION EN UNA CASA RODANTE LLAVE UNIVERSAL PARA ELECTRODOMESTTCOS Pieza No 137019200 Tambi6n puede pedir una LLAVE UNIVERSAL PARA ELECTRODOMESTICOS para ayudarlo a ajustar las patas de las secad...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FAFW3001LW1

Built-In Dishwasher

Бренд: GE Страницы: 32

Бренд: Danby Страницы: 36

Бренд: Majestic Appliances Страницы: 20

Бренд: Hanseatic Страницы: 72

Бренд: Kärcher Страницы: 244

Бренд: Indesit Страницы: 24

Бренд: Thermador Страницы: 20

Бренд: Kärcher Страницы: 112

WAREFORCE UH 30

Бренд: Jackson Страницы: 57

Бренд: Pacific hydrostar Страницы: 17

Бренд: P&C Страницы: 45

Бренд: Shark Страницы: 20

Spirit Eco WA 4750

Бренд: Schulthess Страницы: 4

SWF1076 EZI SENSOR

Бренд: Simpson Страницы: 32

Pico Power 7920

Бренд: Hozelock Страницы: 12

Бренд: Dacor Страницы: 42

Бренд: Gaggenau Страницы: 33

Бренд: Elba Страницы: 26

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды