background image

ECMK205

Introduction  --------------------------------------------------------------
Important Safeguards ---------------------------------------------------
Notes On This Manual ---------------------------------------------------
Unpacking ----------------------------------------------------------------
Starting Up ---------------------------------------------------------------
Overview Of Machine Parts And  Controls --------------------------- 
How To Brew -------------------------------------------------------------
How To Program Your Default Coffee Volume-----------------------
Helpful Hints --------------------------------------------------------------  
Cleaning And Maintaining Your Single Serve Brewer --------------
Storage --------------------------------------------------------------------
Troubleshooting Your Single Serve  Brewer -------------------------
Technical Data -----------------------------------------------------------

Limited Warranty

------------------------------------------------------

2
2
4
4
5
6
6
9
9
10
12
13
14
15

K-Cup Compatible

COFFEE MAKER

USA/CANADA

Содержание ECMK205

Страница 1: ...Machine Parts And Controls How To Brew How To Program Your Default Coffee Volume Helpful Hints Cleaning And Maintaining Your Single Serve Brewer Storage Troubleshooting Your Single Serve Brewer Technical Data Limited Warranty 2 2 4 4 5 6 6 9 9 10 12 13 14 15 K Cup Compatible COFFEE MAKER USA CANADA ...

Страница 2: ...s in the Water Reservoir 9 To disconnect unplug power cord when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance 10 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is damaged in any manner Contact your Custom er Service to arrange for replacement or repair IMPORTANT SAFEGUARDS 2 Than...

Страница 3: ...rs There are no user serviceable parts inside the coffee maker Only authorized personnel should repair the coffee maker Please read ALL of the instructions in this manual carefully before you begin to use this appliance Proper care and maintenance will ensure a long life and a trouble free operation for this appliance Please save these instructions and refer to them for cleaning and care tips Serv...

Страница 4: ...vice and sales centre Please keep this operating manual safe and pass it on to the next user Remove your coffee brewer from its packaging After unpacking please check that the following parts are included 1 Coffee brewer 2 Manual and warranty card 3 Ground coffee filter Note Check that your home power supply voltage is the same as marked on the machine rating plate Destroy all the plastic bags to ...

Страница 5: ...lug before cleaning the machine Only use the machine in a dry room Thoroughly rinse out the water tank with fresh water before using for the first time Clean the k cup coffee brewer using a damp cloth only The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to presence of important operating and maintenance servic ing instructions in the literature accompanying the a...

Страница 6: ...chine parts and controls HOW TO BREW 1 Place Brewer upright on a flat surface remove all product packaging and plug into outlet 2 Remove reservoir and reservoir lid then fill with water to the MAX FILL line 1 2 6 1 2 ...

Страница 7: ... handle of the brewer and insert a chosen K Cup pack into the k cup pack housing do not peel off the foil cover of the k cup pack 6 Close by pressing down on top of the brew head handle NOTE K Cup pack will be punctured when closing the brew head 7 Place a coffee cup in the dispense area on the drip tray NOTE Drip Tray and Drip Tray Plate can be removed to accommodate larger travel mugs CAUTION Av...

Страница 8: ...om the brewer as per the figure keep your hands far from the hot water outlet Caution Do not open the handle when the machine is brewing if the brewer is opened unintentionally the pump will stop the brewing with all illumination lights flashing with beep emitting indicating it is danger of scalding and hot water spitting from the brewer head close the handle immediately to its position Pump alway...

Страница 9: ...p it pressed in the mean time insert the plug into socket c The blue light of the water level gauge will flash twice standing for the reset is completed d The volume setting is 6oz 8oz 10 oz for the 3 buttons 3 Auto shut off This product can go to auto shut off after no operation one hour Initial Cleansing Brew Before you use your Brewer for the first time perform an initial cleansing brew by runn...

Страница 10: ...ce Depending on the mineral content of the water in your area calcium deposits or scale may build up in your Brewer Scale is non toxic but left unattended it can hinder Brewer performance Descaling your Brewer helps maintain the heating element and other internal parts of the Brewer that come in contact with water Storing When storing your Brewer carefully empty the Drip tray and water reservoir C...

Страница 11: ...er assembly and detach Funnel Insert the household tool into the Needle to loosen the clog and push it out The K Cup pack Holder is dishwasher safe Cleaning and Emptying the Reservoir Discard the remaining water by removing the reservoir lid and turning reservoir upside down over the sink It is recommended to empty the water reservoir between uses and use fresh water for each brew Do not immerse a...

Страница 12: ... pack Empty the contents of the ceramic mug into the sink be careful as contents may be hot Step 6 Fill the reservoir with 8 ounces of bottled water close the brew head place a cup on the Drip Tray Plate and perform a brew Step 7 Repeat Step 6 three times using bottled water with no K Cup pack in place to clean the Brewer plumbing and get rid of any residual taste from the vinegar The Brewer is no...

Страница 13: ...r 1 Clean K Cup pack Holder if necessary and rinse under faucet 2 Make sure there is enough water in the reservoir to brew the selected serving size 3 De scale the Brewer 1 The reservior is not empty before removal Water in reservoir base 1 Remove the water reservoir Turn off the brewer with the on offbutton press the on off button and keep it pressed for 3 seconds the pump starts to drain the wat...

Страница 14: ...he reservoir The handle is lift Check to make sure there is water in the reservoir Close the handle the 3 serving buttons will flash if the handle is lift Brewer cannot brew Rated Voltage 120V AC Rated Frequency 60Hz Rated Power 1420W N W G W 3 1 3 5 kg appr Pump Pressure Max 3 Bars Water Tank Capacity 45 oz 14 K CUP IS A REGISTERED TRADEMARK OF KEURIG GREEN MOUNTAIN INC THE FRIGIDAIRE CAPSULE COF...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...mandes De La Machine Comment Faire Comment Programmer Votre Volume De Café Par Défaut Conseils Pratiques Nettoyage Et Entretien De Votre Machine À Café À Service Unique Stockage Dépannage De Votre Machine À Café À Service Unique Données Techniques Garantie Limitée 18 18 20 20 21 22 22 25 25 26 28 29 30 31 MACHINE À CAFÉ COMPATIBLE K_CUP USA CANADA ...

Страница 18: ...lorsqu il n est pas utilisé et avant de le nettoyer 10 Ne faites pas fonctionner un appareil dont le cordon ou la fiche est endom magée ou qui présente un problème de fonctionnement ou s il est endom magé de quelque manière que ce soit Contactez votre service clientèle pour faire remplacer ou réparer l appareil MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 18 Merci beaucoup de ramener Frigidaire chez vous Nous ...

Страница 19: ...t résulter d un enchevêtrement éventuel dans un cordon plus long ou d un trébuchement sur celui ci 2 Une rallonge électrique peut être achetée et utilisée si l on fait preuve de prudence dans son utilisation 3 Si une rallonge est utilisée la puissance électrique indiquée sur la rallonge doit être aussi grande que la puissance électrique de l appareil Si l appareil est de type avec mise à la terre ...

Страница 20: ...s ou en cas de problèmes non abordés dans ce mode d emploi veuillez contacter le centre de service et de vente Veuillez conserver ce mode d emploi en lieu sûr et le transmettre au prochain utilisateur Sortez votre cafetière de son emballage Après le déballage veuillez vérifier que les pièces suivantes sont bien présentes 1 machine à café 2 Mode d emploi 3 Carte de garantie Remarque Vérifiez que la...

Страница 21: ...lisation Nettoyez la cafetière à tasse k en utilisant uniquement un chiffon humide Le point d exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à attirer l attention de l utilisateur sur la présence d importantes instructions de fonctionnement et d entretien maintenance dans la documentation accompagnant l appareil Le symbole de l éclair avec une flèche à l intérieur d un triangle équi latéral ...

Страница 22: ...cou vercle du réservoir puis rem plissez d eau jusqu à la ligne MAX FILL 1 2 22 1 2 Boîtier du gobelet K Cup Indicateur de niveau d eau Plateau d égoutte ment Bac de récupération Base du bac de récupération Gobelet K Cup Perceur de la sortie d eau Tête de la machine à café Poignée de la tête de machine à café Couvercle du réservoir Réservoir Bouton ON OFF Serveur de petite quantité Serveur de quan...

Страница 23: ... dans le boîtier du paquet de gobelets K Cup ne retirez pas le couvercle en aluminium du paquet de gobelets K Cup 6 Fermez en appuyant sur le dessus de la poignée de la tête de la machine à café REMARQUE le paquet de gobelets K Cup sera perforé lors de la ferme ture de la tête de la machine 7 Placez une tasse de café dans la zone d égouttement sur le bac de récupéra tion REMARQUE Le plateau d égou...

Страница 24: ...gardant vos mains éloignées de la sortie d eau chaude Attention N ouvrez pas la poignée lorsque la machine est en train de préparer du café si le système de préparation est ouvert involon tairement la pompe arrêtera la préparation avec tous les voyants lumineux en train de clignoter avec émission d un bip indiquant qu il y a danger de brûlure et de projection d eau chaude par la tête de l appareil...

Страница 25: ... b appuyez sur le bouton de grande tasse et maintenez le enfoncé tout en insérant la fiche dans la prise c la lumière bleue de l indicateur de niveau d eau clignotera deux fois en attendant que la réinitialisation soit terminée d le réglage du volume est de 6 oz 8 oz 10 oz pour les 3 boutons Nettoyage initial Avant d utiliser votre cafetière pour la première fois effectuez un nettoyage initial en ...

Страница 26: ...t à l autre Selon la teneur en minéraux de l eau dans votre région des dépôts de calcium ou du tartre peuvent s accumuler dans votre machine à café Le tartre n est pas toxique mais si on ne le surveille pas il peut nuire au rendement de votre appareil Le détartrage de votre cafetière aide à maintenir en bon état l élément chauffant et les autres parties internes de la cafetière qui sont en contact...

Страница 27: ...s l extérieur Le porte gobelet K Cup peut aller au lave vaisselle 27 Nettoyage de l ensemble porte gobelet K Cup ATTENTION Il y a des aiguilles pointues qui peuvent perforer le gobelet K Cup au dessus du porte gobelet K Cup et dans le fond du porte gobelet K Cup Pour éviter tout risque de blessure ne mettez pas vos doigts dans le gobelet K Cup Nettoyage et vidange du réservoir Débarrassez vous de ...

Страница 28: ... en bouteille fermez la tête de la machine placez une tasse sur la plaque du plateau d égouttement et faites une préparation Étape 7 Répétez l étape 6 trois fois en utilisant de l eau en bouteille sans gobelet K Cup pour nettoyer la tuyauterie de la cafetière et éliminer tout goût résiduel du vinaigre La machine est à nouveau prête à être utilisée normalement Videz le réservoir avant de stocker vo...

Страница 29: ...fé moulu est collé sur le joint de la sortie d eau ce qui fait que l étanchéité n est pas bonne 1 Le porte gobelet K Cup pourrait être bouché 2 L eau n est pas suffisante pour la préparation de la quantité sélection née 3 Le calcium ou le tartre se sont accumulés dans la machine Branchez le sur une autre prise de courant Mettez le réservoir correctement sur la machine à café 1 Vérifiez s il y a de...

Страница 30: ...duction du café C est normal selon les gobelets K cup de différentes marques Soulevez pendant que le bouton clignote Vérifiez qu elle est bien branchée Branchez la à une autre prise de courant Fermez la poignée les 3 boutons de service cligno teront si la poignée est relevée Pas d eau dans le réservoir La poignée est relevée La cafetière n est pas alimentée en électricité La cafetière ne peut pas ...

Страница 31: ...est nécessaire pour faire valoir la garantie Cette garantie est sans effet si le produit est utilisé à des fins autres qu un usage domestique individuel ou s il est soumis à une tension et à une fréquence autres que celles indiquées sur l étiquette par exemple 120V 60Hz Nous excluons toute réclamation pour les dommages spéciaux accidentels et consécutifs causés par une violation de la garantie exp...

Страница 32: ...otre maison Ren dez nous visite si vous avez besoin d aide pour l une de ces raisons Frigidaire est une marque déposée ou en cours d enregistrement utilisée sous licence d Electrolux Home Products Inc assistance au propriétaire du service ...

Отзывы: